མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞི་དང་ལག་བསྟར་གནང་ཕྱོཊ་ལ་འགྱུར་བ་ཆེན་པོ་བཏང་འདུག

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༢༠/༠༧/༣༡
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

ལོ་ངོ་ ༣༤ ཡི་རྗེས་སུ་མུ་དྷི་གཞུང་གིས་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་བཟོས་ཏེ་སློབ་གསོའི་སྒྲོམ་གཞི་དང་བཅས་པར་བསྒྱུར་བཅོས་ཆེན་པོ་བཏང་ནས་འདྲ་མཉམ་དང་སྤུས་ཚད་ལྡན་པ། མཐུན་རྐྱེན་འཛོམས་པོ། འགན་འཁུར་ཐུབ་པའི་གཞི་རྩའི་འོག་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་གཏན་འབེབ་གནང་ཡོད་སྐོར་གསུངས་འདུགརྒྱ་གར་གྱི་གསར་ལམ་ཁག་ཏུ་གནས་ཚུལ་ཐོན་པ་ལྟར་ན། ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༢༩ ཉིན་རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་རིག་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་རཱ་མེཤ་པོ་ཁི་རི་ཡཱལ་ནི་ཤཱང་ (Ramesh Pokhriyal Nishank) མཆོག་དང་། དྲིལ་བསྒྲགས་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་པཱ་རཱ་ཀཤ་ཇ་བཱ་དི་ཀར་ (Prakash Javadekar)མཆོག་རྣམ་གཉིས་དབུ་བཞུགས་ཐོག་རྒྱ་གར་གཞུང་གིས་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་བའི་ཐོག རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་ ༢༠༢༠ (National Education Policy) ཞེས་པ་ཞིག་གཏན་འབེབས་གསལ་བསྒྲགས་གནང་ཡོད་པ་དང་། སྲིད་བྱུས་གསར་པའི་ནང་རྒྱ་གར་གྱི་གཞི་རིམ་དང་མཐོ་རིམ་སློབ་གསོའི་སྒྲོམ་གཞི་དང་བཅས་པར་བསྒྱུར་བཅོས་ཆེན་པོ་བཏང་སྟེ། མྱོང་བ་དང་དབྱེ་ཞིབ་རང་བཞིན་གྱི་སློབ་གསོའི་ཁོར་ཡུག་བསྐྲུན་རྒྱུར་དམིགས་ཡོད་འདུག

ཁ་སང་གི་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ནང་། ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་དེ་ནི་རྒྱ་གར་འཛུགས་སྐྲུན་གྱི་སྒལ་ཚིགས་ལྟ་བུ་དང་། སྲིད་བྱུས་གསར་པ་དེ་བརྒྱུད་ད་ལྟ་རྒྱ་གར་ནང་ལ་སློབ་ཞུགས་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་ ༢༦ ཙམ་ཡིན་པ་དེ་བརྒྱ་ཆ་ ༥༠ བར་འཕར་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད་སྐོར་གསུངས་འདུག་ལ། སྲིད་བློན་མུ་དྷི་མཆོག་གིས་སྒེར་གྱི་ཊུ་ཝི་ཊར་དྲ་ལམ་སྟེང་། ཐོས་པ་དང་ཞིབ་འཇུག གསར་གཏོད་བཅས་ཀྱི་དུས་རབས་འདིར། ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་འདིས་མ་འོངས་པར་མི་གྲངས་ས་ཡ་མང་པོའི་འཚོ་བར་འགྱུར་བ་གཏང་ངེས་རེད། ཅེས་ཐེངས་འདིའི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ནི་འདྲ་མཉམ་དང་སྤུས་ཚད་ལྡན་པ། མཐུན་རྐྱེན་འཛོམས་པོ། འགན་འཁུར་ཐུབ་པའི་གཞི་རྩའི་འོག་གཏན་འབེབ་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན་སྐོར་གསུངས་འདུག་ལ། སང་ཉིན་ཕྱི་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་ ༤།༣༠ ཐོག་བརྙན་ལམ་བརྒྱུད་སྲིད་བློན་མཆོག་ནས་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པའི་སྐོར་ལ་ཡོངས་ཁྱབ་གསུང་བཤད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་འདུག

རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པའི་ནང་བསྒྱུར་བཅོས་གཙོ་བོ་ནི། དེ་སྔོན་རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་ཡོན་ཐོབ་ཐང་ཁྲིམས་ཡིག་ནང་གཞི་རིམ་སློབ་གསོའི་ལོ་ཚད་དེ་ལོ་ན་ ༦ ནས་ ༡༤ བར་འཁོད་པ་དེ་ལོ་ན་ ༣ ནས་ ༡༨ བར་བསྐྱར་བཅོས་བྱས་ཏེ། འཛིན་རིམ་ ༡ ནས་ ༥ བར་ལ་སྔོན་འགྲོ་དང་། རང་ལོ་ ༦ ནས་ ༨ བར་གཞི་རིམ་བར་མ། དེ་བཞིན་ ༨ ནས་ ༡༡ བར་གཞི་རིམ་གོང་མ་དང་། འཛིན་རིམ་ ༡༢ ནས་ཁྱོན་ལོ་ ༤ རིང་ལ་མཐོ་སློབ་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བཅས་འཆར་འགོད་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད། འཛིན་རིམ་ ༡༠ དང་ ༡༢ གཉིས་སྐབས་སྔར་རྒྱུན་ལྟར་རྒྱལ་ཡོངས་ཡིག་རྒྱུགས་ནང་ཞུགས་དགོས་པ་དང་། འཛིན་རིམ་ ༣ དང་ ༥།  དེ་བཞིན་ ༨ མ་གཏོགས་འཛིན་རིམ་གཞན་རྣམས་ལ་ཡིག་རྒྱུགས་མེད་པ་བཟོས་ཡོད་འདུག ལྷག་པར་དུ་སློབ་སྦྱོང་གི་ལོ་ཡུན་དེའི་ནང་སློབ་ཕྲུག་ཚོར་དཔེ་དེབ་ཀྱི་ཤེས་བྱ་གཙོ་བོར་བཟུང་མི་བྱེད་པར། འཛིན་རིམ་ ༥ བར་དུ་རང་ཉིད་ཀྱི་ཕ་སྐད་ཡང་ན་སོ་སོའི་ས་གནས་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རང་གི་ལམ་ནས་སློབ་ཁྲིད་དང་། རྣམ་དཔྱོད་དང་རིག་རྩལ་གོང་འཕེལ་སོགས་ཀྱི་ཐོག་ལ་ཤུགས་སྣོན་ཆེན་པོ་བརྒྱབ་རྒྱུ་དང་། རྒྱ་གར་གྱི་མིའི་ནུས་ཤུགས་ཡར་རྒྱས་ལྷན་ཁང་(Human Resource Development)ཞེས་པ་དེ་ད་ལྟ་ཤེས་རིག་ལྷན་ཁང་(Education Ministry)ཞེས་པར་བསྒྱུར་ཡོད་འདུགདེ་བཞིན་འཛིན་རིམ་ ༦ པ་ནས་སློབ་མར་ལས་རིགས་སྦྱོང་བརྡར་གྱི་སློབ་ཚན་གདམ་ག་ཡོད་པ་དང་། འཛིན་རིམ་ ༨་པ་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་འདོད་མོས་ལྟར་སློབ་ཚན་ཁག་ཅིག་འདེམས་སྒྲུག་བྱེད་རྒྱུ་ཡོད་ཀྱང་། ད་ལྟའི་འཛིན་རིམ་ ༡༡ དང་ ༡༢ སྐབས་ཚན་རིག་དང་། འབྱུང་རིག ཚན་རིག་བཅས་རིགས་ཚན་གསུམ་དུ་ཕྱེས་པའི་སློབ་གསོའི་ལམ་ལུགས་དེ་མེད་པར་བཟོས་ཡོད་འདུག དེ་བཞིན་མཐོ་སློབ་ཏུའང་སོ་སོའི་གཞི་རྩའི་སློབ་ཚན་ཐོག་རོལ་ཆ་སོགས་ཟུར་དུ་རྒྱུན་ཤེས་ཀྱི་སློབ་ཚན་འདེམས་རྒྱུ་ཡོད་ཅིང་། མཐོ་སློབ་ལོ་ཡུན་བཞིའི་སྐབས་ལོ་དུས་རེ་རེའི་གྲུབ་འབྲས་ལྟར་ལག་འཁྱེར་ཡོད་པ་དང་། སློབ་སྦྱོང་གི་དུས་ཡུན་ཁྲོད་ལོ་རེར་ཡིག་རྒྱུགས་ཐེངས་གཉིས་གཏང་དགོས་ཡོད་ཀྱི་འདུག  གཞན་ཡང་རྒྱ་གར་ནང་གི་གཞི་རིམ་གོང་མའི་བར་གྱི་སློབ་གྲྭ་རྣམས་འཛིན་སྐྱོང་གཅིག་གི་འོག་ཏུ་ཚུད་རྒྱུ་དང་། གཞུང་དང་གཞུང་འབྲེལ་མིན་པའི་སློབ་གྲྭ་ཡོད་ཚད་ཡིག་རྒྱུགས་ལམ་ལུགས་གཅིག་གི་འོག་འགྲོ་དགོས་པ་བཟོས་ཡོད་འདུག

སྤྱིར་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་འདིའི་སྒྲོམ་གཞི་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ལོར་རྒྱ་གར་དབུས་སྤྱི་ཁྱབ་དྲུང་ཆེ་ཟུར་པ་སྐུ་ཞབས་ཏི་ཨེས་ཨར་སུ་བཱ་ར་མཱ་ནི་ཨན་(T.S.R Subramanian) ལགས་ཀྱི་སྣེ་ཁྲིད་འོག རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གཏན་འབེབས་ཚོགས་ཆུང་གིས་བཏོན་པའི་དཔྱད་ཞིབ་སྙན་ཐོ་ཡིན་པ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༩ ལོར་རྒྱ་གར་གྱི་བར་སྣང་ཉམས་ཞིབ་ལྷན་ཁང་གི་འགན་འཛིན་ཟུར་པ་སྐུ་ཞབས་ཀཱི་རེཤ་ན་སོ་མི་ཀཱས་ཏུ་རི་རཱང་གཱན་ (Krishnaswamy Kasturirangan) ལགས་ཀྱི་སྣེ་ཁྲིད་འོག རྒྱ་གར་གྱི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གཏན་འབེབས་ཚོགས་ཆུང་གི་དཔྱད་ཞིབ་སྙན་ཐོ་གཉིས་ལ་དབུས་གཞུང་གིས་གྲོས་བསྡུར་དང་བཅོས་སྒྲིག་རིམ་པ་བརྒྱུད་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་དེ་ཉིད་གཏན་འབེབས་གནང་བ་ཞིག་ཡིན་འདུག་ལ། སྤྱིར་བཏང་རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ནི་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ཙམ་ལས། འབྲུ་དོན་བཞིན་ངེས་པར་དུ་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས་ཀྱི་མེད་ཅིང་། ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ནང་བསྒྱུར་བཅོས་བཏང་བའི་དོན་ཚན་ཁག་རྒྱ་གར་གྱི་དབུས་གཞུང་དང་མངའ་སྡེའི་གཞུང་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་སྒོས་ལག་བསྟར་གནང་རྒྱུ་ཡིན་འདུགདེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༤ ལོར་རྒྱ་གར་ལ་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ཤིག་དགོས་པའི་བསམ་ཚུལ་ཤུགས་ཆེན་པོ་སླེབས་པར་བརྟེན། ལོ་དེ་རང་ལ་ཚོགས་མི་ ༡༧ ལས་གྲུབ་པའི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་འཆར་ཟིན་ཚོགས་ཆུང་ཞིག་བསྐོ་གཞག་བྱས་ཏེ། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༨ ལོར་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོས་ཚོགས་ནས་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་ཐོག་མ་དེ་གཏན་འབེབ་གནང་ཡོད་པ་རེད། སྤྱིར་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་གཏན་འབེབ་བགནང་རྒྱུ་ཁག་པོ་ཡིན་སྟབས། ད་ཐེངས་ཕུད་འདས་པའི་ལོ་ངོ་ ༥༠ ལྷག་གི་རིང་རྒྱ་གར་གི་རྒྱལ་ཡོངས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གསར་པ་གཉིས་མ་གཏོགས་གཏན་འབེབ་བྱས་ཐུབ་མེད་འདུག དེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༨ ལོར་སྲིད་བློན་ཨིན་དྷ་ར་གྷན་དྷི་མཆོག་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༦ ལོར་སྲིད་བློན་ར་ཇིབ་གྷན་དྷི་མཆོག་གི་སྣེ་ཁྲིད་འོག་ནས་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་གཉིས་གཏན་འབེབ་གནང་ཡོད་ཅིང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༦ ལོའི་ཤེས་ཡོན་སྲིད་བྱུས་དེར་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༢ ལོར་བསྐྱར་བཅོས་ཐེངས་གཅིག་གནང་ཡོད་འདུག

གསར་འགོད་པ། ཉི་མ་ཚེ་རིང་དང་། པ་སངས་ཚེ་རིང་།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

Advertisement for App

༸གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དགུང་གྲངས་ ༩༠ ལ་ཕེབས་པའི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་འཚམས་འདྲི་ཞུ།

ཆུ་ཚོད་ ༢ སྔོན་ལ།
Photo Credit: The European Parliament
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་སྐུའི་ཡང་སྲིད་ལ་ཐེ་ཇུས་བྱེད་མཚམས་འཇོག་དགོས་པའི་སྐུལ་མ་བྱས།  

ཆུ་ཚོད་ ༢ སྔོན་ལ།
བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་ཚབ་ཞུས་ཏེ་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ་ཞུས། དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་སྐུ་པར། ༢༠༢༥།༠༧།༠༥
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་ཚབ་ཞུས་ཏེ་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ་ཞུས།

ཆུ་ཚོད་ ༤ སྔོན་ལ།
The BBC visited the Kirti monastery in Aba as the Dalai Lama turned 90
Mobile App

༧སྐུའི་གོ་སྟོན་དང་འབྲེལ་བོད་ནང་དུ་དམ་དྲག་ཤུགས་ཆེན་བྱེད་བཞིན་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༢༣ སྔོན་ལ།
རྒྱ་གཞུང་གིས་རེབ་གོང་གི་དྲུག་པའི་ཀླུ་རོལ་གྱི་དུས་ཆེན་བཀག་འགོག་བྱས་འདུག ལྷ་སྲས་བསོད་ནམས་ཀྱི་པར། ༢༠༢༥།༧།༤
Mobile App

རྒྱ་གཞུང་གིས་རེབ་གོང་གི་དྲུག་པའི་ཀླུ་རོལ་གྱི་དུས་ཆེན་བཀག་འགོག་བྱས་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༢༣ སྔོན་ལ།
༧གོང་ས་མཆོག་ལ་ཆོས་ཚོགས་ཐེངས་བཅོ་ལྔ་བའི་ཐོག་སྤྱི་མོས་གཏན་འབེབས་བྱུང་བའི་གྲོས་ཆོད་ཁག་སྙན་སེང་ཞུས། དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་སྐུ་པར། ༢༠༢༥།༧།༤
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

༧གོང་ས་མཆོག་ལ་ཆོས་ཚོགས་ཐེངས་བཅོ་ལྔ་བའི་ཐོག་སྤྱི་མོས་གཏན་འབེབས་བྱུང་བའི་གྲོས་ཆོད་ཁག་སྙན་སེང་ཞུས།

༢༠༢༥/༠༧/༠༤

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese