དབྱིན་ཇིའི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ལགས་རྒྱ་ནག་ཏུ་དོན་དངོས་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ཕེབས་དང་མཉམ་དུ་བོད་ནང་དུའང་ཕེབས་རྒྱུ་ཡིན་འདུག
ཕྱི་ཚེས་ ༧ ཉིན་དབྱིན་ཇིའི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ལྷན་ཁང་གིས་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་སྐུ་ཞབས་ ཨེ་ཝན་ ལེ་ཝི་སུ་ ལགས་བདུན་ཕྲག་འདིའི་ནང་དུ་རྒྱ་ནག་ནང་དུ་དོན་དངོས་འཚོལ་ཞིབ་ཀྱི་སྐོར་བསྐྱོད་དང་སྟབས་བསྟུན་བོད་ནང་དུའང་ཕྱི་ཚེས་ ༧ ཉིན་ནས་ ༡༠ ཉིན་བར་ཕེབས་ཏེ། བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཀྱི་འབྲེལ་ཡོད་དཔོན་རིགས་ཚོར་ཐུག་འཕྲད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་འདུག ཡིན་ཡང་། བདེ་འཇགས་ཀྱི་གནད་དོན་ལ་བསྟུན་ཏེ་གནས་ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་བཤད་ཡོད་མི་འདུག
ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས་དེའི་ནང་བཤད་དོན། བློན་ཆེན་ཁོང་པེ་ཅིན་ནས་གནད་ཡོད་མི་སྣ་དག་ལ་ཐུག་སྟེ་རྒྱལ་ཁབ་འདི་གཉིས་ཀྱིས་རྒྱལ་སྤྱི་དང་རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་བར་གྱི་གནད་དོན་སོགས་བརྗོད་གཞི་ཁག་ཅིག་གི་སྟེང་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་ཀྱིན་པ་དེ་མཇུག་སྐྱོང་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ཟེར་ལ།
ཁོང་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་སུ་ཕེབས་ཏེ་དབུ་ཁྲིད་ཚོར་ཐུག་འཕྲད་ཀྱིས། མངའ་ཁུལ་དེའི་ནང་གི་བོད་རིགས་ཚོའི་ཆབ་སྲིད་དང་དཔལ་འབྱོར། སྤྱི་ཚོགས། རིག་གཞུང་བཅས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ངོ་མ་དངོས་སུ་མཐོང་ཐུབ་པ་བྱ་ངེས་ཡིན་ཅེས་ཀྱང་བཀོད་འདུག
འདི་ནི་ ༢༠༠༨ ལོར་བོད་ནང་ཞི་བའི་ངོ་རྒོལ་བྱུང་བ་ནས་བཟུང་དབྱིན་ཇིའི་བློན་ཆེན་ཞིག་གིས་བོད་ནང་དུ་གཟིགས་སྐོར་གནང་བ་ཐོག་དང་པོ་དེ་ཆགས་ཡོད་འདུག
བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་རྣམས་ཀྱིས་སྐུ་ཞབས་ ཨེ་ཝན་ ལེ་ཝི་སུ་ ལགས་སུ། ཐེངས་འདིར་ཁོང་གིས་རྒྱ་ནག་གི་དཔོན་རིགས་བོད་ནང་དབང་སྒྱུར་བྱེད་ཀྱིན་པ་མཚམས་འཇོག་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུ་དགོས་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་ལོ་སྔོན་མ་ནས་བཟུང་བོད་ནང་གི་བོད་མི་ཚོའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་རྡོག་རོལ་གཏོང་རྒྱུ་ཤུགས་ཆེར་བཏང་བ་རྣམས་མཚམས་འཇོག་ཐབས་སུ་སྐད་ཆ་ནན་པོ་བཤད་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུས་འདུག་ལ། བོད་རང་དབང་ལས་འགུལ་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་ Stephanie Brigden ལགས་ཀྱིས་བཤད་དོན། ལོ་སྔོན་མར་བོད་ནང་ངོ་རྒོལ་བྱུང་བ་དང་རྒྱ་ནག་གིས་དྲག་གནོན་བྱས་རྗེས་ཐོག་དང་པོར་དབྱིན་ཇིའི་བློན་ཆེན་ཞིག་གིས་བོད་ནང་གཟིགས་སྐོར་བྱེད་སྐབས་གནད་དོན་འདི་དག་མ་གླེང་བའི་དཔེ་ཡོད་པ་མ་རེད། གནད་དོན་འདི་དག་གླེང་མ་ཐུབ་ཚེ་རྒྱ་ནག་གིས་ད་སྐབས་བོད་ཐོག་ལ་འཛིན་པའི་སྲིད་བྱུས་ལ་རྒྱབ་གཉེར་དུ་འགྲོ་གི་རེད་ལ། རྒྱ་ནག་གི་དྲིལ་བསྒྲགས་ལ་སླར་ཡང་ཐོབ་མི་འོས་པའི་རྒྱལ་ཁའི་གོ་སྐབས་ཆེན་པོ་ཞིག་སྤྲད་པ་ལས་ཅི་ཡང་མིན་ཅེས་བཤད་འདུག
![The Dalai Lama offers blessings to his followers at his Himalayan residence in the northern hill town of Dharamshala, India, on December 20, 2024 [Priyanshu Singh/Reuters]](https://tibettimes.net/wp-content/uploads/2025/05/Screen-Shot-2025-05-09-at-3.37.35-PM-360x180.png)
དབྱིན་ཇིའི་སློན་ཆེན་རྒྱ་ནག་ལ་སོང་ན་བོད་པ་དགའ་དགོས་དོན་མེད། རང་དོན་ཆེད་དུ་སོང་བ་ལས་བོད་གླེང་་རུ་སོང་བ་མིན། ཨོ་ལིམ་པིག་རྩེ་འགྲན་སྐབས་འཛམ་གླིང་གི་ཤེས་ལྡན་པ་ཡོད་ཚད་རྒྱ་ནག་ལ་འཛོམ་པ་མཐོང་སོང་ངམ།
དོན་དངོས་སུ་ལག་ལེན་དང་བདེན་པའི་རྒྱབ་དུ་ལོང་མཁན་ཡང་ཧ་ཅང་དཀོན
ཐུགས་དགོང་མ་འཚོལ
དབྱིན་ཇིའི་བློན་ཆེན་བོད་ལ་མ་སླེབས་གོང་། དབྱིན་ཡིག་དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་ནས་སླེབས་ཚར་འདུག་ག།
དབྱིན་ཇིའི་བློན་ཆེན་གལ་འགྲོ་གཙོ་བོ་ཡིན་ཡང་། གོང་ན་དབྱིན་ཡིག་གི་བཙན་འཛུལ་བྱ་འདུག་ད།
དབྱིན་ཇིའི་སྲིད་བློན་ཁོང་བོད་དུ་ཕེབས་པའི་དབང་དུ་བཏང་ཡང་། རྒྱ་གཞུང་གིས་བྱུས་བཀོད་འོག་ཕེབས་དགོས་དུས། བོད་མི་མང་གི་དཀའ་སྡུག་གི་གནས་ཚུལ་མི་མངོན་པའི་ཚུལ་དུ་བག་ལ་ཞ་ངེས། མི་འདོད་བཞིན་དུ་དགའ་བའི་རྣམ་འགྱུར་དང་མོས་མཐུན་མེད་ཀྱང་ཡོད་མདོག་གིས་ཕྱིའི་རྣམ་པ་མ་བསྟན་ན། ཚེ་སྲོག་ཤོར་ལ་ཉེ་བའི་འཇིགས་རྔམ་དང་གཞན་དབང་གཞན་གཅུན་གྱིས་རང་དབང་མེད་དུས། སྲིད་བློན་ཁོང་གི་མིག་ངོར་རྫིག་རྫིག་དང་ཡར་རྒྱས་ཡོད་མདོག་གིས་རྣམ་པ་གཞན་ཞིག་ཏུ་བསྒྱུར་དགོས་དུས། བོད་མི་མང་གི་སེམས་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་དང་ལུས་ཀྱི་མནར་གཅོད་མཐོང་ལམ་དུ་མི་འགྱུར་བ་ནི། ཆེས་གཡོ་བྱུས་དང་མངོན་ལྐོག་མི་མཚུངས་པའི་སྲིད་བྱུང་དེས་དམིགས་འབེན་གཙོ་བོར་བཞག་དུས། སྲིད་བློན་ཁོང་ཕེབས་པ་ཡིན་ཀྱང་དེ་ཙམ་གྱིས་བོད་མི་རིགས་ལ་ཕན་ནུས་ཨེ་ཡོད་སྙམ། དེ་ལས་《བོད་ཁམས་ཉུལ་བ་》ལྟ་བུས་སྤྱིར་འཛམ་གླིང་དང་བྱེ་བྲག་བོད་མི་རིགས་ལ་དེ་ཙམ་གྱིས་མཚན་སྙན་མེད་ཀྱང་། བོད་མི་དཀྱུས་མ་ཁོང་ལྟ་བུའི་ལྷག་བསམ་དང་སྙིང་སྟོབས་ཀྱིས་བོད་མི་མང་གི་སེམས་པའི་གཏིང་རུམ་གྱི་དཀའ་སྡུག་དང་། ལུས་ཀྱི་མནར་གཅོད་གང་ཞིག་མྱོང་ཡོད་པ་ཧ་ཅང་གསལ་སྟོན་བྱེད་ངེས་པ་ཞིག་རེད། དེས་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་འཛམ་གླིང་སྒང་འགྲེམས་སྤེལ་བྱེད་དུས། དོན་དངོས་ཀྱིས་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་མཐོང་ཐུབ་པ་ཞིག་རེད་མོད། ད་ལྟའི་བར་དུ་དངོས་བྱུང་འདི་ལྟ་བུ་གཞན་གྱི་སྐད་ཡིག་ཐོག་ཏུ་བསྒྱུར་རྒྱུ་ཕར་ཟད། ཐ་ན་གཞུང་སྒེར་གང་ཞིག་ཡི་རངས་ཀྱིས་རྣམ་པ་ཙམ་ཞིག་བསྟན་མཁན་ཕལ་ཆེར་མ་བྱུང་བ་ནི། ཆེས་བློ་ཕམ་པ་ཞིག་རེད།
དབྱིན་ཇའི་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་མཆོག་བོད་དུ་ཕེབས་པ་ལ་དགའ་པོ་བྱུང་ཡིན་ན་ཡང་བོད་ནང་གི་ད་དུས་གནས་གཏང་གསལ་བོ་ཞིག་བློན་ཆེན་མཆོག་ནས་་མཁྱེན་གྱི་རེད་དྲན་གྱི་མི་འདུག་བཅས་དིང་རི་མཚོ་སྒོ་བ་འཇམ་དཔལ་ནས་
སྤྱིར་ཡིན་ན་མེད་མུ་གེ་གཉིས་ཀྱི་གང་བའི་གནས་ཚང་ལ་མུག་སྐྱོབ་རེ་བྱེད་འོས་ཀྱང་།
ཁོའི་ཀུན་སློང་ངན་པའི་བྱེད་སྟངས་རེ་མཐོང་ཐེངས་རེར་སྐྱོབ་ནི་མ་དགོས་བསད་ན་རེད་བསམ་པའང་བྱུང་། ཨོ་མ་ཎི་་་་་་་
darey enge lonchen gyanakla fhyepsney pinchen renpochey gey yancey chok tsonkkhang ney tsongdoul thoppey rewachonmo dang namdou roangwanggey longpala dentey shuthokpey sampa yen deyshen bhoudshungney deythokla rekoulshurok nang
གང་ལྟར་དམག་རྒྱག་རྒྱུ་མིན་ན། ཕྱི་རྒྱལ་ཚོར་རེ་བ་རྒྱག་དགོས་པ་རེད། འགྲུབ་མི་འགྲུབ་གནས་ཚུལ་གཞན་ཞིག་རེད། གནོན་ཤུགས་ག་ཚོད་ཅིག་ཡོད་ན་སྤུངས་དགོས་པ་རེད། དེང་སྐབས་ཀྱི་སྲིད་དོན་ཟེར་བ་དེ་འདི་འདྲ་ཞིག་རེད།
ངོ་མ་ཡག་པོ་ཞིག་རེད། ངས་བལྟས་ན་ཕའ་ཆེར་རྒྱ་ནག་གི་གསང་བ་ཁ་ཤས་རེ་ཧ་གོ་ངེས་ཡིན། མིན་ཀོ་རྒྱ་ནག་འདི་ངན་པ་ཡོད་རེད་དཱ་།་ ་སྐྱག་རྫུན་བཞད་དགོས་ན་གང་གི་ཐོག་ན་ཡོད་རེད།
བོད་རེ་བའི་འཕོངས། དུས་རྟག་དུ་རེ་བ་བྱེད་ལ་དགའ་བའི་འུ་ཅག དངོས་ནས་མཚམས་རེར་སེམས་སྐྱོ་དགོས་པ་ཞིག་རེད། ཁོང་ཚོས་རང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ལ་གནོད་པའི་སྐད་ཆ་ཚིག་གཅིག་ཀྱང་རྒྱ་ནག་སྲིད་གཞུང་གི་མཉམ་དུ་བཤད་སྲིད་དམ། ཁྱེད་ཅག་བཤད་ཀྱི་རེད་སྙམ་བཞིན་ཡོད་དམ་ལགས།
དབྱིན་གཞུང་གིས་བོད་དོན་ཐད་ཀྱི་ལངས་ཕྱོགས་ལོ་སྔོན་མར་ཁ་གསལ་གཏིང་གསལ་གྱི་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་ཟིན་པ་རེད། ད་ཐེངས་བློན་ཆེན་མཆོག་རྒྱ་གཞུང་གིས་བོད་ལ་གཟིགས་སྐོར་བཀོད་སྒྲིག་དེ་ལ་རེ་བ་རྒྱག་ས་ཅིག་ཨེ་ཡོད་བསམ། གལ་ཏེ་དྲ་གྲོགས་རྣམ་པས་འདི་ལ་རེ་བ་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ན་རེ་བས་འཕོངས་པའི་མི་རིགས་འདིའི་གཤིས་ཀ་ངོ་མ་དེ་ཡང་བསྐྱར་གསལ་སྟོན་བྱས་པ་ཙམ་མོ།
ཆབ་སྲིད་ཀྱི་དགོས་དབང་ལ་ཐུག་དུས་དྲང་བདེན་དང་གནས་ལུགས་ཟེར་བའང་ལྟག་རྒྱབ་རླུང་བུ་ཞིག་ལས་མ་འདས།
ཁ་བཤད་མ་ཡིན་པར་ལག་ལེན་འཁེལ་བ་ཞིག་ཡོང་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད།
གཏམ་བཟང་ཞིག་རེད་ལགས།བོད་དོན་ཕྱོགས་སུ་གཟིགས་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཡོད།
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་གནས་བབས་དབྱིན་ཇིས་དངུལ་ལོར་བརྗེ་བའམ་བོད་མིས་སྔར་ནས་བརྗེ་ཟིན་པ་གང་ཡིན་གསལ་ཁ་མ་བཏོད་པའི་དེ་རིང་། རེ་བ་རྒྱག་ཡ་ལྷག་ཡོག་མ་རེད། དེ་འདྲ་མ་རེད་དམ།
ཡིན་ཡང་ང་ཚོས་རེ་བ་ཆེ་པོ་རྒྱབ་དགོས་རེདྲ
སྤྱིར་གཏམ་བཟང་ཞིག་རེད། འོན་ཀྱང་བོད་དོན་ལ་ཅི་ཙམ་ཕན་མིན་ད་དུང་ཤེས་དཀའ་གི་ཡཱ།