མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

ཚོགས་ཆེན་གྱི་ཉིན་བཞི་པ།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༠༨/༡༡/༢༡
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

ཉེ་ཆར་བཀའ་ཁྲི་མཆོག་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས། མང་མོས་ཀྱི་སྒྲིག་སྲོལ་མེད་ཚུལ་བརྗོད་ཡོད་ནའང༌། ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ནང་རྣམ་པ་དེ་ཡོང་གི་འདུག་ལ་ངས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་དགག་པ་བརྒྱབས་པ་ཡིན་ཟེར།

འདི་གའི་གསར་འགོད་པས་ཉིན་འདིའི་བར་གསེང་གི་གོ་སྐབས་དང་བསྟུན་དཔེ་མཛོད་ཁང་གི་ཚོགས་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་ཏུ་སོང་བ་ཡིན་ལ། ཚོགས་བཅར་བ་མང་ཆེ་བ་ཕྱི་རུ་བར་གསེང་ལ་བསླེབས་བསྡད་འདུག  དེ་དང་ཐག་ཉེ་བའི་སྐོར་ལམ་དུ་རྒན་འཁོགས་སྐོར་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཚོགས་འདུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་སྐོང་འདུག དེར་རྒན་པོ་ཞིག་གིས། ཐེངས་འདིའི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་མི་སྣ་མང་པོ་ཞིག་ཕེབས་ཡོད་འདུག་ལ། མང་ཆེ་བ་མཁས་དབང་དེ་འདྲ་ཡིན་འདུག  ཁ་སང་ཐོས་ཚུལ་ལྟར་ན་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་རང་བཙན་དང་ཁ་ཤས་ཀྱིས་དབུ་མའི་ལམ་གླེང་གི་ཡོད་འདུག་ཟེར། གང་འདྲ་ཡིན་ཡང་ང་ཚོས་༧གོང་ས་མཆོག་གི་གསུང་དང་མ་འགལ་བ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་ལ་བརྡ་ལན་སྤྲོད་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ཅེས་བརྗོད་སོང༌། སྐབས་དེར། ཚོགས་མི་ཞིག་ཚུར་འོང་གི་ཡོད་པས་ང་དེའི་གམ་དུ་སོང་ནས་ཁོང་ལ་སྐད་ཆ་དྲིས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ནང་མང་ཆེ་བ་དེ་ཁ་སང་ནས་བསྡུ་རུབ་བྱས་པའི་བསམ་ཚུལ་དེའི་སྒང་ལ་མང་མོས་ཡོད་མེད་ལ་བལྟས་པ་རེད། གྲོས་གཞི་ཁ་ཤས་མང་མོས་སུ་ཕྱིན་ནའང་མང་ཆེ་བ་མང་མོས་མེད་པ་དེ་འདྲ་རེད། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ལ་དཀའ་ངལ་ཞིག་འཕྲད་སོང་བ་ནི། མང་མོས་ཀྱི་ལམ་ནས་ཐག་གཅོད་བྱེད་དགོས་ཞེས་པ་དེ་རེད། བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་གཉིས་ནས། མང་མོས་དང༌། སྤྱི་མོས། ལག་པ་འགྱོག་ཡ་སོགས་ཀྱི་སྒང་ནས་ཐག་གཅོད་བྱ་རྒྱུ་རྩ་བ་ནས་མེད་ཅེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། ད་ལྟ་ཚོགས་འདུ་ནང་བཀའ་དང་འགལ་བའི་ལས་ཀ་བྱས་ན་ཚོགས་ཆུང་ ༡༥ བསམ་ཚུལ་གཅིག་བསྡུ་བྱས་པ་མཐའ་དག་མང་མོས་དང་སྤྱི་མོས་ཆགས་འགྲོ་གི་རེད། སྔོན་ནས་གསུངས་པ་དང་ད་ལྟའི་ལག་བསྟར་གཉིས་འགལ་བ་ཆགས་འགྲོ་གི་འདུག འདི་ལྟར་བྱས་ན་ཚོགས་འདུའི་སྒང་ལ་བསམ་ཚུལ་ཉུང་ཉུང་ལས་ཡོང་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག  ངས་མང་མོས་ལ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་དགག་པ་བརྒྱབས་པ་ཡིན། གཞན། དབུ་མའི་ལམ་བརྒྱུད་ནས་རང་སྲིད་རང་སྐྱོང་རྩོད་དགོས་པ་སོགས་ཀྱི་སྐོར་གླེང་སོང་ལ། དེ་ལས་གཅོ་བོ་ཞིག་གླེང་སོང་བ་ནི་ལོ་གསུམ་ལས་མི་ཉུང་བ་ཞིག་གི་ནང་ང་ཚོས་ལམ་ཁ་ཐག་གཅོད་བྱ་དགོས་རྒྱུ་དེ་རེད། དེ་བཞིན་ཁག་ཅིག་གིས་རང་བཙན་རྩོད་གི་ཡིན། རང་བཙན་གྱི་ལམ་ཁ་དེ་༧གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་བཞིན་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལམ་ནས་རྩོད་རྒྱུ་དང༌། ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་དབུ་ཁྲིད་ཏེ་རང་བཙན་རྩོད་དགོས་པ་སོགས་ཀྱི་ཐོག་བསམ་ཚུལ་ཤུགས་ཆེར་གནང་སོང༌། ཅེས་བརྗོད་སོང༌། ཡང་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ཚོགས་མི་ཞིག་ལ་དྲིས་པར་ཁོང་གིས། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་གིས་བསམ་ཚུལ་བསྡུ་རུབ་བྱས་རྗེས་མཐའ་མའི་སྡོམ་དེ་དོན་ཚན་དགུའི་ཐོག་ལ་བབ་འདུག  དེའི་ནང་གཙོ་ཆེ་ཤོས་དེ་རྒྱ་གཞུང་གིས་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་མིའི་ཚབ་མཚོན་མི་ཐུབ་པ་དང༌། བོད་མིའི་རྩ་དོན་ཐག་གཅོད་ཀྱི་དབང་ཆ་ཡོད་པ་མ་རེད་ཅེས་པའི་འཁྱོག་བཤད་བྱེད་བཞིན་པ་དེ་དག་ལ། ང་ཚོའི་ངོས་ནས་༧གོང་ས་མཆོག་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་ཡིན་པ་དང༌། ཆོས་ཕྱོགས་དང་སྲིད་ཕྱོགས་གཉིས་ནས་འགྱུར་བ་མེད་པའི་བརྡ་ལན་སྤྲོད་རྒྱུ་དང༌། སྐུ་ཚབ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་སྒང་ལ་གྲོས་བསྡུར་བྱེད་དུས་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་དབུ་མའི་ལམ་ལ་མུ་མཐུད་འགྲོ་དགོས་པའི་སྐོར་གླེང་གི་འདུག་ལ། ཁ་ཤས་ཀྱིས་ད་ལྟའི་བར་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ལ་བལྟས་ཏེ་ཐབས་ལམ་གཞན་བཙལ་དགོས་པའི་སྐོར་གླེང་སོང༌། ཅེས་བརྗོད་བྱུང་།

ཉེ་ཆར་བཀའ་ཁྲི་མཆོག་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས། མང་མོས་ཀྱི་སྒྲིག་སྲོལ་མེད་ཚུལ་བརྗོད་ཡོད་ནའང༌། ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ནང་རྣམ་པ་དེ་ཡོང་གི་འདུག་ལ་ངས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་དགག་པ་བརྒྱབས་པ་ཡིན་ཟེར།

འདི་གའི་གསར་འགོད་པས་ཉིན་འདིའི་བར་གསེང་གི་གོ་སྐབས་དང་བསྟུན་དཔེ་མཛོད་ཁང་གི་ཚོགས་ཁང་གི་ཉེ་འགྲམ་ཏུ་སོང་བ་ཡིན་ལ། ཚོགས་བཅར་བ་མང་ཆེ་བ་ཕྱི་རུ་བར་གསེང་ལ་བསླེབས་བསྡད་འདུག  དེ་དང་ཐག་ཉེ་བའི་སྐོར་ལམ་དུ་རྒན་འཁོགས་སྐོར་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཚོགས་འདུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་སྐོང་འདུག དེར་རྒན་པོ་ཞིག་གིས། ཐེངས་འདིའི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་མི་སྣ་མང་པོ་ཞིག་ཕེབས་ཡོད་འདུག་ལ། མང་ཆེ་བ་མཁས་དབང་དེ་འདྲ་ཡིན་འདུག  ཁ་སང་ཐོས་ཚུལ་ལྟར་ན་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་རང་བཙན་དང་ཁ་ཤས་ཀྱིས་དབུ་མའི་ལམ་གླེང་གི་ཡོད་འདུག་ཟེར། གང་འདྲ་ཡིན་ཡང་ང་ཚོས་༧གོང་ས་མཆོག་གི་གསུང་དང་མ་འགལ་བ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་ལ་བརྡ་ལན་སྤྲོད་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་ཅེས་བརྗོད་སོང༌། སྐབས་དེར། ཚོགས་མི་ཞིག་ཚུར་འོང་གི་ཡོད་པས་ང་དེའི་གམ་དུ་སོང་ནས་ཁོང་ལ་སྐད་ཆ་དྲིས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ནང་མང་ཆེ་བ་དེ་ཁ་སང་ནས་བསྡུ་རུབ་བྱས་པའི་བསམ་ཚུལ་དེའི་སྒང་ལ་མང་མོས་ཡོད་མེད་ལ་བལྟས་པ་རེད། གྲོས་གཞི་ཁ་ཤས་མང་མོས་སུ་ཕྱིན་ནའང་མང་ཆེ་བ་མང་མོས་མེད་པ་དེ་འདྲ་རེད། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་ལ་དཀའ་ངལ་ཞིག་འཕྲད་སོང་བ་ནི། མང་མོས་ཀྱི་ལམ་ནས་ཐག་གཅོད་བྱེད་དགོས་ཞེས་པ་དེ་རེད། བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་གཉིས་ནས། མང་མོས་དང༌། སྤྱི་མོས། ལག་པ་འགྱོག་ཡ་སོགས་ཀྱི་སྒང་ནས་ཐག་གཅོད་བྱ་རྒྱུ་རྩ་བ་ནས་མེད་ཅེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། ད་ལྟ་ཚོགས་འདུ་ནང་བཀའ་དང་འགལ་བའི་ལས་ཀ་བྱས་ན་ཚོགས་ཆུང་ ༡༥ བསམ་ཚུལ་གཅིག་བསྡུ་བྱས་པ་མཐའ་དག་མང་མོས་དང་སྤྱི་མོས་ཆགས་འགྲོ་གི་རེད། སྔོན་ནས་གསུངས་པ་དང་ད་ལྟའི་ལག་བསྟར་གཉིས་འགལ་བ་ཆགས་འགྲོ་གི་འདུག འདི་ལྟར་བྱས་ན་ཚོགས་འདུའི་སྒང་ལ་བསམ་ཚུལ་ཉུང་ཉུང་ལས་ཡོང་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག  ངས་མང་མོས་ལ་མཐའ་གཅིག་ཏུ་དགག་པ་བརྒྱབས་པ་ཡིན། གཞན། དབུ་མའི་ལམ་བརྒྱུད་ནས་རང་སྲིད་རང་སྐྱོང་རྩོད་དགོས་པ་སོགས་ཀྱི་སྐོར་གླེང་སོང་ལ། དེ་ལས་གཅོ་བོ་ཞིག་གླེང་སོང་བ་ནི་ལོ་གསུམ་ལས་མི་ཉུང་བ་ཞིག་གི་ནང་ང་ཚོས་ལམ་ཁ་ཐག་གཅོད་བྱ་དགོས་རྒྱུ་དེ་རེད། དེ་བཞིན་ཁག་ཅིག་གིས་རང་བཙན་རྩོད་གི་ཡིན། རང་བཙན་གྱི་ལམ་ཁ་དེ་༧གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་བཞིན་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལམ་ནས་རྩོད་རྒྱུ་དང༌། ༧གོང་ས་མཆོག་གིས་དབུ་ཁྲིད་ཏེ་རང་བཙན་རྩོད་དགོས་པ་སོགས་ཀྱི་ཐོག་བསམ་ཚུལ་ཤུགས་ཆེར་གནང་སོང༌། ཅེས་བརྗོད་སོང༌། ཡང་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ཚོགས་མི་ཞིག་ལ་དྲིས་པར་ཁོང་གིས། དེ་རིང་ང་ཚོའི་ཚོགས་ཆུང་གིས་བསམ་ཚུལ་བསྡུ་རུབ་བྱས་རྗེས་མཐའ་མའི་སྡོམ་དེ་དོན་ཚན་དགུའི་ཐོག་ལ་བབ་འདུག  དེའི་ནང་གཙོ་ཆེ་ཤོས་དེ་རྒྱ་གཞུང་གིས་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་མིའི་ཚབ་མཚོན་མི་ཐུབ་པ་དང༌། བོད་མིའི་རྩ་དོན་ཐག་གཅོད་ཀྱི་དབང་ཆ་ཡོད་པ་མ་རེད་ཅེས་པའི་འཁྱོག་བཤད་བྱེད་བཞིན་པ་དེ་དག་ལ། ང་ཚོའི་ངོས་ནས་༧གོང་ས་མཆོག་ནི་བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་གཉིས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་ཡིན་པ་དང༌། ཆོས་ཕྱོགས་དང་སྲིད་ཕྱོགས་གཉིས་ནས་འགྱུར་བ་མེད་པའི་བརྡ་ལན་སྤྲོད་རྒྱུ་དང༌། སྐུ་ཚབ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་སྒང་ལ་གྲོས་བསྡུར་བྱེད་དུས་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་དབུ་མའི་ལམ་ལ་མུ་མཐུད་འགྲོ་དགོས་པའི་སྐོར་གླེང་གི་འདུག་ལ། ཁ་ཤས་ཀྱིས་ད་ལྟའི་བར་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ལ་བལྟས་ཏེ་ཐབས་ལམ་གཞན་བཙལ་དགོས་པའི་སྐོར་གླེང་སོང༌། ཅེས་བརྗོད་བྱུང་།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

Mobile App

རྒྱ་ནག་གིས་རྒྱལ་མཚན་ནོར་བུར་རག་རྡིས་ནང་བཞིན་གྱི་ལས་ཀ་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན་པ་ཉམས་ཞིབ་པས་བརྗོད།

༢༠༢༥/༠༦/༠༧
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping. Getty Images
Mobile App

ཊོམ་ཕུ་དང་ཞི་ཅིན་ཕིན་གྱིས་ཡུན་རིང་གི་རྗེས་ནས་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གྲོས་མོལ་བྱས་འདུག

༢༠༢༥/༠༦/༠༦
Tourists hike to visit the Nigardsbreen glacier in Jostedal, Norway in August 2022. Bram Janssen/AP
Mobile App

འཛམ་གླིང་གི་འཁྱགས་རོམ་བརྒྱ་ཆ་ ༤༠ ཙམ་ཞུ་ཟིན་འདུག

༢༠༢༥/༠༦/༠༦
Mobile App

ཊོམ་ཕུས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཉེས་དོན་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཁྲིམས་དཔོན་བཞི་ལ་ཉེས་ཆད་བཏང་།

༢༠༢༥/༠༦/༠༦
Front Slider

བོད་སྐོར་གློག་བརྙན་གྲགས་ཅན་བོད་ནང་ལོ་བདུན་གྱི་ནང་འཁྲབ་སྟོན་གནང་མྱོང་བའི་ཁྱོ་ཤུག་གཉིས།

༢༠༢༥/༠༦/༠༦
༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་སྲིད་འཛིན་ལ་འཚམས་འདྲི་མཛད། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱིས་སྐུ་པར་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱས། ༢༠༢༥།༦།༥
༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།

༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་སྲིད་འཛིན་ལ་འཚམས་འདྲི་མཛད།

༢༠༢༥/༠༦/༠༥

མཆན། 1

  1. ཁ་བ་དཀར་རོ། says:
    ལོ་ 17 སྔོན།

    མིའི་ལུང་པ་ནས་དེ་ཙམ་མ་གཏོགས་བྱེད་མི་ཐུབ་པ་བདེན།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese