ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མི་ ༣༧ དང་གྲོས་ཚོགས་འོག་མའི་འཐུས་མི་ ༢༧ མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་ནས་ཨ་རིའི་བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་པར་བསྐོ་བཞག་གནང་སྲིད་པའི་ལྕམ་ཨུ་ཛི་ར་ཛེ་ཡ་ལགས་སུ་༧གོང་ས་མཆོག་དང་སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་རྣམ་གཉིས་མཇལ་འཕྲད་ཡོང་ཐབས་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་གནད་དོན་ ༡༡ ཙམ་གྱི་ཐོག་འབད་བརྩོན་གནང་དགོས་པའི་རེ་སྐུལ་གནང་ཡོད་འདུག
Sens. Marco Rubio, R-Fla., and Patrick Leahy, D-Vt., led the letter in the Senate, while Reps. Jim McGovern, D-Mass., and Chris Smith, R-NJ, led it in the House
ཁ་སང་ཕྱི་ཚེས་ ༡༤ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་འོག་གི་ འཐུས་མི་ ༦༠ མཉམ་འབྲེལ་གྱིས། རིང་མིན་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་བོད་དོ ན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་པར་བསྐོ ་བཞག་གནང་སྲིད་པའི་ཨ་རིའི་ཕྱི་སྲི ད་ལྷན་ཁང་གི་སྤྱི་དམངས་བདེ་ འཇགས་དང་། དམངས་གཙོ། འགྲོ་བ་མི་ཡི་ཐོབ་ཐང་ཚན་པའི་དྲུ ང་ལས་ལྕམ་ཨུ་ཛི་ར་ཛེ་ཡ་ (Uzra Zeya) ལགས་ཀྱི་མཚན་ཐོག་ལ་རེ་ སྐུལ་ཞུ་ཡིག་ཅིག་བཏང་སྟེ། ལྕམ་ཨུ་ཛི་ལགས་ཀྱི་ངོས་ནས་སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ ཌིན་མཆོག་དང་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ ་མཆོག་རྣམ་གཉིས་དབར་མཇལ་འཕྲད་ཡོ ང་ཐབས་དང་། ཨ་རིའི་བོད་དོན་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཁྲི མས་ཡིག་དེ་ཉིད་ལག་བསྟར་དོན་འཁྱོ ལ་ཡོང་ཐབས་ལ་འབད་བརྩོན་གནང་དགོས་ པ་དང་། གཞན་ཡང་། ཨ་རིའི་གཞུང་ངོས་ནས་བོད་ འདི་རྒྱ་ནག་གི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་སྐོ ར་བརྗོད་རྒྱུ་མིན་པ་སོགས་ཨ་ རིའི་ཕོ་བྲང་དཀར་པོས་ལག་ལེན་བསྟ ར་གནང་དགོས་པའི་བོད་འབྲེལ་གནད་དོན་བཅུ་གཅིག་ཙམ་གྱི་ཐོག་གླེང་སློང་གནང་ ཡོད་འདུག
ད་ཐེངས་ཀྱི་རེ་སྐུལ་ཞུ་ཡིག་འདི་ནི་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་ མ་ནས་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་འཐུས་ མི་སྐུ་ཞབས་མར་ཁོ་རུ་བྷིའོ་( Marco Rubio)ལགས་དང་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་འཐུས་མི་ སྐུ་ཞབས་པེ་ཊི་རིག་ལི་ཧི་ (Ratrick Leahy)ལགས་རྣམ་གཉིས་དང་། གྲོས་ཚོགས་འོག་མ་ནས་དམངས་གཙོ་ཚོ གས་པའི་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ཇིམ་མེ ག་གྷོ་ཝན་(Jim McGovern)ལགས་དང་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་སྐུ་ཞབས་ སི་མེ་ཐི་ (Chris Smith)ལགས་བཅས་ཀྱིས་སྣེ་ཁྲིད་པའི་ཐོག་ནས་ བཏང་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཞུ་ཡིག་ནང་ལྕམ་ཨུ་ཛི་ར་ཛེ་ཡ་ ལགས་གང་མགྱོགས་ཨ་རིའི་ཕོ་བྲང་ དཀར་པོའི་བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེ ལ་མཐུད་པར་བསྐོ་གཞག་ཡོང་རྒྱུར་ རེ་སྒུག་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་པ་དང་། འདས་པའི་ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་འགའ་ཤས་ ནང་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་དཀྱིལ་ འཁོར་ནང་བོད་དོན་ཐད་སྲིད་དོན་ཚོ གས་པ་གཉིས་ཀའི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ ཆེན་པོ་ཡོད་པ་ལྟར། ཨ་རིའི་ཕྱི་འབྲེལ་སྲིད་ཇུས་གང་ འདྲ་ཞིག་ཡིན་ནའང་བོད་མིའི་ཐོབ་ ཐང་དང་ཆེ་མཐོང་རྣམས་སྲུང་སྐྱོབ་ དང་གོང་འཕེལ་གཏོང་རྒྱུ་དེ་ཧ་ཅང་ གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་ཡོད་ འདུག
དེ་ཡང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམས་ ཀྱིས། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གོང་མ་ལྔའི་ཁྲོ ད་ནས་བཞི་ཡིས་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རི ན་པོ་ཆེ་མཆོག་ཨ་རིའི་ཕོ་བྲང་ དཀར་པོའི་ནང་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཡོད་ པ་ལྟར། སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་ནས་ཀྱང་ མགོན་པོ་མཆོག་ཕོ་བྲང་དཀར་པོའི་ ནང་གདན་དྲངས་ཏེ་ད་ཡོད་འཛམ་གླིང་ གི་དཀའ་རྙོག་སེལ་ཐབས་སོགས་ཀྱི་ སྐོར་ནས་གླེང་མོལ་ཞུ་དགོས་པ་དང་ ། གལ་ཏེ་༧གོང་ས་མཆོག་ཨ་རིར་ཕེབས་ ཐུབ་ཐབས་མེད་ཚེ། སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་དངོས་སུ ་རྒྱ་གར་ལ་ཕེབས་ཏེ་ཁོང་ཉིད་ལ་ མཇལ་འཕྲད་ཞུ་དགོས་སྐོར་དང་། དེ་ལྟར་མ་བྱུང་ནའང་སྲིད་འཛིན་ གཞོན་པའམ་དྲུང་ཆེ་རྣམ་པས་མཚོན་ པའི་ཆེས་མཐོའི་སྐུ་ཚབ་ཅིག་རྒྱ་ གར་ལ་མངག་གཏོང་གནང་དགོས་སྐོར་གྱི ་དགོངས་ཚུལ་གསུངས་ཡོད་འདུག
གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ ༦༠ ཡིས་ཨ་རིའི་ཕོ་བྲང་དཀར་པོ ་དང་གྲོས་ཚོགས་ངོས་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༢ དང་ ༢༠༢༠ ལོ་སོ་སོར་གཏན་འབེབ་བྱས་པའི་ཨ་ རིའི་བོད་དོན་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཁྲི མས་ཡིག་གི་དགོངས་དོན་རྣམས་ལག་ བསྟར་དོན་འཁྱོལ་ཡོང་རྒྱུར་མཉམ་ ལས་དགོས་སྐོར་དང་། ༧གོང་ས་མཆོག་དང་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛི ན་བྷའེ་ཌིན་རྣམ་གཉིས་དབར་མཇལ་འཕྲ ད་ཀྱིས་མཚོན་པའི་གནད་དོན་ ༡༡ ཐོག་འབད་རྩོལ་སྔར་ལྷག་དགོས་པའི་ རེ་སྐུལ་ཞུས་ཡོད་འདུག དེ་ཡང་ལྕམ་ཨུ་ཛི་ར་ཛེ་ཡ་ལགས་ནས་ སྲིད་སྐྱོང་གསར་པ་སྤེན་པ་ཚེ་རི ང་མཆོག་དང་མཉམ་འབྲེལ་སྒོས་བོད་ མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་བོད་དོན་ དཀའ་རྙོག་སེལ་ཐབས་དང་། བོད་མིའི་རིག་གཞུང་དང་སྐད་ཡིག་ སྲུང་སྐྱོབ། བོད་མིའི་བདེ་དོན་སོགས་ཀྱི་ཐད་ ཡར་རྒྱས་ཅི་དགོས་ཐད་གྲོས་བསྡུར་ བྱ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་ཡིན་པ་དང་། ཨ་རིའི་བོད་དོན་སྲིད་ཇུས་དང་རྒྱ བ་སྐྱོར་ཁྲིམས་ཡིག་ནང་༧གོང་ས་ མཆོག་གི་ཡང་སྲིད་སྐོར་གྱི་ཐག་ གཅོད་སྐུ་དབང་དེ་༧གོང་ས་མཆོག་ཁོ ང་ཉིད་དང་བོད་མི་ཁོ་ནར་མངའ་བ་ འཁོད་ཡོད་པ་ལྟར། བྷའེ་ཌིན་སྲིད་གཞུང་ངོས་ནས་སྲིད་ ཇུས་དེ་ཉིད་ཡོངས་ཁྱབ་ཀྱི་ཐོག་ ནས་སྒྲོག་དགོས་པ་མ་ཟད། ཨ་རིའི་མཐུན་གྲོགས་རྒྱལ་ཁབ་རྣ མས་དང་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་སྲིད་ཇུས་ དེ་ཉིད་རྒྱལ་སྤྱིའི་ངོས་ལེན་ཡོ ད་པ་ཞིག་ཏུ་བསྒྱུར་དགོས་སྐོར་ གསུངས་འདུག
གཞན་ཡང་། ཨ་རིའི་གཞུང་ངོས་ནས་རྒྱ་ནག་གི་ བཙོན་འོག་ཏུ་ཡོད་པའི་བོད་མི་ཆབ་ སྲིད་བཙོན་པ་རྣམས་ཀློད་གྲོལ་ཡོ ང་ཐབས་དང་། ཨ་རིའིི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱིས་གཏན་འབེ བ་བྱས་པའི་བོད་ནང་འགྲོ་འོང་འདྲ་ མཉམ་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་(Reciprocal Access to Tibet Act) གི་དགོངས་དོན་རྣམས་ལག་བསྟར་ཚགས་ ཚུད། བོད་རྒྱ་འབྲེལ་མོལ་བསྐྱར་གསོ་ཡོ ང་ཐབས། དེ་བཞིན་བལ་ཡུལ་ནང་གནས་སྡོད་བོ ད་མི་རྣམས་ལ་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་ངོ ས་འཛིན་རེག་ཐབས་བཅས་ལ་འབད་བརྩོན་ ཞུ་དགོས་པའི་རེ་འདུན་བཏོན་ཡོད་ འདུག་ལ། འཕྲིན་ཡིག་གི་མཇུག་དེར་གྲོས་ཚོ གས་འཐུས་མི་རྣམས་ཀྱིས་བོད་དོན་ནི་ཨ་རིར་གནས་འཁོད་བོད་ མི་ཁོ་ནའི་གནད་དོན་ཞིག་མིན་པར། འདི་ནི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་ ཆེ་མཐོང་གཙིགས་སུ་འཛིན་པའི་ཕྱི་ འབྲེལ་སྲིད་ཇུས་ཀྱི་ཚབ་མཚོན་ཞི ག་ཡིན་སྐོར་གསུངས་ཡོད་འདུུག
འདས་ལོར་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གྱི་ འོས་བསྡུ་ཆེན་མོའི་དྲིལ་བསྒྲ གས་སྐབས་ཏེ། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ཟླ་ ༩ པའི་ནང་སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་ གིས་རང་ཉིད་སྲིད་འཛིན་དུ་བསྐོ་ གཞག་བྱུང་རྗེས་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་ མཇལ་འཕྲད་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་དང་། རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ནང་འགྲོ་བ་ མིའི་ཐོབ་ཐང་རྡོག་རོལ་གཏོང་བཞི ན་པར་དཔལ་འབྱོར་ཉེས་ཆད་གཅོད་རྒྱུ ་ཡིན་པ་དང་། གཞན་ཡང་། བོད་རྒྱ་འབྲེལ་མོལ་བསྐྱ ར་གསོ་ཡོང་རྒྱུར་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་ ། བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་ པ་བསྐོ་གཞག་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་ཡོད་པ་མ་ཟད། སྐབས་དེའི་སྲིད་འཛིན་ཊོམ་ཕུ་མཆོག་གིས་རང་གི་སྲི ད་འཛིན་ལས་ཡུན་རིང་༧གོང་ས་མཆོག་ ལ་མཇལ་འཕྲད་མ་ཞུས་པར་སྐྱོན་བརྗོ ད་དྲག་པོ་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཊོམ་ཕུ་འཛིན་སྐྱོང་ཕུད་དེ་སྔའི་ ཨ་རིའི་ཕོ་བྲང་དཀར་པོའི་ལམ་སྲོ ལ་ནང་བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་ མཐུད་པ་ནི་དྲུང་ལས་གནས་རིམ་ཡིན་པའི་ཨ་རིའི ་སྤྱི་དམངས་བདེ་འཇགས་དང་། དམངས་གཙོ། འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཚན་པའི་འགན་ འཛིན་དེས་གཅིག་ལྕོགས་གནང་གི་ཡོ ད་ཅིང་། ལྕམ་ཨུ་ཛི་ར་ཛེ་ཡ་ལགས་འདི་ལོའི་ ཕྱི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༡༣ ཉིན་ནས་ཚན་པ་དེའི་འགོ་འཛིན་དུ་ བསྐོ་གཞག་གནང་ཡོད་ནའང་། ད་ལྟའི་ཆར་བྷའེ་ཌིན་སྲིད་གཞུང་གི ས་ཁོང་མོ་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་ནས་བོ ད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་པར་ བསྐོ་གཞག་གནང་མེད་པ་རེད།
གསར་འགོད་པ། པ་སངས་ཚེ་རིང་།