མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་སྒོ་ཆེན་གཉིས་པ་ཞིག་ཕྱེས།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༨/༠༧/༢༤
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༢༣ ཉིན་ནས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སའི་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་སྒོ་ཆེན་གཉིས་པ་ཞིག་ཕྱེས་ཏེ་འཛིན་བྱང་འཚོང་མགོ་བརྩམས་ཡོད་འདུགཔོ་ཏ་ལའི་དྲ་ཚིགས་སུ་ནམ་རྒྱུན་ལྟར་ན། ཉིན་རེར་ལྟ་སྐོར་བ་མི་གྲངས་ ༢༠༠༠ རེ་ཡིན་ན་ཡང་། ད་ལྟའི་ཆར་མི་གྲངས་ཇེ་མང་དུ་ཕྱིན་ཏེ་ཉིན་རེར་ལྟ་སྐོར་བ་ ༥༠༠༠ ལྷག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་དང་། ང་ཚོས་ལྟ་སྐོར་བ་ཚོར་ལམ་ཁ་གཉིས་པ་ཞིག་ཕྱེ་དགོས་པའི་དམིགས་ཡུལ་དེ་ལྟ་སྐོར་བ་ཚོའི་བདེ་འཇགས་དང་ཕོ་བྲང་གི་ཁང་རྩེག་ཁག་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་ཡིན་ཞེས་བརྗོད་འདུག

ཡང་རྒྱ་ནག་གོ་ལའི་གསར་ཁང་ལ་ཕོ་བྲང་གི་དོ་དམ་ལས་སྣེ་བ་ཞིག་གིས། ལམ་ཁ་གསར་པ་དེའི་ནང་དུ་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ་དང་ཕོ་བྲང་གི་བང་མཛོད་སོགས་ཚུད་པའི་ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་རིག་དངོས་ ༡༥ ལྷག་ཅིག་ལ་ལྟ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མོད། ཡུལ་སྐོར་བའི་འཚང་ཁའི་ཁྲོད་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་དུ་ཕོ་བྲང་གི་དཀྱིལ་སྙིང་དུ་ཡོད་པའི་ཕོ་བྲང་དམར་པོ་ལམ་ཁ་དེའི་ནང་དུ་ཚུད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་རེད། ཅེས་བརྗོད་འདུག

ཐེངས་འདིའི་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལའི་ལམ་ཁ་གསར་པ་དེ་ནི་ཤིང་དུམ་དང་འདམ་སོགས་ཀྱིས་བཟོས་པ་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་ན་ཡང་། ཇི་ལྟར་བཟོས་ཡོད་པ་དང་ཕྱོགས་གང་ཞིག་ནས་འཐེན་ཡོད་པ་སོགས་ལ་གསལ་ཁ་མེད་པ་མ་ཟད། ལམ་ཁ་དེ་བཟོ་སྐབས་པོ་ཏ་ལའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ས་བརྐོ་རྡོ་སློག་སོགས་ག་འདྲ་བྱས་ཡོད་མེད་སོགས་གཅིག་ཀྱང་བཤད་མེད་པ་རེད།

རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་པ་དང་འགྲིམ་འགྲུལ་ལམ་ཁ་སོགས་ལ་ཁ་གཡར་ཏེ། པོ་ཏ་ལའི་ཉེ་འགྲམ་དུ་ལམ་ཁ་བཟོས་པ་དང་འཛུགས་སྐྲུན་སྣ་ཚོགས་བྱས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་པོ་ཏ་ལར་གནོད་སྐྱོན་ཐེབས་ཀྱི་ཡོད་འདུག ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༩ ལོར་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་པོ་ཏ་ལའི་འོག་ཏུ་ཤར་ནས་ནུབ་ལ་སྦྲེལ་བའི་ས་འོག་གཞུང་ལམ་ཞིག་བཟོ་མགོ་བཙུགས་ཡོད་པ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠ ལོར་ཆུ་ལོག་བྱུང་སྟེ་པོ་ཏ་ལའི་ཉེ་འཁོར་གྱི་ས་ངོས་སུ་སེར་ག་གས་པ་དང་། ཕོ་བྲང་གི་བརྟན་གནས་སོགས་ལ་གནོད་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཐེབས་པའི་སེམས་འཚབ་བསླངས་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་ནའང་། ས་འོག་གཞུང་ལམ་དེས་པོ་ཏ་ལར་གནོད་སྐྱོན་ཅི་ཙམ་ཐེབས་ཉེན་ཡོད་མིན་ལ་མ་ལྟོས་པར་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠ ཟླ་ ༥ པའི་ནང་གཞུང་ལམ་གྱི་ལས་གཞི་གྲུབ་ནས་དགའ་སྟོན་གྱི་མཛད་སྒོ་སྤེལ་ཡོད་པ་རེད།

དེ་བཞིན་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༨ ལོ་ནས་ ༡༩༩༣ ལོའི་བར་ཞུགས་གསོའི་སྲིད་བྱུས་ཀྱི་འོག་ནས་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་ཉམས་གསོ་བྱེད་པའི་ལས་གཞི་མགོ་བཙུགས་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་མི་མང་པོ་ཞིག་ལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་ཉམས་གསོའི་སྲིད་བྱུས་ཀྱི་འོག་ནས་པོ་ཏ་ལའི་ནང་གསང་བའི་ལས་དོན་མང་པོ་སྒྲུབ་ཡོད་པའི་དོགས་གཞི་སླེབས་ཡོད་པ་རེད། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༠ ལོར་ཕོ་བྲང་ནང་ལོག་གི་སྡེབས་རིས་དང་བརྐོས་རིས་མང་པོ་ཞིག་བསྐྱར་ཏུ་བྲིས་སྟབས། སྐབས་དེར་བོད་ལུགས་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་ལ་ཉམས་མྱོང་མེད་པའི་དབང་གིས་ལྡེབས་རིས་འགའ་ཤས་ལ་རྒྱ་ནག་གི་སྒྱུ་རྩལ་བ་དག་གིས་ལག་པ་འཆང་སྟེ་སྐྱོན་ཆེན་པོ་བཟོས་ཡོད་འདུག

དེ་བཞིན། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ལོར་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལའི་ནང་གི་ཁྲི་ ༡༠ ཙམ་ལ་ཉེ་བའི་གནས་སྤོར་ཆོག་པའི་གནའ་བོའི་ཤུལ་བཞག་རིག་དངོས་ཞེས་པ་ཡོད་ཚད་ལ་ཞིབ་བཤེར་དང་ཐོ་འགོད་བྱེད་པའི་ལས་གཞི་ཞིག་སྤེལ་སྟེ། པོ་ཏ་ལའི་ནང་གི་རིག་དངོས་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་མིང་དང་ཆེ་ཆུང་། ཡོང་ཁུངས། ཆ་ཚང་མིན་སོགས་ཞིབ་ཕྲའི་གནས་ཚུལ་ལ་ཞིབ་བཤེར་དང་ཐོ་འགོད། ཡིག་ཚགས་གསར་བཟོ་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད། ལས་གཞི་དེ་གྲུབ་རྗེས་པོ་ཏ་ལའི་ནང་གི་རིག་དངོས་ནས་ལྷ་སྐུ་མང་པོ་ཞིག་སྔོན་མའི་ཤུལ་ནས་གང་དུ་འཁྱེར་བ་སོགས་མི་ངེས་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ཡོད་པ་རེད།

གཞན་ཡང་། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༡༧ ཉིན་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་སའི་རིག་དངོས་རྩ་ཆེན་གྱི་བང་མཛོད་ཇོ་ཁང་ལ་མེ་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་བྱུང་ཡོད་པ་དང་། སྐབས་དེར་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་གཙུག་ལག་ཁང་གི་དགེ་འདུན་པ་དང་། ལས་བྱེད་སོགས་ལ་གཙུག་ལག་ཁང་གི་མེ་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་དང་ལེན་བྱེད་དགོས་པ་གཉིས་དང་། བཤད་མི་ཆོག་པ་ ༨ ཟེར་བའི་བཀའ་རྒྱ་བསྒྲགས་ཏེ་མེ་སྐྱོན་གྱིས་གནོད་འཚེ་ཅི་ཙམ་ཐེབས་ཡོད་མེད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ངོ་མ་ཞིག་ད་ལྟ་བར་དུ་སྤེལ་མེད་ཀྱང་།  འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་སོགས་རིག་དངོས་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་ནས་བློ་འཚབ་ཆེན་པོས་རྒྱ་ནག་གཞུང་ལ་ཇོ་ཁང་གི་མེ་སྐྱོན་ཁྲོད་གནོད་པ་ཅི་ཙམ་ཐེབས་ཡོད་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་གནང་ཡོད་པ་དང་། དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་བློ་བཟང་སེང་གེ་མཆོག་གིས། འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་དང་། ཚན་རིག རིག་གཞུང་བཅས་ཀྱི་ལྷན་ཚོགས་ཡུ་ནེ་སི་ཁོ UNESCO ཞེས་པས་འཛམ་གླིང་གི་ཤུལ་བཞག་རིག་གནས་སུ་ངོས་འཛིན་གནང་ཟིན་པའི་ཇོ་ཁང་ལ་མེ་སྐྱོན་བྱུང་རྐྱེན་དང་གནོད་སྐྱོན་ག་ཚོད་ཐེབས་ཡོད་མེད་ཕྱི་གསལ་ནང་གསལ་དགོས་པ་དང་། གཙུག་ལག་ཁང་གི་མེ་སྐྱོན་གྱི་གནས་ཚུལ་ཁ་གསལ་མེད་པར་བརྟེན། འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་དང་། ཚན་རིག རིག་གཞུང་བཅས་ཀྱི་ལྷན་ཚོགས་ནས་གཙུག་ལག་ཁང་གི་མེ་སྐྱོན་དང་འབྲེལ་བའི་དངོས་ཡོད་གནས་སྟངས་རྟོག་ཞིབ་སླད་བོད་ནང་གསར་འགོད་མི་སྣ་བཏང་སྟེ་རང་དབང་གི་སྒོ་ནས་ཞིབ་འཇུག་བྱ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཡང་གནང་ཡོད་པ་རེད།

གསར་འགོད་པ། སངས་རྒྱས་དཀོན་མཆོག

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

Launch of Tibetan Arts Council. Photo: Tibetan Art Council
Mobile App

བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་མཐུན་ཚོགས་གསར་འཛུགས་གནང་བའི་གསར་འགོད་བསྒྲགས་གཏམ་སྤེལ།

ཆུ་ཚོད་ ༢ སྔོན་ལ།
Advertisement for App

ཨ་ཀྱཱ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་མཆོག་གི་ཕྱག་དེབ་“ཕྱིར་དྲན་”ཞེས་པའི་བོད་ཡིག་དེབ།

ཆུ་ཚོད་ ༣ སྔོན་ལ།
༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་སྐབས་བཅུ་བདུན་པའི་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་ལ་བསྩལ་བའི་བཀའ་ཡིག་རིན་པོ་ཆེ། ༢༠༢༡།༡༠།༠༦
Mobile App

སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོར་སྤྱི་འཐུས་ཨ་ཀྲུག་ཚེ་བརྟན་གྱིས་གཙོས་ད་ལྟའི་ཆོས་བརྒྱུད་སྤྱི་འཐུས་ཕལ་ཆེ་བས་སྒྲོ་འདོགས་དང་སྐུར་འདེབས་མཚན་སྨད་ཚབས་ཆེན་ཞུས་པའི་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་སྙིང་བསྡུས་ངོ་སྤྲོད།

ཆུ་ཚོད་ ༤ སྔོན་ལ།
བལ་ཡུལ་གྱི་ནང་སྲིད་བློན་ཆེན་གྷུ་རུང་དང་བལ་ཡུལ་རྒྱ་ནག་གཞུང་ཚབ་ཀྲང་མོ་མིན། ༢༠༢༦།༠༤།༡༣
Mobile App

བལ་ཡུལ་གཞུང་གིས་རྒྱ་ནག་ལ་རྒོལ་བའི་ལས་འགུལ་རིགས་ལ་བཀག་སྡོམ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཁས་ལེན་གནང་།

ཆུ་ཚོད་ ༥ སྔོན་ལ།
China's Vice Minister of Foreign Affairs Sun Weidong in Tokyo, Japan in 2023 [File: Issei Kato/Pool via Reuters]
Mobile App

རྒྱ་ནག་གི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་གཞོན་པ་གནས་དབྱུང་བཏང་།

ཆུ་ཚོད་ ༥ སྔོན་ལ།
བོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་གངས་སྒྲོན་ལགས་ལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་བྱ་དགའ་གཉིས་ཐོབ། དྲ་ལམ་གྱི་པར།
Mobile App

བོད་ཀྱི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་ཁྲིད་པ་གངས་སྒྲོན་ལགས་ལ་རྒྱལ་སྤྱིའི་བྱ་དགའ་གཉིས་ཐོབ།

༢༠༢༦/༠༤/༡༤

མཆན། 3

  1. kun chung says:
    ལོ་ 8 སྔོན།

    བོད་རྒྱའི་དཀའ་ངལ་སེལ་དགོས་པ་ལས་མི་ལོ་དྲུག་བཅུ་རྫོགས་ནས་ད་དུང་མཉམ་སྦྲེལ་
    རྒྱལ་ཚོགས་དང་ཨ་རི་ཡུ་རོབ་མཉམ་མཐུན་ཚོགས་སོགས་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ལ་རེ་བ་བཅོལ་
    ནས་སྡོད་རྒྱུ་དེ་རང་གི་རང་ལ་མགོ་སྐོར་མ་རེད་དམ་།

    Reply
  2. Lobsang Wangdu says:
    ལོ་ 8 སྔོན།

    ངས་ཅག་བོད་དེ་་་ མི་ལ་ཤོར་ན་སྒྲིག་ཀྱི་རེད་པ། ཙི་ཙི་ཕག་པ་ལ་ཤོར། ཙི་ཙི་ཕག་པའི་་་ བོད་ས་ཡོངས་རྫོགས་བྲུས། ? ཨ་ ལས་ངན། གུང་ཁྲན་གྱི་བྱེད་སྟང་འདི་ལ་ ངས་ཅག་བོད་པ་ཚང་ སྐལ་པ་དགུ་ལ་རྗེད་ཐབས་མེད། ཡིན་ནས་ ད་ ནང་ལོག་ལ་ ཆོལ་གསུམ་ རྐུབ་ཀྱག་ཕབ་རེ་ མ་རྩེ་བར་ཤུག་བརྒྱབ། ?

    Reply
  3. བོདགཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས་་ཉེh says:
    ལོ་ 8 སྔོན།

    བོད་ཀྱི་ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་ཡོངས་རྫོགས་རྒྱ་མིའི་དབང་འོག་ཏུ་ཚུད་ནས་མི་ལོ་
    དྲུག་བཅུ་ཉེ་འདུག་ན་ད་དུང་མཉམ་སྦྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་དང་ཨ་རི་ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་སོགས་ལ་
    ཇི་ཙམ་ཞུས་ཀྱང་ནུས་པ་ཐོན་རེ་ལ་ངང་སྒུག་མ་གནང་བར་དབུ་མའི་ལམ་རྒྱུད་ནས་
    མི་དང་མི་ཐུག་ནས་ཕར་བཤད་ཚུར་ཉན་དང་ཚུར་བཤད་ཕར་ཉན་རྒྱུད་ནས་བོད་
    རྒྱའི་དཀའ་ངལ་སེལ་དགོས་པ་ལས་མི་ལོ་དྲུག་བཅུ་རྫོགས་ནས་ད་དུང་མཉམ་སྦྲེལ་
    རྒྱལ་ཚོགས་དང་ཨ་རི་ཡུ་རོབ་མཉམ་མཐུན་ཚོགས་སོགས་ནུབ་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ལ་རེ་བ་བཅོལ་
    ནས་སྡོད་རྒྱུ་དེ་རང་གི་རང་ལ་མགོ་སྐོར་མ་རེད་དམ་།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese