བསམ་ཚུལ།

སྲིད་འཛིན་ཞི་དང་དོམ་ཕྲུག་གི་མཚར་གཏམ། པེ་ཅིན་དུ་ཡོད་པའི་བྷི་བྷི་སི་གསར་འགོད་པ་སེ་ཊེ་ཕེན་མེཀ་ཌོ་ནེལ་(Stephen McDonell)གྱིས་བརྩམས། ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་བསྒྱུར།་་་

ཨ་མེ་རི་ཁའི་ན་གཞོན་རྣམས་ཀྱིས་ཨ་རིར་གཏན་དུ་འགྱུར་བ་གཏོང་མགོ་རྩོམ་བཞིན་ཡོད། ཝེ་ལེམ་ཨེ་ཆི་ཧྥི་རེ་ཡིས་བྲིས། རྐ་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར། ཨ་རིའི་ནང་མི་རིགས་དཀར་པོའི་མི་ཐོག་རྒན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ད་དུང་དཔལ་འབྱོར་དང་ཆབ་སྲིད་དབང་་་

རྒྱ་གར་གྱི་བཀག་འགོག་མེད་ན་འབྲུག་གིས་རྒྱ་ནག་དང་ས་མཚམས་རྩོད་རྙོག་སེལ་ཐུབ། ཚེ་རིང་ཤཱཀྱ་ཡིས་བརྩམས། བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར། རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་ན་རེན་ཌ་མུ་དྷེ་འབྲུག་ནང་ཐེངས་དང་པོར་སྐོར་སྐྱོད་སྐབས་འབྲུག་གི་སྲིད་བློན་ཚེ་རིང་་་

དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་མཐོ་རིམ་མགོ་ཁྲིད་ཁྲོད་བུད་མེད་མེད་དོན་ཅི་ཡིན། ཊ་ཊི་ལཱོ་ཝ་རྗུ་ལེ་ (Tatlowjuly) ཡིས་སྤེལ། པདྨ་རྒྱལ་གྱིས་བོད་སྒྱུར་བྱས། རྒྱ་ནག་གིས་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་མཐོ་རིམ་མགོ་ཁྲིད་གསར་བ་བསྐོ་བཞག་བྱ་རྒྱུར་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་ནའང་བུད་་་

ལིའུ་ཞོའོ་པོ་དེང་རྒྱ་ནག་གི་མིག་དཔེར་འགྱུར་དགོས་དོན་ཅི། ཀ་རི་ཝང་(Cary Huang)གིས་བྲིས། སྐལ་ལྡན་གྱིས་བསྒྱུར། ལིའུ་ཞའོ་པོ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞུགས་སྐབས་མི་དམངས་ཀྱི་རང་དབང་དོན་དུ་སྐུ་ཉིད་ཀྱི་རང་དབང་བློས་གཏོང་གནང་ཡོད་པ་དང་། ཁོང་གཤེགས་རྗེས་རྒྱལ་ཁབ་་་

ངས་བོད་ཀྱི་ཆེད་རང་ཉིད་མེར་བསྲེགས།༡ རིག་འཛིན་ལྷུན་གྲུབ། ཕྱི་ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ཞོགས་པ་རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་འགྱུར་དྲ་ཚིགས་ཁག་ཏུ་སྐུ་ཞབས་ལིའུ་ཞའོ་པོ་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་ཚུལ་དང་། དཔྱད་བརྗོད་ཁག་ལ་ལྟ་ཀློག་བྱེད་བཞིན་ཆུ་ཚོད་དགུ་པ་་་

༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་རྒྱ་གར་ལས་འབར་མར་སྐྱབས་བཅོལ་ཞུ་རྒྱུ་འདམ་ག་གནང་མྱོང་ངམ། ལེན་ཊི་ནིར་ (BERTIL LINTNER)ཡིས་སྤེལ། པདྨ་རྒྱལ་གྱིས་བོད་སྒྱུར་བྱས། སྐད་ཆ་དེ་ནི་ ༡༩༨༤་་་

ལིའུ་ཞོ་པོ་ཡི་སེམས་ཚོར་དྲག་པོ། པེ་རེ་ལིང་ཁིས་(Perry Link)བརྩམས། བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར། ལོ་རབས་དྲུག་ཅུའི་མཇུག་ཙམ་ལ་རྒྱ་ནག་གི་གཙོ་འཛིན་མྰའོ་ཙེ་ཏུང་གིས་བྱིས་པ་དང་ན་གཞོན་ཚོར་རང་གི་ཕ་མ་དང་དགེ་རྒན་ལ་འཐབ་འཛིང་བྱེད་པར་་་