མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

ཕག་མོ་དོན་འགྲུབ་ལགས་ཀྱིས་འཆི་ཁའི་ཁ་ཆེམས།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༣/༠༥/༡༠
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

སྤྲུལ་སྐུ་དབང་ཆེན།

ཁ་ཆེམས་ལས་འདི་ལྟར་“ ད་བར་བོད་ཀྱི་ས་ཆ་ག་ས་གང་དུ་བོད་མི་རིཊ་ཀྱི་རང་དབང་གི་ཆེད་དུ་མི་བརྒྱ་མ་ཟིན་ཙམ་གྱིས་རང་ལུས་མེར་བསྲེཊ་བཏང་སོང་བ་ནི། ངོ་མ་བོད་མི་རིཊ་ཀྱི་དཔའ་བོ་ངོ་མ་རེད། བོད་ལ་རང་དབང་དང་རང་བཙན་མ་ཐོབ་ན་བོད་མི་རིཊ་ཀྱི་རིག་གནས་དང་གོམ་སྲོལ་ལ་སོཊ་པ་རྒྱ་མིས་རྩ་མེད་གཏོང་རྒྱུ་རེད། ད་ལོ་ང་ཚོ་བ་ཡན་རྫོང་གི་བོད་རིཊ་འདུས་སྡོད་ས་ཁུལ་ལ་བོད་ཡིག་སྤྱངས་མི་ཆོག་ཟེར་ནས་སྲིད་གཞུང་གིས་བོད་ཡིག་སློབ་ཁྲིད་བྱེད་དུ་མ་བཅུག དགེ་རྒན་ཚང་མ་ཡང་བ་ཡན་རྫོང་ནས་ཕར་ཕྱིར་ཕུད་བཏང་སོང་། ད་ངོ་མ་སེམས་སྡུག་གི དེ་རིང་རྒྱ་ལོ་བཅོ་ལྔའི་དགོང་དྲོ་བྱ་ཁྱུང་དགོན་པའི་ཆོས་རའི་མདུན་དུ་ངའི་མེར་སྲེག་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན་ལ། དེ་རིང་ནི་བོད་རང་བཙན་གྱི་ཉིན་མོ་ཡང་ཡིན།” ཞེས་བྲིས་འདུག

བོད་མིའི་གཏམ་དཔེ་ཞིག་ལ། སྒྱེ་ནང་ལག་བཅུག་དང་། སྒྱེ་རྒྱབ་ལག་མྱོང་ཟེར་བ་ལྟར་བོད་ནང་ལོགས་ན་བཞུགས་མཁན་ཚོས་བོད་མི་བརྒྱ་ལྷག་གིས་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་གཏོང་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་དང་ཁོང་ཚོའི་མངོན་འདོད་དེ་གསལ་བོར་མཁྱེན་ཏེ་ཁོང་ཚོ་ནི་སྒྱེ་ནང་ལག་བཅུག་ཡིན་ལ། བོད་ཕྱི་ལོགས་ན་ཡོད་མཁན་ཚོའི་ཚོད་དཔག་ཙམ་གྱི་ལམ་ནས་ཁོང་ཚོས་མངོན་འདོད་ རྟོགས་མི་ཐུབ་པ་དེ་སྒྱེ་རྒྱབ་ལག་མྱོང་ལྟར་ཡིན་པ་ནི་བདེན་པའི་གནས་ལུགས་ངོ་མ་ཞིག་རེད། ད་ཐེངས་ཕག་མོ་དོན་འགྲུབ་ཀྱིས་ཁ་ཆེམས་ལས་ད་བར་དུ་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་བཏང་མཁན་ཚོས་མངོན་འདོད་ངོ་མ་དེ་ནི་ནམ་ཞིག་བོད་ལ་རང་དབང་རང་བཙན་གཙང་མ་ཞིག་མ་ཐོབ་བར་དུ་རྒྱ་ནག་དམར་པོའི་སྒྲོམ་གཞིའི་འོག་ཏུ་གནས་བསྡད་པ་ཡིན་ན་བོད་ཀྱི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་གང་ཡང་སྐྱོབ་མི་ཐུབ་པ་དང་། བོད་མི་རིགས་ལ་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་རང་དབང་ཞིག་རག་མི་ཐུབ་པ་དེ་མིག་མཐོང་ལག་ཟིན་གྱི་ཉམས་མྱོང་ལས་ཁོ་ཚོའི་ངོས་ཚབ་ཞུས་ནས་བཤད་པ་ལྟར་རེད།

དེས་ན་ཕག་མོ་དོན་འགྲུབ་ཀྱིས་ཁོང་དང་མེར་བསྲེགས་གཏོང་མཁན་ཚང་མས་མངོན་འདོད་མཐར་ཐུག་ནི་བོད་རང་དབང་རང་བཙན་གྱི་ཆེད་དུ་ཡིན་པའི་བདེན་དཔུང་ངོ་མ་དེ་སྟེར་བ་རེད་ལ། ངྷ་ས་ནས་གཡོལ་ཐབས་དང་ནག་གསུབ་བྱེད་ཨེ་ཐུབ་བལྟས་ཏེ་མེར་བསྲེགས་མཁན་ཚོས་༧གོང་ས་མཆོག་རང་ཡུལ་ལ་ཆུབས་བསྒྱུར་དགོས་ཀྱི་ཡོད་ཟེར་བ་ཙམ་ལས་གཞན་བཤད་འདོད་མེད་པ་དང་། བོད་ནས་རྒྱ་གར་ལ་གནས་སྐོར་དུ་འབྱོར་མཁན་ཁ་ཤས་ཀྱིས་དབུ་མའི་ལམ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་མོས་མཐུན་ཡོད་པ་དེས་བོད་ནང་གི་བོད་མི་བརྒྱ་ཆ་བདུན་ཅུ་དོན་ལྔས་དབུ་ལམ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པ་ཞིག་རྟོགས་དགོས་ཟེར་ན་ནི་ཧ་ཅང་ཐལ་ཆེ་བ་མ་རེད་དམ།

བོད་ནས་གནས་སྐོར་ལ་འབྱོར་མཁན་ཚོ་ལ་སུས་དབུ་མའི་ལམ་དང་རང་བཙན་གཉིས་ཀྱི་སྒང་ལ་བགྲོ་གླེང་བྱས་པ་རེད། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་རྩམ་པ་བགམ་པའི་དཔེ་ལྟར། བོད་ནས་གནས་སྐོར་ལ་ཡོང་མཁན་ཚོས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེས་གང་གསུངས་པ་དེ་བཟང་ངན་གྱི་ཤན་འབྱེད་རྩ་བ་ནས་མེད་པར་སྤྱི་བོར་བླངས་ནས་འགྲོ་བ་ལས། དཔྱད་ཞིབ་དང་བགྲོ་གླེང་ཞིག་བྱེད་སྲོལ་མེད་པ་ཚང་མའི་ཧ་གོ་རེད། དེ་དང་ཕྱོགས་མཐུན་གྱི་རྒྱ་མི་ཡུལ་སྐོར་བ་དང་གནས་མཇལ་བ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ཀྱང་དབུ་མ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་པ་དེས་དཔེ་མཚོན་དྲངས་ནས་དབུ་ལམ་གཞན་ལས་ཁྱད་དུ་འཕཊ་ལུགས་ ཤིག་བརྗོད་ཀྱི་འདུག ངོ་མ་རྐུན་མ་ཧམ་ཆེན་གྱིས་མི་གསོད་ཟེར་བ་དེ་ཅི་མ་བདེན་སྙམ། རྒྱ་མི་རིགས་ལ་ཡང་སྤྱི་རྒྱལ་དང་མི་འདྲ་བར་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་རང་དབང་ཆ་ཚང་ཞིག་མེད་པར། ཆབ་སྲིད་དཔྱད་བརྗོད་ཅིག་དང་མཐུན་པར་གཏན་འབེབས་བྱས་ཏེ་དབུ་ལམ་ལ་ག་འདྲ་བྱས་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་དགོས་རེད། རྒྱ་བོད་མཉམ་གནས་བྱེད་ཀྱི་ཡིན། མི་རིགས་ཁ་བྲལ་རིང་ལུགས་པ་མིན་ལབ་ནས་སྙོམ་ཆུང་གི་སྐད་ཆ་རེ་བཤད་ན། དེ་ཡག་པོ་ཡིན་རུང་མིན་རུང་ཁོ་ཚོ་ལ་ཁྱད་པར་ཆེན་པོ་ཞིག་མེད་པས་ན་ཡག་པོ་རེད་ལོས་ཟེར།

སྤྱིར་ན་དེང་སང་གི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འགྲོ་སྟངས་དེ་ཡང་དེ་ག་རང་རེད། སོ་སོ་རང་རང་ལ་དགོས་པ་དེ་རང་རང་ལ་མི་དགོས་ལབ་ན་སུས་ཀྱང་ཁྱོད་ལ་དེ་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་དགོས་ཀྱི་རེད་ལབ་ནས་ཨུ་ཚུགས་བྱེད་མཁན་ཡོད་མ་རེད། མི་རིགས་སུ་ཡིན་རུང་སོ་སོ་སོ་སོས་འདུན་ལམ་ལ་འགྲོ་མིན་དེ་སོ་སོས་འདམས་དགོས་ཡོད་པ་ལས་གཞན་ལ་ཐེ་གཏོགས་མེད་པས་རེད། དེས་ན་བོད་མི་ས་ཡ་དྲུག་གི་མངོན་འདོད་དེ་གནས་སྐོར་བ་རྒད་ཕོ་རྒད་མོ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་དད་པའི་སོར་རྩེ་ནས་སྒྲོག་མི་ཐུབ་ལ། རྒྱ་ནག་མི་རིགས་ཀྱིས་བོད་མི་རིགས་ལ་བཟུང་བའི་ལྐོག་གཡོ་དང་ངན་ཇུས་དེ་ཡང་ཡུལ་སྐོར་བ་དང་གནས་སྐོར་བ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་ཚབ་མཚོན་བྱེད་མི་ཐུབ།

རང་ཉིད་ལ་མཚོན་ན་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་ཐད་ཐོག་མ་ཉིད་ནས་བཀག་འགོག་དང་མཚམས་འཇོག་བྱེད་པར་ཞུ་འབོད་ཀྱིས་རེ་སྐུལ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཡིན། དེའི་དམིགས་ཡུལ་གཙོ་བོ་ནི་ང་ཚོ་ལ་རྩ་དོན་དང་མཐུན་པའི་འཐབ་རྩོད་ཀྱི་ངོ་བོ་ཚད་ངེས་ཅན་ཞིག་མེད་བཞིན་དུ། སྙིང་ལྟར་གཅེས་པའི་བོད་མི་རིགས་འདི་ཅི་མི་སྙམ་པར་གསོན་པོར་བསྲེག་བཞག་ན་མཐའ་མཇུག་ལ། འཇུས་ན་ལག་པ་འཚིག །བཏང་ན་རྫ་མ་འཆག་ཟེར་བ་ལྟར་མ་གཏོགས་དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོ་རྣམས་ཤི་བས་ཤི་གོ་མི་ཆོད་ཅིང་། བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་ན་ཡོད་པའི་ལྷག་ལུས་གསོན་པས་གསོན་གོ་མི་ཆོད་པ་ཞིག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་ལམ་ཁ་གཞན་ཞིག་མ་མཐོང་བས་ཡིན།

ང་ཚོ་ནི་མི་རིགས་གཅིག་དང་རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་གི་ངོ་བོའི་མངོན་འདོད་དང་འདུན་ལམ་གཅིག་གི་སྒང་དུ་བསྐྱོད་དགོས་པ་ཡིན་ན། ལམ་ཁ་དེ་ནི་བོད་རྒྱལ་ཁབ་དེ་གནས་སྐབས་རིང་རྒྱ་ནག་གིས་ཧམ་ཟོས་བྱས་ནའང་། མཐར་མི་རབས་ནས་མི་རབས་བརྒྱུད་དགོས་བྱུང་ཡང་ཚུར་ལ་ལེན་པའི་འཐབ་རྩོད་མུ་མཐུད་དུ་དྲག་པོའི་གཡུལ་འཁྲུག་མ་ཡིན་པའི་བདེན་པས་རྒྱབ་དཔུང་ལ་བརྟེན་ནས། དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་པའི་འགྲོ་བ་མི་རིགས་ཀྱི་ཐུན་མོང་སྤྱི་མཚུངས་ལ་དབང་བའི་རང་དབང་དང་ཐོབ་ཐང་དེ་ལོངས་སུ་སྤྱད་ནས་བོད་རང་དབང་རང་བཙན་གཙང་མ་ཞིག་གི་རྩ་ཁྲིམས་སྲིད་ཇུས་དེ་གཞིར་བཟུང་ནས་འཐབ་རྩོད་ཅིག་བྱས་པ་ཡིན་ན། ད་གཟོད་ཆུང་ས་ནས་སྐད་འབོད་དང་འབྲང་ས་ནས་མི་གཅིག་གིས་གོམ་བགྲོད་ཙམ་དང་ཆེ་ས་ནས་སྐུ་ལུས་མེར་བསྲེགས་གྱིས་ལས་འགུལ་དེས་ནུས་པ་ཤུགས་ཆེན་ཞིག་ཐོན་གྱི་རེད་ལ། འཐབ་རྩོད་ཚད་ལྡན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་ཐུབ་ཀྱི་རེད།

དཔེར་ན། ད་ལྟ་ང་ཚོས་སྲིད་ཇུས་ནི་སྣོད་རྐུབ་རྡོལ་ཞིག་གི་ནང་ལ་ཆུ་བླུགས་པ་ལྟར་ཟགས་འགྲོ་བ་ལས་གྲུབ་འབྲས་མེད་པས་རྒྱུ་མཚན་ནི་གཙོ་བོ་རྩ་ཁྲིམས་སྲིད་ཇུས་གཙང་མ་ཞིག་མེད་པས་སྐྱོན་རེད། གལ་ཏེ་བོད་རང་དབང་རང་བཙན་གཙང་མའི་རྩ་ཁྲིམས་སྲིད་ཇུས་ཚད་ལྡན་གྱི་ངོ་བོ་ཚང་བའི་འཐབ་རྩོད་ཅིག་ཡོད་པ་ཡིན་ན། འཐབ་རྩོད་ཆེ་ཆུང་གང་བྱས་ཀྱང་གྲུབ་འབྲས་ནི་སྲིད་ཇུས་ཚད་ལྡན་གྱི་འཐབ་རྩོད་ཅན་གྱི་སྣོད་རྐུབ་ལྡན་ཞིག་གི་ནང་ལ་ཆུ་བླུགས་པ་ལྟར་མཐོང་རྒྱུ་དང་མྱོང་རྒྱུ་ཞིག་ཏན་ཏན་ཡོད་པ་རེད། དེ་ལ་ང་ཚོ་མི་རེ་རེས་ངོས་ནས་རང་འགན་རེ་འཁུར་དགོས་པར་སྣང་།།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

Editorials

ཤོད་མཁན་ཇེ་མང་། ཉན་མཁན་ཇེ་ཉུང་།

ཆུ་ཚོད་ ༢༡ སྔོན་ལ།
Taiwan's President Lai Ching-te (2nd-L) and Defence Minister Wellington Koo (3rd-L) (Photo by I-Hwa Cheng / AFP via Getty Images)
Mobile App

ཐའེ་ཝན་གྱིས་དམག་ཤུགས་བསྐྱེད་ནས་རྒྱ་ནག་གི་བཙན་འཛུལ་ལ་འགོག་རྒོལ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་འདུག 

ཆུ་ཚོད་ ༢༡ སྔོན་ལ།
TTT
Mobile App

འབྲས་སྤུངས་ཁྲི་ཟུར་རྗེ་བཙུན་དཀོན་མཆོག་དཔག་བསམ་དཔལ་བཟང་པོ་མཆོག་དགོངས་པ་རྫོགས།

༢༠༢༦/༠༨/༡༡
State Map of Arunachal Pradesh | Source: Survey of India
གསར་འགྱུར།

རྒྱ་གར་གྱིས་ཨ་རུ་ན་ཅལ་མངའ་སྡེའི་ས་མིང་ ༢༧ གཏན་འབེབས་བྱས། 

༢༠༢༦/༠༨/༡༠
China is using AI to identify and track fish populations travelling through a fishway at Zangmu Hydropower Station on the Yarlung Tsangpo River in Tibet. Photo: China Out/AFP
Mobile App

རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་རིག་ནུས་ལ་བརྟེན་ནས་བོད་ཀྱི་ཉའི་རིགས་སྲུང་སྐྱོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་ཟེར།

༢༠༢༦/༠༨/༡༠
IPS ཡི་པར།
Mobile App

མི་རིགས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་བཅའ་ཁྲིམས་ཀྱིས་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་དབང་ཆ་སྲ་བརྟན་ལས་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་ཆེ་རུ་གཏོང་གི་མེད།

༢༠༢༦/༠༨/༠༩

མཆན། 2

  1. གནས་ཚང་། says:
    ལོ་ 13 སྔོན།

    དཔའ་བོའི་ཞལ་ཆེམས་སྤྲུལ་སྐུས་གླེང་བ་བཟང་། སྤྲུལ་སྐུའི་སྤྱོད་པ་རྒྱལ་བ་དང་པོ་འདྲ། དོགས་དཔྱོད་ཕྲ་མོའི་རྒྱུད་ལ་རབ་བཀྲལ་བའི། གླུ་དེ་སྲིད་པའི་གླུ་རྒན་ཡིན་ལས་ཆེ།

    Reply
  2. བསྟན་དར། says:
    ལོ་ 13 སྔོན།

    མི་འདིས་རང་བཙན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ཁ་ཙམ་མ་རེད་བསམ་བསམ་ཞིག་འདུག ཡིན་ནའང་དེ་སྔོན་སྤྲུལ་སྐུ་དབང་ཆེན་ཟེེར་བ་ཞིག་གིས་རྩོམ་ཡིག་འགའ་རེ་བྲིས་ཡོད་པ་མཐོང་སྟེ་དོགས་པ་ཆེན་པོ་ཟོས་བསྡད་ཡོད།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese