༧དཔལ་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་རྒྱལ་སྤྱིའི་འཕྲུལ་རིགས་དང་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་ཏུ་ཕེབས་ཡོད་པ་རེད།
ཕྱི་ཚེས་ ༤ ནས་ ༧ བར་གྱི་ཉིན་གསུམ་རིང་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་མེ་སོར་གྲོང་ཁྱེར་ནང་རྒྱལ་སྤྱིའི་འཕྲུལ་རིགས་དང་གློག་བརྙན་བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཚོགས་འདུ་ཞིག་སྐོང་འཚོགས་གནང་ཡོད་པ་དང་། ༧དཔལ་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་མཆོག་རྒྱལ་སྤྱིའི་ལྷན་ཚོགས་འདིར་མཉམ་ཞུགས་གནང་ཡོད་པ་རེད། ཐེངས་འདིའི་ལྷན་ཚོགས་སྟེང་རྒྱལ་སྤྱིའི་མི་སྣ་ ༡༠༠༠ ལྷག་ཕེབས་ཡོད་པ་མ་ཟད། གསུང་བཤད་གནང་མཁན་གྱི་ཁྲོད་དུ་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཟུར་པ་སྤེལ་ཁི་ལིན་ཊོན་མཆོག་དང་དབྱིན་ཇིའི་སྲིད་བློན་གྷོར་ཌེན་བྷུ་རོན་མཆོག འཛམ་གླིང་གློག་ཀླད་འཕྲུལ་རིགས་ཀྱི་ཆེད་མཁས་པ་བྷེལ་གྷེ་ཌུ་གཙོས་གཞན་ཚན་རིག་དང་སྒྱུ་རྩལ་སོགས་ལས་རིགས་འདྲ་མིན་གྱི་ཆེད་མཁས་མི་སྣ་མང་པོ་ཞིག་གིས་བགྲོ་གླེང་དང་གསུང་བཤད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་འདུག་ལ། ༧དཔལ་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་མཆོག་ནས་ཀྱང་ལྷན་ཚོགས་དེའི་སྟེང་མཉམ་ཞུགས་གནང་སྟེ་ཕྱི་ཚེས་ ༧ ཉིན་གསུང་བཤད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་པ་མ་ཟད། ཐེངས་འདིའི་ཆིབས་བསྒྱུར་གྱི་གོ་སྐབས་འདི་བརྒྱུད་ཉེ་བའི་དུས་སུ་ཆུ་ལོག་གི་གནོད་སྐྱོན་ཐེབས་པའི་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཀར་ན་ཊ་ཀ་མངའ་སྡེའི་ནང་ཆིབས་བསྒྱུར་གྱིས་ཡུལ་དེའི་མང་ཚོགས་ལ་བསྔོ་སྨོན་གསོལ་འདེབས་གནང་འཆར་ཡོད་འདུག
དྲ་གྲོགས་དངོས་བདེན་ལགས། དོན་དུ་ཁྱོད་རང་དངོས་བདེན་རེད་མི་འདུག ལེགས་བཅོས་གནང་ཐབས་ཡོད་ན་ཡག་པོ་རེད། གནང་ན་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་གསུང་པ་མ་ཟད་གཞན་པ་ཡང་གཅིག་མཚུངས་མ་རེད་དམ།
ཤེས་རབ་ཉི་མ་དང་གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོས་གསུང་པ་དངོས་གནས་ཡིན་ན། ད་བཟོད་ལེགས་བཅོས་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད་མིན་ནམ།
༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་འདི་ངོ་མ་མ་འདྲ་བ་ཞིག་འདུག་མ་གཏོགས་ཞབས་འཁོར་འདི་ཚོའི་ངོ་སྡོང་ལ་བལྟས་ཚེ་སེམས་པ་སྐྱོ་དགོས་པ་རང་རེད། ཁོང་ཚང་གི་ཞབས་འཁོར་དེ་ཚོའི་ངོ་གདོང་ལ་གཅིག་ལྟོས་དང། སློབ་སྦྱོང་དང་། ལྷག་བསམ། སེམས་ཤུགས་དང། མཐུན་ལམ་སོགས་གང་ཡང་མེད་པའི་མི་ནག་སྐྱ་བོ་ཁྱུ་གཅིག་གིས་སོ་སོའི་བཟའ་ཟླ་བུ་ཕྲུག་རྣམས་ཀརྨ་པའི་དཀོར་གྱིས་གསོས་ཏེ་སྡོད་པ་ལས་གང་ཡང་མེད་པ་ཀུན་གྱིས་གསལ་བཞིན་པ་འདི་རེད། ངོ་མ་བཤད་ན་༸རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ལ་དབུ་འོག་དཔུང་འདེགས་བྱེད་མཁན་གྱི་གྲྭ་པ་སྤུས་དག་པོ་གཅིག་ཀྱང་མཐོང་རྒྱུ་མི་འདུག མཚུར་ཕུ་བླ་བྲང་ཟེར་དུས་དེང་སང་རྡ་སའི་སྲང་ལམ་ནང་དུ་《བུད་མེད་ཚོགས་པ》ཞེས་འབོད་ཀྱི་འདུག་དེ་ནི་བོད་ཀྱི་བླ་ཆེན་ཞིག་གི་ཞབས་ཞུ་བ་མི་སྐྱ་དང་བཟའ་ཟླ་བུ་ཕྲུག་ཤ་སྟག་སོང་ཙང་མཐོང་སྣང་མ་དད་པ་བྱུང་བའི་ཟུར་ཟའི་སྐད་ཆ་ཡིན་པ་འདྲ། ད་དུང་ཕྱག་མཛོད་ཟོག་པོ་དེས་ད་ལྟ་བར་དུ་ཀརྨ་པ་ལ་གཟིམས་ཁང་ཐབས་ཆག་ཅིག་ཀྱང་ཐོན་མི་འདུག དེ་ལས་ཚབས་ཆེ་བ་ཞིག་ལ། ཁོ་རང་གཞུང་དཔེ་ཆ་ཟེར་བ་མིག་གིས་མཐོང་མྱོང་མེད་ཙང་ཀརྨ་པ་ལ་མཚན་ཞབས་པ་ཉུང་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་ཐབས་བྱུས་སོགས་ཀརྨ་པའི་གསན་བསམ་ལ་དོ་ཕོག་ཤུགས་ཆེན་གཏོང་བཞིན་པའི་གནས་ཚུལ་མི་ཉུང་བཞིག་ཀྱང་འདུག་པ་འདི་ཚོ་ངོ་མ་ང་ཚོ་བོད་སྤྱིའི་མདུན་ལམ་རྩ་མེད་བཟོ་བ་དང་། ཁྱད་པར་ཀརྨ་པའི་མཛད་འཕྲིན་ལ་དེ་བས་ཚབས་ཆེན་གྱི་གནོད་པ་ཞིག་བསྟན་དགྲ་རྒྱ་དམར་གྱིས་ཀྱང་བཟོ་མི་ཐུབ།
ཡི་མ་རངས་པའི་ཚིག་ཟེར་ལ་བཅོས་རོགས།
རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་ནི་དངོས་གནས་བླ་མ་ཡག་པོ་ཞིག་འདུག ཞབས་འཁོར་ཁ་ཤས་ནི་བཅོལ་འགྲོལ་དམག་དཔོན་སླེབས་པ་ལྟ་བུ་མཐོང་། དེང་སང་དབང་མཛད་བོད་ཀ་མ་ཟེར་མཁན་ཞིག་བཀའ་བརྒྱུད་སྨོན་ལམ་གྱི་དབང་མཛད་རེད་ཟེར། མི་གཞན་ལ་མཐོང་ཆུང་བརྙས་བཅོས། ཡི་རངས་པའི་ཚིག་ཟེར། དེ་འདྲ་མཐོང་རྒྱ་ཆུང་བའི་མི་ཞིག་འདུག ཀརྨ་པ་ཁོ་རང་ཡིན་བསམ་པ་ཞིག་ལས་གང་ཡང་མི་འདུག ཁོ་འདྲ་བ་དཔོན་པོ་ཆགས་ན་ཀརྨ་པ་ལ་དད་པ་ཡོད་མཁན་རྣམས་ད་གཟོད་བསོད་ནམས་ཟད་འདུག
ལགས་སོ་ཡིན་ནའང་ཁྱེད་ཀྱི་གསུང་པའི་སྐད་ཆ་ལ་ངོས་ལེན་ཞུས་འདོད་མ་སྐྱེས་
ཀྱང་འོན་ཀྱང་། གུར་རྒྱབ་ཁྱི་ལ་རྡོ་ཞུས་ན། །གུར་ནང་བླ་མ་ཐུགས་འཁྲོལ། ཞེས་པའི་དཔེར་ལྟ་འགྱུར་ཉེན་ལ་དོགས་རིང་ཞིང་འདུག་དགོས་བྱུང་།
སྐུ་ཞབས་སྨར་དྷི་ལགས་གང་ཉིད་ནས་ལྷག་བསམ་གྱི་དུང་སྒྲ་ལྕེ་རྩེར་ཁྱེར་ཏེ་དཔྱད་གཏམ་མང་པོ་ཞིག་གླེང་སྟེང་འདིར་བཀོད་འདུག་པས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ཞུས་འོས་སུ་མཆིས་ནའང་། གང་ཉིད་ནས་དཔལ་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་མཆོག་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བསྐྱངས་པ་དེའི་ཐོག་གང་ཉིད་རི་བོང་གནམ་བརྡིབས་ཀྱི་གདུང་བསྔལ་དང་གང་ཟག་རེ་ཟུང་ལ་ཟུར་ཟའི་དཔྱད་གཏམ་མང་པོ་ཞིག་གླེང་འདུག་པས་དེ་ནི་བསྐོར་རྒྱུ་ཕ་བོང་ལ་སྐོར་ཏེ་སྡིག་རྒྱུ་རི་བོང་ལ་སྡིག་ཞེས་པའི་དཔེ་ལྟར་གང་ཉིད་བོད་དོན་གྱི་སྤྱི་སེམས་ཁ་ལ་ཁྱེར་ཏེ་དཔལ་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་མཆོག་ལ་འཁྱོག་བརྗོད་ཀྱི་གཏམ་གླེང་ཞིག་མིན་ན་གང་ཡིན། གང་ཉིད་ནས་བཤད་པའི་བླ་མས་སྲིད་ཀྱི་བྱ་བ་མཛད་ན་མི་མཛེས་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ནི་ང་ཚོ་ཁ་བའི་ལྗོངས་འདི་ཞི་བདེ་བག་ཕེབས་ཀྱི་བཙན་པོ་ཆོས་རྒྱལ་མེས་དཔོན་རྣམ་གསུམ་གྱི་དུས་རབས་སྐབས་སུ་ཡིན་ན་གང་ཉིད་ནས་བཤད་པ་བཞིན་ཤིན་ཏུ་ལེགས་སུ་མཆིས་ཞིང་ཡིན་ནའང་ད་ལྟའི་གནས་སྐབས་སུ་ང་ཚོ་ཁ་བའི་ལྗོངས་འདི་ཆེས་གཉན་ཕྲང་ཅན་གྱི་དུས་ཚོད་གང་འདྲ་ཞིག་ལ་སླེབས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་དགོངས་བསམ། ཁྱེད་ཀྱི་བཤད་པ་ལྟར་ན་བླ་མ་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་ཡིན་ན་མ་གཏོགས་ཆོས་སྲིད་བཟུང་འབྲེལ་གྱི་བྱ་བ་བྱེད་མི་དགོས་སྙམ་ན་ད་ལྟའི་དུས་སུ་ང་ཚོའི་བཀའ་བློན་མཁས་དབང་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་ཡང་ཁྱེད་ལྟར་ན་མི་སྨྲ་བའི་བརྟུལ་ཞུགས་འཛིན་ཏེ་དབེན་པའི་གནས་སུ་བཞུགས་དགོས་པ་རེད་དམ། དེ་ཙམ་གྱི་མ་ཟད་ང་ཚོས་ཐག་རིང་དུ་བསམ་ཞིག་གཏོང་མི་དགོས་པར་ལོ་རྗེས་མའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་པའི་འོས་འདེམས་དེ་ཡང་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དང་བཀའ་བཤག་གིས་བཀའ་སློབ་ལམ་སྟོན་རབ་དང་རིམ་པ་མང་པོས་མ་འོངས་པར་བཀའ་བློན་ཁྲི་པ་དེ་གཞོན་སྐྱེས་ཞིག་ལ་འོས་འདེམས་བླུགས་དགོས་པའི་བཀའ་སློབ་ལྟར་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་འདིའི་སྟེང་དུ་གཞོན་སྐྱེས་ལོ་ན་བཅོ་བརྒྱད་ནས་བཞི་བཅུའི་བར་གྱི་གཞོན་སྐྱེས་ཞིག་ཡུལ་ལུང་བྱེ་བྲག་རེ་ཟུང་ལ་ཕན་པའི་བཀའ་བློན་ཐོབ་སྲིད་ནའང་ཆོལ་གསུམ་སྤྱི་ལ་ཕན་པའི་ཤེས་འཇོན་ལྷག་བསམ་དང་འཛམ་གླིང་གི་གྲགས་ཅན་མི་སྣ་ལྷན་དུ་དཔུང་པ་མཉམ་གཤིབས་བྱས་ཏེ་བོད་དོན་ལ་ཕན་པའི་བྱ་བཞག་སྒྲུབ་མཁན་གྱི་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་སྐྱ་བོ་ཞིག་ཁྱེད་ཀྱི་བརྙེས་སྲིད་དམ། ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་འདི་རང་དབང་གི་བདེན་མཐའ་ཡང་གསལ་མེད་ལ་མ་འོངས་པར་ཡང་ད་དུང་ང་ཚོ་བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་འདི་ཇི་འདྲ་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་མིན་གང་ཉིད་ཀྱི་བློ་ཡུལ་དུ་འཁོར་མེད་པ་རེད་དམ། ཟུར་བལྟས་ལེབ་མཐོང་གི་དཔེ་ལྟར་ཉེ་ཆར་ཆོལ་ཁ་ཆོས་བརྒྱུད་ཀྱི་མང་ཚོགས་ནས་ལྷག་བསམ་གྱི་འདེམས་ཐོན་དང་རེ་བས་སྙེགས་པའི་སྤྱི་འདུས་ཚོགས་ཁང་ཆེན་མོར་ཡང་སྤྱི་འདུས་ག་གེ་མོ་ཞིག་གི་སྒེར་གྱི་གྲོས་ཆོད་དེ་ཉིད་རི་བོང་བཅལ་སྒྲོགས་ལྟ་བུ་གྱུར་ཏེ་ཚོགས་ཁང་ཆེན་མོ་གཏོང་ལྷང་ལྷང་དུ་གྱུར་ཞིང་གཞིས་བྱེས་བོད་མི་མང་ཚོགས་ཀྱི་སེམས་ཁོང་དེ་ཉིད་གྲང་ཤུར་ཤུར་དང་འཁྱག་ཤུར་ཤུར་བཟོས་པ་ཁྱེད་ཀྱི་ཨེ་གོ་ཨེ་རིག་ལག །ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་འདིའི་སྟེང་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་གཞོན་སྐྱེས་སུ་ཞིག་ཡིན་ནའང་གྲགས་ཅན་གྱི་མི་སྣ་ལྷན་དུ་སྤྱི་དོན་དང་སྒེར་དོན་གང་ཞིག་གིས་ཐོག་ནས་དཔུང་པ་མཉམ་གཤིབས་ཀྱི་གོམ་གང་མདུན་སྤོས་ཀྱི་གླེང་སྟེང་དེ་འདྲའི་སྟེང་དུ་ཕེབས་པ་ནི་ང་ཚོས་དགའ་སྤོབ་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ཞུ་བ་ལས་ངན་རྨད་སྐྱོན་ཚང་གི་ཁ་ཕོ་དེ་མ་སྤྱོད་ན་མི་འཚམ་མམ། གང་ལྟར་ཁྱེད་ནི་རྣམ་དཔྱོད་དང་ལྷག་བསམ་ཅན་གྱི་བོད་མི་ཙམ་ཟན་ཞིག་ཡིན་ན་བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་ལ་ཕན་པའི་རྩམ་ཆོས་ལས་ངན་ཚང་དང་འདོད་གཏམ་གྱི་རྩམ་ཆོས་རིགས་ལ་ཅུང་ཉུང་ཙམ་སྤེལ་བའི་རེ་འདུན་མཆིས་སོ།།
མཛད་སྤྱོད་ཟབ་ཡངས་དཀྱིལ་ཆེའི་གཞོན་ནུ་ཀརྨ་པ། །ཁྱེད་ཀྱི་འོད་སྟོང་གོ་ལའི་ཁྱོན་འདིར་འོད་ཆིམ་ཆིམ། །
སྐར་ཚོགས་གྲངས་མེད་ནང་ནས་ཁྱེད་ཉིད་ཁྲ་ལྷེམ་ལྷེམ། །ན་གཞོན་རྒྱུ་སྐར་ཚོགས་ན་ཁྱེད་ཉིད་བཀྲག་ཆེར་ཆེར། །
ཁྱེད་ལ་རེ་སྙེགས་བཅང་བའི་ཁ་བའི་བུ་ཕྲུག་གི། །བདེན་མཐའི་ལམ་དུ་བཞུད་ཤིགས་རྒྱལ་མཆོག་ཀརྨ་པ། །
མི་སྨྲའི་རྟུལ་ཞུགས་མི་བཞུགས་སེངྒེའི་ང་སྒྲ་ཞིག །གངས་ཅན་ལྗོངས་སུ་སྒྲོགས་ཤིགས་རྒྱལ་མཆོག་ཀརྨ་པ། །
ཀརྨ་པ་ལ་རྐུ་མ་བརྒྱ་ཡིས་བསྐོར༎
རྐུ་མ་དེ་ཚོ་ཇེ་ཕྱུག་ཇེ་དར་རེད༎
ཟེར་བའི་བཤད་སྲོལ་དེ་ངོ་མ་བདེན་པ་རེད། དེང་སང་ཀརྨ་པའི་སྐུ་འཁོར་འདི་ཚོར་གཅིག་བལྟས་ན་ཤེས་ཐུབ།
ཧ་ཧ་ཧ། བསྟན་པ་ཡར་འཕེལ་གྱི་ཁོག་ཏུ་མོ་འདྲེ་ཞིག་གིས་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་འདུག དྲང་མོ་བཤད་དང་། དངོས་གནས་རེད་དམ།
སྨར་དྷི་ཟེར་གྱི་སྐད་ཆ་ལ་རྒྱུ་མཚནམེད་པ་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག་གུས་པས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད།