Notice: Undefined offset: 9 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 10 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 11 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 12 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 13 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 14 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 15 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 16 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 17 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 18 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

Notice: Undefined offset: 19 in /home/tibettim/public_html/includes/functions/browser.detection.php on line 446

ཟིན་བྲིས

ཤི་མ་ཐུབ་པའི་སྔ་གཞུག - བོད། ཤ་ཁྲག་རུས་གསུམ།
ང་རང་ཡང་ཧ་ཅང་ལྟོགས་ནས་འདིར་ལྗགས་བྲོ་སྒུམ་དུ་ཡོང་བ་ཡིན་ལ། དྲ་གྲོགས་ཁྱེད་ཚོ་ཡང་ནམ་རྒྱུན་ལྟོགས་སྐོམ་གྱི་མནར་བཞིན་དྲ་ཚིགས་འདིས་ཁ་ཟས་སྣ་ཚོགས་ཞིག་གི་ལྗགས་བྲོ་སྒུམ་དུ་ཡང་ཡང་ཕེབས་ཐུབ་པའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འདི་ལྟར་ང་ཚོས་རང་རང་གི་དགའ་སའི་ཁ་ཟས་དེ་དག་གི་བྲོ་བའི་རོ་མྱོང་དེ་དག་ཕན་ཚུན་ལ་ཞིབ་བརྡར་བྱེད།
ཁ་བ་ནག་པོ་འབབ་ས། - ཁ་བ་ནག་པོ།
བརྗོད་འདོད་པའི་སེམས་ཀྱི་དགའ་སྐྱོའི་ཚོགས། །དུས་དེ་རིང་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིར་བརྒྱུས། །འདས་མ་འོངས་ད་ལྟའི་མཁའ་དབྱིངས་ནས། །གངས་ནག་པོའི་འདབ་མ་འདི་རུ་ཟགས། །
རིགས་པའི་ཕོ་བྲང༌། - གཅན་བཟོད་རྒྱམ།
དཀྱེལ་ཡངས་དང་དྲང་ཚིགས། ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་དང་འཆམ་མཐུན་ངང་ཕན་ཚུན་ལ་བསམ་བློ་བརྗེ་རེས་བྱེད་རྒྱུར་གུས་བརྩི་ཞུ།
ཕ་གཞིས། - ལྷ་ཆབ་སྦྱིན་པ།
ངས་ནམ་ཡང་མི་ཚེ་ནི་རྨི་ལམ་ཞིག་དང་མཚུངས་པར་འདོད་ཀྱི་ཡོད། ཡིན་ནའང་སྐབས་ལ་ལར་བསམ་ཚུལ་འདི་ལ་དགོད་བྲོ་བ་ཞིག་གི་སྣང་བ་ཡང་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད། གལ་སྲིད་སྐུ་ཞབས་ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་མ་རེད་འདོད་ན་ང་ཚོ་དེ་རིང་འདིར་མཉམ་དུ་འཛོམས་པའི་མཐའ་མར་འབྲལ་དགོས་པའི་ཆོས་ཉིད་ལ་ཐེངས་གཅིག་གཟིགས་དང་ཡོངས་སུ་རྟོགས་པར་འགྱུར་ངེས།
ས་མཐའི་ཁྱིམ་གཞིས། - ཨ་རིག་འགྱུར་མེད།

Myspace LayoutsGet your aquarium at Myspace Layouts
གྲྭ་སྨྱོན་བསྟན་རབ་ཀྱི་སྦྲ་རྒན་ནག་ལྡང་ - བོན་རྒྱ་བསྟན་འཛིན་རབ་རྒྱས།
ཕྱོགས་འཐེན་ལྟ་བས་ནག་པོ་མ་བྱས་ཤིང་། །དུངས་ཞེན་མཁྲེགས་པོས་དཀར་པོ་མ་བྱས་ལ། །སྙིང་གཏམ་དམར་པོ་འཕྱུར་བའི་སྦྲ་ནག་འདི། །ཁ་བ་ཅན་གྱི་གཡུ་སྦྲ་སྨུག་ཆུང་ཡིན། །
སོ་མེད་ཀྱང་རྙིལ་གྱིས་འབྲད། - སྒོམ་སྡེ་ལྷ་རམས་པ།
རླབས་ཆེན་མི་རབས་སྔ་མའི་བཀའ་དྲིན་རྣམས། །མ་བརྗེད་སྙིང་གི་ཐིག་ལེར་ལེགས་བཀོད་ནས། །ནུས་པ་ཡོད་དགུས་རང་གི་མི་རིགས་དང་། །དེ་ཡི་རིག་གཞུང་སྲོག་ལ་བབས་ཀྱང་བསྲུང་། །
གནམ་ལྕགས་འབར་བའི་རྩེ་མོ། - ར་ས་ཕོ་ཉ།
སུ་ཞིག་ཡིན་རུང་ཕེབས་རྐྱང་གནང་རོགས། Follow rasaphonya on Twitter
གླེན་བཤད་གླིང༌། - ཨ་རིག་དགེ་མཐོང་
མི་མཐུན་རིགས་དྲུག་འགྲོ་བའི་རྒྱལ་ཁམས་འདིར། ། བཅུ་ཡིས་འདོད་པ་བརྒྱ་ཡིས་མི་འདོད་ཅིང༌། ། མི་ཡིས་མཐོང་བ་ལྷ་ཡིས་མི་མཐོང་བས། ། བདེན་རྫུན་ཚད་མའི་ཁྲིམས་ཐག་སུ་ཡིས་གཅོད། །ཅེས་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས་གསུངས་པ་ལྟར། བདག་གིས་ཀྱང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་རྩོམ་སྒྲིག་ཁང་གིས་བསྐྲུན་པའི་གོ་སྐབས་བཟང་བོ་འདི་ཉིད་བེད་སྤྱད་དེ། རང་ཉིད་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་ལམ་དྲ་གྲོགས་ཚོ་དང་ལྷན་དུ་གླེང་མོལ་རེ་བྱ་འདོད་བྱུང་བ་ཙམ་ལས། གྲགས་འདོད་མཁས་འདོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་མིན་ཞིང༌། གོ་སྐབས་འདིར་བརྟེན་ནས་སྐྱེས་སྦྱང་གི་ཡོན་ཏན་ཞན་ཞིང༌། ཤེས་བྱའི་གནས་ལ་འཇུག་པ་ཉུང་བའི་ཕྲན་རང་ཉིད་ལའང༌། ཡར་རྒྱས་དང་མདུན་སྐྱོད་ཀྱི་གོམ་པ་ཞིག་སྤོ་ཐུབ་ན་བསམ་པས་སོ། །
སྐད་ཆའི་ཚོམས། - མེ།
ཁ་རལ་སྣ་རལ་དུ་ཕྱིན་པའི་ད་ལྟའི་འུ་ཚོའི་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྟེ་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་འཇིག་ཉེན་ལ་བསམ་ཚེ་ངས་ཀ་ཁའི་སྲོག་རྔ་སྐྱོར་ཏེ་མི་རིགས་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བསམ་ཚུལ་རེ་འདོན་རྒྱུ་ནི་དུས་སྐབས་འདིར་རང་ཉིད་བོད་ཀྱི་བུ་རུ་སྐྱེས་པའི་འགན་འཁྲི་ཞིག་ཏུ་རློམ་གྱིན་ཡོད་པས། ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་སྨྱུག་རྩེ་ན་ཀློག་པ་བོ་ཡིད་འགུགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཡོད་མེད་ལ་མ་བལྟས་པར་ཐད་ཀར་ཧབ་ཐོབ་ཀྱིས་སྐུད་སྣེ་འདིར་འཇུས་པ་ཡིན། ༼དངོས་མིང་། མཁྱེན་རབ་རྒྱ་མཚོ། སྙུག་མིང་། ཤིས་ཚང་ལྗང་མྱུག དྲ་མིང་། མེ། སྡོད་གནས། འབྲས་སྤུངས་སྒོ་མང་གཞུང་པ་ཁམས་ཚན། ༽
སྒོ་དམར་སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས། - འདྲེ་རིག་ལྡན།
བླུན་པོ་རང་གི་རྗེས་སུ་མི་འབྲངས་ཡང་། ། རང་ཉིད་བླུན་པོའི་རྗེས་སུ་མི་འབྲངས་པ། ། འདི་ནི་མཁས་པའི་དམ་ཚིག་དང་པོ་སྟེ། ། སྲོག་ལ་བབ་ཀྱང་ནན་གྱིས་སྲུང་བར་རིགས། ། ་དྲན་དབང་དགེ་ཆོས་ཀྱིས།
ཚུར་ལེན་པའི་ཐབ་ཚང་ - གངས་ཐིགས།
ཡིག་སྒྱུར་ནི་ངའི་ཆོས་ལུགས་ཡིན། ལོ་ཙཱ་བ་ནི་ངའི་སྟོན་པ་ཡིན། པོད་ཁུག་འདི་ངའི་སློབ་ཁང་ཡིན། ཀློག་པ་པོ་ནི་ངའི་དགེ་རྒན་ཡིན།
བསམ་བློའི་དབྱར་ལྗོངས། - འབྲོག་རུ་ཆོས་གྲགས།
བསམ་བློའི་དབྱར་ལྗོངས་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་པ་སྤྲོ་འཆམ་ལ་ཡོང་སའི་དབྱར་ལྗོངས་ཀྱི་གླིང་ཀ་ཞིག་ཡིན། གླིང་ཀ་འདིར་ཆེ་ས་ན་མི་རིགས་ཤིག་གི་བསམ་བློའི་གོ་རྟོག་བཤད་ཀྱིན་ཡོད། ཆུང་ས་ན་མི་སྒེར་ཞིག་གི་སེམས་ཀྱི་རང་མདངས་གླེང་གི་ཡོད།
དབུས་ཕྲུག་གི་གར་སྟེགས། - དབུས་ཕྲུག་ཚེ་རིང་
ངས་རང་ཉིད་དང་ལྟ་བ་མཐུན་མིན་ཇི་ལྟར་ཡང་། དཀྱེལ་ཡངས་ཆེན་པོས་དྲ་གྲོགས་རྣམས་ལ་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་ལེན་གྱིས། གངས་ཅན་པའི་རིག་གཞུང་དང། ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ། གཞི་རྩའི་འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་ཞི་བདེ་དང་། རང་དབང་སོགས་ཀྱི་སྐོར་གླེང་བར་འདོད་ན། ཕྱི་ཐག་རིང་བའི་དྲ་གྲོགས་ཚོ། ངེད་རྣམས་དགོངས་ཚུལ་ལྷུག་པོར་ཡོང་བའི་ཡིད་ཆེས་ཡོད།།
གངས་ཕྲུག་རྨས་མ། - སྐར་ཁྲི་བཙན།
ཤེལ་དཀར་གླིང་བས་ལྷ་སའི་མཛེས་ལྗོངས་གླེང་། དྷི་ཚ་དམ་པས་གངས་རིའི་ལས་དབང་གླེང། རང་བློ་ཁབ་ཀྱི་མིག་དང་མཐུན་ན་ནང་།། རང་ས་རྨ་ཀླུང་ཕྱུག་མོའི་ཁུགས་འགོ་གླེང་
གངས་རི་ལ་བལྟ་བ། - གནམ་ལྕགས།
ང་གངས་འདབས་ནས་འོང་དུས། གངས་རིས་ངའི་སེམས་ཁོང་ལ་གྲང་འདར་ཁོ་ན་བསླངས། ཕྱིར་གངས་རི་ལ་བལྟ་དུས། གངས་རིས་ངའི་སེམས་ཁོང་ལ་དྲོད་ཁོལ་འབའ་ཞིག་སྐྱིལ་ཡོང༌།
བསེ་རུའི་ཟིན་བྲིས། - བསེ་རུ།
ང་ནི་ལྟེ་ཁྲག་ཁ་བའི་ལྗོངས་སུ་འཕོས་ཀྱང་རྒྱུས་མེད་མི་ཡི་ལུང་པར་དབང་མེད་དུ་གྱར་བའི་ཡུལ་གྱར་བ་ཞིག་སྟེ། ཡོད་ཚད་ཤོར་བའི་འཁྱམ་པོ་ཞིག འདི་ན་ང་ནི་དོན་དམ་གྱི་རྐང་རྗེན་པ་ཞིག་ཡིན།
སློབ་ཆེན་གྱི་ལེའུ། - བདེ་ཆེན་སྒྲོལ་མ།
ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་སློབ་ཆེན་པ་ཞིག་གི་སེམས་གཏིང་གི་ཁྲག་ཡིག་གཤོ་ས་ཡིན། ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་སློབ་ཆེན་པ་ཞིག་གི་རྒྱུ་འབྲས་ཀྱི་སྐད་ཆ་བཤད་ས་ཡིན། ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་སློབ་ཆེན་པ་ཞིག་གི་སེམས་ཁུར་གྱི་རི་མོ་འབྲི་ས་ཡིན། ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་སློབ་ཆེན་པ་ཞིག་གི་ན་ཟུག་གི་འཕག་འཚག་རྒྱག་ས་ཡིན།
ལུང་རིགས་རྒྱལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - མི་ནག་ཚང་ལུང་རིགས་རྒྱལ།
ཟིན་བྲིས་འདིའི་ནང་དུ་བཀོད་པའི་བསམ་ཚུལ་དང་གནས་ཚུལ་རྣམས་ནི་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་ཁང་གི་ལྟ་ཚུལ་དང་ལངས་ཕྱོགས་ཡིན་པའི་ངེས་པ་མེད། འདིའི་ནང་དུ་གསར་འགོད་ལས་རིགས་པ་མི་སྒེར་ཞིག་གི་བསམ་ཚུལ་དང་ཁོས་མཐོང་ཐོས་དང་བཙལ་རྙེད་བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་རྣམས་འགོད་ཀྱིན་ཡོད།
ཟུངས་ཁྲག་གི་འགྱུར་ཁུགས། - འབའ་པ་སྐལ་བཟང་འཕྲིན་ལས།

ངས་དྲང་བདེན་དང་གནས་ལུགས་ཀྱི་ངུ་འབོད་བྱ་འདོད།ང་ཡི་ངུ་སྒྲས་བྱེ་ཐང་ལ་བརླན་གཤེར་གཏོར་བར་མོས་
ཟླ་ངོགས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན། - ཟླ་བ་གཞོན་ནུ།
ཉི་ཟེར་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་སྣང་བ།། ཟླ་བ་གཞོན་ནུ་ལ་དབོག་ནས།། མུན་སྟུག་མུན་ནག་འདིའི་ཀློང་གི། ཀུ་མུད་འཛུམ་འཛུམ་ཞིག་བྱུང་ན།།
ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བརྫངས་པ། - བསྟན་འཛིན་ཚེ་དཔག
འདི་ནི་བདག་གིས་ཕུར་བ་བརྡབ་སའི་ས།། འདི་ནི་བདག་གིས་འཁོར་བ་འཛིན་སའི་གཞི།། བདེན་པ་དཔང་ལ་བཞག་ནས་གླེང་ཞིང་འབྲི།། མ་དག་ཚིག་དག་མེ་ལ་སྲེག་བཞིན་འབྲི། ངའི་ཨིས་མལ་ཁ་བྱང་ ttsepak31@yahoo.in
སྡེ་དགེ་བའི་སྙིང་གཏམ་ཚིག་གསུམ། - འཆམ་ར་དྲི་མེད་རྒྱལ་མཚན།

སྐྱོ་གདུང་དང་འགལ་རྐྱེན་མོད་པའི་འཇིག་རྟེན་ནས། ང་འདིར་ཡོང་དོན་ནི་ལྷད་མེད་ཀྱི་སྙིང་གཏམ་རེ་ཉན་དུ་ཡོང་བ་ཡིན་ལ། ང་འདིར་ཡོང་དོན་ནི་དྲི་མེད་ཀྱི་སྙིང་གཏམ་རེ་བཤད་དུ་ཡོང་བའང་ཡིན། དགོས་དམིགས་ནི་ལྷག་བསམ་གྱི་གླེང་མོལ་བརྒྱུད་འཚོ་བ་བདེ་སྐྱིད་དང། མི་ཚེ་བག་ཕེབས། འཇིག་རྟེན་འཆམ་འཐུན། ད་རུང་ཆོས་རིག་གི་ལེགས་བྱང་བཅས་མཐོ་འདེགས་དང་གསོ་སྐྱོང་ལ་རེ་ནས་སླེབས་ཡོད།།

ད་ཕྲུག་གི་ཆིག་ལབ། - བེ་རི་དཔལ་ལྡན་རྣམ་རྒྱལ།
འབྲོང་གི་ཕ་གཞིས། - གཉའ་འབྲོང་ཐུ་བུ།
མི་ཚེ་འདིར་ཁྱིམ་གཞིས་ཤིག་གི་ལས་དབང་ཡོད་སོང་བས་དགའ་སྤྲོ་སྐྱེས་ཡོད། འདི་ནི་སེར་སྐྱ་ཐུན་མོང་གི་ལོངས་སྤྱོད་ཆོག་པའི་ཁྱིམ་གཞི་བཟང་པོ་ཞིག་རེད། ང་ཚོས་འདིའི་དོན་ལ་འབད་པ་བྱེད་དགོས།
ཐུ་བྷོད་ཚང་གི་བཙན་ཁང༌། - གངས་སྒྲ།
དེ་རིང་གི་ཕུགས་བསམ་སང་ཉིན་གྱི་འགྱུར་ལྡོག་ཡིན། ཁ་སང་གི་ལོ་རྒྱུས་དེ་རིང་གི་དྲན་གསོ་ཁང༌། དེའི་ཕྱིར། བདག་གིས་ཐུ་བྷོད་ཚང་གི་བཙན་ཁང་ནས། སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ་ཟ་མཁན་ཚོའི་ངོ་གདོང་ལ་ཞིབ་གཤེར་བྱེད་འདོད།
གཡག་རོག་གི་ཕ་ཁྱིམ། - གངས་རྡེའུ།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱིས་སྤྲད་པའི་གོ་སྐབས་འདི་བརྒྱུད་ནས་རང་དང་མཉམ་པའི་གྲོགས་པོ་རྣམ་པར་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་རེས་དང་། རང་ཉིད་ཀྱི་སྐྱོ་ལ་སྡུག་པའི་སེམས་གཏམ་ཙམ་རེ་འགོད་པར་འདོད།
ཆུ་སྐྱེས་སྒྲོལ་མའི་ཟིན་བྲིས། - ཆུ་སྐྱེས་སྒྲོལ་མ།
ང་ཚོ་ལྷ་ས་ནས་མཉམ་དུ་ཆས་འོང་ཞིང༌། ཕྱིར་ལྷ་སར་མཉམ་འཛོམས་བྱེད་དགོས། ལྷ་ས་ནི་ང་ཚོ་ལྷན་འཛོམས་ཀྱི་གནས་དེ་ཡིན། ངས་ནམ་རྒྱུན་འདི་ལྟར་བསམ་གྱི་ཡོད། ངས་ནམ་རྒྱུན་འདི་འདྲའི་རེ་བ་ཞིག་རྒྱག་གི་ཡོད། གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ་ཚོ། ང་ཚོ་མཉམ་དུ་ཕྱི་ཡུལ་འདིར་སླེབས། ང་ཚོ་མཉམ་དུ་ལྷ་སར་ལོག་དགོས། གཞིས་བྱེས་ལྷན་འཛོམས་ཀྱི་དུས་དེ་གང་མགྱོགས་འཆར་བར་ཤོག
བོད་ནང་གི་སེམས་ཁམས་ལ་བཏུས་ལུང་བཏུས། - ཀླུ།
བོད་མིའི་བླ་སྲོག་སྐད་དང་ཡི་གེ་འདིའི་འཇིག་ཉེན་ཚོར་དུས ས་མཐའ་འདི་ནས་ རང་གིས་རང་ལ་འཁོན་སེམས་ཇེ་ཆེ་རེད། ང་རྩོམ་པ་པོ་མིན་པར་ཀློག་པ་པོ་ཞིག་ཡིན་པས། ངས་ཁྱེད་ཚོར་ལད་ཟློས་བྱེད་ཁུལ་གྱིས་ཞོར་ གཙོ་བོ་པོད་ཁུག་འདི་བརྒྱུད་ཚེ་སྲོག་གི་རྒྱུ་བ་གཉོམ་པའི་བོད་ནང་གི་སྨྱུག་ཐོགས་པ་ཚོའི་དྲ་ལམ་འཕྲིན་ལམ་གྱི་འཁུན་སྒྲ་དག་བཏུས་ནས་ཚང་མའི་སྤྱན་ལམ་དུ་འབུལ་ཐབས་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ལ་ཚང་མས་ང་ལ་པར་དབང་གནང་རོགས།
ཟ་ལེ་རྒྱལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - ཟ་ལེ་རྒྱལ།
གཅིག་སེམས་གཅིག་གིས་མཐོང་བ་མེད་ཀྱང་མྱོང་བ་ཡོད་པའི་སྙིང་གི་གྲོགས།། དགའ་དུས་སྡུག་དུས་གང་ལ་ཐུག་ཀྱང་སེམས་ཀྱི་མགྲོན་པོ་དང་པོ་སྟེ།། མ་བོས་མ་བསམ་ངང་གིས་ཡོང་བའི་གྲོགས་ཀྱི་ཕྱི་ཐག་དམ་པོ་ཅན།། ཁ་ཐག་རིང་ཡང་སེམས་ཐག་ཉེ་བའི་མྱི་རྣམས་བདག་གི་མགྲོན་དུ་ཕེབས།།
རྩེ་སྐར་གྱི་ཟིན་བྲིས། - རྩེ་སྐར།
རང་ཉིད་ཀྱིས་རང་ཉིད་ནམ་ཡང་གུ་ཡངས་ལ་མི་གཏོང་པར། གང་དུ་སོང་ཡང་ག་དུས་ཡིན་ན་ཕ་ཡུལ་གྱི་ཆེད་དུ་དྲང་བདེན་གྱི་སྐད་ཆ་བཤད་དགོས་ལ། མི་རིགས་འདིའི་དོན་བྱ་བློ་སྤོབས་དང་ཧུར་བརྩོན་གྱིས་སྒྲུབས་དགོས་པ་གཏན་ནས་བརྗེད་མི་རུང་
གཉན་པོའི་སེམས་ལྗོངས། - གཉན་པོ།
རྩོམ་རིག་ནི་རྩོམ་རིག་ཡིན་པས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལག་ཆ་མིན། རྩོམ་རིག་ནི་རྩོམ་རིག་ཡིན་པས་ཆོས་ལུགས་པའི་མིག་བརྡ་མིན། རྩོམ་རིག་ནི་རྩོམ་རིག་ཡིན་པས་མིའི་བླ་སྲོག་བཞེངས་སྐྲུན་བྱེད་མཁན་དེ་ཡིན། རྩོམ་རིག་ནི་རྩོམ་རིག་ཡིན་པས་མིའི་སེམས་ཀྱི་སྐད་ཆ་གསོན་པོ་དེ་དག་ཡིན།
མདའ་མདོ་ལྷ་དབང་དཀར་མོའི་ཟིན་བྲིས། - བྲག་འགོ་དཀོན་མཆོག་དར་རྒྱས།
ཀྱེ་ཀྱེ་སྤུན་ཟླ་ལགས། ང་ཡོང་ཡོད། སྙུག་ཐོགས་པ་རྣམས་ནས་གུ་ཡངས་ཀྱི་འོད་ཞགས་དང་ལྷན་དུ། ལ་རྒྱ་རེ་བཅངས། སེམས་ཤུགས་རེ་སྤར། དྲང་བདེན་རེ་སྨྲ། སློབ་སྟོན་རེ་གནང་། སྙིང་གཏམ་རེ་ཁྱེར་ནས། ངས་ཟིན་བྲིས་ནང་ཕེབ་པར་ཞུ། ང་ནི་གཞལ་ཡུལ་འདིར་སུན་སྣང་དང་། སྐྱོ་སྣང་ཁུར་བའི་གངས་ཕྲུག་ནུས་མེད་ཅིག་ཡིན་པའི། བཤད་ཚད་དང་གྱེར་ཚད་ཐམས་ཅད་བསྟོད་བརྔགས་ཀྱིས་སྟོང་ཞིང་། ཆག་གྲུམ་ཤོར་བའི་སེམས་ཚོར་ལྷུད་སྒྲིག་ནས། ཞན་ཆ་རྐྱང་རྐྱང་གི་སྤྲོང་པོ་བཞིན་དབྱིག་པ་ཐོག་ནས་ཡོང་ཡོད། མྱུར་འཕྲིན་ཁ་བྱང་།>>>>kunchok145@yahoo.com
རོ་ལངས་བདེ་བའི་དུར་ཁྲོད། - སྤོབས་པ་མཐའ་ཡས།
དཀའ་གནད་ཟབ་མོའི་གཏིང་མཐའ་རྗེན་པ་རུ༎ སྟོན་པའི་མཐུ་ནུས་བདག་ལ་མ་མཆིས་ཀྱང་༎ བདེན་པ་སྨྲ་བའི་ཡིག་ཕྲེང་དྲང་པོ་རེ༎ རིགས་མཐུན་གྲོགས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་སྤྲིང་བར་མོས༎ ཆོས་སྲིད་ཆེན་པོའི་ལས་ཀྱི་སྣེ་མོ་རུ༎ འགྱེང་བའི་རེ་དོག་བདག་ལ་མ་མཆིས་པས༎ སྐྱེས་སྦྱངས་ཤེས་རབ་གཙང་མའི་རྒྱ་མ་འདི༎ ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་འཇལ་བའི་ཆེད་དུ་བསྔོ༎
ཆུ་མིག་གི་བཞུར་རྒྱུན། - ཚེ་རིང་སྐྱིད།
རང་ཉིད་བུད་མེད་ཡིན་པའི་འདུ་ཤེས་དེ་ངས་ནམ་ཡང་དོར་མི་ཐུབ་མོད། འོན་ཏེ་ང་ལ་བུད་མེད་ཡིན་ན་འདྲ་མཉམ་མིན་པའི་འདུ་ཤེས་གཏན་ནས་མེད། དེ བས་ང་ལ་དམིགས་གསལ་གྱི་མིང་ཚིག་དེ་བེད་སྤྱོད་མ་གཏོང་རོགས།
རླུང་མིག - མེ་འོད།
མི་རིགས་རང་མཚན་པ་ཞིག་གི་བློ་གྲོས་ཀྱི་རྩལ་ལས་ཐོན་པའི་རིག་གཞུང་འདི་བདག་གི་ཤ་དང་ཁྲག་ལ་འཐིམ་ཡོད།
༄༅།། ཕོ་རོག་དཀར་པོའི་གཏམ་རྒྱུད། - སྟག་སྨྱོན།
ཡིད་ཆད་དང་ངལ་དུབ་ཀྱིས་མནར་བའི་སྤུན་ཟླ་ཁ་ཐོར་ཚོར་སྙིང་ནད་མི་བཟོ་ཆེད་འཕུར་འགྲོ།
གོང་ཁུག་སྲོ་མ་ཅན། - གོང་ཐུབ།
གོང་ཁུག་སྲོ་མ་ཅན་དུ་བོད་མི་དཀྱུས་མ་ཞིག་གི་འཚོ་བའི་ཟ་ཟུར་རེ་གླེང་བར་འབད་པ་བྱེད་འདོད།
དེབ། ངོ་སྤྲོད་དང་དཔྱད་གླེང། - ཡོན་བྷེ།
ལོ་གསར་བ་འདིའི་ནང་གུས་པའི་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཁ་ཕྱོགས་ལ་འགྱུར་བ་ཞིག་གཏོང་འདོད་བྱུང་ལ། རང་ཉིད་སློབ་མ་ཞིག་ཡིན་པའི་ངོས་ནས་སློབ་སྦྱོང་གི་བྱ་བ་སྤྱི་དང་། བྱེ་བྲག་ཏུ་དྲྭ་གྲོགས་ཡོངས་ལ་རང་ཉིད་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་དང་འབྲེལ་བའི་དཔེ་དེབ་གང་མང་ཞིག་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་རྒྱུ་མ་ཟད། དཔེ་དེབ་དེར་རང་ཉིད་ལ་ལྟ་སྟངས་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད་མེད་སོགས་ཚིག་ཉུང་ཀློག་བདེའི་ལམ་ནས་འབྲི་འདུན་བྱུང་། མདོར་ན་ངོ་སྤྲོད་དང་དཔྱད་གླེང་ཟུང་གིས་ཟིན་བྲིས་སྤེལ་བར་བརྩོན།
གཏོ་ཡི་བཀའ་སྒྲོམ། - དགེ་བཤེས་སྨོན་ལམ་མཐར་ཕྱིན།
བོད་གངས་ཅན་པའི་བསྟན་སྲིད་མི་རིགས་ཀྱི་འཇིག་ཉེན་ལས་བསྐྱབ་ཕྱིར་བོད་གཞུང་མང་ཡོངས་ཀྱིས་འགན་མཉམ་ཁུར་དང༌། མཉམ་འགྲོ་མཉམ་འདུག ལེགས་ཉེས་ཀྱི་བླང་དོར་ལ་ཕན་ཚུན་བསམ་ཚུལ་མཉམ་བརྗེ་བྱ་ཕྱིར་ཟིན་བྲིས་འདིར་ཡོང་བ་ཡིན།
ཕྱེ་ལེབ་སྒེག་མོ་ཅི་དགར་རྩེན་སའི་ལྡུམ་ར་ཆུང་ཆུང་ - ཀླུ་ བློ་བསམ།
ཟིན་བྲིས་འདིའི་དམིགས་ཡུལ་ནི་བསམ་བློ་བརྗེ་རེས་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འབྲེལ་འདྲིས། ད་དུང་བོད་ཡིག་དང་རྒྱང་ཐག་ཧ་ཅང་རིང་བའི་ཡུལ་གྱར་བའི་གཞོན་སྐྱེས་དག་ལ་འདི་ཕྱོགས་སུ་གོམ་ཁ་རེ་བསྒྱུར་བའི་སྐུལ་འདེད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཡིན་ལ་མང་ཆེ་བ་རི་མོའི་སྒང་ནས་སྤེལ་འཆར་ཡོད་ལ། རི་མོའང་སྡེ་ཚན་གསུམ་ཡོད།
སོག་ཤོད་པའི་ཟིན་བྲིས། - སེར་ལྷོ་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ།
གྲྭ་བ་ཞིག་ལ་ཕྱོགས་འཛིན་གྱི་འདུ་ཤེས་ཡོད་མི་རུང་མོད། རང་རིགས་ཀྱི་ཉམས་ཉེས་འདི་དག་ཚོར་སྐབས་ཅི་བྱས་ཀྱང་སེམས་གཏམ་རེ་གླེང་ན་འདོད།
བགྲོ་གླེང་དང་བརྩི་འཇོག - ཨ་འབྲུག་དཀོན་མཆོག
ང་ལོ་གཅིག་གི་རིང་ལ་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་འདིར་ཞུགས་པ་ཡིན། སྐབས་རེ་ཟིན་བྲིས་སྡེ་ཚན་ནས་ཕྱིར་འབུད་ཀྱང་བྱེད་འདོད་བྱུང་། གང་ཡིན་ཞེ་ན་རང་གིས་ཟིན་བྲིས་མང་པོ་སྤེལ་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག ད་དུང་གནས་ཚུལ་གཞན་ཞིག་འདུག དེ་ནི་ཟིན་བྲིས་དོ་ར་འདིར་དོན་དམ་པའི་བགྲོ་གླེང་ཞིག་བྱེད་དཀའ་བ་དང་། དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ཚོ་ཚང་མར་ཕྱོགས་ཕན་ཚུན་ལ་བརྩི་འཇོག་བྱེད་ཚད་ཧ་ཅང་སྐྱོ་བས་རེད། དེ་བས་ལོ་གསར་པ་འདིར་ངའི་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་བགྲོ་གླེང་དང་བརྩི་འཇོག་ཅེས་པའི་ཁ་བྱང་གསར་པ་ཞིག་བཞག་ནས་ཡང་བསྐྱར་འགོ་འཛུགས་ཤིག་བྱས་པ་ཡིན།
ཁེར་རྐྱང་གི་འགྲུལ་བཞུད། - རས་པ།
ཆང་གིས་བཟི་བ་ནས། ད་གཟོདའཇིག་རྟེན་ཡོངས་རྫོགས་ཚོར་ཡོད། བླུན་རྨོངས་ཀྱི་འགྲོ་བ་དག་ལ་བསླུ་བྲིད་གཏོང་མཁས་པའི་ཉི་མ་ཤར་བ་ནས། ངས་མཐོང་ཡོད་པའི་མུན་ནག་ཆེན་པོ་དེ་ཡང་སླེབས་སོང༌།
ས་ཆེན་དྲན་པ། - སྐར་མ།
ནམ་རྒྱུན་ས་རུབ་དུས་ངས་ཟིན་བྲིས་དག་འབྲི་གི་ཡོད།
རང་རྟོན་གྱི་ཟིན་བྲིས། - རང་རྟོན།
རང་ཉིད་ཀྱིས་རང་ཉིད་བོར་བའི་ལོ་ཟླ་ནག་པོའི་སྨག་རུམ་ཁྲོད་ནས་རང་ཉིད་ལྷ་འདྲེ་མང་པོའི་སྐྱབས་བཅོལ་བ་ཤི་རོ་ཞིག་ལས་མ་འདས་པས། དེ་རིང་ནས་བཟུང་ཡང་ན་ད་ནས་བཟུང་རང་ཉིད་ངོ་མ་ཞིག་གནམ་ས་གཉིས་ཀྱི་ཧྲག་བར་ནས་ཅེས་ཀྱང་འཚོལ་དགོས།
གངས་སེང་གི་རྩེན་རྭ། - བཤད་སྒྲུབ
མཛའ་བརྩེའི་དུང་བ་ལས་ལེགས་གཅེས་དང་སྐྱོན་བརྗོད་སྣ་ཚོགས་གྱི་ཁེངས་པའི་གངས་སེང་གི་རྩེན་ར་ནང་ཕེབས་པ་དགའ་བསུ་ཞུ་དངོས་གནས་ང་འཚོ་ཐེངས་གཅིག་མཇལ་བའི་གོ་སྐབས་དང་པོ་ནས་རང་དབང་གི་ནུས་པ་ལ་དཔག་པའི་བསམ་ཚུལ་གང་ཡིན་བརྗོད་ཆོག།

games
སྒྱུ་མའི་གསང་མཛོད། - སྒྱུ་
ང་ནི་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞི་ཁུགས་སོ་ཞིག་ནས་སྐྱེས་པས། དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་རི་མོ་ལ་བརྩེ་དུང་ཟབ། དེས་ཕྱིར་ངས་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་དར་རྒུད་གླེང་འདོད་ལ། དུས་ནམ་ཡང་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞི་ཉམས་ཉེས་སུ་གཏོང་མི་འདོད། རྒྱུ་མཚན་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ངས་འདི་ནས་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་སྐད་གདངས་ཀྱི་གཟུགས་རིས་འབྲི་ལ། མཛེས་པའི་ལང་ཚོའི་བྲོ་གར་ཡང་འཆམ། འདི་ནི་རང་ཅག་གི་མིག་མདུན་དུ་ལུས་པའི་ཡིད་འོང་མའི་སྣང་བརྙན་གསོན་པོ་ཞིག་མ་ཡིན་ནམ། འདི་ནི་རང་ཅག་དང་ལྷན་དུ་བཞུད་པའི་ཚེ་སྲོག་གི་དུང་སྒྲ་སྙན་མོ་ཞིག་མ་ཡིན་ནམ།
གངས་རི་སྐྱབས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - གངས་རི་སྐྱབས།
དཔྱོད་ཤེས་ཡངས་པའི་ཀློག་པ་པོ་ལགས། མཚམས་ལན་རེར་ཁྱེད་ཅག་གི་ཐུགས་སེམས་ཞེ་ནས་སྐྱོ་བའི་མིག་ཆུའང་བཞུར་ན་ཐང་། ཨུ་ཧུ། དེ་ནི་ང་རང་གི་མི་ཚེ་སྐྱོ་ངལ་གཡང་སུ་ལྷུང་མྱོང་བའི་སྡུག་གཏམ་འབའ་ཞིག་ཡིན། དཔྱོད་ཤེས་ཡངས་པའི་ཀློག་པ་པོ་ལགས། མཚམས་ལན་རེར་ཁྱེད་ཅག་གི་ཐུགས་སེམས་སྤྲོ་བར་འགུག་པའི་སྣང་བ་རེ་བསྐྱེད་སྲིད་ན་ཐང་། ཧ་ཧ་ཧ། དེ་ནི་ང་རང་གིས་གྲེ་འགྱུར་དབྱངས་སུ་དྲངས་པའི་དགའ་སྤྲོའི་གླུ་སྐད་ཡིན།
ལྷོ་མཐའི་མགྲོན་པོ། - རྒྱལ་ཐང་ཡོན་ཏན
འཇིག་རྟེན་གྱི་བྱ་དངོས་ཡོད་ཚད་ལ་ལྷན་ཅིག་གི་རང་གཤིས་ཡོད་པ། ལྟོས་གྲུབ་ཀྱི་ལྟ་བའི་སྟེང་ནས་ངེས་པ་བརྙེད་དེ་ནང་དོན་དང་ཚན་རིག་ཟུང་འབྲེལ་སྒོ་ནས་མངོན་ཐོན་གྱི་འོད་སྟོང་འབར་བ་ནི་ངའི་སེམས་ཁོང་གི་རེ་འདུན་ཡིན རྒྱལ་ཐང་ཡོན་ཏན་གྱི་ཟིན་བྲིས་འདིར་ཕེབས་པའི་དྲ་གྲོགས་ཡོངས་ལ་དགའ་བསུ་ཚད་མེད་ཞུ།
སེམས་ཀྱི་གླུ་སྒྲ། - ལི་ཐང་དབང་དབྱིག་གཉེན།
ང་ནི་གླུ་སྐད་འཐུ་པའི་རྫི་བོ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡིན།ངས་ཀྱང་གླུ་དབྱངས་གྱེར་ན་འདོད།
ཨ་ཅུང་ཚང། - བསྟན་པ་ཡར་འཕེལ།
ཕན་ཚུན་སྙིང་གཏམ་གླེང་བའི་ས་སྲོད་ཅིག་ལ།། ཡོད་ཚད་ཁྱོད་ལ་དབང་ཞེས་ཡིད་འཕྲོག་ལྷ་མོས།། འཁུན་སྒྲ་འོ་དང་འདྲེས་པའི་བར་གསེང་ཞིག་ནས།། མི་ཚེའི་མདུན་མ་བཅོལ་བ་ཉུང་ཉུང་མ་ཡིན། ན་བུན་ལང་ལོང་ཐིབ་པའི་ནགས་འདབས་འདི་ནས། །ན་ཆུང་བུ་མོར་དུང་བའི་དུང་གཏམ་མོད་ཀྱང༌། ། ན་བཟའི་དར་ཤམ་ངར་མའི་ཚ་རླབས་འོག་ཏུ། ། ན་གཞོན་ལང་ཚོའི་མེ་ཏོག་གཉིད་དུ་ཡུར་སོང༌། །tenpayarphel@yahoo.com
བསམ་གཞིག་ཐན་ཐུན། སྣང་ཚུལ་རབ་རིབ། - རྭ་རྒྱ་བློ་དབང་
བོད་མི་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། གྲྭ་བ་ཞིག་ཡིན་པའི་འགན་ཁུར་འོག་རང་ཉིད་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་དངོས་གནས་རེ་སྤེལ་ཐུབ་ལ་འབད་པ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན།
དབེན་ལྗོངས་ཀྱི་རྩྭ་ཐང་ - རི་བོང།
རྫ་ཆུ་དྭངས་མོ་ཤག་ཤག་འབབ་ས། ། རྩི་ཐོག་སྨན་ཐོག་སྐྱེ་སྟོབས་རྒྱས་ས། ། ཤ་བ་དགོ་བ་བགས་ཡངས་རྩེན་ས། །དབེན་ལྗོངས་འདི་ནི་བདག་གི་རྩྭ་ཐང་། །
གངས་རིའི་གླིང་བུའི་ཟིན་བྲིས། - གངས་རིའི་གླིང་བུ།
ང་ལ་ཆེས་ཆེ་བའི་སྐྱོ་གདུང་དང་ངལ་དུབ་ཞེ་འཕངས་བ་ཞིག་ཡོད་པ་ནི་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་དང་དྲང་མོར་དྲང་གཞག་བདེན་པ་བདེན་ཐོག་ཐུབ་པའི་སྐད་ཆ་དང་གླེང་སློང་བཤད་སའི་ཁོར་ཡུག་དང་གར་སྟེགས་ཤིག་མེད་སོང་བ་འདི་རེད།ཡིན་ན་ཡང་།ངའི་ནམ་ཡང་ཁུ་སིམ་མིར་སྨྲ་བརྗོད་བྲལ་བའི་རྟུལ་ཞུགས་འཛིན་ན་མི་འདོད།
ཆུ་ཐིགས་སྔོན་མོའི་ཟིན་བྲིས། - ཆུ་ཐིགས་སྔོན་མོ།
ཁེར་རྐྱང་ངའི་ངུ་ངག་གི་དབྱངས་རྟ་འདོན་སའི་སྟེགས་བུ།
བོད་སྐད་ཡིག་གི་ལས་དབང་གླེང་ས། - མདོ་ལའི་འཁྱམས་པོ།
ཤོར་ཟིན་པའི་ཚེ་སྲོག་གི་རིན་ཐང་དང་། ཟུངས་ཁྲག་དམར་པོས་བྲིས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་བདེན་དཔང་ལ། སོས་ཐབས་མེད་པའི་རྨ་ཁའི་ན་ཟུག་གིས་གཟུར་མོད། སླར་ཐོབ་ཀྱི་རྒྱལ་ཁའི་འོད་ཟེར་ཕྲ་མོ་དེ། ད་དུང་ལྷིང་འཇགས་དང་རྨི་ལམ་སྟུག་པོའི་ཞིང་ཁམས་སུ་བག་ལ་ཉལ། ཤི་མ་གསོན་གྱི་རྣམ་ཤེས་བདག་མེད་ཚོའི་ཚེ་སྲོག་གི་གསོན་ཤུགས། ཅི་འདིའི་ཨ་ལན་མེད་པར་བར་དོའི་འཕྲང་ལམ་ཀུན་ན་རེ་སྒུག་གི་རླུང་ཁར་འཛད།
རྨོག་རུ་ཚང་གི་ཕོ་བྲང་ - རྨོག་རུ་བསྟན་པ།
www.sm333.net ་ཁྱིམ་ཚང་འདི་ནི་གཞི་གསར་ཞིག་ཡིན་ཀྱང་། བྱམས་སྐྱོང་དང་རོགས་འདེགས་ལ་བརྟེན་ཏེ་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱི་གོང་བུ་བསྐྲུན་དགོས་པ་ཆོས་ཉིད་ཡིན་པས། ངས་ཁྱེད་ཚོ་མགྲོན་འབོད་བྱེད་དོན་ཡང་། ང་ཚོ་ཕ་མ་གཅིག་གི་རུས་རྐང་ཡིན་པས་བསམ་ཤེས་གནང་ཕྱིར་ཡིན།
འུ་ཚང་གི་གོ་གཏམ། - མིག་གསུམ་པ།
ང་ནི་ཕ་མ་དང་རྩྭ་ཐང་བསྐྱུར་ཏེ་ས་མཐར་འོང་བའི་བུ་ཆུང་ཁྲེལ་མེད་ཅིག ང་ནི་སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ་དང་སློག་པ་སྐྱ་བོ་ལས་ཆས་ཏེ་ས་མཐར་འོང་བའི་འབྲོག་ཕྲུག་རྣལ་མ་ཞིག ང་ནི་དབྱངས་གསལ་སོ་བཞིའི་རྒྱུན་ཐག་ལ་འཐམས་ཏེ་ས་མཐར་འོང་བའི་བོད་པ་རྣམ་དག་ཅིག ངས་ས་མཐའ་འདིར་ཆེས་ཡང་ཡང་ཀློག་འདོད་པ་ནི་དགེ་ཆོས་མཆོག་གི་སྙན་ཚིག་ཤོ་ལོ་ཀ་ཅིག་སྟེ། རྙིང་པ་ཐམས་ཅད་ལྷ་ཡི་སྲོལ་དུ་བསྒྲགས། ། གསར་བ་ཐམས་ཅད་བདུད་ཀྱི་འཕྲུལ་དུ་སེམས། ། ངོ་མཚར་ཐམས་ཅད་ཐན་ལྟས་ཉིད་དུ་བསྒོམས། ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁམས་ཏྲི་བྷོ་ཌ་ཡི་སྲོལ། ། འདི་ནི་ད་ལྟའི་བར་དུ་རང་རེའི་སྲོལ། །
        Myspace Glitter Text
གངས་སེང་བཞད་སྒྲ། - གསེར་རྟ་ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར།

སྐུ་ཞབས་གསེར་རྟ་ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར་ལགས་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་སུ་ཞུགས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

རྨི་ལམ་གྱི་གཤིན་ས། - འཕྲིན་ལས
རྨི་ལམ་ལྟ་བུའི་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་ཅི་ཞིག་བོར་ཟིན་པ་དང་། ཅི་ཞིག་རྙེད་ཟིན་པའང་མི་ཤེས་པས་དེ་དག་གི་རིན་ཐང་ག་ལ་རྟོགས། དེ་བས་འཁྱམ་པོ་ངའི་རྗེས་སུ་ཤོག་དང་གཞན་གྱི་འཇིག་རྟེན་ལ་གསང་ཉུལ་བྱེད།
བྱང་བདག་རིག་ལྡན། - གཙང་ཕྲུག་སྟོབས་ལགས།
ངམ་རིང་སྐྱེམས་མཚོ་ནས་ཆས་དུས་གཙང་སྟོད་ཀྱི་ཁུལ་ལ་གཡོ་འགུལ་ཅི་ཡང་མ་ཐེབས། དྷ་རམ་ས་ལ་ནས་བོས་པས་ཡུལ་གྱར་བའི་སེམས་པ་གཏིང་ནས་འདྲོགས།
བོད་ཀྱི་སློབ་གསོ། - དགེ་བཤེས་བསྟན་པ་བཀྲ་ཤིས།
གུས་པས་ཁྱེད་རྣམ་པ་དང་ལྷན་དུ་གླེང་འདོད་པ་ནི་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་གི་རིན་ཐང་ལས་འཕྲོས་པའི་སློབ་གསོའི་སྐོར་ཡིན་པས། ཁྱེད་རྣམ་པ་དུས་ཚོད་ནམ་བྱུང་ལ་ང་དང་མཉམ་དུ་རང་རེའི་མེས་པོ་གོང་མ་དག་གིས་དེང་བར་ཁྱད་ནོར་དུ་གཅེས་འཛིན་གནང་བའི་རིག་གཞུང་གི་རིན་ཐང་སྐོར་ལ་ཁ་བརྡ་བྱེད་དུ་ཕེབས་པའི་རེ་བ་ཡོད། འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་ས།༩༧༣༦༡༧༤༡༨༥།email-tenpatashi@yahoo.com
གྲོང་གསེབ་བུ་མོ། - འོ་ཐིགས།
ང་དྲ་ཐོག་འདིར་དྲ་གྲོགས་ཚོར་སློང་མོ་བྱེད་དུ་ཡོང་བ་ཡིན། ང་ལ་ཁྱེད་ཅག་གི་ཕ་མེས་ཀྱིས་བསགས་པའི་འཛད་མེད་ཀྱི་ནོར་བུ་དེ་དགོས།
ཕྲ་མཐོང་ཆེ་ཤེལ། - མིའུ་ཕྲུག
ཨ་ཕས་བཤད་ན་ལན་ཆགས་ལྕི་མོ་ཞིག ཨ་མས་ཟེར་ན་སེམས་བརྟེན་དྭངས་མ་ཞིག གང་ལྟར་ང་འཇིིག་རྟེན་འདིའི་མགྲོན་པོར་གྱུར་ཟིན། གྲོགས་པོ་ཚོ། ཆང་ཞིམ་པོ་ཞལ་ལ་མཆོད་དང་། གཏམ་སྙན་པོ་ལྕེ་ནས་བརྡོལ་ཡོང་
སེམས་ཁུར། - དགེ་འདུན་རབ་གསལ།
སྐྱབས་བཅོལ་བ། ཐོད་དུ་བྲིས་པའི་རི་མོ། མི་ཡུལ་དུ་འཚོ་མོད། མི་ཡུལ་མེད་པའི་མི། སྡུག་བསྔལ་ནི་ངེད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ཡིན་ལ། སྨྲེ་ངག་ནི་ངེད་ཀྱི་གླུ་དབྱངས་ཡིན།
མུ་ཏིག་གི་ཟིན་བྲིས། - ཉི་མ་འཚོ།
དྲ་གྲོགས་ཚོ་དང་ལྷན་དུ་ཁ་བརྡ་རེ་བྱེད་ན་འདོད།
ས་མཐའི་སེམས། - ཆོས་སྒྲོན།
ངས་ཅི་ཡང་མི་ཤེས་ངས་གང་ཡང་མི་འཇོན་ཡིན་ན་འང་ང་རང་དུངས་ཞེན་ཞིག་གིས་ལམ་ཀ་འདིར་དེད་སོང༌། ང་རང་རིགས་ཞེན་ཞིག་གིས་ལམ་ཀ་འདིར་བཅུག་སོང༌། ང་ལ་གང་ཡང་མེད་ང་ལ་ཅི་ཡང་མེད་ཐ་ན་མྀ་མང་པོ་ཞིག་གིས་འཇོན་པོར་བརྩི་བའི་གཡོ་སྒྱུ་ཕྲ་གསུམ་གྱི་གླད་ཤུགས་ངལ་རྩོལ་དེ་འང་མེད།
སྨྱུག་རྒོད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - སྨྱུག་རྒོད།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱིས་ང་ལ་སྤྲད་པའི་གོ་སྐབས་འདི་ལས་ངས་ང་དང་རིགས་མཐུན་གཅིག་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཕྱི་ནང་གི་དྲ་གྲོགས་ཚོར་རང་གི་བསམ་ཆུ༹ལ་དག་ལྷུག་པོ་བརྗོད་ཞོར་ཏུ་རང་ཉིད་ཀྱིས་མི་ཤེས་བ་སོགས་དོགས་འདྲི་བྱེད་ན་འདོད། ----སྨྱུག་རྒོད།
ཀ་ཉག་ཚེ་རིང་གི་ཟིན་བྲིས། - ཀ་ཉག་ཚེ་རིང་
ཕ་ཡུལ་གྱི་ཡོད་ཚད་དང་རྒྱང་ཐག་ཧ་ཅང་རིང་ས་ནས། ཆེས་སེམས་ཐག་ཉེ་བའི་ཕ་ཡུལ་གྱི་ཡོད་ཚད་ལ་སེམས་པ་གླན་ནས། འདི་ལྟར་ལམ་ལ་ཆས་དུས་ན་ཟུག་ཁྲི་མ་འབུམ་གྱིས་བདག་གི་ལུས་སེམས་གཏན་ནས་བདེ་རུ་འབབ་མ་བཅུག
བསམ་གཞིག་གི་གླིང་ - བློ་བཟང་དཔལ་ལྡན།
ཁ་བ་རི་བའི་ཡོད་ཚད་འཇིག་ལ་ཉེ་བའི་ད་ལྟའི་དུས་སུ། སྲོག་སྐྱོབ་ཀྱི་སྨན་སྦྱོར་ཐུན་གཅིག་གི་སྡེབས་ཀ་འཚོལ་ཆེད། ང་ཚོ་མཉམ་དུ་བསམ་གཞིག་གི་གླིང་ཀར་ཆས་འགྲོ
འཁྱམ་པོའི་འཁྱོག་གཏམ། - ང་རང་རྐྱ་བ།
ང་ནི་རྩྭ་ཐང་ནས་མཚར་ཞིང་རྩྭ་ཐང་ལ་དགའ་བའི་འབྲོག་ཕྲུག་དྭངས་མ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆུང་དུས་སུ་ལྟ་ན་སྡུག་པའི་མེ་ཏོག་དང་རྩྭ་ལྗང་གི་ཁུག་ནས། བེའུ་དང་ལུ་གུ་འཚོལ་བའི་བྱིས་པ་རྐང་རྗེན་ཞིག་གི་སྐྱེ་བ་ལེན་མྱོང་། ད་ལྟ་ལྷོ་ཕྱོགས་མ་ལ་ཡའི་རི་འདབས་ནས་རང་གི་འདས་དོན་ལ་ཕྱི་འདང་རེ་བརྒྱབ་ན། ཡོད་ཚད་ཁ་སང་གི་གཏམ་རྒྱུད་བཞིན་ངའི་མིག་ལམ་ནས་ཡལ་ཐབས་མི་འདུག ཨ་ཨ་ཨ་ཡལ་ཐབས་མི་འདུག་ཡ།
ནགས་ཕྲན་པའི་སྐད། - ནགས་ཕྲན་པ་བསོད་ནམས་ཚེ་རིང་

ཁ་དོག་དབེན་པའི་འཚོ་བའི་རྒྱུ་འགྲུལ་ཁྲོད་སྐྱིད་སྡུག་ཉམས་མྱོང་ལས་སེམས་ཚོར་གསོན་པོ་རེ་དང། བདེན་དོན་ངོ་མ་རེ་འཚོལ་འདོད་ནས་འདི་རུ་འོང་པ་ཡིན།

བཙན་མ་མོའི་བརྒྱུག་ལམ། - kelsang
མི་ནི་ནམ་ཡང་རང་དབང་གི་སླད་དུ་སྐྱེས་ཤིང་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་སླད་དུ་འཚོ་བའི་སྐད་ཆ་ཞིག་ལ་བསམ་བློ་བཏང་ན། ངས་ནམ་ཡང་བླུན་སྤྱོད་དང་བྲན་གཤིས་ལ་མགོ་བོ་སྒུར་བའི་བདག་ཉིད་ཚོ་རང་དབང་གི་མི་ཞིག་ཡོང་བའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ཨ་ཚོགས་ཚང་གི་གཏམ་ཚོགས། - ཀླུ་མཁར་བྱམས།
ཕྱོགས་ལྷུང་ཞེན་པས་དམར་པོ་མ་བྱས་ཤིང་།། ངོ་བསྲུང་ཚིག་གིས་སྔོན་པོ་མ་བྱས་ལ།། ཕྱིས་བྱུང་གཏམ་གྱིས་སེར་པོ་མ་བྱས་པ།། དེ་ཕྱིར་འདི་ན་ཟིན་བྲིས་དཀར་པོ་ཞིག། ་ཚིག་དགེ་ཆོས་ཀྱིས་གཡར།
བོད་བཙན་པོའི་བང་སོ། - གོང་དཀར་ངག་རྣམ།
ས་མཐོའི་མཁའ་དབྱིུངས་ནི་འཛམ་གླིང་གི་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཡུལ་ལྗོངས་ཤིག་དང།   བོད་བཙན་པོའི་སྙིང་སྟོབས་དང་ཤེས་རབ་ནི་ཁམས་གསུམ་གའི་ཟད་མི་ཤེས་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་སྤོབས་པས་ངའི་འཚོ་བ་དཔྱིད་དཔལ་གྱིས་ཁེངས་བཞིན་འདུག
རེ་བའི་རི་ལུང་ - དོན་གོ
པོད་ཁུག་འདི་ཁྱེད་ཅག་གི་སྤྱན་ལམ་དུ་བཀོད་དོན་ནི། ངས་ནམ་ཡང་དྲང་བདེན་དང༌། གནས་ལུགས་ཤིག་འཚོལ་ཕྱིར་ཡིན་ལ། རང་དང་ན་མཉམ་གྱི་དྲ་གྲོགས་ཚོར་ཐུན་མོང་གི་འགན་འཁྲི་དང་མཐུན་པའི་བསམ་བློ་བརྗེ་རེས་བྱ་འདོད་འང་ཡིན། དེ་བས་རི་ལུང་འདིའི་བདག་དབང་དང་འབྱུང་འགྱུར་ལ་ཐུགས་ཁུར་ཡོད་མཁན་དག་ངེད་ཚང་གི་གཏན་འཇགས་སྐུ་མགྲོན་ཡིན།
བོད་རང་བཙན་ཟིན་བྲིས། - དཀོན་མཆོག
འཇིག་རྟེན་འཚོ་སྡོད་པ་ཞིག་གི་མི་ཚེའི་ཐད་ན་གླེང་ན། དམིགས་ཡུལ་དང་ལག་ལེན་གཉིས་ནི་རང་ཉིད་ཀྱི་མི་ཚེ་རླབས་ཆེན་དུ་བསྒྱུར་བྱེད་ཀྱི་གལ་ཆེའི་མ་ལག་དེ་ཡིན་ལ། རང་ཉིད་ཀྱི་མི་ཚེ་ལ་ཁ་དོག་བསྐྲུན་གྱེད་ཀྱི་ཚོན་རྩི་ངོ་མ་དེ་ཡིན་པས། དམིགས་ཡུལ་ངེས་ཅན་ཞིག་གི་ཐོག་ལ་ལག་ལེན་གནད་དུ་འཁེལ་བ་ཞིག་བསྟར་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེ་ལ། ག་དུས་ཡིན་ཡང་དམིགས་ཡུལ་དང་ལག་ལེན་བར་གྱི་ཁ་ཐག་ཉེ་རུ་གཏོང་བར་ངེས་པར་དུ་འབད་བརྩོན་བྱེད་དགོས་ཡིན།
སྐྱེད་མོས་ཚལ། - ཤ་ཀླན་འཇམ་དབྱངས་གྲགས་པ།
འདི་ནི་དགའ་ཚལ་ཞིག་ཡིན་ལ་གླིང་ག་ཞིག་ཀྱང་ཡིན།ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ནས་གསོལ་ཇ་ལྷོད་བཞེས་གནང་སྟེ་དོན་སྙིང་ཅན་གྱི་སྐད་ཆ་མང་པོ་ཞིག་ཕར་བཤད་ཐུབ་ངེས་ལ་ཚུར་ཉན་ཐུབ་ངེས།དེ་ནི་ངའི་རེ་བ་ཡིན།ངའི་འདུན་པ་ཡིན།
རྟོག་འགྱུའི་རླབས། - རྒྱ་རགས།
ང་ལ་ལྟ་བ་ཟེར་བ་དང་། ལང་ཕྱོགས་ཟེར་བ་ཞིག་མེད། ང་ལ་ཆང་དྲི་འཐུལ་བའི་འཆལ་བོ་ཞིག་གི་གཤིས་ཀ་ལྡན། ང་ལ་གནས་ལུགས་འཚོལ་བའི་སྒོམ་ཆེན་པ་ཞིག་གི་སེམས་གཤིས་ཡོད། ང་ལ་མིག་ཤེལ་མཐུག་པོ་གྱོན་པའི་ཚན་རིག་པ་ཞིག་གི་བག་ཆགས་ཡོད། འདིར་ཕེབས་དང་། ངས་ནམ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱི་རྣ་ནང་ལ་ཚོར་བ་དངོས་མའི་ཨག་རྒྱངས་རེ་བྱེད་ཆོག
རྫ་ཆུའི་བརྡ་རྟགས། - ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས།
འཇིག་རྟེན་ཏུ་ཤེས་ཡོན་དང༌ཤེས་ཡོན་པ་རྒྱལ་བར་གྱུར་ཅིག དྭངས་བསིལ་རྫ་ཆབ་སྔོན་མོའི་ཐིག་ཕྲན་གྱིས་བསྐྱེད་པའི་ལྗང་ཆུང་ཞིག་གིས་རང་ཉིད་ཆེས་མཐོའི་ཕུགས་བསམ་གྱི་དག་ཞིང་བསྙེགས་བཞིན་པའི་དན་རྟགས་སུ་ཕུལ་བའི་ཟིན་བྲིས་ཞིག་སྟེ།འདི་ནི་ངའི་བརྡ་རྟགས་ཡིན།
ཁུ་སིམ་མེར། - བསྟན་འཛིན་ཤེས་རབ།
དགྱེལ་ཞོར་ལང་ཞོར་དུ་སྐད་ཆ་འགའ་རེ་བཤད་ཨེ་ཐུབ་བལྟ།
སྦྲ་ནག་ཚང་གི་སྙན་ངག་གི་ཕ་ས། - སྦྲ་དཔལ་ལྡན།
ཁྱོད་ཀྱིས་བཤད་ན་སྦྲ་ནག་གི་འདབས་ཁ་རླུང་གི་སྤུར་བའི་མཚན་མོ། ཏག་ཏག་ཁྱོད་དང་ཟླ་བའི་ལྷ་མོ་གཉིས་འདི་ལྟར་རྒྱང་རིང་རྒྱང་རིང་ཞིག་ཏུ་བཞུད་དགོས་བྱུང་སོང་བ་མ་ཟད། ཨ་མ་དང་ཨ་ཕ་ད་དུང་སྤུན་ཉེ་ཡོད་ཚད་དེ་ལས་ཀྱང་མི་ཚད། ཁྱོད་ཀྱི་བྱིས་དུས་ཀྱི་རྩེ་རོགས་དང་གཡང་དཀར་འབའ་སྒྲ་སོགས་མང་བོ་མང་བོ་ཞིག་མཐའ་ཡས་པའི་རྩ་ཐང་ནས་བཞག་སྟེ་བཞུད་དགོས་བྱོང་སོང་ཟེར། ངོ་མ་བཤད་ན་ང་རང་ཅི་ཡང་མེད་པའི་སློང་མོ་བ་ཞིག་ཡིན་ལ། ང་ལ་ཡོད་པ་ངའི་ཡོད་ཚད་མི་རིགས་ཤིག་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་གི་ཆེད་དུ་ཕུལ་ན་འདོད། ཤུ་རུ་ཀོ་བསམ་བློ་འདི་ཆུང་ཆུང་ཞིག་གཏན་ནས་མ་རེད།
གློ་བུར་དུ། - རྫ་སྲས་བདེ་ཆེན
གློ་བུར་དུ་རླུང་གཡུག་གིན་འདུག་གློ་བུར་དུ་ནམ་མཁའ་ཡང་འགུལ་གྱིན་འདུག་གློ་བུར་གྱི་འཁྲུལ་སྣང་མང་བོས་ང་ཐག་རིང་ཐག་རིང་ཞིག་ལ་འཁྲིད་ཀྱིན་འདུག་
སེམས་ཀྱི་གསང་བ། - འཇིགས་བྲལ་བསྟན་འཛིན།
གཙང་མའི་རིགས་བརྒྱུད་དབུས་ནས་མཆེད་པ་དང་། ། རིགས་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་སྨད་ནས་རྒྱས་པ་ཡིས། ། རྟ་ཕོའི་རྨིག་སྒྲ་སྟོད་སྨད་རྒྱ་ན་གྲགས། ། ལོ་རྒྱུས་བདེན་པ་ཡིན་ནོ་སྤུན་ཟླ་ཚོ། ། གངས་དཀར་ཏི་སེ་ཁྲག་གིས་གཡོགས་ཀྱང་རུང་། ། ཧིན་རྡུ་རྒྱ་མཚོ་ཚ་བས་སྐམ་ཡང་ཆོག ། རིགས་ཀྱི་འདུན་པ་རྩོད་པའི་སྙིང་སྟོབས་འདི། ། བསྐལ་བ་ཇི་སྲིད་བར་དུ་ག་ལ་འཇིག ། འཇིགས་བྲལ་ནས།
ཕལ་པའི་ཟིན་ཐོ། - གངས་སྒྲོན།
དགོངས་པ་མ་ཚོམ། ང་རང་གླེང་སྟེགས་འདིར་འཚིང་དོན་ནི་བུད་མེད་ཅིག་ཡིན་པའི་ཆ་དང་བུད་མེད་རྩོམ་མཁན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཞེས་པའི་སེམས་པའི་འཁྱེར་ཕྱོགས་འདི་དང༌། འདུ་ཤེས་འཛིན་སྟངས་འདི་ལ་རྒོལ་ལན་སློག་ཏུ་ཡོང་བ་ཡིན།
དུག་གི་སྐྱེད་ཚལ། - རྨ་དུག་ལྕེ།
འཇིག་རྟེན་འདིར་ཆེས་ཡིད་ཆེས་སའི་རང་ཉིད་ཀྱི་མིག་དང་རྣམ་དཔྱོད་གཉིས་བརྒྱུད་ནས་ཁྱེད་ཚོའི་སྐོམ་གདུང་ལ་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ་རེ་འབེབས་འདོད་མོད། བདུད་རྩི་ཆུ་དང་རྣག་ཁྲག་སོགས་སུ་སྣང་མཁན་ཚོར་དུག་གི་སྐྱེད་ཚལ་ལས་ཅི་ཡང་མི་འཐོབ།
སྐྱེད་མོས་ཚལ། - ཤ་ཀླན་འཇམ་དབྱངས་གྲགས་པ།
སྐྱེད་མོས་ཚལ་རྙིང་པ་བརྒྱུད་མྱོང་མཁན་ཞིག་ཡིན་ན་འགྲེལ་བཤད་ཞིག་དགོས་རྒྱུ་མ་རེད། ཡིན་ཡང་ཁྱེད་ཟིན་བྲིས་བ་གསར་བ་ཞིག་ཡིན་ན་ངའི་ཟིན་ཐོ་ཡོངས་ཀློགས་དང༌། འགྲེལ་བཤད་ཅིག་རག་པ་ངས་ཁག་ཐེག་བྱེད།
ཞི་བདེ་གླིང་ - དོན་འགྲུབ་བཀྲ་ཤིས།
མུ་གེ་དང་ནད་ཡམས་མེད་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཤིག དམག་འཁྲུག་དང་འགྲན་རྩོད་མེད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག དབུལ་ཕྱུག་དང་བཙན་སྙོམ་མེད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཤིག གཡོ་སྒྱུ་དང་བསླུ་བྲིད་མེད་པའི་མི་རིགས་ཤིག ངས་ གླིང་ཆེན་རེ་རེར་འཚོལ་བཞིན་པའི་ཕུགས་བསམ་གྱི་གྲོང་ཚོ་ཡིན། ངས་ཉི་མ་རེ་རེར་འབྲི་བཞིན་པའི་འཆར་ཡན་གྱི་བརྗོད་བྱ་ཡིན། འདིར་ཕེབས་དང་། རྟག་བརྟན་གྱི་བརྩེ་བ་ཞིག ཟག་མེད་ཀྱི་བདེ་བ་ཞིག མཐར་ཐུག་གི་བདེན་པ་ཞིག་ལ་བགྲོ་གླེང་བྱེད་ཡ།
དུར་ཁྲོད། - དུར་ཁྲོད།
ཨ་རོགས་ཚོ།འུ་ཚོ་མི་བུ་ཞིག་གི་བརླ་རྐང་ཨེ་ཉན་ནམ།
གངས་ཕྲུག་གི་རེ་འབོད། - ནོར་བུ་རྒྱལ་མཚན།
རང་རིགས་གངས་ཅན་པའི་རྒྱལ་ཁབ་དང་རིག་གཞུང་སྤུན་ཟླ་མི་རིགས་བཅས་ཀྱི་ ཆེད་དུ་གཏོང་ཕོད་ཆེ་བའི་སྤུན་ཟླ་ཚོ་གཤིགས་ཤུལ་དེར་ང་ཡང་འགྲོ་འདོད་ཆེ།
རྣམ་ཤེས་ཕྲ་བོའི་རྒྱུ་ཐག - སྒོམ་སྡེ་དོན་གྲུབ་རྒྱལ་མཚན།
ཆུ་ཚོད་འཁོར་ལོའི་སྐར་ཆ་ཡི་ཚག་སྒྲ་རེ་རེའི་གསེང་དུ་ ལོ་ཟླ་ཞག་གི་གོམ་སྟབས་རེ་རེའི་ལྷན་དུ་ ང་ཚོ་ནི་འདི་འདྲ་ཁྱོལ་དཀའ་བའི་ས་མཐའ་ཞིག་ཏུ་ཨུ་ཚུགས་དང་སྡུག་རུས་ཁོ་ནས་སྒུར་དུས། ང་ཚོ་ཅིའི་ཕྱིར་སྐྱོ་མི་ཡོང་མཛེས་སྡུག་གི་རྩྭ་ཐང་དྲན་བཞིན། བྱམས་ལྡན་གྱི་གཉེན་ཉེ་བསམ་བཞིན་
ཨ་མཆོག་པའི་ཁེར་བཤད། - འདྲེ་ལྡག
རྣ་རྒྱན་དང་སྐེ་རྒྱན་འོས་སེ་ཡོད། གོས་ལྭ་དང་ཚར་ལྭ་ཁྲིགས་སེ་ཡོད། སྙིང་གཏམ་དང་མལ་ཁྲི་ལྟེམས་སེ་ཡོད། བླ་སྲོག་གི་ཕྱེད་ཀར་འབོད་པའི་བུ་མོ་ཡ། བརྩེ་འདང་ཞེས་པའི་ནོར་བུ་ཞིག་སྐྱོར་ནས་ཕེབས་དང་། ཚེ་གཅིག་སྐྱ་ཡ་ཟེར་བ། བུ་རྒོད་ང་ལས་སུ།
གཞས་ཚིག་ཕྱོགས་སྒྲིག - ཕྱོགས་སྒྲིག་
༄༅། །གསར་བསྒྲགས།། གཞས་ཚིག་ཕྱོགས་སྒྲིག་གི་ཟིན་བྲིས་འདི་ནི། རྩོམ་པ་པོ་དང་གཞས་པ་ཚོའི་བར་སྟོང་འགེང་ཆེད་ཡིན། འདི་ནི་རྩོམ་པ་པོས་གཞས་པ་ཚོའི་མགྲིན་པ་བེད་སྤྱོད་ཐུབ་པ་དང་། གཞས་པ་ཚོས་རྩོམ་པ་པོའི་རྣམ་དཔྱོད་བེད་སྤྱད་དེ་དེ་གཉིས་ཆིག་བསྒྲིལ་བར་གྱི་ཁེ་ཕན་དེས་བོད་ལ་ཞབས་འདེབས་ཤིག་འགྲུབ་ན་བསམས་ནས་གཉེར་བཞིན་ཡོད། དེར་བརྟེན་བཀུར་འོས་སྨྱུག་ཐོག་པ་ཚོས་བོད་ཡིག་གི་ལམ་ནས་རིན་ཐང་ལྡན་པའི་གཞས་ཚིག་གང་མང་ཞིག་མྱུར་འཕྲིན་ཁ་བྱང་འདིའི་སྟེང་བསྐུར་རོགས་གནང་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། ༈ སྙན་འགྱུར་ངག་ལ་དབང་བའི་གཞས་པ་ལགས། ཁྱེད་སུ་ཞིག་ཡིན་ཡང་འདྲ། ཁྱེད་གང་ལ་ཡོད་ཀྱང་ཆོག ཟིན་བྲིས་འདིའི་ནང་གི་གཞས་ཚིག་ཁག་རེ་བ་སྟོང་གིས་ཁྱེད་ལ་རིན་མེད་ཐོག་འབུལ་བཞིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁ་བྱང་འདིའི་སྟེང་བརྡ་ལན་ཞིག་ཅི་ནས་ཀྱང་གནང་རོགས་ཞུ། ཁ་པར་ཨང། ༩༨༨༢༤༢༣༥༥༩། མྱུར་འཕྲིན་ཁ་བྱང་། bodkyishetsik@yahoo.com
ཁང་གསར་རྡོ་རྗེའི་ཟིན་བྲིས། - ཁང་གསར་རྡོ་རྗེ།
རླུང་ཡན་གྱིས་དེད་པའི་ལོ་མ་བཞིན་རྒྱལ་ཁབ་མང་པོར་འཁྱམས་རྗེས་ཤི་བོས་ཀྱང་ཞིམ་ཞིམ་དུ་བརྩི་བའི་རྩམ་དྲི་ཚུབ་ཚུབ་འདི་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་གཏོང་དགོས་པ་ལས་འགན་ཞིག་ཏུ་མཐོང་། བརྗིད་རྒུ་མཐོང་རྗེས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་བརྗིད་ཤོས་ཡིན་པར་རྟོགས་ལ། མཐོ་རྒུར་འཛེགས་རྗེས་ཇོ་མོ་གླང་མ་མཐོ་ཤོས་ཡིན་པར་ཤེས། དེ་བས་ངས་རང་ཉིད་ཀྱང་བརྗིད་ཤོས་དེའི་རྗེས་འཇུག་ཅིག་དང་། མཐོ་ཤོས་དེའི་འདབས་སུ་འཚོ་བར་རོལ་མཁན་ཞིག་ཡིན་པར་སྤོབས་པ་བྱེད་བཞིན་མཆིས།
ལྷ་འདྲེ་འདུ་ར། - མི་རྐང་གླིང་བུ།
མཐའ་དང་མུ་མེད་རིག་པའི་གཞི་དབྱིངས་ནས། ། ལུང་རིགས་ཁྲག་ལ་རོལ་བའི་ལྷ་འདྲེའི་ཚོགས།། རང་སེམས་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་ཤོར་བ་ཡི། ། གྲུབ་པའི་མི་རྐང་གླིང་བུ་འདི་ན་འབུད། །
གཉན་ཆེན་གྱེར་ནག་ཚང་གི་གླེང་སྟེགས། - གྱེར་ནག་ཚང།
བསྭོ་རྣྲི་ཛ་ཛཿ ཨ་འགུ་ཤ་ཛ་ཛཿ དུན་ཙེ་རྣྲི་ཛ་ཛཿ བསྭོ་ཨཱོྃ་ཙཀྲ་བྱི་གྲི་དུན་ཙེ་དམྱལ་རྦད་ཤག་ཐུན་ལྷནཿ
མིག་མཐའ་ནས་འཛུམ་པའི་ང་ - ཁ་བ་སྐམ་པོ།

ཤར་གྱི་སྐྱ་རེངས་སྨག་གིས་ཟོས་ཀྱང་།།
དྭངས་གཙང་བཞུར་རྒྱུན་ཁྲག་ཏུ་འགྱུར་རུང་།།
མེས་པོའི་ཕྱག་གི་ཐོ་བ་བརྗིད་པོ།།
མཆོག་མ་གཉོམ་པོའི་རྒྱན་དུ་ལོས་བཀུར།།

རང་དབང་གི་ཕ་ཁྱིམ། - ང་རོ།
རང་ཉིད་མི་ཟ་བའི་ཆེད་དུ། རང་ཉིད་ཀྱང་སྤྱང་ཀི་བྱེད་པའི་དེ་རེང་། ཡོད་ཚད་རྣམ་རྟོག་དང་ལྷན་དུ། འགས་འཐབ་ཀྱི་མེ་སྟག་འཚུབ་དུས། རང་ཉིད་རང་གི་དགྲ་གཉེན་ཡིན་པ་རྟོགས། དེའི་ཕྱིར། གསལ་འདེབས་ཀྱི་ང་རོ་སྒྲོག་བཞིན། ཡོད་ཚད་ལ་ཚང་རྩིས་བྱེད་པའི་སྟ་གོན་ལ་ཆས་འགྲོ
མཐོ་སློབ་འགྲིམ་དུས། - འབྲོང་བུ་ཟླ་བ།

ས་མཐར་གྱར་བས། ང་ལ་འོད་སྟོང་ལྡན་པའི་འཇིག་རྟེན་མེད་ན་ཡང། རྨི་ལམ་དང་རེ་ལྟོས། མདུན་བསྐྱོད་དང་བསམ་གཞིགས་ཀྱིས་ཕྱུག་པའི་འཇིག་རེྟན་ཆུང་ཆུང་ འདི་ངའི་ཡོད་ཚད་ཀྱི་ཡོད་ཚད་ཡིན།

སྒྱུ་རྩལ་གྱིས་འདེགས་པའི་མཁའ་དབྱིངས - མིག
ཁྱེད་རང་ནི་བར་སྣང་དུ་བསྐྱོད་པའི་རྒྱུ་སྐར་བཞིན་མཛེས་པ་འདོད་ནས་ཁོ་བོས་ཀྱང་ཉི་ཟེར་གྱི་སྤུ་གྲིའི་འགྲམ་ནས་ཁྱེད་རང་འཚོལ་འདོད་ ཁྱེད་རང་ནི་བར་སྣང་དུ་བཞེངས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཕོ་བྲང་ཞིག་བསམ་ནས་ཁོ་བོས་ཀྱང་ཚོར་འདུའི་སྤྲིན་ཕུང་ཁྲོད་ནས་ཁྱེད་རང་འཇལ་འདོད་ ཁྱེད་རང་ནི་རྒྱ་མཚོའི་གཡུ་མདོག་གི་ཟིལ་མ་འཐོར་བའི་འཇའ་རིས་ཤིག་བསམ་ནས་ཁོ་བོས་ཀྱང་མཛེས་སྡུག་གི་རི་བོའི་སུལ་ནས་ཁྱེད་རང་ལ་བལྟ་འདོད་ ང་ལ་དྭངས་གཙང་གི་སེམས་ཀྱི་སྐད་ཆ་སྙན་མོ་ཞིག་ཁྱོད་ཚོ་ལ་བཤད་རྒྱུ་ཟེར་བ་དཀའ་ཡང་། རང་ཉིད་ཀྱི་བསམ་བློ་མ་མཐུན་ས་རེ་ཡོད་ཚེ་ཟིན་བྲིས་པ་ཡོངས་ཀྱིས་བཟོད་པར་འཚལ
རྡ་སའི་མུག་པ། - ཆབ་ཚང་འཇམ་དཔལ།
ངའི་ཟིན་བྲིས་འདིའི་ནང་དུ་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་གསར་པའི་རིགས་མཁོ་སྤྲོད་དང་། དེ་དག་གི་སྟེང་རང་ཉིད་ལ་བསམ་ཚུལ་འདྲ་བྱུང་ན་དུས་ཐོག་འགོད་རྒྱུ། དེ་བཞིན་འཕྲོད་བསྟེན་སོགས་རྒྱུན་ཤེས་དང་འབྲེལ་བའི་རིགས་གླེང་མོལ་གང་ཐུབ་བྱ་རྒྱུ་བཅས་ཡིན།
རོལ་དབྱངས་ཀྱི་བཙན་ཁང་ - སྦྲ་ནག་པ་རོལ་དབྱངས།
འབྲི་མར་སེར་བོའི་རྩམ་པ་མངར་མོ་ང་ལ་ཞིམ་པའི་ལོངས་སྤྱོད་དང། ། ཆོན་ཐག་ཟད་པའི་སྦྲ་ནག་རལ་བོ་སེམས་ཀྱིས་བསྐྱངས་པའི་ཕ་ཁྱིམ་ཡིན། །
བྱང་གི་ཁུག་རྟ། - ནམ་མཁའ་བསྟན་འཛིན།
བརྡ་འཕྲིན་གྱི་གླེང་སྟེགས་འདི་བརྒྱུད་དེ་དུས་བབ་ཀྱི་སྒེའུ་ཁུང་ནང་ནས་སྐེ་བསྲིངས་དོན་གང་ཟག་སྒེར་བའི་བར་ལ་དགའ་ཉེས་ཕྲག་དོགས་ཀྱི་ཅ་ཅོ་སྒྲོག་འདོད་མིན་ལ། སྤྱི་ཚོགས་སྟེང་འགན་མེད་ཀྱི་འཆལ་གཏམ་བཤད་འདོད་དེ་བས་ཀྱང་མིན་པར། རང་དང་ལས་སྐལ་མཉམ་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ཕྱི་ནང་གི་དྲ་གྲོགས་ཚོར་རང་གིས་མི་ཤེས་བ་དོགས་འདྲི་བྱེད་ས་དང་མཚམས་རེར་རང་གི་སེམས་ཀྱི་འཆར་སྣང་འགའ་གླེང་མོལ་བྱེད་ཆེད་ཡིན།
དབྱངས་ཅན་རོལ་པའི་འོ་མཚོའི་ཟིན་བྲིས། - སྨར་དྷཱིཿཟེར།
ཕ་ས་དགྲ་ལག་ཏུ་ཤོར་བའི་གངས་ཕྲུག་སྡར་མ། ལྟེ་ཁྲག་གངས་འདབས་སུ་ཐིམ་པའི་འབྲོག་ཕྲུག་ཉོམ་ཆུང་
ས་མཐའི་རླུང༌། - བྱ་སྨྱོན་པ།
ང་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་ནང་ཡོང་དོན་ནི། གཞན་ལས་མཁས་འདོད་དང་གཞན་ལ་ཀླན་ཀ་འཚོལ་བའི་བསམ་ཚུལ་བཟུང་མེད་ལ། རང་གི་ལངས་ཕྱོགས་སམ་ཡང་ན་འདོད་མོས་ལྟར། སྙན་ངག་གི་ཚིག་རྐང་རེ་དྲ་ཐོག་ཀློག་པ་པོའི་སྤྱན་སྔར་འབུལ་ཆེད་དུ་ཡིན།
རྨེ་རུའི་ཟིན་བྲིས། - རྨེ་རུ།
སེམས་པ་ཕ་ཡུལ་ལ་འཁོར་བཞིན། ན་ཟུག་གི་ཁྲེས་པོ་འཁུར་བའི་ང་རང་། མཁས་བླུན་ཀུན་གྱི་དྲང་གཏམ་ཉན་ལ་སྤྲོ།
རླུང་ - ཕུན་ཚོགས །
མི་བུའི་ཤ་ཚུགས་ཀྱིས་བསྐྱེད་པའི་རྐང་པ་རིང་པོ་དག་ནི་མིའི་འཚོ་གནས་དང་ཤིན་ཏུ་ཉེ་བའི་སྡེབས་རིས་གསོན་པོ་དག་རེད་ལ། སྙན་ངག་ནི་བརྕིགས་སྡེབས་དེར་གཏོགས་པའི་བརྕེ་དུང་གི་ལོངས་སྤྱོད་ཙམ་དུ་ཟད།
བྱ་གཞུང་ཚང་གི་ཟིན་བྲིས། - བྱ་གཞུང་དཔལ་རྡོར།
ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་རང་ཉིད་ཁོ་ནའི་མིག་ཟུང་གིས་མཐོང་སྣང་ཞིག་ལས་ཅང་མིན་པས་ན།དེར་དགེ་མཚན་དང་སྐྱོན་ཆ་ཅི་རིགས་ཤིག་འབྱུང་རྒྱུ་ནི་བརྗོད་ག་ལ་དགོས།དེར་བརྟེན་ངའི་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་དགེ་མཚན་ཅི་ཡོད་དྲ་གྲོགས་ཚོར་ཕུལ་རྒྱུ་དང་སྐྱོན་ཆ་གང་ཡོད་ང་ལ་འཇོག་རོགས་གནོངས།ཐུགས་རྗེ་ཆེ།
མི་ཡུལ་ལ་རྒོལ་བ། - ཏྰ་ན་བློ་བཟང་
འཆི་བ་ནི་མི་ཚེ་ཡི་བཀོད་བསྒྲིགས་ཤིག་ཡིན་པས་དེ་ལ་སྐྲག་དགོས་དོན་མེད་ཀྱང་། འཇིག་རྟེན་འདིར་གསོན་པོར་གནས་ན་ཇི་ལྟར་འཚོ་དགོས་པ་དེར་སློབ་སྦྱོང་བྱ་དགོས།
མི་གཤིས་ཀྱི་རང་ཁྱིམ། - ཚེ་དབང་རིག་འཛིན།

ངས་གླེང་སྟེགས་འདིའི་གོ་སྐབས་བཟུང་སྟེ་རང་ཉིད་སྒྱིད་ལུགས་དང་བག་འཁུམས་ཀྱི་ནང་དགྲ་འདི་དག་ལ་འགོག་རྒོལ་སྤྲད་ཕྱིར་དང༌། རང་ཉིད་ལ་སྦྱང་བརྡར་ཐེངས་ཤིག་འཐོབ་ཆེད་སྐུལ་ལྕག་ཅིག་གི་ཚབ་ཏུ། ཟིན་བྲིས་ཀྱི་གྲས་སུ་འཚང་ག་བརྒྱབ་པ་ཡིན་པ་ལས། སྤྱི་ཚོགས་དང་ཀློག་པ་པོ་སོགས་ཀྱི་ཕྱིར་དུ་མིན་པར་ཡོད་ཚད་རང་ཉིད་ཀྱི་སླད་དུ་ཡིན་པས། རྫིག་བཤད་མཁན་དང་གཞན་ཕན་མཁན་པོ་ཚོ་དགོངས་འགལ་མེད་པར་ཞུ།

འབྲུག་དཀར་གཙང་བོའི་རླབས་སྒྲ། - ཐེ་བོ་ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ།
ངའི་ཟིན་བྲིས་འདི་མྱི་སྐད་བཤད་ས་ཡིན་པས་ངས་འདི་ནས་ཁྲིམས་དང་ཡ་རབས་བཅས་མེད།འོན་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ན་དྲང་བདེན་དང་མི་གཤིས་མེད་པར་མ་འདོད།
ཁྲི་གཡུང་དྲུང་གི་ཟིན་བྲིས། - ཁྲི་གཡུང་དྲུང་
མིག་གིས་རྒྱང་ལ་ལྟོས་ཏེ་གོམ་པ་མདུན་སྤོ་དགོས། triyung99@yahoo.com 9805314566
སྦྲ་ནག་གི་ཕ་གཞིས། - སྨྲ་བརྗོད་རང་དབང་
གངས་ལྗོངས་ཀྱི་ཁམས་འདིར་སྐྱེས་པ་ནས། ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་མགོ་བོ་བཀྱགས་ནས་འཇིག་རྟེན་འདིར། རང་ཉིད་ལ་དབང་བའི་གླུ་ཞིག་ལེན་ན་འདོད། དེའི་ཕྱིར་ངས་རང་གི་གཞིས་ཁྱིམ་འདི་བཟུང་བ་ཡིན་
རྨེ་བུ་འཁྱམ་པོའི་སྦྲ་ཁྱིམ། - རྨེ་བ་འཇམ་དཔལ་ནོར་བུ།
ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་བདག་གི་ལྷད་མེད་པའི་སྙིང་གཏམ་བཤད་ས་དང་། ཤེས་རིག་གི་མེ་ཏོག་སྒུམ་ས་ཞིག་ལ་ངོས་འཛིན་ཡོད།
ས་མཐའི་རྒྱང་འབུད། - ཨ་འཕྲིན།
གོས་ཀྱིས་རྒྱབ་མི་ཁེབས། ཟས་ཀྱིས་ལྟོ་མི་འགྲང་དུས་ཁྱོད་ཀྱིས་རང་ཉིད་ས་མཐའ་ན་ཡོད་པ་ཚོར་དགོས། ད་དུང་རི་སྒང་འདིར་འཁྱག་རླུང་ལྡང་བའི་མཚན་མོ་རེ་རེར་ཡང་། འཇིག་རྟེན་ནས་མི་རྣམས་ཀྱིས་གནས་མལ་ཞིག་བསྙེགས་ཟིན་པས། རྒྱུན་གོམས་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱིས་འཕྲེད་གླིང་ལས་ཨ་མྱེས་ཕྱིར་ཡོང་མེད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་གདངས་སུ་གྱེར་དང། དེ་ཁྱོད་ཁོ་ནའི་སེམས་པའི་རྒྱགས་ཕྱེ་ཡིན།
སྤྱང་མོའི་ངུ་ཟུག - རི་སྤྱང་སྔོན་མོ།
ང་འདིར་ཡོང་དོན ངས་རང་ཉིད་འཇིག་རྟེན་གཞན་ཞིག་ལ་འཁྲིད་འདོད་ནི་ཡིན། ངས་རང་ཉིད་ལ་རྨི་ལམ་གསར་བ་ཞིག་བཙལ་འདོད་ནི་ཡིན། ངའི་རང་ཉིད་ཀྱིས་དྲན་ཚད་རང་ཉིད་ལ་བཤད་འདོད་ནི་ཡིན་
སྤྲེལ་ནག་ཚང་ - ཟླ་བ་ཚེ་རིང་
པོད་ཁུག་འདི་ནི་གཙོ་བོ་བོད་ཀྱི་གནད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་དོན་གནད་ཆེ་ཕྲ་ཁག་གི་ཐད་རང་ཉིད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་འགོད་ས་དང་བསམ་ཚུལ་འདོན་ས། དོགས་འདྲི་བྱེད་ས་བཅས་ཡིན་ལ། དེ་བཞིན་བཀོད་ཟིན་པའི་གནས་ཚུལ་དང་བསམ་ཚུལ། དོགས་འདྲི་སོགས་ཀྱི་ཐད་ལ་གནས་ཚུལ་བསྐྱར་ཞིབ་དང་བལྟ་ཚུལ་གླེང་མོལ། དོགས་གཅོད་ལན་འདེབས་བྱེད་ས་ཞིག་ཀྱང་ཡིན་སྟབས། རང་དང་ལས་སྐལ་མཉམ་པའི་དྲ་གྲོགས་ཚོས་བདག་དང་ལྷན་དུ་པོད་ཁུག་འདིའི་དྲ་ངོས་རེ་རེ་བཞིན་ཕར་སློག་ཐུབ་པའི་རེ་འདུན་ཆེ།
རུ་གསར་ཚང་གི་སེམས་གཏམ། - རུ་གསར་ཚང་
སེམས་ཁམས་རྣལ་མ་རེ་ཁྱེར་ནས། སེམས་གཏམ་ངོ་མ་རེ་ཤོད་ཀྱིན། ས་མཐའ་སྡེ་མཐའ་ཡིན་ཡང་། ཕ་སྐད་གླུ་རུ་ལེན་དགོས། འདི་ནི་རུ་གསར་ཚང་གི་སེམས་གཏམ་ཡིན།
བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་འཚོ་བ། - ཤེལ་དཀར་བློ་བཟང་
དེང་དུས་ཚན་རིག་གི་གནས་བབ་ཇེ་འཕེལ་ཇེ་འཕེལ་དུ་འགྲོ་བའི་དུས་སྐབས་འདིར། ང་ཚོ་ཕ་མེས་ཀྱི་གཅེས་ནོར་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཆེན་མོ་འདི་ཡང་། དེ་དང་དཔུང་པ་མཉམ་གཤིབ་ཀྱིས་གོང་འཕེལ་དུ་གཏོང་རྒྱུ་ནི། ང་ཚོ་རྗེས་འཇུག་པ་རྣམས་ཀྱི་འོས་ཆོས་སུ་མངོན་ནོ།།
རྐང་རྗེས། - ནགས་མེ།
ངའི་ཤེས་འཇོན་འདི་སྲང་ཐོག་ཏུ་བསྐྱལ་ན་སྐར་ཁ་གང་ཙམ་ཡང་ལོན་མི་ཐུབ་ནའང་སྲིད་མོད། ངས་ཕལ་ཆེར་དྭངས་གསལ་དྲི་མེད་ཀྱི་ལྷག་བསམ་ཆིག་རྐྱང་མ་འདི་ཁུར་ནས་སྐད་ཆའི་འབབ་ཚུགས་འདིར་ཡོང་བ་རེད།
བོད་དགའི་ཞིང་ཁམས་ - བོད་ལ་དགའ་བའི་བུ་
ཉེར་གཅིག་གི་དུས་རབས་འདིར་ཚན་རིག་གི་རིག་གནས་དང་བརྡ་སྤྲོད་སྐད་ཡིག་ཐོག་ཤུགས་སྣོན་བརྒྱབ་རྒྱུར་འབད་དྲ་གྲོགས་ལྷན་རྒྱས་ལ་འཚམས་འདྲི་དང་བཀྲིས་བདེ་ལེགས་ཞུ། tibet

games
དྲན་རིག་སྟེང་གི་འཆར་སྣང། - དབྱར་ཁབ་ཀུན་བཟང།
ཀུན་ནས་རྨོངས་པའི་ངན་རླངས་ཕྱུར་བའི་འཇིག་རྟེནགྱི་སྨག་རུའི་ཁྲོད་འདིར་ངས་རང་གི་ཚེ་སྲོག་རྒྱུ་བའི་ལམ་འཕྲང་གཞན་ཞིག་འཚོལ་གྱི་ཡོད།
མི་བུ་བྱི་དོར། - བསང་ཆུ་འབྲུག་བྷེ།
ནམ་རྒྱུན་གཉིད་མི་ཁུག་པའི་མཚན་མོ་རེ་རེ་དང་། ཁོར་ཡུག་ཅིག་གི་ངོས་དང་རླབས་ཀྱིས་སྙིང་ཁམས་བསྲེགས་ཐེངས་རེ་རེར། ཡང་ན་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་སྐད་སྒྲས་སེམས་པ་བཙོན་ལ་འཛིན་ཐེངས་རེ་རེར། ངས་རང་གི་ཕ་ཡུལ་ནི་དུར་ཁྲོད་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། ངས་རང་གི་འབངས་མི་ནི་དྭ་ཕྲུག་ཡིན་པ་དྲན་གྱིན་ཡོད།
འདན་ལྗོངས་དགའ་ཚལ། - རིག་འཛིན།
འཇིག་རྟེན་འཚོ་གནས་དང་འཕེལ་རྒྱས་མདུན་བསྐྱོད་སོགས་ནི་ལྟོས་པའི་སྒོ་ནས་གྲུབ་ཆ་ཞིག་རེད། དེས་ན་ང་ཚོ་ངེས་པ་དུ་མདུན་བསྐྱོད་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་གོམ་འགྲོས་སྤོ་འདོད་ན་ དང་ཐོག་ཕྱོགས་ལྷུང་དང་རྙིང་ཞེན་གྱི་བག་ཆགས་འདིའི་འབྱུང་རྩ་དབྱེ་ཞིབ་ལམ་ལས་བཙལ་ཏེ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ངོ་རྒོལ་དང་འཐབ་རྩོད་ཕན་མེད་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་ཞིག་འཛིན་ཏེ་དེང་རབས་ཚན་རྩལ་གྱི་གླིང་གར་སླེབས་ཐུབ་ན་བདེ་སྐྱིད་པདྨོའི་འཛུམ་ཞལ་གཞིས་ནས་མངོན་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
སྟག་རྩེ་དཔལ་ལྡན་གྱི་ཟིན་བྲིས། - སྟག་རྩེ་དཔལ་ལྡན
འདི་ནས་ངས་སྤུན་ཟླ་ཚོའི་མཉམ་དུ་གངས་ཅན་པའི་ཕམ་ཁ་དེའི་ཆེད་དུ་གང་ཞིག་གླེང་འདོད་པ་དེ་གླེང་ཡོད། ཅི་ཞིག་གླེང་པ་ཕམ་ཁ་དེའི་ཆེད་དུ་ཡིན། དེ་ནི་སུ་ལ་སྐྲག་དགོས་པ་མེད་ལ་སྐོང་དགོས་པ་དེ་བས་ཀྱང་མེད།
ནག་པོ་གཤིན་རྗེ་གཤེད། - འཇམ་མགོན།
དུང་ཤ་ཞིག་གིས་འདི་ལྟར་གྲུ་ཁ་འདི་རུ་ཞུགས། ཚར་སོང་བ་གང་མང་ཞིག་དང་། བརྗེད་སོང་བའང་གང་མང་ཞིག ཡིན་ཡང་འཇིག་རྟེན་འདིར་ཟས་རིན་དང་ཨ་མའི་ནུ་རིན་གྱི་ཆེད། མི་རིགས་འདི་ལ་ཞེན་པ་གང་མང་ཞིག་གིས་སླད། ང་ཡང་ཡོང་གི་ཡོད་དྲ་བའི་ཡོལ་རས་ན་སྤྱན་ཟུང་ཧེར་བའི་རྩམ་གཟན་ཚོ། ངས་ཀྱང་གླེང་གི་ཡོད་དྲ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ན་མཛུབ་མོས་བྲོ་གར་འཁྲབ་པའི་མི་རབས་དག་། ང་ཚོ་ཚང་མ་ལྷན་དུ་འགྲོ།
གངས་དཀར་རྒྱལ་སྲས། - གངས་དཀར་རྒྱལ་སྲས
མི་གང་མང་ཞིག་ཞོར་རྒྱུག་ལ་དགའ་ཞིང་མི་གང་མང་ཞིག་ཕྱོགས་ཞེན་ལ་དགའ།མི་གང་མང་ཞིག་སྐབས་འཚོལ་རིང་ལུགས་ལ་དགའ་ཞིང་མི་གང་མང་ཞིག་མ་ཤེས་ཤེས་མདོག་ལ་དགའ་།་དེ་དག་གང་ཡིནཡང་བསམ་བློ་བ་ཞིག་མིན་ལ་སྤྱི་སེམས་པ་ཞིག་དེ་བས་ཀྱང་མིན།
ང་དང་ཁྱོད་ - རྐང་གསུམ།
ང་དང་ཁྱོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་འདི་ན་ཡོད།
མཁའ་དབུགས་གསར་བའི་ཟིན་བྲིས། - མཁའ་དབུགས་གསར་
མི་རིགས་ལ་དུངས་ཞེན་ཞིག་གི་དབང་གིས། མེས་པོ་ཚོར་བཀུར་བསྟི་ཞིག་གི་ཚུལ་དུ ། རང་ཉིད་ལ་ངེས་འཛིན་ཞིག་གི་སླད་དུ། ངས་ཕ་སྐད་འདི་གཏན་ནས་བརྗེད་མི་འདོད། སྤྱིར་ན་འཚོ་བའི་ཁྲོད་དུ་ཕ་སྐད་ཕ་ཡིག་གི་བཀོལ་རྒྱ་མེད་ནའང་། ཕྲན་ལ་སྐད་བརྡ་རིག་པའི་ཤེས་བྱ་ཞན་ན་ཡང་། ཕ་སྐད་ནི་ངའི་ཟུངས་ཁྲག་དྭངས་མོ་ཡིན་ལ། ཕ་ཡིག་ནི་ངའི་ཤ་ཁྲག་དྲོན་མོའང་ཡིན།
སྨོན་ལམ་བོད་ཡིག - སྨོན་ལམ།
ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་གཙོ་ཆེར་གློག་ཀླད་ཤེས་བྱའི་སྐོར་ལ་དྲི་བ་དྲིས་ལན་དང་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་རིས་བྱ་རྒྱུར་དམིགས་ཡོད།
གངས་རིའི་གཞིས་ཁྱིམ་དྲོན་མོ། - གངས་ཕྲུག
ང་རང་གངས་ཅན་པ་ཚང་གི་གཞིས་ཁྱིམ་དྲོན་མོ་ནས་སྐྱེས་ཞིང་། འདམས་གསེས་མིན་པའི་ལས་དབང་གིས་བཅུན་ཏེ། ཡུལ་གྱུར་གྱི་འཚོ་བ་མྱོང་དགོས་བྱུང་། ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཆེས་ཐོག་མའི་ལྟེ་ཁྲག་འཕོ་སའི་ཕ་ཡུལ་དེ་ལ། བཅོས་མིན་བརྩེ་སེམས་ཀྱིས་ཟས་རིན་ཞིག་འཇོག་ན་འདོད།
སྤུ་རྒྱལ་བཙད་པོའི་ཡིག་ཚང༌། - དགྲ་འདུལ་གཉེན་སྐྱོང༌།
འདི་ནི་མེས་པོས་བཞག་པའི་གླེགས་ཧྲུལ་གྱི་གཏེར་སྒྲོམ་ཞིག་ཡིན་ལ། ང་དང་ཁྱོད་ཀྱིས་བཙལ་དགོས་པའི་ལྷ་རྒྱུད་ཚོའི་ཞབས་རྗེས་ཞིག་ཀྱང་ཡིན།
འབྲོག་རུའི་སྦྲ་ནག - འབྲོག་རུ་ཆོས་དར།
བསམ་བློའི་སྤང་ལྗོངས་ཡངས་ས་ཞིག་ན་འཛུམ་མདངས་ཀྱི་མེ་ཏོག་མོད་པའི་ནེའུ་གསིང་དེར། འབྲོག་རུ་བས་སྦྲ་ནག་གྲུ་བཞི་འདི་རུ་ཁྱེད་ཀྱིས་གླེང་མོལ་བྱ་བར་སྒུག་ཡོད། འབྲོག་རུ་བར་མཁོ་བ་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་རང་སྐྱ་བ་དེ་ཡིན་པས་ཉག་ཉོག་བསྲེས་པ་ལ་དགའ་བསུ་མེད་ལ། ཨུ་ཚུགས་དང་མཁྲེགས་འཛིན་ལ་དེ་བས་ཀྱང་ངོ་
བར་དོ་བའི་རྟོག་དཔྱོད། - གཙང་ཞོལ་བདེ་གསལ།
བླ་ཆེན་དང་སྐུ་དྲག་གི་བཀའ་ཚིག་ལས་གཏན་ཚིགས་མ་རྙེད་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་གྱི་དབུ་མར་རློམ་པ་དག་ལ་བདེན་ཁ་སྟེར་མི་བསམ་པའི་གཤིས་ཀ་གྱོང་པོ། འདི་ནི། རྨ་རྒྱལ་རི་འདབས་ནས་དྲང་ཚུགས་ཀྱི་འགྲོ་སྟངས་ཡིན། འདི་ནི། ཞེ་འཁོན་གྱི་ལྕེ་དམར་བརྐྱངས་པའི་སྒོ་ཁྱི་ཁེར་རྒྱུག་གོ།
གླིང་ཚང་བྱ་གླག - གླིང་ཚང་བྱ་གླག
༄༅། ངའི་འདི་ལྟར་ཟིན་བྲིས་བྱེད་པ་ནི་རང་མི་རིགས་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཡར་རྒྱས་གཏོང་འདོད་པ་ཡིན། དྲྭ་གྲོགས་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་གཞོགས་འདེབས་ཅི་ཐུབ་གནང་རྒྱུ་རེ་བ་ཡོད།
བྱམས་བརྩེའི་གླིང་ - ཡེལ་པ་བ།
ཁེ་དང་རྒྱལ་ཁ་ཐམས་ཅད་གཞན་ལ་འབུལ། །གྱོང་དང་བུབ་ཁ་ཐམས་ཅད་རང་གིས་ལེན།།
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - བཀྲ་ཤིས།

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

སྤྱི་ཚོགས་གླེང་བ། - འོད།
ངས་འདི་ནས་ཁྱེད་དང་ཁ་ཐག་ཉེ་བས་གཏམ་གླེང་རེ་བྱེད་རྒྱུ་ཨེ་རེག་རེག་ལ་འབད་རྒྱུ་ཡིན་ན། དེ་བཞིན་ཁྱོད་ཀྱིས་ཀྱང་རང་ཉིད་གྱི་མི་གཤིས་གནད་མ་ཅིག་སྟོན་བཞིན་ང་ལ་ཨ་ལན་རེ་སློག་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད།
གཡག་གི་ཟིན་བྲིས། - གཡག་ལྡོམ།
དྲ་གྲོགས་ཚོ་ཤོག་དངུལ་དང་གཏམ་འདོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་བཞག་ནས་གཡག་རོག་གི་ཕ་སའི་ལས་དབང་དང་སྦྲ་སྨུག་པོའི་དྲོད་ཁོལ་གླེང་
ངའི་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་ཁ་དོག་དམར་པོ།། - སེང་ཕྲུག

འདས་ཟིན་པའི་ཀྱག་ཀྱོག་གི་ལམ་ཕྲེང་མང་པོས་སྤྱིན་པའི་ཁོ་བོའི་སེམས་ཀྱི་རྨ་ཁ། ཁ་ཆར་དང་བུ་ཡུག་གི་ཁྲོད་ན་ལྷུང་བའི་དེ་རིང་གི་བདག་དང་བདག་གི་ཁོར་ཡུག སང་ཉིན་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་གསར་བའི་རྩིག་ལྡེབས་སུ་ང་དང་ང་ཚོའི་ཁ་དོག་ཇི་ལྟར་བྱུག

ཁ་བའི་བུ་མོའི་རྐང་རྗེས། - ཁ་བའི་བུ་མོ།
ངའི་ཟིན་བྲིས་འདིར་བློ་བསྐྱེད་དང་ལམ་སྟོན། ཁ་ཏ་སོགས་ཀྱི་དོན་སྙིང་དབེན་ཞིང་གསར་བཏོད་ཀྱི་ལམ་ཁ་དེ་བས་མེད། ངས་གོམ་པ་འདིར་སྤོ་དོན་ཕ་མ་དང་དགེ་རྒན་ཚོས་རྔུལ་ཆུ་གཏོར་བ་ཆུད་ཟོས་སུ་གཏོང་མ་འདོད་པ་ཙམ་ཡིན།
རྐང་རྗེན་པའི་བཞུད་ལམ། - ཨ་འཇིགས།
ངས་མི་ཡུལ་ནས་འཚོལ་བཞིན་པ་རང་ཡུལ་ཡིན།
ཛཱེ་ཁའི་ཟིན་མཐོ། - Tenzin Tsega
ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་རྩོམ་གཞུང་ནང་དུ་འདྲ་པར་སྦྱར་ཚུལ་དང་། བོད་ཡིག་གི་ཡིག་གཟུགས་འཆར་བར་དཀའ་ངལ་ཕྲད་པ་སོགས་ལ་ངོས་ནས་རྩོམ་ཡིག་ཟིན་བྲིས་འདི་སྤེལ་བ་ཡིན། འདིར་གཟིགས་པ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེའོ།
འཁྱམ་པོའི་སེམས་ལྗོངས། - ལུང་རྟོགས།
འདི་ནི་ཕ་ཡུལ་བྲལ་བའི་འཁྱམ་པོ་ངའི་སེམས་ནང་གི་སྐད་ཆ་གཞུར་སའི་ཡུལ་ལྗོངས་ཤིག་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཚོ་ལ་ཁོམ་པ་ཡོད་ན་ཡུལ་ལྗོངས་འདིར་གཟིགས་བསྐོར་ལ་ཕེབ་དང། ངས་ལྷད་མེད་ཀྱི་ལྷག་བསམ་དྭངས་མོས་ཁྱེད་རྣམས་ལ་སྣེ་ལེན་ཞུ་ངེས།
བློ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - བློ་བཟང་ཕུན་ཚོགས།
བརྩེ་བའི་དྲ་གྲོགས་དག་གནས་འདིར་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།
༄༅།གཟུ་གནས་འདུ་ར།། - ཐུབ་པ།།
བདེན་པར་ལ་དགའ་བའི་དྲྭ་གྲོགས་ལྷན་རྒྱས་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་སྟེགས་བུ་འདིར་ཕེབས་དང་། ཁོ་བོར་སྙན་ཚིག་དང་ལེགས་བཤད་མེད་ཀྱང་བདེན་དོན་ལ་དཔྱད་ཞིབ་བྱེད་འདོད་ཡོད། ཁོ་བོར་འཇོན་ཐང་དང་ཤེས་ཚད་མེད་ཀྱང་རང་རིགས་ཀྱི་རྩ་དོན་ལ་སེམས་སྙིང་འདོད།།
བཙག་རླུང་ཁྲོད་ནར་སོན་པའི་ང་ - འབྲོང་རྭ་ཆག
སྙིང་ཉེ་པའི་དྲ་གྲོགས་ཚོ་ ང་ཚོས་ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུ་པཅད་དེ་མི་རིགས་ཤིག་གི་པདེན་དོན་དང་རང་ནུས་ངོམ་བར་པཙག་རླུང་དང་རི་ཆུ་མཉམ་བོར་འབྱོར་བྱུང་ནའང་།ངས་རང་ལ་ལམ་སྟོན་གཅིག་གི་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་པར་དགའ་སྦྲོ་ཙམ་ལས་ཡིད་སེམས་ཀུན་ནས་ངས་རང་གི་ལས་ཚེགས་ལ་མ་འཛེམས་བར་’’ཚིག་གྲུཔ’’ཁ་ཤས་པཟོས་བ་ལས་། ཚད་དམའ་ཞིང་ཚུལ་ཞན་བ་ཞིག་ལས་འཁྱོངས་མི་འདུག་བ་མིག་ལ་གསལ་ནའང་ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་གོམ་ཁ་མདུན་དུ་སྦོས་བའི་ཐཔས་ལམཞིག་པཙལ་ཕྱིར་རོ།
མི་ཆུང་གི་ཁ་བརྡ། - དམེ་ཚང་སྐལ་ལྡན།

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

དབྱངས་ཅན་གྱི་ཟུར་མིག - གངས་མཚོ།
མཐོ་སྒང་གི་འབྲོག་མོ་ཚོ། ཁྱེད་ཚོའི་གྲུང་ཤ་དོད་པའི་མིག་ཟུང་ན་ཕུགས་བསམ་གྱི་ལ་རྒྱ་མཆིས་ལ། ཆེས་ལྷོད་པའི་འཛུམ་ཀོང་ན་གདོང་དམར་བའི་གཤིས་རྒྱུད་ལྡན། ད་དུང་ཁྱེད་ཚོའི་སྙན་མོའི་དྲུག་འགྱུར་རེ་རེས་
བསེ་སྐར་ཚོམ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - བསེ་སྐར་ཚོམ།
ཟིན་བྲིས་འདི་ཁོ་མོ་རང་ཉིད་ཀྱི་སེམས་ཚོར་བྱོ་ས་ཞིག་ཡིན་ནའང། དོན་དམ་དུ་ང་ཚོ་ཐུན་མོང་གི་མིག་ཟུང་འཁོར་ས་དང་སེམས་པ་ཕྱོགས་སའི་སྟེགས་བུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡིན།
མདུན་ལྗོངས་སྙེགས་པའི་གོམ་སྟབས། - རྨོངས་བུ་སྨྱུག་འཛིན།
ངའི་འཆར་སྣང་གི་རི་མོ་འཁྱུག་ས །
འབྲུག་འབུམ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - འབྲུག་འབུམ།
བརྩེ་བའི་དྲ་གྲོགས་རྣམ་པ་ངའི་གཞིས་ཁྱིམ་དུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།
དགྲ་གྲོགས་ཀྱི་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ། - སྐྱ་
གསོན་དུ་རེ་བའི་འདུན་པ་ཡོད་ཙང་ལ་ཞེན་སེམས་ན་རང་བབས་བྱུང་། མི་འདོད་སྡུག་གི་ན་བུན་ཁྲོད་ནས་བདེ་བའི་ཚོར་བ་ལག་སྙོབས་བྱེད། ཀུན་རྟོག་གསང་གནད་ཡོ་བསྲང་བྱེད་ཆེད་དེང་གི་ལྡིང་ཆའི་སྟེང་དུ་ཡོང་
འཁྱམས་པོའི་ལྷས་ར། - མི་རྐྱང་སྨྱོན་པ།
འཇིག་རྟེན་འདིར་ལྟད་མོར་ཡོང་ནས་བཟུང་། ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཕུགས་བསམ་དང་མི་ཚེ་འདིའི་གནས་ལུགས་ལ་བསམ་གཞིགས་གནད་དུ་ཁེལ་བ་ཞིག་གཏན་ནས་བྱས་མ་མྱོང་། དེའི་ཕྱིར་འཁྱམས་པོའི་ལྷས་ར་འདི་ནི་རང་ཉིད་ཀྱི་ནག་ཉེས་ཐེར་འདོན་བྱ་སའི་སྟེགས་བུ་ཞིག་ཏུ་སེམས་ཀྱིན་ཡོད་པས། དྲ་གྲོགས་ཚོར་བར་སྐབས་རེ་ཡོད་ན་ནག་ཉེས་ཐེར་འདོན་བྱ་བར་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།
མེས་པོའི་ཇག་ལམ། - རླུང་བུ།
འཇིག་རྟེན་གྱི་འགྱུར་བ་མང་བོ་ཞིག་གིས་ང་རང་ཡང་བརྡ་འཕྲིན་བརྒྱུད་ལམ་དུ་དྲུད་བྱུང་ལ། བརྡ་འཕྲིན་བརྒྱུད་ལམ་ན་ཁྱོད་ཀྱི་བསམ་འཆར་གསུང་རྒྱུར་སྒུག་ཡོད།
གཤིན་རྗེ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་ - ལག་དམར།
འདི་ནས་ཤི་གསོན་གྱི་བདེ་སྡུག་གླེང་ཆོག་ལ། འདི་ནས་ཁ་ཆེམས་ཀྱི་རླུང་རྟ་སྤུར་ཆོག འདི་ནས་ཁྲག་ཡིག་གི་མཆོད་པ་ཕུལ་ཆོག་ལ། འདི་ནས་ལག་དམར་གྱི་ལས་དབང་ལ་གླེང་ཆོག
ཁོམ་དུས་ཀྱི་སྐད་ཆ། - བློ་བཟང་ཆོས་འཕེལ།
ཤེས་འདོད་དང་བཤད་འདོད་གཉིས་ཀྱིས་ཁོམ་དུས་གནས་འདིར་ཡོང་དགོས་པའི་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་འདུག
ཆོས་དུང་གི་རང་སྒྲ། - གླིང་བསོད་ནམས་ཚེ་རིང་
ཆོས་ཀྱི་སྡོམ་བཞི་སྟེ། ༡༽འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་པ། ༢༽ཟག་བཅས་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་བ། ༣༽ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཞིང་བདག་མེད་པ། ༤༽མྱ་ངན་ལས་པ་འདས་པ་ཞི་བའོ།
ཚེས་གསུམ་ཟླ་བ་ཡར་རྒྱས། - རྫ་ཆུའི་ཟླ་བ།
ས་ཆེན་པོའི་ཁ་ཞེང་ཡོད་ཚད་ལ་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུའི་མིས་བཟོས་རྒྱུ་སྐར་གྱི་འོད་སྣང་འཕྲོས་པས། ད་གཟོད་རང་ཉིད་རྨོངས་དད་མཁན་ཚོའི་མུན་ནག་སློབ་ཁང་ལས་ཕྱིར་ཐོན་དགོས་པའི་ངེས་ཤེས་རྙེད། ཁ་སང་དང་དེ་རིང་ལྟ་བུའི་ང་ཚོའི་རྣམས་དཔྱོད་ཀྱི་ཁྱད་ཡོན་ཕྱོགས་མེད་དུ་འཕུར་བའི་རྒྱལ་ཁའི་ཐལ་ལྡེབ་ཁྲོད་ནས། ང་ཡང་སྤོབས་སེམས་དགོང་དུ་འཕུར་བའི་དུས་རབ་གསར་བའི་ན་གཞོན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཡིད་ཆེས་དང་དམ་བཅའ་ཡོད།
ངེད་ཚང་གི་སྦྲ་ཁྱིམ། - རྟ་རྫི་གདོང་ནག
ང་རྩ་ཐང་གི་འབའ་འབའ་ལུ་གུའི་རྩེད་རོགས་བྱས་ཏེ་འཚར་ཞིང༌། སྦྲ་ནག་གྲུ་བཞིའི་ཧྲག་བར་ནས་ལམ་ལ་བུད་དུས། རྟ་རྫི་ཆུང་ཆུང་ཞིག་སྟེ་རང་གི་ཕ་ཡུལ་དང་གྱེས་པའི་ཕྱོགས་འཁྱམ་སྤྲང་པོ་ཞིག་ཡིན།
ཞི་བ་པའི་ཟིན་བྲིས། - ཞི་བ་པ་ཀུན་ཁྱབ་དཔལ་བཟང་
ཞི་བདེར་དམིགས་ནས་ཞི་བའི་ཐབས་ལམ་གྱིས།། དྲང་བདེན་རྩོད་པ་དཔའ་མཛངས་ཅན་གྱི་ལས།། ཐོབ་ཐང་རང་དབང་ལ་སོགས་བདེན་པའི་མཐའ།། ལུགས་མཐུན་ཁྲིམས་ཀྱིས་སྒྲུབ་པ་རླབས་ཆེན་ཡིན།།
ཤབ་ཤུབ་ཀྱི་སྙིང་གཏམ་བྱོ་ས། རང་སེམས་ཀྱི་དུང་བ་བརྗོད་ས། - བསོད་ནམས་སྒྲོལ་དཀར།
ངའི་ཟིན་བྲིས་ལ་དམིགས་བསལ་འགྲེལ་བཤད། མེད། ཁ་བྱང་འདི་གྲོགས་པོས་བཏགས་པ་རེད་ལ་ངས་ཀྱང་འཚམས་པཽའདུག་བསམ་སྟེ་བཟོ་བཅོས་བྱས་མེད། འདིར་འགྲེལ་བཤད་ལོག་པ་མ-བསྐྱོན་རོགས། སྙིང་གཏམ་ཡིན་ན་གྲོགས་ཕོ་མོ་སུས་ཀྱང་བཤད་ཆོག་ལ་དུང་བའང་གྲོགས་ཕོ་མོ་ཚང་མས་བརྗོད་ཆོག
ཚིག་གཏེར། - གཡུ་སྒྲ།
དྲ་གྲོགས་ཚོའི་དགོངས་ཚུལ་ལ་ཉན་པར་ཡོང་བ་ཡིན།
བསྟན་པ་རྒྱལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - ཏྲེའོ། སྐལ་བཟང་
ཕྱོགས་རིས་གདོན་གྱི་ཁ་ནས་ཐར་ན་བསམ།། ལོག་བཤད་བདུད་ཀྱི་ཁ་ནས་བྲོས་ན་བསམ།། བཙན་གནོན་རྒྱ་ཡི་འོག་ནས་ལངས་ན་བསམ།། བསམ་བསམས་ཀི་སྒྲ་འདེབས་སའི་རི་མགོ་ཡིན།།
སྤྲང་བོའི་རྩམ་ཁུག - སྤྲང་ཕྲུག
རྩམ་སྐྱ་རེ་འགམ་འདོད་ན་ངའི་རྩམ་ཁུག་དུ་ཕེབས་རོགས།
གླེང་སྟེགས་གསར་པ། - ཤིང་རྟ།
འདི་ལྟར་རྗེས་ལུས་དང་བག་འཁུམ་གྱི་མལ་དུ་ལྷུང་བ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་ལ་ཞེན་ཆགས་རྒོད་དྲགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན། ད་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་ཡིན་ཀྱངསྙིགས་དོར་བཅུད་ལེན་གྱིས་སྔོན་ཐོན་པའི་གྲལ་དུ་ཕྱིན་ན་འདོད།
ཤོབ་གླིང་ - གཅན་ཚ་དཔལ་ལྡན།

འདི་ནི་ང་ཁོམ་དུས་ཁོམ་དུས་ཤོབ་རེ་བཤད། ལབ་རེ་རྒྱག་ས་ཡིན།

རྟོག་སད་ཀྱི་མྱུ་གུའི་ཟིན་བྲིས། - རྟོག་སད་ཀྱི་སྨྱུ་བུ།
རྩྭ་ཐང་གི་མེ་ཏོག་ཁྱེད། སེམས་ངོགས་ཀྱི་ཟླ་བ་ཡིན་དུང་སེམས་འབབ་ཆུ་དང་འགྲོགས་པས། རྒྱང་རིང་གི་གྲུ་ཟུར་འདི་ནས་ཕྱིར་དྲན་གྱི་རྨི་ལམ་ཡིད་ངོས་སུ་རྨིས། ཁ་སང་གི་དུས་ཚིགས་དེ་བརྗེད་དུ་ཕངས་པའི་ནམ་ཟླ་ཞིག
དབྱངས་བུའི་ཟིན་བྲིས། - དབྱངས་བུ།
ཞི་བདེའི་བསྟི་གནས་བཟོ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་འདི་ཁ་གཅིག་པུས་སྒྲུབ་ཐབས་མེད་པས།་རྒྱུན་གྱི་ལག་ལེན་ཐོག་སོ་སོའི་ཀུན་སྤྱོད་དང་གཤིས་ཀ་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་བསྟི་གནས་བཟོ་དགོས།
བསམ་གཞིགས་ཀྱི་གཞིས་ཁྱིམ། - ཅོ་རྟམ།
བདག་གི་ཟིན་བྲིས་འདི་ནི་དྲ་གྲོགས་ཚོའི་མིག་ལམ་ནས་འཚར་ལོངས་འབྱུང་དགོས་པ་ཡིན་དུས། ཁྱེད་རྣམས་པས་མཛུབ་སྟོན་གནང་རོགས།
བསྟན་འཛིན། - བསྟན་འཛིན།
བསྟན་འཛིན་ནས།
སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་གི་ཟིན་བྲིས། - སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་
འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་། སྐད་ཡིག་མི་འདྲ་བ་ཧ་ཅང་མང་པོ་ཡོད་པའི་ནང་ནས་ང་ཚོ་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་དེ། ཧ་ཅང་ཕྱུག་པོ་དང་ཚད་མཐོ་བོ་ཡོད་པས་སྤོབས་པ་སྐྱེས་འོས་པ་ཞིག་རེད། དེས་ནས་ང་ཟིན་བྲིས་འདིའི་ནང་ཞུགས་ནས་བོད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་སྔར་ལས་ཡར་རྒྱས་དང་སྔར་ལས་མང་བར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད། ཟིན་བྲིས་འདིའི་ནང་གི་དྲ་གྲོགས་རྣམ་པས་གུས་མོར་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ལེགས་སྤེལ་ཉེས་འགོག་གི་ལམ་སྟོན་ཅིས་ཀྱང་གནང་རོགས། བཀའ་དྲིན་ཆེ།
ཆུང་ཆུང - ལོས་སྲིད

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

འབྱུང་འགྱུར་གྱི་ང་ - ཨ་མཆོག་ཚངས་ཐིག
འབྱུང་འགྱུར་གྱི་ང་ལ་འགྱུར་ལྡོག་དགོས་པ་སྨོས་ཅི། བྱ་དངོས་ཅི་ཞིག་ཡིན་རུང་རྩ་བའི་འགྱུར་ལྡོག་ཆེན་པོའི་གྲུབ་ཆའི་འོག་སླེབས་ཡོང་བ་རང་བྱུང་ཁམས་སུ་གཏོགས་པའི་བདེན་དོན་གྱི་གཤིས་ལུགས་རེད། རྒྱུ་མཚན་དེའི་ཕྱིར་ང་དང་ངའི་མི་རིགས་ཀྱང་ངེས་པར་དུ་འགྱུར་དགོས།
མཆོད་སྤྲིན་གྱི་ཟིན་བྲིས། - མཆོད་སྤྲིན།
གངས་སེང་དཀར་མོའི་གཡུ་རལ་འདམ་དུ་ཚུད་པ་ལས་སློང་བའི་ཐབས་ལམ་ནི། དྲང་བདེན་དང་། ཤེས་ཡོན་ལ་རགས་ལས་པ་མཐོང་བའི་དེ་ཕོའི་སྐད་སྙན་ཞིག་གིས་གཉིད་ལས་དཀྲོགས་སྐབས། ཤེས་ཡོན་གྱི་ལམ་ཁར་གོམ་ཁ་བསྒྱུར་མ་མྱོང་ནས་བགྲང་བྱ་སུམ་ཅུ་བརྒལ་ཟིན་ཀྱང་། གཞན་གྱིས་བགྲང་བྱ་དུ་མའི་རིང་ལ་བརྒལ་དགོས་པའི་ལམ་དབར་ལ། བདག་གིས་ཡུན་ཙམ་ཞིག་ལ་མཆོང་སྐྱོད་ཐུབ་པའི་སྟོང་མདངས་ཀྱི་རེ་བ་དྲོན་མོ་ཞིག་སྙིང་ཁར་སྒོམ་བཞིན།
ལྷོ་མཐའི་ཕུག་རོན། - ལྷོ་མཐའི་ཕུག་རོན།
ཕྱི་རོལ་ན་ང་ཚོས་མ་མཐོང་བའི་རླབས་ཆེན་གྱི་མི་སྣ་ཧ་ཅང་མང་བས། འུ་ཚོར་ངེས་པར་ཏུ་གནས་དེར་ཐེངས་ཤིག་འགྲོ་དགོས། གནས་དེ་ནཤེས་རིག་གི་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ་ཡོད་པས་ཧུབ་གང་འཐུང་བར་འགྲོ།
སྟག་ཕྲུག་གི་རྒྱང་ཤེལ། - སྟག་ཕྲུག
རྒྱང་ལ་ལྟོས་དང་། སྤུན་གྲོགས་ཚོ། མཛེས་སྡུག་རྣམ་པར་བཀྲ་བའི་སྐྱེད་ཚལ་འདུག་ལ། ཐལ་རྡུལ་གྱི་ཚུབ་ཆས་ཁེངས་པའི་མྱ་ངམ་གྱི་ཐང་ཆེན་ཡང་འདུག ང་ཚོ་གང་ནས་འགྲོ། སྤུན་གྲོགས་ལགས། མ་གཞི་ནས་སྤུན་གྲོགས་ཁྱེད་ཀྱིས་རྒྱང་ལྟ་རེ་བྱས་སམ།
ལོང་གཏམ། - མྱི་གསོན་པོ།

སྐུ་ཞབས་མྱི་གསོན་པོ་ལགས་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་སུ་ཞུགས་པར་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་སྟབས། མི་འགྱངས་པར་དོ་བདག་གིས་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཞན་དག་ཁ་སྐོང་གནང་རོགས།

ལྷ་གཡག་རྒོད་པོའི་ཟིན་བྲིས། - རྡ་སའི་གཡག་ལྡོམ
གཡག་ལྡོམ་གྱི་གཞིས་ཀ་ནི་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་བདེ་སྡུག་གླེང་ཡུལ་དང་། བོད་མི་རིགས་ཀྱི་སྔོན་གཤེགས་དཔའ་བོ་དམ་པ་རྣམས་ལ་རྗེས་དྲན་གྱི་རྡ་རིང་བཞེངས་པའི་དྲན་གསོ་ཁང་ཞིག་ཡིན།
སྤུ་བླ་གཡུང་དྲུང་སྐལ་བཟང་གི་ཟིན་བྲིས། - སྤུ་བླ་གཡུང་དྲུང་སྐལ་བཟང་
གྲོགས་པོ་ཚོ། ང་ཚོ་མཉམ་དུ་ཡབ་མེས་ཀྱི་ཞབས་རྗེས་འཚོལ་ཕྱིར་ཤེས་རིག་གི་མེ་ཏོག་འཐུ་བཞིན་རྒྱལ་ཁམས་ལ་ལྟད་མོར་ཆས་འགྲོ།
ཆབ་མདོའི་ཆུ་མིག - གུང་དཔལ་འབར་ཐུབ་བསྟན།
༑ཕྲན་ང་ཡི་དགའ་ཕྱོགས་དང་ལྟ་གྲུབ་སྔོན་དུ་གླེང་ན།གངས་ཅན་པའི་ལྟ་གྲུབ་ལས་ཆེས་པའི་མྱོང་སྣང་གི་འཚོ་བ་སྐྱུར་མོ།བདེན་སྣང་ལ་རྒྱབ་ཏུ་ཕྱོགས་པ་པོའི་སྤྲིན་ཕུང་གི་གདོན་འདྲེ་ངོ་མ།དྲང་བདེན་ལ་བསུ་ཁ་ཕྱོགས་པའི་བུང་བ་ཡི་སྦྲང་རྩི་མངར་མོ།ཕྲན་ང་ནི་གནའ་དེང་གི་རིག་གནས་མཐའ་དག་ལ་དབུལ་ཤིང་ཕོང་པའི་སྤྲང་ཕྲུག་ཁྱམ་པོ་ཞིག་ཡིན་པས་རྒྱལ་གཅེས་སྨྱུག་འཛིན་པ་ཡོངས་ཀྱི་བཀའ་སློབ་དང་ལམ་སྟོན་ཡོང་བར་མཁྱེན་མཁྱེན།།
གཟེར་མའི་ཟིན་བྲིས། - གཟེར་མ།
འདི་ནི་དུས་ཀྱི་རྟ་ཕོའིི་བང་ཁ གཤིབས་པའི་བརྡ་འཕྲིན་གྱི་ལམ་ཆེན་དུ་རང་འཚམ་གྱི་ཆ ཤས་ཤིག་བླངས་པ་ཙམ་སྟེ། བསམ་བློ་དང་བསམ་བློའི་བར་གྱི་དངོས་ཡོད་ཀྱི་འབྲེལ་ཐག་ཀྱང་ཡིན།
འདན་ཡུལ་གཡང་གི་ར་བ། - ཉིན་ཟླ་དཀར་གསུམ་
ང་བདེན་པ་ལ་དགའ་ཞིང་དྲང་བདེན་ལ་དུང་བས་ངས་བདེན་པ་འཚོལ་གྱིན་ཡོད། ངས་བདེན་པ་མཉན་ཕོད་ལ་བདེན་པ་ཡང་བཤད་ཕོད། དེས་བས་ན་བདེན་པ་ལ་ཕྱོགས་པའི་མི་བུ་ཞིག་ཡོད་ན་འདིར་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཡོད།
རིགས་པའི་སྨྱུ་གུའི་ཟིན་བྲིས། - མཁར་སྒང་བསོད་ནམས་དབང་ལྡན།

དོན་མེད་ཀྱི་ཁ་རྩོད་ལ་མི་སྤྲོ་ཡང། རིགས་པའི་བརྡར་ཤ་གཅོད་པའི་རལ་གྲི་ལ་མོས་པ་ཆེ།

ཨ་ཀ་ཡི་སྒེའུ་ཁུང་ - ཨ་སྤེན།
སྒེའུ་ཁུང་ནས མུ་མཐའ་མེད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཡི་རླབས་སྒྲ་དང་། འཇགས་པ་མེད་པའི་ལྷག་རླུང་གི་གྲང་ངར། ད་དུང་། ཡོད་ཚད་ཀྱི་མུན་པ་སེལ་བའི་གསེར་མདོག་གི་ཉི་ཟེར་ཡང་འཁྱིལ་ཡོད།
མི་ཁ་མ་བསྐོར། - བུ་རྒོད་པོ།
ང་ཚོ་ནི་ཡུལ་གྱུར་བ་ངོ་མ་ལྟེ། ལྟོག་བསྐོམ་དང་མི་ཁ་མ་སྐྲག་པའི་མ་མའི་བུ་རྒོད། རྡ་སའི་འཁོར་ཡུག་ཏུ་མཚར་ལོང་བྱུང་ཞིང་ནུབ་ཕྱོགས་གཞོན་ནུ་མ་དག་གི་ཡོད་ཚད་བློས་གཏོང་ཐུབ་པའི་སྐྲ་རིང་གདོང་དམར་པའི་རྒྱུད་པ་ཡིན། ངའི་འདི་ནས། ང་དང་ང་ལྟ་བའི་སྐྲ་རིང་གྲོགས་པོ་ཡོངས་ལ་ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་འདིས་རྒན་གཞོན་ཕོ་མོ་ཡོངས་ཀྱི་མཐོང་ཆུང་དམའ་འབབ་བྱེད་པ་སོགས། འདས་ད་ལྟ་གཉིས་ཀྱི་མཐོང་ཐོས་འགའ་དྲ་སྟེང་འདིར་མགོད་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཁྲི་ཕྲག་ནས་ཁྲི་ཕྲག་ཡོད། དྲ་གྲོགས་ཚོ་རོགས་རམ་ཡོད་པའི་རེ་ཞུ།
མིག་མདུན་གྱི་ལམ་སྐྱ་མོ། - རྟམ་ཁོ།
ཤི་གསོན་བྱེ་མའི་ལ་ཁ་ནས་མི་རིགས་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཚེ་སྲོག་རྟ་རྔ་འདྲ་བོས་ཐ་ན་དམར་མཆོད་ཅིག་འབུལ་དགོས་བྱུང་ཡང་དེ་ནི་གཟི་བརྗིད་ཅིག་ཡིན།
སྐྱིད་སྲས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - སྐྱིད་སྲས།
སྦྲ་ནག་དང་རྩམ་དྲི་འཐུལ་བའི་གཞིས་ཁྱིམ་དེའི་ཆེད། ཁ་དོག་མི་གཅིག་པའི་འཇིག་རྟེན་དང་། རྒྱུུས་མེད་ཀྱི་ངོ་གདོང་ནག་པོ་ཞིག་བཙན་གྱིས་སྒོམ་དགོས་ཀྱང་། འབྲོང་ཕྲུག་བཞིན་རྫ་རི་སྨུག་པའི་རི་ཟོམ་ནས་འགྱིང་བ། ཡབ་མེས་དག་གི་སྙིང་གི་འཕར་སྒྲ་ལ་རྣ་བ་གླན་འདོད་དང་། ཞིག་རལ་དུ་གྱུར་བའི་གནའ་བོའི་མཁར་ཤུལ་དེའི་ཆགས་འཇིག་གི་གསང་བ་འཚོལ་ཕྱིར།
རྒྱང་ཤེལ། - berijigme
མི་ཚེ་རིང་པོ་སྐྱིད་གསུམ་སྡུག་གསུམ༎ ས་ཐག་རིང་པོ་ལ་དགུ་ཐུར་དགུ༎ ལ་ལུང་མང་པོ་ཆུ་དགུ་ཟོམ་དགུ༎ སྤྱི་ཚོགས་འདི་ན་མཁས་དགུ་བླུན་དགུ༎
མ་བོས་མགྲོན་པོ། - རིགས་ཀྱི་བུ།

སྐུ་ཞབས་མ་བོས་མགྲོན་པོ་ལགས། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་སུ་ཞུགས་པར་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་སྟབས། མི་འགྱངས་པར་དོ་བདག་གིས་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཞན་དག་ཁ་སྐོང་གནང་རོགས

འབྲི་མོའི་ཟིན་བྲིས། - འབྲི་མོ།
ང་ནི་མཐོ་སྒང་ན་སྐྱེས་ཤིང་མཐོ་སྒང་ན་དགའ་བའི་འབྲི་མོ་ཞིག་སྟེ། ཡོད་ཚད་གངས་ལྗོངས་ཀྱི་མཐོ་སྒང་ལ་སྨོན།
ཞི་བདེ་ཕོ་ཉའི་ཟིན་བྲིས། - ཞི་བདེའི་ཕོ་
ཀུན་སྤྱོད་གཙང་བས་གཞན་གྱི་ཡིད་དུ་འཐད། ། སྨྲ་བ་ཉུང་བས་ཕོག་ཐུགས་གཡེང་བ་མེད། ། དད་བརྩོན་དྲན་ཤེས་བརྟན་པོས་ཉིན་རེ་བཞིན། ། ཡོན་ཏན་ཡར་ཚེས་ཟླ་ལྟར་འཕེལ་འགྱུར་བས། ། སྒོ་གསུམ་བག་དང་ལྡན་པར་གྱིས་ཤིག་ཨང༌། །
ཆུང་ཚེ་རིང་གི་ཟིན་བྲིས། - ཆུང་ཚེ་རིང་

ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་སུ་ཞུགས་པར་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་སྟབས། མི་འགྱངས་བར་དོ་བདག་གིས་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཞན་དག་ཁ་སྐོང་གནང་རོགས།

རང་མོས་གླེང་སྟེགས། - ལྷག་པ་ཚེ་རིང༌།

དྲ་གྲོགས་ལྷག་པ་ཚེ་རིང་ལགས། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་སུ་ཞུགས་པར་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ། སྐུ་ཉིད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་སྟབས། མི་འགྱངས་པར་དོ་བདག་གིས་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཞན་དག་ཁ་སྐོང་གནང་རོགས

ཉི་མའི་ཟིན་བྲིས། - བོད་ཀྱི་སྐྱག་རྫུན
དྲང་པོ་བཤད་ན་ང་ནི་ཤེས་འཇོན་གྱི་དབུལ་པའི་གྲོགས་མེད་ཀྱི་ཁེར་རྐྱང་ཞིག་ཡིན་པས་གླེང་སྟེགས་འདིའི་སྟེང་ཡོང་བ་ལ་དགོས་པ་ཆེར་མེད་ཀྱང་གདོང་ལྤགས་ཐུག་པོ་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་ཁྱེད་རྣམ་དང་མཉམ་དུ་གླེང་མོ་བྱས་འདོད་མཆིས་པས ད་ངས་ཅི་ཞིག་བྱས་དགོས་སམ།
གངས་ཐིགས། - ཆོས་སྒྲོན།
འདི་ནི་བརྡ་འཕྲིན་གྱི་གྲུ་ཁ་རུ་སླེབས་པའི་གངས་ཕྲུག་ཅིག་གི་བསམ་བློ་དང་འཚོ་བའི་སྣང་བརྙན་ཡིན། འདི་ནི་དཔྱོད་ཤེས་དང་བསམ་གཞིག་ལ་དད་མོས་ཆེ་བའི་འགྲུལ་བཞུད་པ་ཞིག་གི་རྟོགས་སད་ཀྱི་གླེང་སྟེགས་ཡིན། མདོར་ན་འདི་ནི་ང་དང་ཁྱོད་གཉིས་ཀྱི་བསམ་བློ་དང་ཤེས་ཡོན་གྱི་ཁྱིམ་གཞི་ངོ་མ་དེ་ཡིན་ལ། གངས་རིའི་བུ་ཕྲུག་བདག་གི་སེམས་ཁོང་ནས་བཞུར་བའི་དྭངས་གཙང་གི་གངས་ཐིགས་ཀྱང་ཡིན
ལྷག་པ་ཚེ་རིང་གི་ཟིན་བྲིས། - ལྷག་པ་ཚེ་རིང་

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

ཟླ་བ་སྒྲོལ་མའི་ཟིན་བྲིས། - གྲ་ཕྱི་བུ།

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

ཚེ་རྡོར་གྱི་ཟིན་བྲིས། - Tsering Dorjee

 ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེའི་ཟིན་བྲིས། - ཁ་ཏ།

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

བྱ་ཚང་ - ཁཱ་ཏ་
དྲྭ་གྲོགས་ལྷན་རྒྱས་འདིར་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།།
བསྟན་འཛིན་རིག་གྲོལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། - བསྟནའཛིན

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

རྒྱ་གར་རྨ་བྱའི་ཟིན་བྲིས། - རྒྱ་གར་རྨ་བྱ།

ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། - བྱང་ཆུབ།

དགའ་བསུ་ཞུ།