མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

ཁྱེད་ཀྱིས་ཨ་ཡཱན་སི་ཐན་གྱི་སྤྱིར་བཏང་མ་ཡིན་པའི་གོམས་གཤིས་ལས་ཅི་ཞིག་སྦྱོང་ཐུབ་བམ།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༧/༠༧/༡༠
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

ཨ་ཡཱན་སི་ཐན་ཉིན་ལྟར་ཆུ་ཚོད་ ༡༠ ལྷག་ལ་གཉིད་ཁུག་པ་དང་རྐང་ཤུབ་གྱོན་སྲོལ་མེད། འདི་ནི་ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་མི་ཞིག་ལ་མཚོན་ན་གསང་བ་ཞིག་མ་ཡིན་ནམ།

གྲགས་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་པ་དང་དངོས་ཁམས་ཚན་རིག་པ་ནཱ་ཁོ་ལཱ་ཊེ་སི་ལཱ་ (Nikola Tesla) ཡིས་རྒྱུན་པར་དགོང་མོ་རྐང་པའི་མཛུབ་མོ་རེ་རེ་བཞིན་ཐེངས་བརྒྱ་ལྷག་ལ་འཕུར་མཉེད་བྱས་ཏེ་ལུས་རྩལ་སྦྱོང་གི་ཡོད། རྩོམ་པ་པོ་མཱར་ཇེ་སི་ཧྥིར་(Marc J Seifer)ལགས་ཀྱིས་ལུས་རྩལ་སྦྱོང་བརྡར་དེས་ཡང་སྙིང་ཅི་ཞིག་ལ་ཕན་གྱི་ཡོད་མེད་ཆ་མ་འཚལ་ཞེས་བརྗོད་ཡོད་ཀྱང་། ཊེ་སི་ལཱ་ཡིས་ལུས་རྩལ་དེས་ཀླད་པའི་རྩ་ཕྲན་གྱི་འགུལ་ནུས་ལ་ཕན་སྐོར་བཤད་ཡོད།

དུས་རབས་ཉི་ཤུའི་ནང་གི་ཆེས་བླ་ན་མེད་པའི་གྲངས་རིག་མཁན་པོ་པོལ་ཨེ་ཊོལ་སི་ (Paul Erdos) ལགས་སུ་གཞན་དང་མ་འདྲ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ཡོད་པ་ནི་ཁོང་གིས་ཉི་མ་རེར་ཆུ་ཚོད་ ༢༠ ལྷག་ལ་གྲངས་རིག་རྩིས་ནས་སྡོད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། ཁོའི་གྲོགས་པོ་ཚོས་ཁོ་ནི་ལས་ཀ་མ་བྱས་པར་སྡོད་ཐུབ་མཁན་དེ་མིན་སྟབས། གལ་ཏེ་ཁོས་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་གྲངས་རིག་ལས་ཀ་མཚམས་འཇོག་ཐུབ་ན་ཨ་སྒོར་ ༥༠༠ སྤྲོད་ཆོག་ཅེས་ལབ་པར། རྗེས་སུ་ཨེ་ཊོལ་སི་ཡིས་ལས་ཀ་མཚམས་བཞག་པས་རྒྱལ་ཁ་ཁོ་ལ་ཐོབ་ཡོད་ན་ཡང་། ཁོས་གྲོགས་པོར་ངའི་གྲངས་རིག་གི་ལས་ཀ་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་རྗེས་ལུས་ཐེབས་སོང་ཞེས་འཁང་ར་བྱས་ཡོད།

ཚན་རིག་པ་ནེ་ཊོན་(Newton) གྱིས་གཉེན་སྒྲིག་སོགས་མ་བྱས་པར་ཚངས་སྤྱོད་ལ་གནས་པའི་ཁེ་ཕན་སྐོར་སྤོབས་པ་ལྡན་པའི་ཐོག་ནས་བཤད་ཡོད། ༡༧༢༧ ལོར་ཁོང་སྐུ་གཤེགས་ཏེ་རང་བྱུང་ཁམས་ལ་གསལ་རྟོག་ངེས་པའི་ཡིག་འབྲུ་ས་ཡ་ ༡༠ ལྷག་ཡོད་པའི་ཟིན་ཐོ་ཞིག་ཤུལ་དུ་བཞག་ཡོད། ཁོང་གིས་ཚངས་སྤྱོད་ལ་གནས་པའི་ཁེ་ཕན་རྟོགས་པ་བཞིན་མི་ཚེ་ཧྲིལ་བོར་དེ་ལྟར་གནས་ཡོད་པ་རེད། (ཊེ་སི་ལཱ་ཡང་ཚངས་སྤྱོད་པ་ཞིག་ཡིན་མོད། རྗེས་སུ་ཁོང་ཕུག་རོན་ཞིག་ལ་བརྩེ་དུང་ཆགས་པར་བཤད།)

འཛམ་གླིང་གི་ཆེས་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ཚན་རིག་པ་དང་བསམ་བློ་བ་མང་ཆེ་བ་ཁྱད་མཚར་དང་ཡ་མ་ཟུང་རྐྱང་རྐྱང་ཡིན། (Pythagoras)ཀྱི་( ban on beans)ནས་(Benjamin Franklin)གྱི་(naked ‘air baths)བར་ཁྱད་མཚར་གྱི་གཏམ་རྒྱུད་རྐྱང་རྐྱང་ཡོད་པ་རེད། རླབས་ཆེན་གྱི་ལམ་བུར་སྙེགས་ཚུལ་ལ་བཅོས་ལྷད་མེད་པའི་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་གོམས་གཤིས་ཤིག་ཡོད་དགོས།

འོན་ཀྱང་དེ་དག་ནི་སྣང་ཚུལ་ཙམ་ལས་ཅི་ཞིག་ལ་བདེན་པ་རང་ལས་ནུས་སྟོབས་ཡོད་སོང་བ་ཡིན་ནམ། ཚན་རིག་པ་ཚོས་ཤེས་རབ་ཡོད་མེད་དེ་ང་ཚོས་བསམ་བློ་གཏོང་ཕྱོགས་ལྟར་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཁྱད་པར་མིན་པའི་གསལ་རྟོགས་ཇེ་ཆེར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། ཉེ་སྔོན་གྱི་དཔྱད་ཞིབ་གྲུབ་དོན་ལྟར་ན་བྱིས་དུས་ཀྱི་ཀླད་ནུས་བརྒྱ་ཆ་ ༤༠ ལྷག་ཁོར་ཡུག་གིས་བཟོ་བཞིན་ཡོད་པར་བཤད། གང་ལྟར། ང་ཚོའི་ཉིན་རྒྱུན་འཚོ་བའི་ཁྲོད་ཀྱི་གོམས་གཤིས་ཀྱིས་ང་ཚོའི་ཀླད་པར་ནུས་བ་ཁྱད་པར་བ་བཟོ་བཞིན་ཡོད་པ་མ་ཟད། ང་ཚོའི་ཀླད་པའི་འགུལ་ནུས་དང་འགྱུར་ལྡོག་སོགས་ཕྱོགས་མང་པོ་ཞིག་ལ་ཁྱད་པར་བཟོ་བཞིན་ཡོད།

ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་ཀྱི་རླབས་ཆེ་བའི་བསམ་བློ་བ་དག་ལ་སྤྱིར་བཏང་མ་ཡིན་པའི་བསམ་བློ་དང་གོམས་གཤིས་ཤིག་མཉམ་དུ་ཡོད་པ་དེ་ཨ་ཡན་སི་ཐན་(Einstein)རེད། ཅིག་བྱས་ན་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་ཀླད་པའི་རྩ་ཕྲན་དག་ལ་རྩལ་སྦྱོང་ཇི་ལྟར་བྱ་དགོས་བ་ཁྲིད་སྟོན་བྱས་ཡོད་ཀྱང་སྲིད། ཨ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་གཉིད་ཁུག་སྟངས་དང་ཟ་མ་ཟ་སྟངས། མཐའ་ན་གོན་པ་གྱོན་སྟངས་སོགས་ལས་ང་ཚོར་བསླབ་བྱ་དང་ཁེ་ཕན་ཅི་ཞིག་ལེན་རྒྱུ་ཡོད་དམ།

ཆུ་ཚོད་ ༡༠ ལ་གཉིད་ཁུག་པ་དང་སྐར་ཆ་གཅིག་ལ་གཉིད་ཅོག་རྒྱག་པ།

གཉིད་ཁུག་ན་ང་ཚོའི་ཀླད་པར་ཕན་ནུས་ཡོད་པ་དེ་སྤྱིར་བཏང་གི་རྒྱུན་ཤེས་ཤིག་རེད། ཡིན་ན་ཡང་ཨ་ཡཱན་སི་ཐན་གྱིས་བསླབ་བྱ་དེར་ཧ་ཅང་དོ་སྣང་ཆེན་པོས་ལག་ལེན་བསྟར་བཞིན་ཡོད། ཁོང་ཉིན་གཅིག་ལ་ཡང་ནས་བསྐྱར་དུ་ཆུ་ཆོད་གཅིག་དང་ཕྱེད་ལྷག་བྱས་ཏེ་ཆ་སྙོམས་ཆུ་ཚོད་ ༡༠ ཙམ་ཞིག་ལ་གཉིད་ཁུག་གི་ཡོད། དེང་སྐབས་ཨ་རིའི་མིའི་གཉིད་ཁུག་པའི་ཚད་གཞི་དེ་ཆུ་ཚོད་(6-8)བར་ཡིན། འོན་ཀྱང་། དོན་དངོས་ཐོག་གཉིད་ཉལ་བ་དེས་ང་ཚོའི་བློ་རིག་རྣོ་བོ་བཟོ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་དམ།

རྩོམ་པ་པོ་རྗོན་སི་ཊན་བྷེ་ཁི་ (John Steinbeck) ལགས་ཀྱིས་བཤད་པ་ལྟར་ན། “ལས་དོན་མ་འགྲུབ་པ་དང་དཀའ་ངལ་འཕྲད་པ་སོགས་བཞག་ནས་དགོང་མོ་གཉིད་ཚད་ལོན་པ་ཞིག་ཁུག་པ་ཡིན་ན་ཕྱི་ཉིན་ལས་དོན་དེ་ལས་སླ་བོར་བསྒྲུབ་ཐུབ་པ་ནི་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་ཞིག་རེད།”ཅེས་བརྗོད་ཡོད།

འགྲོ་བ་མིའི་རིགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཁྲོད་ཆེས་རླབས་ཆེ་བའི་གསར་རྙེད་མང་པོ་ཞིག་ཡོད། དཔེར་ན། གྲུབ་རྫས་རེའུ་མིག་(periodic table)དང་། མིའི་རིག་རྒྱུད་ས་བོན་གྲུབ་ཚུལ་(structure of DNA)། དེ་བཞིན། ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་ལྟོས་གྲུབ་རིག་པའི་རྣམ་གཞག་སོགས་ནི། གསར་གཏོད་མཁན་པོ་དེ་དག་ལ་ནམ་རྒྱུན་གྱི་དྲན་ཤེས་མེད་སྐབས་དང་། གཉིད་ཁུག་པའི་སྐབས་སོགས་སུ་རྟོག་སད་བྱུང་བ་དང་དྲན་པ་རྐྱང་ཡིན་ལ། ཨཱ་ཡན་སི་ཏན་གྱིས་ཀྱང་རྨི་ལམ་དུ་བ་གླང་དག་གློག་འཁྱུད་ནས་གསོད་བཞིན་པ་རྨིས་པའི་སྐབས་ཤིག་ལ་དྲན་པ་ཡིན་ཚུལ་བཤད་ཀྱང་དེ་ནི་དོན་དངོས་སུ་བདེན་པ་ཡིན་ནམ།

༢༠༠༤ ལོར་ཚན་རིག་པ་ཚོས་འཇར་མན་ལུ་བྷེ་ཁི་ (Lubeck) གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭར་བརྟག་དཔྱད་སྟབས་བདེ་ཞིག་བྱས་ཡོད། ཁོ་ཚོས་ཐོག་མ་སློབ་མ་དག་ལ་གྲངས་ཀའི་རྩེད་མོ་ཞིག་ལ་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲད་པ་དང་། རྩེད་མོ་དེ་བློར་ངེས་རྗེས་ཆུ་ཚོད་ ༨ ལྷག་ལ་བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱས་པར། སློབ་ཕྲུག་གཉིད་ཁུག་བཅུག་པ་དང་མ་བཅུག་པའི་བར་བརྡབ་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཤོར་ཏེ་གཉིད་ཁུག་པ་རྣམས་བློ་རིག་གསལ་བ་ར་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད།

ང་ཚོ་གཉིད་ཁུག་པའི་སྐབས་སུ་ཀླད་པའི་འཁོར་སྐྱོད་དེ་གཉིད་ཡང་མོའི་ནང་དུ་སྐར་མ་ ༩༠ ནས་ ༡༢༠ བར་དུ་རེ་མོས་བྱས་ཏེ་འཕེལ་འགྲིབ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། རྨི་ལམ་རྨིས་པ་དེ་མིག་གི་འཁྱུག་སྡེབ་སྐབས་དང་གཉིད་ལྕི་མོའི་འཕེལ་རིམ་བར་ནས་ཡོང་གི་ཡོད། མིག་འཁྱུག་ལྡེབ་ཀྱིས་ང་ཚོའི་དྲན་ཤེས་ལ་ཕྱོགས་སྟོན་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཚང་མ་དེ་ལྟར་ཡིན་པའི་ངེས་པའང་མེད། མིག་འཁྱུག་ལྡེབ་མི་བྱེད་པར་གཉིད་ཁུག་པ་དེ་ཅུང་ཙམ་ལྐོག་གྱུར་ཞིག་རེད། འོན་ཀྱང་ང་ཚོས་གཉིད་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་ ༦༠ ལྷག་འདི་རིགས་ཐོག་གཏོང་གི་ཡོད། ཨོ་ཏ་ཝ་ (Ottawa) གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ཀླད་རྩའི་ཚན་རིག་པ་(Stuart Fogel)ལགས་ཀྱིས་དེ་ལྟར་བརྗོད་ཡོད།

མིག་འཁྱུག་ལྡེབ་མི་བྱེད་པར་གཉིད་ཁུག་པ་དེ་ཀླད་པའི་འགུལ་ནུས་ཧ་ཅང་སྐྱེན་པོ་ཡོད་པ་དང་། གཉིད་ཀྱི་ཚད་གཞི་འཕར་བའི་མགྱོགས་ཚད་སོགས་ཀྱིས་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་གཉིད་ཀྱི་ཚད་རིམ་འཕར་བའི་གཟུགས་དེ་རྦ་རླབས་ལྟར་གཡོ་འཁྱོམ་ཅན་ཞིག་རེད། ནམ་རྒྱུན་གཉིད་ཁུག་པའི་དུས་སུ་སྐར་ཆ་གཅིག་གི་ནང་དུ་མགོ་ནས་མཇུག་བར་གཉིད་ཀྱི་ཚད་གཞི་འཕར་ཚད་སྟོང་ཕྲག་ལྷག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་གཉིད་ཀྱི་ཚད་རིམ་གྱི་སྒོ་གཙོ་བོ་ཡིན་སྟབས། ཁྱོད་རང་གཉིད་ག་ཚོད་ཁུག་ན་དེ་ཙམ་གྱིས་ཁྱོད་ལ་ཀླད་པའི་ཕང་འཁོར་མང་པ་འཁོར་སྐྱོད་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད།

སུ་ཞིག་གིས་ཀླད་པའི་ཕང་འཁོར་ཚད་གཞི་མང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ན་དེ་ལ་ཀླད་པའི་རྩ་ཕྲན་གྱི་ནུས་པ་ཆེ་བ་དང་། གནད་དོན་གང་ཞིག་ཤེས་སླ་བའི་ནུས་པ་ཡོད་པ་མ་ཟད། དཀའ་གནད་གསར་བ་གྲོལ་བའི་ནུས་པའང་ཆེ་བ་ཡོད། ཨ་ཡན་སི་ཐན་ལ་མཚོན་ན་དེ་ལྟ་བུའི་རྩོལ་བ་ཆེན་པོ་ལྡན་སྟབས། ཁོའི་ཤེས་ནུས་གཞན་ལས་མ་འདྲ་བ་ཡིན། དྲན་ཤེས་བརྟན་པ་དང་གནད་དོན་གང་ཞིག་ལ་བློ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིམ་ཐུབ་པ་རེད། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ཨ་ཡན་སི་ཐན་གྱིས་ཤེས་ཡོན་ལམ་ལུགས་སྐོར་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་སྐབས། “ཁྱེད་ཀྱིས་དུས་ནམ་ཡང་རང་གིས་ལྟ་ཐུབ་པ་གང་ཞིག་གཏན་ནས་ངག་ཐོག་ལ་མ་འཛིན་རོགས།”ཞེས་རྗོད་ཀྱི་ཡོད།

གཉིད་ག་ཚོད་མང་པོ་ཁུག་ན་ཀླད་པའི་ཕང་འཁོར་གྱི་ཚད་གཞི་དེ་ཙམ་མང་པོ་ཡོད་པ་རེད་ཟེར་བ་ལྟར། གཉིད་མང་པོ་ཁུག་ན་ཚང་མར་ཕན་པའི་ངེས་པའང་མེད། དེ་ནི་ཁྱིམ་བྱ་དང་སྒོང་ངའི་གཏམ་རྒྱུད་ལྟར་མི་ཁ་ཤས་ཀྱིས་སྔོན་ནས་ཕང་འཁོར་ཚད་གཞི་མང་པོ་ཡོད་པས་ཤེས་རབ་མྱུར་པོ་ཡོད་པ་རེད། དེས་ན་ཕང་འཁོར་ཚད་གཞི་མང་པོ་ཡོད་ན་ཤེས་རབ་སྐྱེན་པོ་ཡོད་པ་རེད་དམ་ཟེར་ན། རྩོད་གཞི་དེ་མུ་མཐུད་འགྲོ་བཞིན་པ་ཞིག་ཡིན་ན་ཡང་ཉེ་བའི་ཆར་རྟག་དཔྱད་གྲུབ་དོན་སྟར་ན། ཕང་འཁོར་དེ་བུད་མེད་ཚོའི་མཚན་མོའི་གཉིད་ཀྱི་ནང་དུ་ཡོད་པ་དང་སྐྱེས་པ་ཚོའི་ངལ་གསོའི་གཉིད་ཀྱི་ནང་དུ་ཡོད་པ་ར་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད།

ཨ་ཡན་སི་ཐན་ལ་མཚོན་ན། རྟག་པར་ངལ་གསོའི་གཉིད་ཅོག་རྒྱག་གི་ཡོད་ཀྱང་། ངལ་གསོའི་གཉིད་ཅོག་ཚད་ལས་བརྒལ་བ་བྱེད་ཀྱི་མེད། ཁོའི་ལག་ནང་གི་ཟ་མའི་སྡེར་མ་དང་ལྕགས་ཀྱི་ཐུར་མ་སོགས་འོག་ཏུ་བཞག་ནས་རྐུབ་སྟེགས་ལ་བསྙེས་ཏེ་ཁ་ཐུག་གིས་ངལ་གསོ་བྱེད་པ་དང་། ཡིད་ཙམ་དང་སྐར་ཆ་གཅིག་ཙམ་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཐུར་མ་མར་ལྷུང་ནས་སྡེར་མའི་ངོས་སུ་བརྡབ་པའི་སྐད་སྒྲས་ཁོ་གཉིད་ལས་སློང་གི་ཡོད།

ཉིན་རྒྱུན་གོམ་བགྲོད་བྱེད་པ།

ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་ཉིན་རེའི་གོམས་བགྲོད་བྱེད་སྟངས་དེ་ཧང་སང་དགོས་པ་ཞིག་ཡིན། ཁོང་གིས་ཨ་རིའི་ནེའུ་ཇིར་སི་(New Jersey)ཡི་ཕི་རན་སི་ཊོན་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་(Princeton University)རུ་ཕྱག་ལས་གནང་སྐབས། ཁོང་གིས་རིང་ཚད་སྤྱི་ལེ་གཅིག་དང་ཕྱེད་ལྷག་ལ་ཕར་གོམ་བགྲོད་བྱས་ཏེ་ཕྱིར་ལོག་གི་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་གིས་མི་གཞན་པའི་རྐང་རྗེས་དེད་ནས་གོམ་བགྲོད་ལ་ཞུགས་ཀྱིན་ཡོད། དེའི་གྲས་སུ་ཚན་རིག་པ་ཏར་ཝིན་(Darwin)ཡང་ཚུད་ཀྱི་ཡོད། ཏར་ཝིན་ལ་མཚོན་ན་ཉིན་རེར་ཆུ་ཚོད་གསུམ་དང་སྐར་མ་བཞི་བཅུ་ཞེ་ལྔ་ལྷག་ལ་གོམ་བགྲོད་ལུས་སྤྱོང་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད།

དེ་ནི་ཁོང་ཚོས་གཟུགས་པོ་སྐམ་པོ་དང་བཟོ་ལྟ་དོད་ཆེད་མིན་པར། རྐང་བགྲོད་བྱས་ན་ཁོ་ཚོས་དྲན་ཤེས་གསལ་བོ་དང་དཀའ་གནད་གྲོལ་བའི་ནུས་པ་ཆེ་བ་ཡོད་པ་དང་། མ་མཐར་ཡང་བསམ་གཞིགས་བྱེད་པར་ཕྱི་རོལ་དུ་གོམ་བགྲོད་ལུས་སྦྱོང་བྱེད་པ་ཡག་ཤོས་ཡིན། གལ་སྲིད་ཉིད་ཀྱིས་དེའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིན་སྐོར་ལ་བསམ་གཞིག་བྱས་ཀྱང་། ཁྱོད་ལ་ཚོར་སྣང་ཆེན་པོ་ཞིག་མི་སྤྲོད་མོད། གོམ་བགྲོད་ཀྱིས་ཀླད་པའི་བྱེད་ལས་མང་པོ་ཞིག་གཡེང་དུ་མི་འཇུག་པར། རྐང་པ་བརྗེ་སྤོར་གྱི་བར་ལ་དོ་སྣང་སྤྲད་དེ་འགྲོ་བ་དེས་ཀླད་པའི་ཕྱོགས་གཉིས་སུ་གཞི་རྩའི་སྦྱོང་བརྡར་བྱེད་བཞིན་ཡོད་སྟབས། དེ་ཡིས་ང་ཚོས་དྲན་ཤེས་དང་རྣམ་དཔྱོད་ཀྱི་འགྲོས་ལ་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོང་གི་ཡོད།

སི་པ་གྷེ་ཏི་(SPAGHETTI)ཐུག་པ་ཟ་བ།

དེ་ན་ཤེས་རབ་ཅན་དག་གིས་ཟ་མ་ཅི་ཞིག་ཟ་བ་རེད། ཨ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་ཆེས་སྤྱིར་བཏང་མ་ཡིན་པའི་བློ་རིག་དེ་རྒྱུ་རྐྱེན་གང་ལ་བརྟེན་ཏེ་བྱུང་བ་གསལ་བོ་མ་ངེས་མོད། འོན་ཀྱང་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་དེ་ནི་སི་པ་གྷེ་ཐུག་པ་ཡིན་པའི་དོགས་སློང་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཁོང་གིས་སྔོན་མ་ཞིག་ལ་རྩེད་མཚར་དང་མཉམ་དུ་ཁོ་རང་གི་བྱ་དངོས་ཆེས་དགའ་ཤོས་ཨི་ཊ་ལི་(Italy)ཡི་སི་པ་གྷེ་ཐུག་པ་དང་ལོ་ཝེ་ཁཱ་ཝེ་ཏཱ་ (Levi-Civita) གྲངས་རྩིས་གཉིས་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་ཡོད། དེར་བརྟེན། ང་ཚོས་དེ་དག་ཅི་ཞིག་ཡིན་པར་བལྟ་དགོས།

ཡང་རླུང་ནི་ང་ཚོའི་འཕྲོད་བསྟེན་ལ་གནོད་སྐྱོན་ཅན་ཞིག་ཡིན་མོད། ཨ་ཡན་སི་ཐན་དུས་རྒྱུན་དེ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། ཀླད་པ་ནི་ང་ཚོའི་གཟུགས་པོའི་ཆ་ཤས་ཀུན་ལས་ཟས་བཅུད་འཐེན་མཁན་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན་ལ། ང་ཚོའི་གཟུགས་པོའི་ཟས་བཅུད་ལས་བརྒྱ་ཆ་ ༢༠ དེ་ཀླད་པའི་ལེན་གྱི་ཡོད་མོད། འོན་ཀྱང་། ཀླད་པའི་ལྗིད་ཚད་ཆེ་ཆུང་ལ་བརྒྱ་ཆ་ ༢ ཙམ་ལས་མེད། (ཨ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་ཀླད་པས་དེ་ལས་ཀྱང་ཉུང་བ་ལེན་གྱི་ཡོད་སྲིད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཁོང་གི་ཀླད་པའི་ལྗིད་ཚད་དེ་སྤྱིར་བཏིང་གི་མིའི་ཀླད་པའི་ལྗི་ཚད་ ༡,༤༠༠g དང་བསྡུར་ན། ཁོང་གི་ཀླད་པའི་ལྗིད་ཚད་ལ་ ༡.༢༣༠g ལས་མེད།) ནམ་རྒྱུན་ང་ཚོའི་ཀླད་པས་འཇུ་སླ་བའི་ཟས་རིགས་ཡག་ཤོས་དེ་མངར་ཟས་ཡིན་པ་དང་། ཟས་བཅུད་དེ་དག་ནི་གཙོ་བོ་ཡང་རླུང་ལས་ཡོང་གི་ཡོད་ཅིང་། ཀླད་པའི་དབང་རྩའི་ཕྲ་ཕུང་དག་གིས་མངར་རྫས་མ་རྫོགས་བར་དུ་ཟས་བཅུད་ལེན་གྱི་མེད།

ཀླད་པ་ལ་ཟས་བཅུད་ཉར་ཚགས་བྱེད་སའི་སྣོད་མེད་སྟབས། མངར་རྫས་ཁྲག་རིགས་གི་ཚད་གཞི་མར་ཆགས་པ་ཡིན་ན། ཀླད་པའི་འགུལ་ནུས་ཇེ་ཆུང་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་ནའང་གཟུགས་པོས་ཟས་བཅུད་རིགས་མཁོ་འདོན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་དེ་དག་གིས་ཀླད་པར་གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད་ཅེས་རཱོ་ཧཱམ་ཊོན་ (University of Roehampton) སེམས་ཁམས་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སེམས་ཁམས་རིག་པའི་སློབ་དཔོན་(Leigh Gibson)ལགས་ཀྱིས་བརྗོད་ཡོད།

དེ་བཞིན། མཚམས་རེར་ང་ཚོས་དགོང་ཟས་མ་ཟས་ན་མགོ་ཡི་འཁོར་བ་དང་མགོ་མི་བདེ་བའི་ཚོར་བ་འབྱུང་མོད། ཞིབ་འཇུག་པ་ཞིག་གིས་དཔྱད་ཞིབ་གྲུབ་དོན་ལྟར་ན། ཡང་རླུང་གི་ཟས་བཅུད་ཉུང་བའི་ཟ་མ་དེ་འཇུ་བའི་དུས་ཚོད་འགོར་བར་བཤད། འོན་ཀྱང་། དེ་ཡི་ཚད་ད་དུང་ཡུན་ཐུང་ཐུང་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཡིན་པ་དང་། བདུན་གཅིག་གཉིས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཀླད་པས་རྫས་གཞན་དག་ལས་བཅུད་ལེན་གྱི་ཡོད་པ་རེད། དཔེར་ན། སྤྲི་དཀར་གྱི་རྫས་ལྟ་བུ་ལེན་གྱི་ཡོད་པ་རེད།

མངར་ཟས་ཀྱིས་ཀླད་པར་ནུས་པ་ཆེན་པོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། སི་པ་གྷེ་ཊི་དེ་ཟ་བ་དེ་ཡག་པོ་ཞིག་རེད་ཅེས་བཤད་དཀའ། སྤྱིར་ཡང་རླུང་གི་ཚད་གཞི་དེ་ 25g ལྷག་ཅིག་ང་ཚོའི་གཟུགས་པོར་ཕན་ཆ་ཡོད་པར་བཤད་མོད། དེ་ལས་ལྡབ་མང་པ་ཟས་ན་ཀླད་པའི་འགུལ་ནུས་དང་བསམ་བློའི་འགུལ་ནུས་ལ་ཕན་པའི་ངེས་པ་མེད་ཅེས་གྷེབ་སོན་(Gibson) ལགས་ཀྱིས་བརྗོད་ཡོད།

སྦུ་གུའི་ཐ་མག་འཐེན་པ།

ད་ལྟའི་དུས་འདིར་འཕྲོད་བསྟེན་ལ་ཐ་མག་གིས་གནོད་སྐྱོན་འབྱུང་གི་ཡོད་པ་ནི་རྒྱུན་ཤེས་སམ་མི་ཀུན་གྱི་སེམས་ལ་ངེས་པ་ཞིག་རེད། དེར་བརྟེན། བསམ་བློ་ཡག་པོ་གཏོང་ཤེས་པའི་སྒང་ནས་གོམས་སྲོལ་དེ་དག་གི་རྗེས་སུ་མ་སོང་ན་ཡག་པོ་ཡོད། ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་ནི་སྦུ་གུ་བརྒྱུད་ནས་ཐ་མག་འཐེན་མཁན་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་གི་མཐའ་འཁོར་ཡོད་ཚད་ནམ་རྒྱུན་དུད་སྨུག་གིས་ཁེངས་ཡོད་ལ། དེས་ཁོང་ལ་ལྟོས་གྲུབ་རིག་པའི་རྣམ་གཞག་འགྲུབ་པར་རོགས་རམ་ཡང་བྱས་ཡོད། ཁོང་ནི་ཐ་མག་འཐེན་རྒྱུར་དགའ་བར་སྐད་གྲགས་ཡོད་པ་མ་ཟད། དེས་ཁོ་ལ་ཕན་པ་ཡོད་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། མཐའ་ན་མཚམས་རེར་ཁོས་སྲང་ལམ་གྱི་དུད་སྙིགས་སྒྲུག་ནས་ཁོ་རང་གི་སྦུ་གུའི་ནང་འཐེན་གྱི་ཡོད་པར་བཤད།

དངོས་ནས་བྱས་ན་དེ་ནི་ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་སྐྱེས་བུ་ཞིག་གི་བྱ་སྤྱོད་ཡིན་ནམ། འོན་ཀྱང་། ཐ་མག་འཐེན་པ་དེས་གློ་བའི་སྐྲན་ནད་དང་ནད་རིགས་གཞན་མང་པོ་ཞིག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་ ༡༩༤༠ ལོའི་བར་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད་ལ། ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་སྐུ་གྲོངས་ཏེ་ལོ་ངོ་བདུན་གྱི་རྗེས་ཏེ་ ༡༩༦༢ ལོའི་བར་ཐ་མག་གི་གནོན་སྐྱོན་སྐོར་རྒྱ་ཁྱབ་ཏུ་བསྒྲགས་མེད།

དེང་སྐབས་ཐ་མག་གི་གནོད་སྐྱོན་གང་ཡོད་སྐོར་ལ་གསལ་ཆ་མེད་མཁན་ཧ་ལམ་མེད། ཐ་མག་འཐེན་པ་དེས་ཀླད་རྩའི་གྲུབ་ཆར་གནོད་སྐྱོན་བཟོ་བཞིན་ཡོད། རྩ་ཕྲན་དེ་དག་ཀླད་པའི་སྤྱི་བོ་དང་འབྲེལ་ནས་ཡོད་ལ་དེས་ང་ཚོའི་དྲན་ཤེས་ལ་སྟངས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་བཞིན། ཀླད་པར་སྲོག་རླུང་མེད་པ་སོགས་གནོད་སྐྱོན་འབྱུང་གི་ཡོད། དྲང་མོར་བཤད་ན། ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་ལ་གོམས་གཤིས་འདི་དག་ཡོད་སྟབས། སྤྱང་གྲུང་ལྡན་པ་ཞིག་ཆགས་པ་རེད་དམ་ཟེར་ན། རྒྱུ་མཚན་དེ་ཁོ་ནའང་མིན།

ཆེས་མཇུག་མཐར་ལྐོག་གྱུར་གྱི་སྐད་ཆ་ཞིག་བཤད་རྒྱུ་ཡོད་པ་ནི། ཨ་རིའི་བྱིས་པ་ ༢༠.༠༠༠ ལྷག་གི་ལོ་ཚད་དང་མི་རིགས། ཤེས་ཡོན་སློབ་གསོའི་རྒྱབ་ལྗོངས་སོགས་ལ་མ་ལྟོས་པར། ཁོ་ཚོའི་འཕྲོད་བསྟེན་དང་གོམས་གཤིས་གཙོ་བོར་བཟུང་ནས་ལོ་ ༡༥ རིང་བརྟག་དཔྱད་ཞིབ་འཇུག་བྱས་མཐར། ཆེས་སྤྱང་གྲུང་ལྡན་པའི་བྱིས་པ་ནི་ཐ་མག་འཐེན་ནས་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་དག་ཡིན་པར་བཤད། ཚན་རིག་པ་ཚོས་འདི་ནི་རྒྱུ་མཚན་ཅིའི་ཕྱིར་ཡིན་པ་ད་དུང་གསལ་ཁ་ཆོད་མེད་ཀྱང་། གཡོ་ཟོལ་གྱིས་དེ་དག་བདེན་པ་མིན་པར་རྗོད་བཞིན་ཡོད།

རྐང་ཤུབ་གྱོན་སྲོལ་མེད།

ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་ཆུང་དུས་རང་གི་སྤུན་མཆེད་དང་ཆུང་མ་ཨེལ་སཱ་(Elsa)གཉིས་ལ་འཕྲིན་ཡིག་ཅིག་བསྐུར་བའི་ནང་། “ངས་རྐང་མཛུབ་ཆེན་པོ་དག་གིས་ནམ་རྒྱུན་རྐང་ཤུབ་རལ་ནས་མཛུབ་མོ་དག་ཕྱི་ལ་འཐོན་འདུག་པས་ངས་རྐང་ཤུབ་གྱོན་རྒྱུ་མཚམས་འཇོག་བྱས་པ་ཡིན།” ཞེས་འཁོད་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཁོས་ཐེངས་ཤིག་རང་གི་སྒྲོག་ལྷམ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་མ་རྙེད་སྟབས་དེའི་ཚབ་ཏུ་རང་གི་བཟའ་ཟླ་ཨེལ་སཱ་ཡི་ལྷམ་གྱོན་ཏེ་ཕྱིན་པའི་བཤད་སྲོལ་ཡང་ཡོད།

ད་ལྟ་དུས་ཚོད་འགྱུར་ཏེ་ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་སྤྱོད་སྟངས་ལ་དགའ་མཁན་ཕལ་ཆེར་མེད། ཡིན་ན་ཡང་འགྱོད་སེམས་སྐྱེ་དགོས་པ་ཞིག་ལ་སུ་ཞིག་གིས་ཨཱ་ཡན་སི་ཐན་གྱིས་རྐང་ཤུབ་མི་གྱོན་པའི་ཤུགས་རྐྱེན་སྐོར་ལ་ཞིབ་མཇུག་བྱས་མེད། ད་ལྟ་གྱོན་ཆས་རིགས་སྟབས་བདེ་ཅན་དུ་འགྱུར་བ་ཕྱིན་ཡོད་སྟབས། ཨ་ཡན་སི་ཐན་གྱི་གནས་སྟངས་དེ་ཡག་པོ་ཞིག་མ་ཡིན་པར་འཚོ་བ་སྐྱོ་བོ་རོལ་མཁན་ཚོའི་བྱེད་སྟངས་ཤིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་སྲིད་མོད། འོན་ཀྱང་། མཐའ་མ་དེར་ང་ཚོས་ཨ་ཡན་སི་ཐན་མི་སྒེར་གྱི་ངོས་ནས་བསླབ་བྱ་ཅི་ཞིག་ལེན་རྒྱུ་ཡོད་དམ། “ཆེས་གལ་ཆེ་བ་ནི་དུས་ནམ་ཡང་དྲི་བ་འདོན་རྒྱུ་རྩ་བ་ནས་མཚམས་མ་འཇོག་རོགས། ང་ཚོར་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་དྲིས་ལན་མང་པོ་ཞིག་ཤེས་འདོད་ཀྱི་མཚར་སྣང་ཁོ་ནའི་ནང་ནས་རྙེད་ཐུབ་པ་རེད།”ཅེས་ཁོང་གིས་ ༡༩༥༥ ལོའི་མི་ཚེའི་དུས་དེབ་ཀྱི་བཅར་འདྲི་ཞིག་གི་ལན་དུ་བརྗོད་ཡོད།

མ་ཡིག་འབྲེལ་ཐག http://www.bbc.com/future/story/20170612-what-you-can-learn-from-einsteins-quirky-habits

གསར་འགོད་པ། སངས་རྒྱས་དཀོན་མཆོག

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

His Holiness the Dalai Lama teaching at Karsha Phodrang in Zanskar, Ladakh, India on July 25, 2025. (Photos by Tenzin Choejor)
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

ལ་དྭགས་གླེ་རུ་ཆར་ཤུགས་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆིབས་བསྒྱུར་ཕྱིར་འགྱངས་གནང་།

ཆུ་ཚོད་ ༢ སྔོན་ལ།
Ven. Zega Gyatso Arrested. Photo :Tibettimes 2025/8/25
Mobile App

གྲྭ་མཛེས་དགའ་རྒྱ་མཚོ་ལགས་འཛིན་བཟུང་བྱས་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༡༨ སྔོན་ལ།
རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ལྡེ་ར་རྡུན་དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་བྱེས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་དགོན་པར་རིགས་གྲྭ་རིག་པའི་རལ་གྲི་རྗེ་སྐལ་བཟང་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་མཆོག་དགུང་གྲངས་བརྒྱའི་སྟེང་སྐུ་གཤེགས་ཡོད་འདུག ༢༠༢༥།༨།༢༥
Mobile App

རིགས་གྲྭ་རིག་པའི་རལ་གྲི་རྗེ་སྐལ་བཟང་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་མཆོག་དགུང་གྲངས་བརྒྱའི་སྟེང་སྐུ་ཞི་བར་གཤེགས།

ཆུ་ཚོད་ ༡༨ སྔོན་ལ།
བོད་བོང་སྟག་མུ་རུའི་རྩྭ་ཐང་དུ་མི་ལོ་ ༤༠ ལྷག་རིང་རྡོ་སོལ་སྔོག་འདོན་བྱས། ༢༠༡༨ དྲ་ལམ་གྱི་པར།
Mobile App

ལོ་ལྔའི་ནང་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་སྔར་ལྷག་རྡོ་སོལ་སྔོག་འདོན་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༡༩ སྔོན་ལ།
Mobile App

མདོ་སྨད་གཙང་དགོན་པའི་གྲྭ་ཤེར་བཟང་རྒྱ་མཚོ་ལགས་ཀྱིས་རྒྱ་གཞུང་ལ་ངོ་རྒོལ་གྱིས་རང་སྲོག་བློས་བཏང་།

༢༠༢༥/༠༨/༢༢
སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་སུ་ཇཱ་བོད་ཁྱིམ་གྱི་དགེ་སློབ་རྣམས་ལ་གསུང་བཤད་གནང་། ༢༠༢༥།༠༨།༢༡ བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་པར།
Mobile App

བོད་ནང་བྱིས་པ་རྣམས་རྒྱ་སྐད་བཤད་མཁན་ཆགས་པ་དང་བཙན་བྱོལ་ནང་བོད་སྐད་ལ་དོ་སྣང་མ་བྱས་ན་འགྲིག་གི་མ་རེད།

༢༠༢༥/༠༨/༢༢

མཆན། 1

  1. ལོ་བརྒྱ། says:
    ལོ་ 8 སྔོན།

    སློབ་གྲོགས་ཁོང་གི་རྣམ་དཔྱོད་དང་ཧུར་བརྩོན་བླ་ན་མེད་པའི་གཤིས་ཀ་དེས་ང་ཚོར་སྤོབས་པ་སྩོལ་མྱོང་། ཁོང་གི་བློ་རིག་གི་མངའ་ཐང་སྔར་བཞིན་རྒྱས་བཞིན་པར་སེམས་ནས་དགའ་ཡོད།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese