མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

རྒྱ་མོ་ཞིག་གི་སྙིང་གཏམ་དྲོན་མོ།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༨/༠༨/༠༢
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

རྩོམ་པ་པོ། སུའུ་ཨན་ནཱ།
བོད་སྒྱུར་བ། ཁྲི་ཉི་མ།

ལྕམ་སུའུ་ཨན་ནཱ་(蘇安娜 )ནི་ཐའེ་ཝན་དུ་གནས་སྡོད་བྱས་ཡོད་པའི་བོད་རྒྱའི་དཀའ་རྙོག་ལ་ཚོར་བ་རྣོ་པོ་ཡོད་མཁན་ཞིག་དང་། ལྷག་པར་དུ་བོད་མི་ཚོའི་དཀའ་སྡུག་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་བྱེད་མཁན་ཞིག་རེད།

བོད་པ། ང་ཡི་བོད་པའི་རྨི་ལམ། རྗེས་ཕྱོགས་བོད་ལྗོངས་ལྷ་ས་ལ་འགྲོ་དུས། ང་ངེས་པར་དུ་བཅིངས་འགྲོལ་དམག་གི་རྗེས་དྲན་རྡོ་རིང་ཡོད་ས་དེར་འགྲོ་ངེས་ཡིན། ས་དེ་ནས་ངས་པུས་མོ་གཉིས་ས་ལ་བཙུགས་ཏེ་ཕྱག་གསུམ་འཚལ་ངེས་ཡིན། རྒྱུ་མཚན་གཞན་མེད། ང་རྒྱ་རིགས་ཤིག་ཡིན་པའི་ངོས་ནས་འདས་ཟིན་པའི་ལོ་ངོ་ལྔ་བཅུ་ང་ལྔའི་ནང་བོད་མི་རིགས་ལ་བཟུང་བའི་བྱ་སྤྱོད་དེར་གཟོད་གསོལ་ཙམ་ཞུ་བསམ་པ་ཡིན། འཇིག་རྟེན་འདིར་ང་དང་འདྲ་བའི་བསམ་བློ་གཏོང་མཁན་གྱི་རྒྱ་རིགས་ག་ཚོད་ཡོད་པ་མི་ཤེས་མོད། འོན་ཀྱང་ངས་ཤེས་པ་ནི་འདི་ནི་ངས་ངེས་པར་དུ་བསྒྲུབ་དགོས་པའི་བྱ་བ་ཞིག་རེད་སྙམ། བོད་པ་རྣམས་དགོངས་པ་མ་ཚོམས། མ་འོངས་པར་ང་བོད་མི་རིགས་དང་རྒྱ་མི་རིགས་གཉིས་ཀྱི་ཞི་བདེ་ཡི་ཟམ་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་བར་འབད་བརྩོན་བྱེད་ངེས་ཡིན་ལ། བོད་མི་རིགས་ལ་ཁོ་ཚོའི་འོས་བབ་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ཞིག་འཐོབ་པར་ངས་རང་ནུས་ཀྱིས་འགན་ལེན་བྱེད་ངེས་ཡིན། བོད་རྒྱ་མི་རིགས་གཉིས་ཀྱིས་དཀའ་རྙོག་སེལ་བར་འབད་བརྩོན་བྱེད་པའི་རེ་བའང་རྒྱག་གི་ཡོད། ང་ནི་མི་ཚོགས་ཆེན་པོའི་ཁྲོད་ཀྱི་ས་རྡུལ་ཆུང་ཆུང་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་ཡང་དུས་ནམ་ཞིག་ལ་གོ་སྐབས་བྱུང་ཚེ་ངས་རང་གི་ནུས་པ་ཆུང་ཆུང་དེ་འདོན་ངེས་ཡིན།བོད་མིའི་མངོན་འདོན་མཚོན་པའི་དོན་ཚན་ཉི་ཤུ།

གཅིག ཆོས་ལུགས་རང་དབང་མངོན་གྱུར་བྱེད་དགོས་ལ་གྲྭ་བཙུན་དང་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས་ལ་ཉེས་མེད་རྡུང་རྡེག་གཏོང་བཞིན་པ་མཚམས་འཇོག་བྱེད་དགོས། ༧པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་དགོས་པ་མ་ཟད། བོད་ས་ཡོངས་ཀྱི་ནང་ཆོས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་ཁ་ཤས་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པ་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་དགོས།

གཉིས། ༧རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་བོད་ལ་ཕྱིར་ཕེབས་འཇུག་དགོས།

གསུམ། རྒྱ་སྐད་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་སློབ་གསོའི་མ་སྐད་དུ་སྤྱོད་བཞིན་པ་དེ་ངེས་པར་བསྒྱུར་བཅོས་དགོས། རྒྱ་སྐད་ནི་བོད་མིའི་མ་སྐད་མིན་པས་བོད་ས་ཡོངས་ཀྱི་སློབ་གྲྭ་ཆེ་འབྲིང་ཆུང་གསུམ་དང་བུ་གསོ་ཁང་ཚང་མའི་ནང་བོད་སྐད་ཡིག་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་དགོས།

བཞི། བོད་ཀྱི་སྐྱེས་ཁམས་ཁོར་ཡུག་གཏོར་བཤིག་དང་འབག་བཙོག་བཟོ་བཞིན་པ། ཤིང་ནགས་གཅོད་འབྲེག་དང་། གཏེར་ཁ་སྔོག་འདོན་བཅས་མཚམས་འཇོག་དགོས། ལྷ་སའི་སྐྱིད་ཆུ་བྲུས་ནས་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་མེད་པར་བཟོ་བཞིན་པ་མཚམས་འཇོག་དགོས།
ལྔ། གངས་སེང་རྒྱལ་དར་ས་གནས་གང་ལ་དབང་ན་གནས་དེར་སྒྲེང་འཛུགས་བྱེད་དུ་འཇུག་དགོས།

དྲུག པོ་ཏ་ལའི་མདུན་ཐང་ན་དྲང་ངེར་བསླངས་ཡོད་པའི་བཅིངས་གྲོལ་དམག་གི་རྗེས་དྲན་རྡོ་རིང་དེས་བོད་མིའི་སེམས་ཁམས་གས་ཧྲལ་དུ་གཏོང་གི་ཡོད་པས་དེ་མེད་པར་བཟོ་དགོས།

བདུན། བོད་ཀྱི་རྒྱལ་གླུ་སློབ་གྲྭའི་ཞོགས་སྦྱོང་གི་རོལ་དབྱངས་དུ་འཇོག་དགོས།

བརྒྱད། ཚོང་ཟོག་རིན་གོང་སྤར་བའི་དཔོན་ངན་དེ་དག་ལ་ཆད་པ་གཅོད་དགོས། ལྷ་སའི་མི་མང་གིས་སོ་སོའི་མར་དང་སྐམ་ཤ་སོགས་ཟ་བ་ལའང་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཀྱི་འདུག

དགུ། ཉི་མའི་གླིང་གི་ལྗང་འགྱུར་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་ས་དེར་དུད་སྨུག་གིས་ཁེངས་ཞིང་། གཞང་འཚོང་མ་དང་རོལ་རྩེད་དོ་ར་སོགས་བྱེད་མི་ཆོག

བཅུ། རྒྱ་ནག་ནང་ལོགས་ཀྱི་གནད་དོན་ཡོད་པའི་འོ་ཕྱེ་སོགས་ཚོང་ཟོག་དང་དུས་ཚོད་ཡོལ་ཟིན་པའི་བཟའ་བཏུང་རིགས་བོད་ནང་དུ་ཚོང་འདྲེན་བྱས་ཏེ། རྒྱ་ཡིག་མི་ཤེས་པའི་བོད་མི་རྣམས་ལ་ནད་རིགས་སྐྱེད་བྱེད་སོགས་བྱེད་མི་ཆོག

བཅུ་གཅིག རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ཀྱི་གསར་བརྗེ་རྗེས་དྲན་ཁང་ཞིག་གསར་རྒྱག་བྱས་ཏེ་བོད་མི་རྣམས་ལ་སྐབས་དེར་གནས་ཚུལ་ཅི་བྱུང་ཤེས་སུ་འཇུག་དགོས།

བཅུ་གཉིས། རང་དབང་དང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གི་ཆེད་དུ་རང་ལུས་མེར་སྲེག་གནང་མཁན་གྱི་བོད་མི་རྣམས་ལ་རྗེས་དྲན་རྡོ་རིང་བཞེངས་དགོས།

བཅུ་གསུམ། བོད་ཁུལ་གྱི་དགོན་པ་དག་གི་ནང་གྲྭ་ཆས་གྱོན་ཏེ་རབ་བྱུང་ཡིན་ཁུལ་བྱེད་བཞིན་པའི་མི་དེ་དག་ལ་ལྟ་རྟོག་སྡེ་ཚན་བཙུགས་ཏེ། ལྟ་སྐོར་བ་རྣམས་ལ་སུས་བསླུ་བྲིད་གཏོང་གི་ཡོད་པ་ཤེས་སུ་འཇུག་དགོས།

བཅུ་བཞི། ལྷ་སའི་སྐྱིད་ཆུའི་ནང་གི་ཉ་རིགས་འཛིན་པའི་ལས་གཞི་མཚམས་འཇོག་བྱེད་དགོས།

བཅོ་ལྔ། ལྷ་སར་སྤྲོ་འཆམ་དུ་ཡོང་བཞིན་པའི་ཡུལ་སྐོར་བ་དང་། རིག་རྩལ་ལས་རིགས་གཉེར་བཞིན་པའི་གཞོན་ནུ་མ། པར་ལེན་ཚོགས་པ། ད་དུང་ཨ་ཁུ་དང་ཨ་ནེ། བྱིས་པ་རྣམས་ལ་ཤེས་སུ་འཇུག་དགོས་པ་ཞིག་ནི་བྱ་གཏོར་ནི་གང་བྱུང་མང་བྱུང་གི་ལྟད་མོ་ལྟ་ས་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་མི་རུང་བ་མ་ཟད། ཧོན་འཐོར་བ་དང་མཐོང་ཆུང་གི་རྣམ་འགྱུར་གྱིས་བོད་མིའི་ངོ་མཚར་བའི་བྱ་གཏོར་གྱི་ཆོ་གར་མཐོ་བཤད་དམའ་བཤད་སོགས་གཏན་ནས་བྱེད་རྒྱུ་མེད།

བཅུ་དྲུག རྒྱ་ནག་ནང་ལོགས་ཀྱི་ཡུལ་སྐོར་བ་པོ་ཏ་ལའི་ནང་འཛུལ་བའི་གྲངས་འབོར་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་དགོས། ཁྱོད་ཚོ་ཡུལ་སྐོར་བ་ཡོང་བ་མང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་པོ་ཏ་ལའི་མཐིལ་ཤིང་འཐོར་ལ་ཉེ་འདུག

བཅུ་བདུན། རྒྱ་ནག་གི་བཙོན་ཁང་དུ་བཀག་སྐྱིལ་བྱས་ཡོད་པའི་དགེ་འདུན་པ་རྣམས་གྲོད་བཀྲོལ་གཏོང་དགོས།

བཅོ་བརྒྱད།  ཞིང་འབྲོག་མི་མང་ལ་དབང་བའི་རྩྭ་ཐང་དང་ཞིང་ས་ཕྱིར་སྤྲོད་དགོས།

བཅུ་དགུ། བོད་མི་རིགས་རྒྱ་ནག་ནས་ལོགས་སུ་འཐོན་པར་མོས་མཐུན་བྱེད་དགོས།

ཉི་ཤུ།  མཐའ་དོན་ཡུ་རོབ་དང་ཨ་རི། ཉི་ཧོང་། ལྷོ་ཀོ་རི་ཡ། ཐའེ་ཝན་སོགས་ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ན་ཡོད་པའི་བོད་མི་རྣམས་ཕྱིར་རང་གི་ཕ་ཡུལ་དུ་ལོག་བཅུག་སྟེ་ནང་མི་དང་ལྷན་འཛོམས་བྱུང་དུ་འཇུག་དགོས།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

བསྟན་འཛིན་ཆོས་མཚོ་ཞེས་པའི་ཨ་མ་ཞིག་གིས་རང་ལོ་ ༣ ཙམ་སོན་པའི་བྱིས་པ་དང་ལྷན་དུ་རྒྱུག་ཆུར་མཆོངས་ནས་རང་ཤི་བརྒྱབ་འདུག  ༢༠༢༥།༨།༢༦ གསང་བའི་བརྙན་ཆས་ཀྱི་པར་བཤུས།
Mobile App

བྷུན་ཏར་ནས་བོད་པའི་ཨ་མ་ཞིག་གིས་བྱིས་པ་འཁྲིད་དེ་རྒྱུག་ཆུར་མཆོངས་ནས་རང་ཤི་བརྒྱབ་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༡༤ སྔོན་ལ།
Mobile App

བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་རུབ་སྡོད་གཞིས་ཁང་གསར་རྒྱག་ནང་ཐོ་འགོད་བྱེད་མཁན་ཁྱིམ་ཚང་ ༡༧༨༦ བྱུང་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༡༥ སྔོན་ལ།
ཨ་ཉག་སེང་སྒྲ་སོགས་ལས་འགུལ་བ་གསུམ་ལ་ལྷག་དཀར་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་གཏན་ཁེལ།
Mobile App

ཨ་ཉག་སེང་སྒྲ་སོགས་ལས་འགུལ་བ་གསུམ་ལ་ལྷག་དཀར་གཟེངས་རྟགས་འབུལ་གཏན་ཁེལ།

ཆུ་ཚོད་ ༡༧ སྔོན་ལ།
His Holiness the Dalai Lama teaching at Karsha Phodrang in Zanskar, Ladakh, India on July 25, 2025. (Photos by Tenzin Choejor)
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

ལ་དྭགས་གླེ་རུ་ཆར་ཤུགས་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆིབས་བསྒྱུར་ཕྱིར་འགྱངས་གནང་།

༢༠༢༥/༠༨/༢༦
Ven. Zega Gyatso Arrested. Photo :Tibettimes 2025/8/25
Mobile App

གྲྭ་མཛེས་དགའ་རྒྱ་མཚོ་ལགས་འཛིན་བཟུང་བྱས་འདུག

༢༠༢༥/༠༨/༢༥
རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ལྡེ་ར་རྡུན་དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་བྱེས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་དགོན་པར་རིགས་གྲྭ་རིག་པའི་རལ་གྲི་རྗེ་སྐལ་བཟང་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་མཆོག་དགུང་གྲངས་བརྒྱའི་སྟེང་སྐུ་གཤེགས་ཡོད་འདུག ༢༠༢༥།༨།༢༥
Mobile App

རིགས་གྲྭ་རིག་པའི་རལ་གྲི་རྗེ་སྐལ་བཟང་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་མཆོག་དགུང་གྲངས་བརྒྱའི་སྟེང་སྐུ་ཞི་བར་གཤེགས།

༢༠༢༥/༠༨/༢༥

མཆན། 4

  1. ཤར་མདའ། says:
    ལོ་ 7 སྔོན།

    གང་ལྟར་ནུས་པ་ཐོན་དང་མི་ཐོན་བརྗོད་ཁག་པོ་རེད་འོན་ཀྱང་རྒྱ་མི་རིགས་གཅིག་སེམས་ལ་འདི་འདྲ་དྲན་པ་ཙམ་གྱི་དགའ་བོ་བྱུང་། འོན་ཀྱང་འདིའི་མ་རྩོམ་རྒྱ་ཡིག་ཐོག་ཡོད་ན་ངེས་པར་ཁྱབ་བསྒྲགས་གནང་དགོས་པ་རེད། རྒྱ་ཆེར་གཏོང་དགོས་པ་གལ་ཆེན་རེད་འདོད། བཀྲིན་ཆེ།

    Reply
  2. བོདགཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས་་ཉེhེཉའ says:
    ལོ་ 7 སྔོན།

    བོད་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་རྣ་མ་རྒྱ་མོ་བསུས་།་།
    བོད་རྒྱའི་འབྲེལ་ལམ་དེ་ནས་གསར་གཏོད་གནང་།
    བོད་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་རྣ་མ་བལ་མོ་བསུས་།
    བོད་བལ་འབྲེལ་བ་དེ་ནས་གསར་གཏོད་གནང་།
    རྒྱ་ནག་ཆབ་སྲིད་དུག་གི་ས་བོན་ལ་།
    བོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་མིག་ཙུབ་གསོལ་རས་ཞུས་།

    Reply
  3. Ganchab says:
    ལོ་ 7 སྔོན།

    རྒྱ་མོ་ཞིག་གི་སྙིང་གཏམ་འམ་བསམ་ཚུལ་ཡིན་པའི་ངེས་པ་མི་འདུག ནང་འགལ་མང་པོ་འདུག ཡིད་ཆེས་དང་བློ་ཡིད་ཚིམ་པོ་མ་བྱུང་། དགོས་པ་དང་རྒྱུ་མཚན་གང་ཞིག་ལ་རྟེན་ནས་སུའི་བྲིས་མིན་ཧ་ལམ་རྟོགས་ཐུབ་ཀྱི་འདུག།

    Reply
  4. བོདགཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས་་ཉེhེཉའ says:
    ལོ་ 7 སྔོན།

    གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་བོད་མིར་སེམས་གསོའི་གཏམ་།
    གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་བོད་མིར་སྙིང་རྗེའི་གཏམ་།
    གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་བོད་མིའི་སེམས་སྡུག་སེལ་།
    གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་བོད་མིའི་སེམས་དུ་གསལ་།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese