རྒྱ་ནག་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་ལས་ཁུངས་ཀྱི་མགྲིན་ཚབ་པ་མན་ཉིང་གིས་རྒྱ་གར་གྱི་སྲིད་བློན་མུ་དྷི་མཆོག་གིས་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གི་འཁྲུངས་སྐར་ལ་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པར་སྐྱོན་བརྗོད་ཤུགས་ཆེན་བྱས་འདུག Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༦ ཉིན་་་

ཡུ་རོབ་གྲོས་ཚོགས་སུ་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་༧སྐུའི་ཡང་སྲིད་དང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ལ་ཐེ་ཇུས་བྱེད་མཚམས་འཇོག་དགོས་པའི་གྲོས་ཆོད་ཅིག་ལ་མང་མོས་གཏན་འབེབས་གནང་འདུག The Dalai Lama offers blessings to his followers at his Himalayan residence in the northern ་་་་་་