རིན་པོ་ཆེ་ནང་པའི་ཚོགས་འདུའི་ནང་ཕེབས་ཡོད་པ་མ་རེད་ཟེར།

བསམ་མེད་རྫུན་འཇོམ་མིང་ཅན་མི་ངན་ཁྱོད་ལ་བཤད་རྒྱུར།
མི་ངན་རྫུན་འཇོམ་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་གྱི་རྒྱུག་ཁྱི་ཡིན་ཏེ། བོད་བཙན་བྱོན་རྩ་མེད་གཏོང་བའི་བྱུས་ངན་བཤམས་པའི་ཕྱིར།

དེ་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་རྒྱུག་ཁྱི་ཡིན་ཏེ། བོད་མི་དང་བོད་རིགས་བར་དཀྲུགས་ཤིང་རྒྱབ་པའི་ཕྱིར

དེ་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་གྱི་རྒྱུག་ཁྱི་ཡིན་ཏེ།་ ༸གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་མཁན་དང་སྒྲུབ་ཐུབ་མཁན་ཟམ་གདོང་བླ་མ་ལ་གཞི་
མེད་ཉེས་འཛུགས་བྱས་པ་དེའི་ཕྱིར༎

དེ་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་གྱི་རྒྱུག་ཁྱི་ཡིན་ཏེ། རྒྱ་དམར་གྱི་དམིགས་ཡུལ་སྒྲུབ་མཁན་དེ་ཡིན་ཕྱིར༎

མི་ངན་ཁྱོད་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་གྱི་རྐུབ་གཡོག་དངོས་མ་ཡིན་ཏེ།
བོད་མི་ཆོལ་ཁ་དང་ཆོས་ལུགས་བར་དཀྲུགས་ཤིང་རྒྱབ་མཁན་ཁྱོད་ཡིན་པའི་ཕྱིར༎

མི་ངན་ཁྱོད་ཆོས་ཅན་། རྒྱ་དམར་གྱི་སྐྱག་གཅིན་ལྡང་མཁན་ཡིན་ཏེ། གཞི་མེད་ཧམ་བཤད་དང། སྐུར་འདེབས་དང་སྒྲོ་བཏགས་སྒོས་ཟམ་གདོང་བླ་མ་ལྟ་བུའི་བོད་མིའི་བཀའ་དྲིན་ཅན་དེར་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་ཁུལ་བྱས་པའི་ཕྱིར༎
མི་ངན་ཁྱོད་ཆོས་ཅན། རྒྱ་དམར་གྱི་སོ་གཉུལ་ཡིན་ཏེ། དགྲ་དགའ་གཉེན་སྡུག་བྱས་པའི་ཕྱིར༎

མི་ངན་ཁྱོད་ས་ཅན།རྒྱ་སྒོར་སླུ་བྲིད་འོག་ཚུད་པ་ཡིན་ཏེ། རྒྱ་དམར་གྱི་ལམ་སྟོན་བཞིན་སྒྲུབ་མཁན་དེ་པའི་ཕྱིར༎

མི་ངན་ཁྱོད་དང་ཁྱོད་ཀྱི་རྗེས་འབྲང་པ་རྣམས་ཆོས་ཅན། གཏོར་མ་དགུ་ལྡོག་དང་ཟློག་པ་སྟོང་གིས་བསྐྲད་དགོས་པ་ཡིན་ཏེ།་བོད་མིའི་གཅིག་སྒྲིལ་ནུས་མེད་གཏོང་ཐབས་བྱས་པའི་ཕྱིར༎
མདོར་ན་མི་ངན་ཁྱོད་ཆོས་ཅན་།རྒྱ་དམར་དང་དོལ་རྒྱལ་རྗེས་འབྲང་པ་ཡིན་ཏེ།
ཁྱོད་གང་བཤད་པ་ཐམས་ཅད་རྒྱ་དམར་ལ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པ་ཤ་སྟག་ཡིན་པའི་ཕྱིར༎
རྟགས་དེ་དག་ཆོས་ཅན་རྟགས་ཡང་དག་ཡིན་ཏེ། ཚུལ་གསུམ་ཚང་བའི་ཏགན་ཚིགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར༎

དགྲ་ལ་བྱམས་ཤིང་གཉེན་ལ་སྡང་བའི་མི་ངན་ལ་བཤད་རྒྱུའི་མཚམས་འདིའོ/

གོང་གི་མཆན་དེ་ནོར་ནས་་ཤོར་བ྄ྱས་སོང་།དགོངས་དག་་ད྄ྲ་ཐོག་ད་ལ྄ྟ་འགོད་ར྄ྒ྄ྱུ་མ་རེད

ཀརྨ་བ་ལྟ་བུའི་བླ་ཆེན་དང་མི་ཆེན་རྣམས་ཀྱིས་ཚོགས་ཐོག་ཁག་ཏུ་གསུང་ཚད་སྒར་ཅི་བཞིན་པར་བཟུང་ན། འཚམས་རེར་སྨོངས་ཉེན་ཡོད་ལ་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་རེད།
མང་ཆེ་བས་སྐྱོན་བརྗོད་མི་ཕོད་ས་ཞིག་ལ་མང་བོ་ཞིག་གིས་སྐྱོན་བརྗོད་ཡོང་ན། གཏིང་ཟབ་ས་ན་མ་འགྲིག་པ་ཞིག་ཡོད་པའི་མངོན་རྟགས་ཡིན་མི་སྲིད་དམ། དེ་ཉིད་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ནོར་འཁྲུལ་དང་། འཁྲུག་སྐྱེན་དང་ཆིག་བསྒྲིལ་གྱི་འགོག་སྐྱེན་དུ་འགྱུར་བས་ངེས་པ་མེད་ལ།
རྣམ་པ་བཟང་ཞིང་རང་བཞིན་ངན་པ་མང་ལ། རྣམ་པ་ངན་ཞིང་རང་བཞིན་བཟང་བ་ཡང་ཡོང་རྒྱུ་ཡོད། དེས་ན་མ་འོང་པར་ང་ཚོས་ཤེས་ཡོང་གི་རེད།

དུས་བབ་བརྩོམ་བསྒྲིག་པས་ངའི་མིང་ཐོག་ཏུ་ལུང་རྟོགས་ཀྱི་མཆན་བཞག་འདུག་པས། དེ་བླང་ནས་ང་རིང་གི་འདི་ཉིད་བཞག་རོག་ཞུ།

མི་ཉག་བཙན་པོ་མ་རེད་མི་ཉག་བླུན་པོ་རེད། །ཟམ་གདོང་བླ་མའི་རྗེས་འཇུག་ངན་སོང་འགྲོ་མི་རེད། །བསློབ་དཔོན་མགོ་དཀར་སེམ་པ་ནག་པོ་རེད། །ང་རྒྱལ་འཁངས་པས་འགུག་སྐྱོག་བྱེད་མི་ནུས། །
ལུང་རྟོགས་མ་རེད་ལོང་བ་མིག་མེད་རེད། །གནས་ལུགས་མི་ཤེས་བླུན་པོས་ཀུ་ཅོ་རེད། །ཡང་ན་ཟམ་གདོང་བླ་མའི་དོ་རྒྱལ་དངུལ། །ཁྱེད་ལ་ཅུང་ཟད་ཐོབ་མ་མ་ཡིན་དམ། །
རེབ་ཐོབ་ཉོན་དང་ཚིག་གཅིག་ཉན་རྒྱུ་ཡོད། །ཡི་རྡོར་བཤད་པ་རྫུན་གྱི་སྐྱལ་བ་རེད། །དགྲ་བོའི་རྫུན་ལ་ལན་འདེབས་གནང་རིན་མེད། །ཀུན་གྱིས་ཤེས་པས་ལན་ལ་དྲོ་བ་མེད། །ཟམ་གདོང་གཡོ་རྒྱུ་ཀུན་ཀྱིས་མི་ཤེས་པས། །དེ་ལན་དཔྱད་བརྡུར་བྱས་ན་བཀྲོ་བོ་ཡོད། །མ་ཚད་བླུན་སྨོངས་སད་པའི་ནུས་པ་ཡོད། །
བོད་དུ་སྐུ་ཚེ་མེ་ལ་མཆོད་པ་དང་། །ཟམ་གདོང་གཡོག་རྒྱུའི་ཕུག་ལོ་རྡོལ་བ་གཉིས། །སྙིང་སྟོབ་ཆེ་ཆུང་ཡོད་ཀྱང་དམིགས་ཡུལ་གཅིག །
གཡོ་རྒྱུ་ཟོག་པོའི་སྐྱག་ཆུ་རྡོལ་ཐ་མོ། ། །།

ད་རེས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་དེ་ཀོ་རིའི་ཇོང་ཨན་ལོང་རིན་རིའི་གསར་ཤོག་ཐོག་ཏུའང་མཐོན་འདུག གསར་ཤོག་དེའི་ཐོག་བོད་པའི་སྐུ་ཚབ་ཚོས་ཚོགས་ཐོག་ནས་ཕྱིར་འཐེན་བྱས་མེད་ལུགས་བྲིས་འདུག་ལ་བོད་པའི་སྐུ་ཚབ་ཚོས་ཞེས་བརྗོད་ཚེ་པདྨ་མ་ཆོས་འབྱོར་གཅིག་པུ་མིན་པར་སྐུ་ཚབ་གཉིས་གསུམ་ཡོད་པ་གསལ་པོ་རེད། དེའི་ཐོག་ནས་ང་ཚོ་ཆོ་མེད་ཀྱི་འཆལ་གཏམ་གླེང་ནས་སྡོད་པ་ལས་གཏན་ཚིག་རང་བཞིན་གྱི་སྐད་ཆ་ཤོད་དང་། ཉིན་ཤས་གོང་ལ་ང་ཚོས་རྒྱལ་རི་ཚང་ལ་ཁ་བརྡུང་བཏང་དེ་ནས་རིམ་པས་གཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེར་ཉེས་འཛུགས་བྱས། ཡང་སྙིང་ང་ཚོར་ལེགས་ཉེས་འབྱེད་པའི་རྣམ་དཔྱོད་དང་དྲང་བདེན་ལ་མདུན་ཕྱོགས་པའི་བློ་སྟོབས་དེ་ཡོད་དམ། ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་མི་རིགས་ལ་སྙོག་འཛིང་བཟོ་མཁན་གཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་དང་རྒྱལ་རི་ཚང་མ་རེད། ཁོང་རྣམས་པ་མི་རིགས་ཀྱི་དཔེ་མཚོན་རང་བཞིན་གྱི་གྲགས་ཅན་མི་སྣ་རེད། འོན་ན། ང་ཚོས་མི་རིགས་ཀྱི་ལ་རྒྱ་བཙོངས་རྒྱ་མའི་རྐུབ་ལྡག་མཁན་རྒྱལ་འཚོང་བ་དེ་རིགས་ལ་ཚིག་གཅིག་ཀྱང་བརྗོད་མི་ཐུབ་པ་གང་གིས་ལན་རེད། ང་ཚོར་ཁ་མེད་པ་རེད་དམ་ང་ན་ངག་ལྐུག་པ་རེད། གྲོགས་པོ་ཚོ། སྐད་ཆ ཡོད་ན་རྒྱུ་མཚན་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་ཤོད། དེ་མིན་ཉོག་གཏམ་མ་ཤོད་ཅིག། གཤམ་དུ་ངས་ཀོ་རའི་ཡའི་གསར་ཤོག་སྟེང་མཐོན་པའི་ད་རེས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་དེ་དང་འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར་དེ་བཀོད་ཡོད་པས་ཡག་པོར་ཀློག་ཤིག

Chinese Buddhists leave in protest of Tibet group
中대표단 “쟤네들, 내보내” 요구하다 결국…
June 14,2012
A Chinese delegation attending a Buddhist gathering in Korea returned home yesterday in the middle of the event, in protest of the presence of the Tibetan delegation, according to the organizers of the event.

The 17 Chinese delegates left Korea early yesterday before the second day of the World Fellowship of Buddhists conference being held in Yeosu, South Jeolla, an official for the organizing committee of the conference said. The five-day conference is to run through Friday, and the Chinese delegation was initially scheduled to leave for China on Saturday, the official said.

The Chinese delegation did not explain its abrupt departure, but “it appears to be due to what happened yesterday with the Tibetan delegation,” the official said.

The WFB, one of the most prominent international Buddhist societies, kicked off its Korean meeting on Tuesday, and around 320 top representatives of 24 countries gathered in Yeosu ahead of the opening ceremony to discuss the pending issues.
Tibet, one of the member countries of the WFB, sent three representatives, including Samdhong Rinpoche, a former prime minister of Tibet’s government-in-exile, to attend the meeting.

The Chinese delegation threatened to boycott the meeting unless the Tibetans were turned away, the organizers said.

The Tibetans refused to leave though were urged to do so by a senior official from the Thailand-based WFB headquarters to ensure “smooth procedure of the meeting,” the organizers said. The Korean organizing committee has not taken an official stance over the issue, only expressing hope that the remaining schedule carries on smoothly.

However, an official of the committee said on condition of anonymity that they were embarrassed by the dispute. The event is designed to enhance unity among Buddhist communities around the world.

The organizing committee official said it was unprecedented for the Chinese delegation to boycott the WFB events in protest of the Tibetan issue. The biennale conference has been held in member countries since the WFB was founded in 1950.

Activists in Tibet are calling for independence or autonomy, while China calls them separatists.

By Moon Gwang-lip, Kim Hyo-eun [joe@joongang.co.kr]

ཟམ་གདོང་ཟེར་བའི་སྐྱོན་ཡོན་གཉིས་ཀ་བརྗོད་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཁུར་བར་སྣང་། མི་རེར་སྣང་ཚུལ་མ་འདྲ་བ་རེ་ཡོད་ཆོག ཡིན་ཡང་ང་འཁྲུལ་མེད་ན་སྐད་ཆ་ཁ་ཤས་ཕྱོགས་སུ་ལྷུང་བར་ཐེ་ཚོམ་གྱི་གནས་སུ་གྱུར།  
གང་ལྟར་ཟམ་གདོང་བླ་མའི་སྔར་གྱི་གནང་སྟངས་ལ་དཔོག་ན་རྒྱ་ནག་ལ་བསྟུན་ཤེས་གནང་སྟེ་ཚོགས་ཐོག་ཏུ་མ་ཞུགས་པར་མཐོང་། 
གོ་ཐོས་ལ། ཟམ་གདོང་བླ་མས། ༧གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་ཚབ་ཐོག་ནི་གསར་འགྱུར། དེ་བདེན་ན་གནད་དོན་ཡོད་པའི་ལས་རིགས་ཚང་མ་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་བཀའ་འདྲི་ཞུས་ཡོད་ཀྱི་རེད།  ཟམ་གདོང་མཁས་དབང་ང་རྒྱལ་ཅན་འདི་ལ་བསམ་འཆར་སྟོན་ན་མ་སྟོན་གཅིག་རེད། རང་ཉིད་མ་གཏོགས་སུ་ཡང་མཁས་མི་ལེན། སངས་རྒྱས་ལས་ང་མཁས་ཞེས་པའི་འཁྲུལ་སྐད་སྒྲོགས་མཁན་ཟམ་གདོང་བླ་མས། ༧ གོང་ས་མཆོག་ལས་ང་མཁས་སྙམ་པའི་མཁས་དབང་རང་མཐོང་ཅན་འདིས་རྩ་དོན་དང་བདེན་དོན་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་རྨང་ནས་གཏོར་ཟིན། དཔེར་ན་ཟམ་གདོང་གིས་གྷན་དྷི་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལྟ་གྲུབ་ཉིས་རྒྱ་ལྷག་ལ་ང་ཚོ་ཉམས་ལེན་བྱེད་དགོས་ཟེར་ནས་བཀའ་ཡང་ཡང་ཕེབས་ཡོད། ཀྲུང་ཧ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་གྱི་མཐོ་རིམ་དཔོན་རིགས་ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ལ་ལྟ་སྐོར་ཡོང་སྐབས་སུ་ང་ཚོ་སྐད་འབོད་རྒྱབ་ན་ཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལྟ་གྲུབ་དང་འགལ་འགྲོ་རབས་སྲུང་ཡོད། དེ་ཡང་༧ གོང་ས་མཆོག་ལས་མཁས་ཚུལ་ལྟོན་པ་མ་རེད་དམ། དམར་དར་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་བ་དེ། ༧ གོང་ས་མཆོག་གི་དགོངས་པ་དང་མཐུན་གྱི་འདུག་གམ། ད་དུང་ཡང་བཀའ་བློན་ཁྲི་ཐོག་དུ་ལོ་ངོ་བཅུ་ལ་སི་སྤྲ་སི་སྦག་ལ་བཞག་པའི་དབུ་མའི་རྩ་དོན་ལྔ་ཡང་རྩི་མེད་དུ་བཏང་བ་མ་ཟད་མཐའ་ན་སུམ་བཅུ་དུས་དྲན་སྐབས་བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་གཅིག་པུ་སྐྱོ་ནི་སྡོད་པའི་འབྲས་བུ་ཅི་ཡང་མ་བྱུང་བ་དེ་༧ གོང་ས་མཆོག་གི་སྒང་ལ་གཡོགས་ཡོད། ངས་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་ལས་དོན་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལས་དོན་སྒྲུབ་མྱོང་མེད། ངས་བླ་མའི་བཀའ་སྒྲུབ་བཞིན་ཡོད་གསུང་པ་རེད། དེའི་དོན་ཅི་ཞིག་སྟན་པ་རེད། རྒྱབ་ལོག་ནས་ཇུས་འགོད་པ་ཚང་མ་༧གོང་ས་མཆོག་རེད་ཅེས་རྒྱ་ནག་གི་ཏ་ལའི་གཡོ་བྱུས་རེད་ཟེར་བ་དང་གཅིག་མཚུངས་སུ་གྱུར་ཡོད། བླ་སློབ་ཐུགས་དགོངས་འོ་ཆུ་འདྲེས་པ་བཞིན་ཟམ་གདོང་དང་ཧྥུན་ཅིང་ཐོ་གཉིས་ཀྱི་དགོངས་པ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་ཡོད། ད་དུང་གོ་ཐོས་ལ་སྐྱེ་བའི་མཐའ་མ་ཤི་རྒྱུ་རེད་ཟེར་ཏེ་ནང་ལ་ངར་རབས་མང་པོ་ཡོད་ནའང་དགྲ་ལ་ཤི་རྒྱུ་ལ་མི་ཞེད་པའི་གསུང་རབས་ཞིག་ཟམ་གདོང་གི་གསུང་གང་ནའང་མ་མཐོང་། དེ་རིང་ཁ་སང་བོད་བསྟན་སྲིད་ཆེད་དུ་རང་ལུས་མེ་རུ་སྒྲོན་པའི་མི་གྲངས་བཞི་བཅུའི་གྲངས་ཁ་ལང་ནའང་དར་དམར་མེ་སྲེག་གཏོང་བའི་སྡུག་སྐད་ལས་གནད་དུ་ཁེལ་བའི་གསུང་གཅིག་གོ་རྒྱུ་གཅིག་ཀྱང་ད་དུང་ཡང་མེད། ད་མང་པོ་མི་འབྲི། ཅི་ཙམ་བྲིས་ན་འབྲི་རྒྱུ་ཇེ་མང་རེད།

རེད་རེད། སྡོམ་ཚིག་གཅིག་ངས་ཀྱང་འབྲི་ཆོག
ཨེ་མ་ཟམ་གདོང་བླ་མའི་རྟོགས་བརྗོད་བདེན་པའི་དབྱར་རྔ༎

བོད་རྒྱུད་ནང་བསྟན་གཞུང་ལུགས་ཀུན་ལ་སྦྱངས་པ་མཛད༎
སློབ་དགེ་སློབ་སྤྱི་དབུ་འཛིན་རིམ་བཞིན་འགན་ཁུར་མཛད༎
ཆོས་དང་རིག་གཞུང་སྐྱོང་བའི་ཐུགས་ཁུར་བླ་མེད་མཛད༎
འདབས་ཤོག་གཉིས་ལྡན་བོད་ཕྲུག་སྟོང་ཕྲག་སྐྱེས་སྲིངས་མཛད༎

དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱིས་གཟི་ཤུལ་འོད་སྣང་ས་སྟེང་མཛེས༎
དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱིས་མཁྱེན་རྒྱ་ཡངས་པ་རྒྱ་མཚོར་འགྲན༎
དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱི་ལྷག་བསམ་ཡོལ་མེད་ས་འཛིན་བཞིན༎
དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱི་ལེགས་བྱས་སྟོང་གིས་རྒྱལ་བ་དགྱེས༎

ཟང་ཟིང་མི་མཁོ་ལྟ་བའི་ཆོག་ཤེས་སྤྱན་ཡངས་ལྡན༎
མིང་དང་སྙན་གྲགས་དགྲ་རུ་འཛིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ༎
ཕྱོགས་རིས་ཡེ་ནས་མེད་པའི་ཆབ་སྲིད་དེད་དཔོན་ཞིག།
ས་སྟེང་བྱོན་པ་འཇིག་རྟེན་མི་ཡི་བརྒྱན་དུ་མངོན༎

མདོ་ཁམས་མི་དམངས་རེ་བས་ཤུགས་ཀྱིས་སྲིད་སྟེགས་འཁོར༎
སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་གོ་ས་བཞེས་ནས་སྲིད་སྐྱོང་གནང༌༎
བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་བཅའ་ཁྲིམས་ཆེན་མོ་གཏན་འབེབས་མཛད༎
བདེན་པའི་ཨུ་ཚུགས་ཆབ་སྲིད་ལངས་ཕྱོགས་གསར་གཏོད་གནང་༎

བོད་སོག་ལས་ཁུངས་བར་གྱི་སྲིད་དོན་རྙོག་གྲ་དང་།།
དོལ་རྒྱལ་རྗེས་འབྲང་བྱས་པའི་ཆོས་ལུགས་རྙོག་འཛིང་རྣམས་༎
དཔའ་ངར་ཞུམ་མེད་དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱིས་ནུས་མེད་མཛད༎
བཀའ་དྲིན་མི་འཁོར་བོད་པ་རྩྭ་གཟན་སུ་ཞིག་ཡོད།།

བཀའ་བློན་ཁྲིད་པ་ཐུགས་འགན་ལྕི་མོ་དང་ལེན་གནང་༎
བཙན་བྱོན་སྒྲིག་འཛུགས་དཔལ་འབྱོར་དཀའ་ངལ་ཁྱེད་ཀྱིས་སེལ༎
ལྐོག་ཟ་རུལ་སུངས་མིང་ཡང་མེད་པར་ཁྱེད་ཀྱིས་མཛད༎
སྲིད་བློན་ཁྱེད་འདྲ་འཛམ་གླིང་སྟེང་དུ་ཐོག་མར་ཡིན༎

རྣམ་དཔྱོད་རྩལ་གྱིས་སྲོལ་རྒྱུད་ཞིང་ལས་ཉིད་ཀྱིས་སྤེལ༎
ཕྱུགས་གསོ་སྲོལ་རྒྱུད་རིག་པ་ཐོག་མར་ཁྱེད་ཀྱིས་སྤེལ༎
ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་གསར་གཏོད་གནང་བ་སོགས༎
དམ་པ་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་ཡང་ཡང་མི་སེམས་ཅིང་༎

ཨེ་མ་ཁྱེད་ལ་མེད་པ་ནི་ཕྱོགས་རིས་དང་སྡང་སེམས།
ཁྱེད་ལ་མེད་པ་ནི་གཡོ་རྒྱུ་དང་རྫུན་སེམས་རེད༎

ཆགས་སྡང་དང་ཕྱོགས་ལྷུང་གིས་གཅོང་ནད་ཞིག་མིན་ན་ཁྱོད་ལ་མི་དགའ་སུ་ཞིག་ཡོད༎
ཟམ་གདོང་བླ་མ་མཁྱེན་ནོ

བླ་མ་བོད་བཏང་བ་ཡིན་གྱི་བུ་ལོན་སོ་ནམ་གཉེར་མཁན་མིན།
བླ་མ་ཕྱོགས་ལྷུང་བ་ཡིན་གྱི་གཞན་ཕན་ཡོད་པའི་སྐྱེས་བུ་མིན།
བླ་མ་ཕྲག་དོག་ཅན་ཡིན་གྱི་ཤེས་ཡོན་ཅན་དག་སྐྱོང་མཁན་མིན།
བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་ཡིན་གྱི་ཤུགས་ལྡན་འདུལ་བའི་ཐོ་བ་མིན།

དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་སྲིད་གཞུང་དེ་ལོ་ངོ་བརྒྱ་ཕྲག་དུ་མའི་རིང་དུ་བསགས་པའི་སྐྱག་ཚང་ཞིག་དང་འདྲ་མཚུངས་སུ་གྱུར་པ་དེ་རེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་དབྱིན་ཇི་སྲིད་གཞུང་དང་། རྒྱ་གར་སྲིད་གཞུང་། རྒྱ་ནག་སྲིད་གཞུང་། ཧོར་སོག་སྲིད་གཞུང་། གོར་ཁ་སྲིད་གཞུང་། ཨ་རི་སྲིད་གཞུང་སོགས་སྲིད་གཞུང་ཚང་མས་ལག་ཕྱིས་བྱེད་ས་དང་། མི་དགོས་པའི་གཙོག་གཅིན་ཚང་མ་གཡུགས་སའི་སྐྱག་ཚང་ཞིག་དང་ཁྱད་མེད་དུ་གྱུར་པ་ཡིན།

འོན་ཀྱང་སྟབས་ལེགས་པ་གཅིག་ལ་གྲུ་འཛིན་ཞིང་ནས་བསམས་བཞིན་སྲིད་པའི་ཚུལ་དུ་བྱོན་པའི་སྤྱན་རས་གཟིགས་ནི་པདྨ་འདམ་ལས་སྐྱེས་ཀྱང་འདམ་གྱི་དྲི་མས་མ་འགོས་པ་ལྟར་སྲིད་གསུམ་གྱི་དྲི་མ་སྤྱི་དང་ལྷག་དོན་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་སྲིད་གཞུང་དེའི་དྲི་ངན་ཅི་ཡང་མ་འགོས་པར་སྲིད་ཁྲི་མངའ་གསོལ་མཛད་པ་ནས་བཟུང་ནས་མཐར་སྲིད་གཞུང་འདི་སྙིང་པོ་ཅི་ཡང་མེད་པར་གཟིགས་ནས་རྒྱལ་སྲིད་མཆིལ་མ་བཞིན་དོར་གནང་མཛད་པའི་སྐྱབས་མགོན་ཏྰ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་དེ་ད་ལྟ་འཛམ་གླིང་སྟེང་ཞི་བདེའི་རྟགས་མ་ཅན་གྱི་དེད་དཔོན་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པ་དེ་རང་ཡིན།

གཞན་ཟམ་དོང་ལ་སོགས་པ་ཚང་མར་བསམ་གཞིགས་དང་། གྲོས་བསྡུར་། དཔྱད་གླེང་སོགས་བྱས་ན་མཐར་སྐྱག་ཚང་ཉིན་གཅིག་བསྔོགས་ན་སྐྱག་དྲི་ཉིན་གཅིག་བྲོ་བ་དང་། སྐྱག་ཚང་ཟླ་གཅིག་བསྔོགས་ན་སྐྱ་དྲི་ཟླ་གཅིག་བར་བྲོ། ད་དུང་སྐྱག་ཚང་ལོ་གཅིག་བསྔོགས་ན་སྐྱག་དྲི་ལོ་གཅིག་རིང་ཁ་རྒྱུ་ཡིན་པ་དེ་ཤེས་དགོས།

བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་ལྟར། སྐྱག་ཚང་བསྔོགས་ན་སྐྱག་དྲི་ལས་ཁ་རྒྱུ་མེད་སྟབས་རང་གར་བཞག་ན་ལེགས།

དགོངས་པ་མ་ཚོམས། ངས་ནི་ཟམ་གདོང་གི་སྐྱོན་དག་མ་གཏོགས་བྱས་རྗེས་འདི་རེད་ཅེས་ངོ་མ་སྟོན་རྒྱུ་རྙེད་མ་སོང་བས་ཐོག་མ་ནས་དགོངས་དག་ཞུས་པ་ཡིན། ཟམ་གདོང་ལ་བྱས་རྗེས་ཡོད་རབས་བཤད་མཁན་དག་གིས་ཀྱང་འདི་ཞེས་སྟོན་རྒྱུ་རྙེད་དཀའ་མོ་རེད་སྙམ། དགོངས་དག་ཞུ་དགོས་དོན་ཡང་མི་རིགས་གཅིག་པའི་ལ་རྒྱ་བརྗེད་མི་ཉན་པའི་དྲན་གསོ་ཙམ་ཡིན་པ་ལས་རང་གནོངས་གང་ཡང་མེད་པ་ཤེས་དགོས།

དེས་ན་ངས་ཟམ་གདོང་ལ་སྡོམ་ཚིག་གཅིག་བཀོད་ན་འདི་ལྟར་ཏེ།།

གཅིག་སྒྲིལ་ཚོགས་པའི་ཤི་མཇུག་བཅངས་ཏེ་མདོ་སྟོད་དུམ་བུ་གཉིས་སུ་བགོས།།
བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་རིས་སུ་བཅད་དེ་ཆོས་བརྒྱུད་གཞན་གྱི་མགྲིན་པ་བཙིར།།
དམར་པོའི་གཞུང་ལ་སྤྲེལ་ལད་འཁྲབ་ཏེ་གང་ཅན་མཐུན་སྒྲིལ་རྡོག་བརྫིས་བྱས།།
བླུན་པོ་ཚོགས་དག་མགུ་བ་སྐྱེད་པའི་གནའ་གཏམ་རིང་མོས་གཞན་མགོ་བསྐོར།།

དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་རྩལ་འདོན་བྱས་ཏེ་གདན་ས་གསུམ་ནས་རྒྱབ་དཔུང་བཙལ།།
སོག་པོ་དག་ལ་ལོ་རྒྱུས་གླེང་སྟེ་གཙང་རྒྱལ་བསད་པའི་དཔའ་དར་འཐེན།།
སྐྱེས་ས་སྒང་དྲུལ་ཡུལ་ནས་ཡིན་རུང་དུང་ཞེན་དབུས་ལ་ཕྱོགས་སུ་ལྷུང་།།
མི་ཚེ་སྲིད་ཀྱི་སྟོགས་བུར་འགྱིངས་ཡང་ལག་རྗེས་ནང་གི་གས་ཁ་ཙམ།།

དོན་ངོ་མ་ནི་འདི་ཡིན་པས་བདེན་བཤད་ན་མི་དགའ་བའི་བོད་མི་དག་མ་འདྲོགས་པར་སོམས་ཤིག།

རེད་ཡ། གློག་མཁན་ཚོ། སོམས་དང་།
༡ ཕྱི་མིག་ཅིག་ལྟོས་དང་། ཟམ་གདོང་གིས་ཆེས་གལ་ཆེ་བའི་བོད་ཀྱི་མི་ལོ་བཅུ་ཐམ་པ་རྩ་མེད་དུ་བཟོས་པ་ཤེས་སམ།
༢ ཁོ་དང་རྒྱ་རིའི་ཁྱི་རྒན་གཉིས་ཀྱིས་ངན་བཅོས་འོག་ནས་བོད་མི་མང་སྤྱི་མཐུས་ལ་མ་བརྒྱུད་པར་རྒྱ་ནག་ལ་རང་ཐག་གི་དམིགས་ཡུལ་ཆ་ཚངས་སྤྲད་ནས་རེ་བ་རྩ་མེད་དུ་བླག་པ་ཤེས་སམ།
༣ ཁོས་ངན་བཅོས་འོག་ནས་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་བསྐུར་བ་བཏབས་ནས་བོད་གཞུང་གི་མཚང་བྱང་རྩ་མེད་བཟོས་པ་ཤེས་སམ། དང་བོ་མིང་རྩ་མེད་བཟོས་ནས་རིམ་པར་དོན་རཙ་མེད་བཟོ་རྒྱུ་རེད། ཁྱེད་ཅག་དེ་ལ་དགའ་འམ།
༤ ཁོས་རྒྱ་མི་ལ་སྤྲེལེ་ཁྲབས་ནས་ཁོས་བོད་མི་རིགས་གི་ལ་རྒྱ་མེད་ཟེར་བ་གོ་སམ། ༥ ཁོས་ད་རྒྱལ་ཚོགས་པ་ལ་ཅི་ཙམ་སྤྲེ་ལེ་ཁྲབ་དང་ཁྲབ་བཞིན་པ་ཤེས་སམ།
༦ ད་ཐང་ཡང་ཀོ་རུ་ཡ་ནས་རང་མཚང་གི་ཁ་ཏོག་བཏོན་མ་སོང་ངམ། དེ་དག་གིས་ག་ལ་ཚད་ད་དུང་མི་མཐུད་དུ་བཤད་རྒྱུད་ཁྱེད་ཚོས་དྲི་བ་བྱོས་དང་། ཟམ་གདོང་ལ་ལྷག་བསམ་ཡོད། བཟང་བོ་དང་མཇོན་པོ། བསླབ་བསྟོན་པ་དང་། བློ་འདྲི་ལོམ་ས་ཞིག་ཡིན་ན། བོད་མི་༤༠ བརྒལ་བས་གཅེས་སྲོག་བློས་བཏང་ཡང་ནུས་པ་ཅི་ཡང་མི་ཐོན་པ་ཅིས་ཕྱིར་རེད། ཟམ་གདུང་སོགས་ལན་པ་རེད།
༧ ཁོ་དཔོན་ས་ནས་ཐོན་སྐབས་ངན་གཡོ་སྣ་དགུ་བྱས་བརྒྱུད་ནས་སྐུ་སྒེར་ཡིག་ཚང་ཞུགས་པ་འདིས་མ་འོང་པའི་༧གོང་ས་མཆོག་གི་གསང་གསུམ་ལ་གནོད་པ་གཏོང་རྒྱུས་ངན་བཅོས་ཡིན་པར་ང་ལ་ནི་ཐེ་ཚོམ་མེད། ང་ནི་སེམ་ཁུར་ཧ་ཅིང་ཆེ། བློ་གཟིར་བོར་གནས་ཐུབ་ཅིང་། བློ་གྲོས་དང་ལྡན་པ་རེད་ཡོད་ན། བསམ་ཞིབ་ནན་མོ་བྱེད་རན། བསམ་ནུས་མཁན་རེ་ཡོད་བསམ་རན་འདུག

ཁ་སང་ནས་འགོ་བཟུང་སྟེ་དུས་བབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ནང་ལ་འཁྲུགས་ཆ་དོད་པོའི་སྒོ་ནས། མཁས་གླེན་མང་པོ་ཞིག་གིས་སྐུ་ཞབས་ཟམ་གདོང་གི་སྐོར་ལ་བགྲོ་གླེང་ལྷུག་པོ་བྱེད་བཞིན་པ་དེར་ནམ་ཡང་བརྩི་བཀུར་ཡོད། འོན་ཀྱང་གླེན་རྟགས་དང་རྨོངས་དད་ཙམ་མ་ཡིན་པར་དངོས་ཡོད་ཇི་ཡིན་དྲང་པོར་བཤད་དགོས་པ་ནི། ཕྱི་ནང་གི་མི་རིགས་མཐའ་དག་ལ་གྲགས་པའི་མཁས་པའི་ངང་ཚུལ་དང་བཟང་པོའི་ལམ་ཡིན་པས། སྐུ་ཞབས་ཟམ་གདོང་གིས་འཇོན་པའི་གཏམ་བཟང་དང་། མི་འཇོན་པའི་ཞབས་འདྲེན་ཅི་ཞུས་ཀྱང་། དྲང་བཤད་བྱ་དགོས་པ་ནི་འོ་ཅག་བོད་མི་རྣམས་ཀྱི་མང་ཚོགས་ཀྱི་ལུགས་བཟང་པོ་ཉིད་དོ། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་མི་འགའ་ཞིག་གིས་དྲ་ངོས་སུ་ཕྱོགས་ཞེན་དང་མཁྲེགས་འཛིན་གྱིས་སྒོ་ནས། སྐུ་ཞབས་ཟམ་གདོང་གི་སྐྱོན་དང་ནོར་འཁྲུལ་ཅི་ཡོད་པ་མཐའ་དག་སྦས་གསང་བགྱིས་ཏེ། གཟུང་བ་རྡུལ་ཕྲན་ཆ་མེད་དང་ཤེས་པ་སྐད་ཅིག་ཆ་མེད་ཙམ་ཡང་གོ་རྒྱུ་དང་མཐོང་རྒྱུ་མེད་པར་བཟོ་དགོས་བསམ་པར་འདུག་པ་ནི། སྐུ་ཞབས་ཟམ་གདོང་བྱང་སྒྲ་མིན་སྙིང་དང་ནུབ་བ་ལང་སྤྱོད་སོགས་སུ་ཞབས་བཅགས་པ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ན་མ་གཏོགས་གསང་ཐབས་ཅི་ཡོད། ཡང་འགའ་གིས་སྐུ་ཞབས་ཟམ་གདོང་ནི་ག་དུས་ཀྱང་སྐྱོན་དང་ནོར་འཁྲུལ་གྱི་བྱེད་པོ་ཞིག་ཏུ་བསྒྱུར་འདོད་པ་ཡང་རུང་བ་མ་ཡིན་ཏེ། ཁོང་ནི་མི་རབས་རྒན་པའི་ནང་ནས་ཤེས་ཡོན་དང་འཇོན་ཐང་ལྡན་པའི་བཀའ་ཟུར་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། འདས་པའི་དུས་སུ་བོད་ཀྱི་བསྟན་སྲིད་ལ་ཕན་པའི་བྱ་བ་གང་མང་ཞིག་བསྒྲུབས་ཡོད་སྟབས་མུན་ནག་གཅོང་རོང་ཟབ་མོའི་ནང་དུ་གཡུག་ཏུ་མི་རུང་ངོ་། དེས་ན་སྐབས་འདིར་སྨྲ་བ་པོ་ཚང་མས་བཤད་པ་དེ་དག་གླིང་སེང་ལྕམ་འབྲོག་མོས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་བཞིན་དུ་མཐོ་མཐོ་ནི་མཐོ་རུ་དྲགས་པ་དང་དམའ་དམའ་ནི་དམའ་རུ་དྲགས་པས། བཤད་ཚུད་དེ་དག་གཏམ་གྱི་གྲལ་དུ་བཅུག་པར་མ་ཤེས་སྟབས་གསན་པ་པོ་ཀུན་ལ་ཐེ་ཚོམ་གྱི་ཡུལ་དུ་གྱུར་འདུག་ཅིང། ཕྱིན་ཆད་ནི་འགན་དུ་ལྡན་པའི་མཁྱེན་ལྡན་པ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་ཆོས་སྲིད་གང་ཞིག་བརྗོད་བྱར་བྱེད་པའི་གླེང་མོལ་ཞིག་བྱུང་ཚེ་ཧ་གོ་དོན་རྟོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་འདུ་བྱེད་པར་ཞུ།།

མཆན་འབྲི་མཁན་ཡོངས་ནས་ ཨ་ལབ་སྔོན་ལ་ བསམ་གཞིགས་ནན་པོ་ཞིག་གནང་དགོས་པ་གལ་གནད་ཆེ་བ་ཞིག་ལ་ གཞན་ལ་བལྟ་བའི་མིག་ཡོད་ཀྱང་ རང་ལ་བལྟ་བའི་མེ་ལོང་དགོས་ ཟེར་བའི་ཚིག་བཅད་འདི་གོ་བ་ལེན་ཐུབ་པ་འདུག་གམ་ རྣོ་བསམ་ངར་པོ་ཞིག་གཏོང་ དེ་ནས་རང་གི་མི་ཚེ་ནང་ རང་ཉིད་རྐང་འགྱུར་མིན་པ་སོང་རྩ་ སོ་སོའི་མི་ཚེ་ནང་ བོད་བསྟན་སྲིད་མི་རིགས་འཇོན་ཐང་དང་ཞབས་ཞུ་ག་རི་ཞུས་འདུག་ རིན་པོ་མཆོག་ལ་ མཚན་སྨད་ཞུས་ཡ་ནུས་པ་འདང་གི་འདུག་དང་མིན་འདུག་ ཞིག་དག་བྱས་ཐུབ་ན་ལེགས་ འཛུལ་མོ་དེ་རང་གི་ངོར་ཚུར་ཞིག་བཙུགས་ན་ གཉིད་སད་གི་ོད་འགྲོ་ གཅིག་བྱས་ན་ སྐྱུག་དྲོ་བར་ཨ་ དགྲ་དགའ་གཉེན་སྡུག་གི་རང་བཞིན་རང་རེད་ ཨ་ཁ་ཁཁཁ་་མི་རིགས་དེས་མདོག་ཆ་འདི་འདྲ་ཞིག་ལས་ཕམ་པར་ལ་ རྒྱ་མི་སླེབས་ནས་དགའ་བསུ་ཞུ་རང་་རེད་ བཟང་ངན་དབྱེ་བ་མིན་ཤེས་མཁན་

ལུང་རྟོགས།
ཁྱེད་ཀྱིས་ཚིག་ངན་བྱེད་པ་དེ་སྐྲུག་ཤིང་མ་རེད་དམ། ཁྱེད་ལ་རེ་བ་དེ་ལས་ཅུང་དགའ་ཞིག་བཞག་པ་ཡིན། ཡིན་ན་ཡང་ད་ཁྱེད་ཡང་ངོ་དགའ་མཁན་དང་། བླུན་རྒན་ཡིན་པ་གོ་སོང་། མཐུན་གསུམ་ཕྱེ་བའི་སོག་ལེ་ཟམ་གདུང་རེད། ཁྱེད་རྗས་འབྲང་བ་ཡིན་རྒྱུ་རེད། ཁྱེད་ཀྱིས་ཟམ་གདུང་གི་མི་ལོ་བཅུའི་རིང་བྱ་ཉེས་དང་། བོད་གཞུང་གི་མིང་ཚུན་ཆད་རྩ་མེད་བཏང་བ་སོགས་ད་དུང་མ་ཤེས་པ་སམ། ཕྱི་འཇམ་ནང་རྩུབ་ཟེར་བ་དེ་ཟམ་གདུང་མིན་ན་སུ་རེད། ཁོའི་ཟོག་པོའི་རང་མཚང་ད་ཐང་ཡང་རྡོལ་སོང་བ་ལ་ཁྱེད་ཀྱིས་འབྲེལ་བཤད་ཐུབ་ན་བྱེད་རན་འདུག་ཡ།

ཟམ་གདོང་མ་རེད་ཟ་མདུང་། །ཁྲི་ཟུར་མ་རེད་ཁྲེལ་ཟུར་རེད། །དགྲ་བོའི་ཟ་མ་ཟོས་པའི་ཟ་མདུང་རེད། །དགྲ་ལ་ངོ་དགའ་ལྟ་བའི་ཁྲེལ་མེད་རེད། །སྐུ་ཚབས་མ་རེད་སྐུ་ཞབས་འདྲེན་མཁན་རེད། །
འགའ་རེས་ངོ་དགའ་སྤྲེལ་ལེ་ཁྲབ་ལ་ལྟོས། །སྐྱག་ལུད་ཐལ་བས་བཀབས་པའི་ཚུལ་ལ་ལྟོས། །བོད་མི་མགོ་སྐོར་གཏོང་བས་བྱ་ལ་ལྟོས། །གསལ་གསལ་ཅི་ཞི་བཟོ་བར་ལྟ་རྒྱུ་ཡིན། །

“ཐེངས་འདིའི་ཚོགས་ཆེན་སྟེང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ ༤༩ ཡོད་པ་ལས། ཧོང་ཀོང་དང་སིང་གྷ་པོར། ཐེ་ལན་ཌི་གསུམ་མ་གཏོགས། གཞན་པའི་སྐུ་ཚབ་ཚང་མས་བོད་མིར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་ཡོད་”ཞེས་པ་དེ་ལ་ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་མཆོག་ནས་རྒྱལ་ཁབ་དེ་གསུམ་པོས་རྒྱུ་མཚན་གང་དག་གི་མགོ་ནས་བོད་མིར་རྒྱབ་སྐྱོར་མི་བྱས་པ་རྣམས་གསལ་པོ་ཞིག་བསུང་ན་ སླད་རྒྱལ་ཁབ་དེ་གསུམ་པོའི་ཆོས་གྲོགས་རྣམས་ལ་རྒྱ་བོད་ཆོས་འབྲེལ་ཀྱི་བསྐོར་ལ་གསལ་བཤད་བྱ་བར་ཕན་ཐོགས་སྙམ།

བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དྲ་རྒྱས་ངོས་ནས། ཕྱི་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༡༣ ཉིན་སྤེལ་བའི་གནས་ཚུལ་ནང་བཀོད། “བོད་མིའི་སྐུ་ཚབ་གསུམ་པོ་མུ་མཏུད་ལྷན་ཚོགས་སུ་ལྷན་ཞུགས་གནང་་་་” དང་ ” སྐབས་དེར་༸གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་ཚབ་ཞུས་ཏེ་བཀའ་བློན་ཁྲི་ཟུར་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་པདྨ་ཆོས་འབྱོར་མཆོག་ཀྱང་ལྷན་ཞུགས་གནང་ཡོད།” ཞེས་པ་འདིར་གསལ་བཤད་ག་རེ་གནང་རྩིས་ཡོད་དམ། དེ་བཞིན། གནས་ཚུལ་དེ་ལྷན་དུ་སྦྱར་ཡོད་པའི་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་པར་དེའི་ཡོང་ཁུངས་ལ་གསལ་བཤད་ག་རེད་གནང་གི་ཡིན་ནམ། མི་ཤེས་མ་མཐོང་ཁལ་བྱས་འདུག་རྩིས་ཡིན་ནམ། རྒྱ་ཆེའི་ཀློག་པ་པོ་དང་མི་མང་སྣང་མེད་དུ་བཏང་སྟེ་ཁུ་སིམ་མེར་བསུབ་རྩིས་ཡིན། འུ་ཅག་བོད་པ་ཙམ་མིན་པར་ངན་སེམས་ཟུར་མིག་ཅན་དག་གིས་ཀྱང་གཅེར་ནས་ཡོད་སྟབས། ལུགས་དང་མཐུན་པ་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་ཞིག་དང་། རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་ལམ་ཚད་ལྡན་ཁག་གི་འགྲོ་ལུགས་ལྟར། ནོར་ན་ནོར་བ་ངེས་ལེན་གྱིས་ཡོངས་ཁྱབ་གསལ་བཤད་གནང་དགོས་པར་བསམ། དེ་མ་གཏོགས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དྲ་རྒྱའི་རྫུན་ལབ་གི་རེད་ཅེས་མ་འོངས་པར་ཆ་འཇོག་མེད་པའི་སྣང་བརྙན་བཟོ་སྲིད་པ་རེད།

ད་དུང་བོད་རིགས་བླུན་དད་མཁན་ཚོས་ཟམ་གདོང་མགོ་དཀར་བླ་མ་རྫུན་མ་དང་། བོད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་པ་རྫུན་མ་ཡིན་པ་ཧ་གོ་གི་མི་འདུག་ཀ
མགོ་ཟིར་རྣག་གི་ཟོས་རུང་། ད་དུང་དྲི་མ་མི་གོ་ཟེར་བ་དེ་བྱུང་མི་འདུག་གམ།
༧ གོང་ས་མཆོག་གི་སྐུ་ཚབས་རེད་ཟེར་ནས་འཛམ་གླིང་བསྒྲགས། བསྒྲག་ནས། ད་དུང་ཚོགས་འདུ་ལ་མི་ཞུགས་པ་ལ་ལྟོས་དང་། བླུན་རྒན་ཚོས་ད་དུང་དོན་མི་ཤེས་ནི་ཨེ་རེད།
ཨ་ཤུ་རེ་གོ་ཡི་ན། །

ཉེ་འཆར་ཀོ་རི་ཡར་ཚོགས་པའི་འཛམ་གླིང་ནང་པའི་ཚོགས་ཆེན་སྟེང་རྒྱ་ཚབ་ཀྱིས་བོད་ཚབ་ཕྱིར་འབུད་ཡོང་ཐབས་བྱས་ཀྱང་དོན་འབྲས་མ་སྨིན་པར་ཁོ་ཚོ་རང་ཉིད་ཕྱིར་ཤོལ་བྱས་པར། ཟམ་གདོང་བླ་མས་ནུས་རབས་དང་འཇོན་རབས་ལུང་པ་གང་བཤད་སོང་། ད་རེས་བོད་ཚབ་ངོ་མས་གསལ་བཤད་གནང་འདུག་པར་ཡང་མི་ལ་ལས་ཆོས་ལུགས་ཚོགས་ཆེན་དེ་གྲྭ་སའི་རྩོད་ར་ཚོགས་པ་འདྲ་ཞིག། བོད་ཚབ་ངོ་མ་ཆོས་རིགས་བཀའ་བློན་མཆོག་ནང་ཆོས་ཀྱི་གོ་རྟོག་མེད་རབས་དང་རྒྱ་ཚབ་ཟམ་གདོང་བླ་མར་མ་གཏོག་ཆོས་དོན་བཀའ་བློན་ལ་མི་སྐྲག་རབས་དང་ཚོགས་ཆེན་སྟེང་ཆོས་བཤད་མ་བྱས་པར་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རྙོག་དྲ་བཟོས་རབས་བཤད་པ་ནི་ཅི་འདྲའི་ཡ་མཚན་མ་རེད་པས། མ་གཞི་ནས་ད་རེས་ཀོ་རི་ཡར་ཚོགས་པའི་འཛམ་གླིང་ནང་པའི་ཚོགས་ཆེན་དེ་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཚོགས་འདུ་རེད་པས་ཡང་ན། ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཕན་ཚུན་རྩོད་ར་ཚུགས་པ་རེད། ཚོགས་འདུ་ཡིན་ན་ཆོས་དོན་བཀའ་བློན་མཆོག་ཕེབས་འགྲིག་པ་རེད་ལ་བོད་ནང་ཆོས་དད་རང་དབང་མེད་པ་དང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་དར་རྒུད་ཐད་ལེགས་སྤེལ་ཉེས་འགོག་བཤད་ཐུབ་དགོས་པ་རེད། རྩོད་ར་ཚོགས་ཡིན་ན་ཆོས་དོན་བཀའ་བློན་མཆོག་འོས་མཚམས་མ་རེད་ལ་ཟམ་གདོང་བླ་མ་འོས་མཚམས་རེད། དེ་གནད་དོན་གཅིག་ཡིན། གཉིས་པ་དེ་བཙན་བྱོལ་སྒྲིག་འཛུགས་གཞུང་གིས་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཆོས་རིགས་བཀའ་བློན་དུ་བརྐོ་བཞག་གནང་ཚར་བའི་གཞུང་འབྲེལ་མི་སྣ་ཞིག་ཡིན་ཙང་ཟམ་གདོང་བླ་མ་སྒེར་གྱི་ཚོགས་འདུར་བཞུགས་པ་དང་རྩ་བ་ནས་འདྲ་གི་མ་རེད། གལ་སྟེ་ ༧སྐུ་འདུན་གྱི་སྐུ་ཚབ་ཡིན་ན་ཚོགས་ཆེན་ལ་མི་བཞུགས་པ་ཅི་ཡིན་ནམ། བོད་ཚབ་ངོ་མ་དང་འབྲེལ་བ་མེད་པ་ཅི་རེད། མ་གཞི་བོད་པ་ཚང་འདི་ཚོ་དངོས་ཡོད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ལ་མི་བལྟ་བར་དད་པ་དང་ཡིད་ཆེས་ཙམ་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་འུར་བསྟོད་བྱེད་རྒྱུར་དགའ་བའི་མི་རིགས་ཞིག་ཅིས་མིན།

འཛམ་གླིང་ནང་བསྟན་པའི་མཛའ་མཐུན་ཚོགས་པས་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་འཐུས་ཚབ་གདན་དྲངས་པར་བརྟེན་ཀྲུང་གོ་ཚོགས་འདུ་ལས་ཕྱིར་བུད་ནས་རྒོལ་བ་བྱས་པ།
སྤེལ་དུས།　2012-06-15　　 ཡོང་ཁུངས།　རྒྱལ་ཁམས་བསྐོར་བའི་ཚགས་པར།　　 རྩོམ་སྒྲིག་པ། 　པད་མས་བསྒྱུར།
ལྷོ་ཁོ་རེ་ཡའི་སྨྱན་སྦྱོར་ཁག་གིས་སྤེལ་བའི་གནས་ཚུལ་ལྟར་ན། འཛམ་གླིང་ནང་བསྟན་པའི་མཛའ་མཐུན་ཚོགས་པའི་ལྷོ་ཁོ་རེ་ཡའི་ཚོགས་འདུས་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་འཐུས་ཚབ་ཚོགས་འདུ་དེར་གདན་དྲངས་པར་བརྟེན། ཀྲུང་གོ་ནས་ཚོགས་འདུ་དེར་ཡོང་བའི་འཐུས་ཚབ་ཚོགས་པ་ཚོགས་འདུ་ལས་ཕྱིར་བུད་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་འཐུས་ཚབ་གདན་དྲངས་པར་རྒོལ་བ་བྱས་འདུག
ཚོགས་འདུ་དེ་གཙོ་སྐྱོང་གནང་མཁན་གྱི་ལྷོ་ཁོ་རེ་ཡའི་ཆོས་ལུགས་ཚོགས་པས་ཚེས་༡༤ཉིན་དེའི་སྐོར་ལ་འདི་སྐད། ཀྲུང་གོའི་འཐུས་ཚབ་ཚོགས་པས་འཛམ་གླིང་ནང་བསྟན་པའི་མཛའ་མཐུན་ཚོགས་པའི་ཚོགས་མིར་གྱུར་བའི་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་ཚོགས་འདུ་ལ་ཞུགས་སུ་མི་འཇུག་པ་ནི་ནང་བའི་དགོངས་པ་དང་འགལ་བ་མ་ཟད། ང་ཚོས་མཉམ་གཅིག་ཏུ་འཚོལ་སྙེག་བྱེད་བཞིན་པའི་རིན་ཐང་གི་ལྟ་བ་དང་ཡང་འགལ་བས་དེ་མི་ཞུགས་རང་ཞུགས་ཡིན་ཞེས་དང་། ཀྲུང་གོའི་ནང་བསྟན་པས་དོན་འདིའི་ཐད་ཚོགས་པ་དེར་དགོངས་དག་ཞུ་དགོས་པ་མ་ཟད། རྗེས་ཕྱོགས་དོན་འདི་རིགས་མི་འབྱུང་བ་བྱ་དགོས་ཞེས་བརྗོད་ཡོད་པ་རེད།
ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར་ན། འཛམ་གླིང་ནང་བསྟན་པའི་མཛའ་མཐུན་ཚོགས་པ་ནི་༡༩༥༠ལོར་དབུ་བརྙེས་ཤིང་། སྤྱི་ཁྱབ་ལྟེ་གནས་ཐེ་གོའི་གྲོང་ཁྱེར་པང་ཁོག་ཏུ་ཡོད་པ་དང་། ཚོགས་པ་དེའི་དམིགས་ཡུལ་ནི་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ནང་བའི་མཐུན་སྒྲིལ་དང་། ནང་བསྟན་ལ་ཞིབ་འཇུག ཆོས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་དར་སྤེལ་བཅས་ལ་བརྟེན་ནས་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་དང་། མིའི་རིགས་ཀྱི་འཆམ་མཐུན་མཉམ་གནས། མིའི་རིགས་ཀྱི་བདེ་བ་བཅས་ལ་སྐུལ་འདེད་གཏོང་རྒྱུ་དེ་ཡིན་ཞིང་། ཚོགས་མི་རྒྱལ་ཁབ་༤༠ཙམ་ནས་ཡོང་ཞིང་། འཛམ་གླིང་གང་སར་ཡན་ལག་ཁང་༡༠༠ཙམ་ཡོད་པ་དང་། མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་སློབ་གསོ་ཚན་རྩལ་རིག་གནས་རྩ་འཛུགས་ཀྱིས་ཁས་ལེན་གནང་བའི་ཚོགས་པ་ཞིག་རེད།

ཨ་ཡ་མཚན་ད་ཡིན་ན་ངོ་ཅི་ཞིག་ཡིན། དེ་སྔོན་bbcསོགས་ཕྱི་རྒྱལ་གསར་འགྱུར་ཁག་གི་ནང་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་མདུན་སྐུ་ཚབ་ཞུས་ཏེ་འཕེབས་ཡོད་སྐོར་སོགས་བཀོད་པ་ལས་དཔལ་མ་ཆོས་འབྱོར་ཕྱིན་ཡོད་སྐོར་གང་ཡང་ཐོན་མེད། རྒྱ་གཞུང་གི་སྐུ་ཚབ་རྣམས་ཆོས་རིགས་ཐད་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེར་སྐྲགས་ན་མ་ཏོགས་དཔལ་མ་ཆོས་འབྱོར་ལ་རྩ་བ་ནས་སྐྲགས་མི་སྲིད་པད་མ་ཆོས་འབྱོར་ནི་ནང་ཆོས་ཐད་གང་ཡང་མི་ཤེས་མཁན་ཞིག་ཡིན་པས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་དཔུང་ངོམས་སུ་ཕྱིན་པ་ཞིག་ནམ་ཡང་ན་རང་སོན་སྒྲུབ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཞིག་ཡིན།

རྒད་པོ་འདིས་ཁ་སང་ནས་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་སོང་ནས་མ་རེད། ང་སོང་ནས་རྒྱ་མིའི་སྐུ་ཚབ་ཕྱིར་འཐེན་བྱས་སོང་ཞེས་སྐད་རྒྱབ་བསྡད་འདུག འོ་ན། ཁྱེད་རང་དང་པོ་མི་འགྲོ་བར་རིན་པོ་ཆེ་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་ཕེབས་པ་ཧ་གོ་ནས་ཚོགས་འདུ་ཚོགས་རྒྱུར་ཉིན་གཅིག་ལས་མེད་དུས་ཐོན་དགོས་དོན་ག་རེ་ཡིན་ནམ། མ་གཞི་ནས་རྒད་པོ་ཁྱེད་རང་ཚོགས་ཆེན་དེར་སོང་ཀྱང་བཤད་རྒྱུ་ཞིག་ཨ་ཡོད། འཕྲོ་བརླག་མ་རེད་དམ། དེ་ལས་ཆོས་ཤེས་མཁན་དང་རྒྱ་ནག་གི་ཆོས་ལུགས་སྲིད་བྱུས་ཤེས་མཁན་ཞིག་བྱུང་ན་ད་ཐེངས་འཛམ་གླིང་ཐོག་བོད་ནང་གི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གནས་བབ་གསལ་བོ་ཆགས་ཡོད་མོད། ཁྱེད་ནས་དེ་འཇོན་མེད་པ་ཀོ་རི་ཡའི་གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ལ་བལྟས་ཀྱང་གསལ་བོ་རེད། ཁྱེད་ཆེད་དུ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཉོག་དྲ་འདྲ་བོ་བཟོ་རུ་སོང་བ་ལྟར། བཤད་རྒྱུ་ཆོས་དང་ཆོས་ཀྱི་གནས་བབ་མི་བཤད་པར། རྒྱ་ནག་གི་སྐུ་ཚབ་ཚོར་ལན་ཞིག་རྒྱབ་བསྡད་ན་ཏག་ཏག་ཆགས་ཡོད་པ་མ་རེད། སོ་སོར་རྒྱལ་ཁ་ཡོད་དུས་གསལ་བཤད་གནང་བསྡད་དགོ་མ་རེད།།

རྣམ་པ་ཚོས་ང་ཚོའི་གནས་བབ་ངེས་པར་མཁྱེན་པ་གནང་དགོས། རང་ལ་དབང་བའི་ས་སྦར་མཐིལ་ཙམ་མེད་པའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་གི་སྐུ་ཚབ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་ཐུབ་པ་དེ་རང་གཟི་བརྗིད་རེད།

དེའི་ཁ་སྔོན་ནས་མཆན་ཞིག་བཏབ་ཡོད་ལ། ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་ནི་ཆོས་ཕྱོགས་ཐོག་གང་ཡང་ཤེས་མཁན་མིན་པས་ག་རེའི་ཆེད་འགྲོ་དགོས་བྱུང་ཡོད་མི་ཤེས་རུང། དེ་ལས་ཟམ་གདོང་མཆོག་ནས་གཅིག་ལྕོག་གནང་ཡོད་ཚེ་ཚོགས་འདུའི་དགོས་དོན་དང་འཚམས་ལ་གཞུང་འགྲོ་འགྲོན་ལ་ཡང་ཕན་ངེས་བྱུང་ཡོད་ཤག ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་གྱི་གང་འཇོན་མིན་ནི་དེ་སྔོན་ནས་ལོ་རྒྱུས་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་ངེས།

ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་དེ་སྔོན་གངས་སྐྱིད་ཁུག་ཀྱོག་ཏུ་ལོ་མང་པོ་ལྷག་སྟབས། ད་ཆར་ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་ལྷོ་ཀོ་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་ཡོང་བའི་གོ་སྐབས་རག་ཙམ། ཐུགས་སྤྲོ་པོ་འདྲ་ཡོང་སྟེ་མགོ་འཁོར་ནས་ལུས་ཡིན་རྒྱུ་རེད།

ཚོགས་འདུ་གལ་ཆེན་འདིའི་ནང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་མཆོག་ནས་ཚོགས་འདུར་ཅི་ཞིག་བསྒྲགས་པ་དང་གང་ཞིག་མཛད་པའི་གནས་ཚུལ་ཙམ་ཡང་མི་འདུག་པ་དེ་ག་རེ་ཡིན་ན༌༌༌༌༌གཙོ་བོ་དེ་རེད་བ༌༌༌༌