དེ་རིང་རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་ལམ་ཁག་ ཏུ་གནས་ཚུལ་ཐོན་བཞིན་པ་ལྟར་ན། ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ཨ་རིའི་ནུབ་རྒྱུད་མངའ་སྡེ་ ཁེ་ལི་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ (California) གྲོང་ཁྱེར་ལཱ་གུ་ན་ཝུཌ་སི་ (Laguna Woods) ཡི་ཡེ་ཤུའི་ཆོས་ཁང་ཞིག་གི་ནང་དུ་གང་བྱུ ང་མེ་མདའ་འཕངས་ཏེ་མི་ཞིག་རྐྱེན་ འདས་དང་མི་མང་པོར་རྨས་སྐྱོན་གཏོང་མཁན་དེ། ཐའེ་ཝན་མི་མང་ལ་སྡང་སེམས་ཆེན་པོ་ ཡོད་པའི་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་མོའི་རྒྱ་རིགས་ཤིག་ཡིན་སྐོར་བསྒྲགས་འདུག
The booking photo of David Chou, 68, who has been charged in the mass shooting at a Taiwanese-American church in southern California. Photo: AFP/Orange County Sheriff’s Department
དེ་ཡང་ས་གནས་ཉེན་རྟོག་པས་བཤད་པ་ལྟར་ན། ཐའེ་ཝན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཉེར་བའི་ཇེ ་ནེ་ཝ་པེ་རེ་བི་ཊེ་རན་ཆོས་ཁང་ (Geneva Presbyterian Church) ནང་མི་གསོད་ཀྱི་བྱ་ངན་སྤེལ་མཁན་ དེ་རང་ལོ་ ༦༨ ལ་སོན་པའི་ཨ་རིའི་མི་སེར་དུ་གྱུ ར་བའི་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་མོའི་རྒྱ ་རིགས་ཌེ་ཝིཌ་ཁྲོ་ (David Chou) ཟེར་བ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ཉེན་རྟོག་པས་ཁོ་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས་ སོགས་ལ་རྟོག་ཞིབ་བྱེད་སྐབས། ཁོ་རང་ཐའེ་ཝན་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་ མི་དགའ་བ་ཆེན་པོ་ཡོ ད་པ་མ་ཟད། ཉེ་ཆར་ཐའེ་ཝན་དང་རྒྱ་ནག་དབར་གྱི ་ཆབ་སྲིད་རྩོད་རྙོག་ལ་མི་དགའ་བ་ ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ཤེས་རྟོ གས་བྱུང་ཡོད་སྐོར་དང་། ཉེན་རྟོག་པས་མི་དེ་འཛིན་ བཟུང་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད། དོན་མེད་དམར་གསོད་བཏང་བ་དང་དམར་གསོད་གཏོང་རྩིས་བྱས་པ་སོགས་ཀྱི་ནག་ཉེས་ལྔ་བཙུགས་ཡོད་འདུག
རྒྱལ་སྤྱིའི་གསར་ལམ་ཁག་གི་གནས་ ཚུལ་ལྟར་ན། ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ས་གནས་ཀྱི་ཉིན་གུང་ཙམ་ལ། དོགས་ཡོད་ཉེས་ཅན་པ་ཌེ་ཝིཌ་ཁྲོ་ ཟེར་བ་དེས་སྣུམ་ལྡན་འབར་རྫས་ (Molotov cocktail) ཀྱིས་ཁེངས་པའི་ཁུག་མ་ཞིག་དང་། མེ་མདའ་དང་མདེའུ་ཡིས་ཁེངས་པའི་ ཁུག་མ་ཞིག་ཁྱེར་ཡོང་སྟེ། ཆོས་ཁང་དེའི་ནང་ཡོད་པའི་ཆོས་ཞུ་ བ་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་ལ་གང་བྱུང་མེ་ མདའ་བརྒྱབ་སྟེ་རང་ལོ་ ༥༢ ཡིན་པའི་ཇོན་ཁྲེང་(John Cheng) ཞེས་པ་ཞིག་རྐྱེན་འདས་ བཏང་བ་དང་། ལོ་ན་ ༦༦ ནས་ ༩༢ བར་ཡིན་པའི་སྐྱེས་པ་ ༤ དང་རང་ལོ་ ༨༦ ཡིན་པའི་སྐྱེས་མ་ཞིག་བཅས་མི་ལྔ་ ལ་རྨས་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་བཏང་ཡོད་པ་ རེད། ཉེན་རྟོག་པའི་འགྲེལ་བརྗོད་ལྟར་ ན། རྐྱེན་འདས་སུ་ཕྱིན་པའི་སྐྱེས་པ་ ཇོན་ཁྲེང་ཟེར་བ་དེས་ཌེ་ཝིཌ་ཁྲོ་ ཟེར་བ་དེར་ཕར་རྒོལ་བྱས་ཏེ་འགོག་ རྩིས་བྱེད་སྐབས་ལམ་ལྷོངས་མ་སོང་ བར་རྐྱེན་འདས་སུ་ཕྱིན་ཡོད་པ་དང་ ། དེའི་རྗེས་ཌེ་ཝིཌ་ཁྲོ་ཟེར་བ་དེ ས་མེ་མདའི་མདེའུ་བསྐྱར་བླུགས་བྱེ ད་བཞིན་པའི་མཚམས་དེར། ཆོས་ཁང་དེའི་རྒྱུན་གཏན་གྱི་ཆོས་ ཞུ་བ་ཞིག་གིས་ཁོ་པའི་མགོ་ལ་རྐུ བ་བཀྱག་གིས་གཞུས་ཏེ་འཛིན་བཟུང་བྱེད་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད་ འདུག ཕྱིས་སུ་ས་གནས་ཀྱི་མགོ་འཁྲིད་ དང་ཉེན་རྟོག་པས་གལ་ཏེ་ཆོས་ཞུ་བ་ དེས་བློ་སྟོབས་ཆེན་པོས་ཕར་རྒོལ་ བྱས་མེད་ཚེ། མི་དེ་ལས་མང་བའི་ཚེ་སྲོག་འཆོར་ ངེས་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་དེ་བསྔགས་ བརྗོད་བྱས་ཡོད་འདུག
གཞན་ཡང་། ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ གི་མི་རིགས་ནག་པོ་འདུ་སྡོད་ཆེ་ སའི་ས་ཁུལ་བྷ་ཧྥེ་ལོ་ (Buffalo) ཞེས་པའི་ཚོང་ཁང་གི་ཐོག་རྩེག་ཞིག་གི་ནང་། རང་ལོ་ ༡༨ ཡིན་པའི་མི་རིགས་དཀར་པོ་པེ་ཊོན་ གྷེན་ཌོ་རོན་ (Payton Gendron) ཟེར་བ་ཞིག་གིས་གང་བྱུང་མེ་མདའ་ འཕངས་ཏེ་མི་གྲངས་ ༡༠ རྐྱེན་འདས་དང་། མི་ ༣ ལ་རྨས་སྐྱོན་ཚབས་ཆེན་བཟོས་ཡོད་པ་ མ་ཟད། མི་གསོད་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་དེ་དག་ ཐད་གཏོང་བྱས་ཡོད་པ་རེད། རྐྱེན་འདས་དང་རྨས་སྐྱོན་ཐེབས་མི ་ ༡༣ ཁྲོད་ནས་ ༡༡ མི་རིགས་ནག་པོ་ཡིན་ཞིང་། ཕྱིས་སུ་ཉེན་རྟོག་པས་རྟོག་ཞིབ་ བརྒྱུད་ཨ་རིའི་མི་གསོད་ཕལ་ཆེར་ ལྟར་ད་ལན་འདི་ཡང་ཆེས་མཐར་ལྷུང་ བའི་མི་རིགས་དཀར་པོའི་རིང་ལུགས་ ཀྱི་མཇུག་འབྲས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། པེ་ཊོན་གྷེན་ཌོ་རོན་ཟེར་བའི་དོ གས་ཡོད་ཉེས་ཅན་པ་དེས་མེ་མདའི་ཐོ ག་མི་རིགས་ནག་པོར་དབྱེ་འབྱེད་ཀྱི ་འབོད་ཚིག་བྲིས་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཁོ་པས་དྲ་ལམ་ཐོག་ལའང་བསྒྲགས་ གཏམ་ཞིག་སྤེལ་བའི་ནང་མི་རིགས་ དབྱེ་འབྱེད་ཀྱི་ནང་དོན་ཡོད་པ་རེ ད་འདུག
Alleged Buffalo mass shooter Payton Gendron getting arrested following the shooting at a supermarket on May 14, 2022.
འདས་པའི་ལོ་ཤས་ནང་ཨ་རིའི་ནང་མེ་ མདའི་དོན་རྐྱེན་བསྟུད་མར་བྱུང་ བའི་རྐྱེན་གྱིས་མི་སེར་དཀྱུས་ མས་མེ་མདའ་ཐོགས་རྒྱུའི་ཐད་ཚོད་ འཛིན་བྱ་དགོས་པའི་གླེང་སློང་ཤུ གས་ཆེན་པོ་བྱུང་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཨ་རིར་མཚོན་ན་མེ་མདའ་ནི ་སྲོལ་རྒྱུན་གོམས་སྲོལ་དང་ལོ་རྒྱུ ས་གནས་བབ་སོགས་ཀྱི་ཐོག་ནས་བྲལ་ ཐབས་མེད་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་པས། ཨ་རིའི་རྩ་ཁྲིམས་དོན་ཚན་ ༢ པའི་ནང་ཨ་རིའི་མི་སེར་རྣམས་ལ་ མཚོན་ཆ་ཐོགས་ཆོག་པའི་ཐོབ་ཐང་སྤྲ ད་ཡོད་ལ། ཨ་རིའི་པེའུ་ཞིབ་འཇུག་ཁང་ (Pew Research Centre) ལྟར་ན། རང་ལོ་ ༡༨ ཡན་གྱི་ཨ་རིའི་མི་འབོར་ཁྲོད་ཀྱི ་གསུམ་ཆ་གཅིག་གི་ལག་ལ་མཚོན་ཆ་ཡོ ད་ཅིང་། ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལྟ་བའི་ཐད་ནས་བཤད་ ན། སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་ཁོངས་མི་རྣ མས་ཀྱི་ཁྲོད་ནས་བརྒྱ་ཆ་ ༤༤ ཡིས་རང་ལ་མཚོན་ཆ་ཡོད་པ་དང་། དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་ཁོངས་མིའི་ བརྒྱ་ཆ་ ༢༠ ཡིས་རང་ལ་མཚོན་ཆ་ཡོད་སྐོར་བཤད་ ཡོད་འདུག ཕྱོགས་གཞན་ནས་ཨ་རི་ནི་འཛམ་གླིང་ སྟེང་མི་སེར་དཀྱུས་མས་མཚོན་ཆ་ མང་ཤོས་ཉར་མཁན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཨང་ དང་པོ་དེ་ཡིན་པ་རེད།
ཨ་རིའི་གཞུང་གི་གྲངས་ཐོ་ལྟར་ན། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༨ ནས་ ༢༠༡༧ བར་ཨ་རིའི་ནང་མི་གྲངས་ས་ཡ་ ༡།༥ མེ་མདའི་འོག་ནས་རྐྱེན་འདས་སུ་ཕྱི ན་ཡོད་ཅིང་། གྲངས་འབོར་དེ་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༧༥ ལོའི་ཨ་རིའི་རང་བཙན་གྱི་དམག་འཁྲུ ག་རྗེས་ནས་ད་བར་རྐྱེན་འདས་སུ་ཕྱི ན་པའི་ཨ་རིའི་དམག་མིའི་གྲངས་འབོ ར་ལས་མཐོ་བ་ཡིན་ཞིང་། ཕྱི་ལོ་༢༠༢༠ གཅིག་པུར་མཚོན་ན། ཨ་རིའི་ནང་མེ་མདའི་རྐྱེན་པས་མི་ གྲངས་ ༤༥༠༠༠ ལས་མང་བ་རྐྱེན་ལམ་དུ་སོང་ཡོད་ཅི ང་། དེ་ནི་ལོ་དེའི་ཡར་སྔོན་གྱི་ལོ་ ལྔའི་རིང་གི་གྲངས་འབོར་ལས་བརྒྱ་ ཆ་ ༢༥ ཡིས་མཐོ་བ་ཡིན་པ་མ་ཟད། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༠ དང་བསྡུར་ན་བརྒྱ་ཆ་ ༤༣ གྱིས་འཕར་ཆ་ཕྱིན་ཡོད་པ་རེད། ཆ་སྙོམས་བྱས་ན་ཨ་རིའི་ནང་ཉིན་རེ ར་མི་ ༥༣ མེ་མདའི་འོག་ནས་རྐྱེན་འདས་སུ་ འགྲོ་ཡི་ཡོད་ཅིང་། ཨ་རིའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་བགྲོ་གླེང་ ནང་མེ་མདའ་བདག་བཟུང་ཐད་ཚོད་འཛི ན་དགོས་པའི་གླེང་སློང་ཤུགས་ཆེར་ འབྱུང་བཞིན་ཡོད་ནའང་། ཨ་རིའི་གྷ་ལབ་ཞིབ་འཇུག་ཁང་ (Gullup) གིས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ལོར་བསམ་ཤོག་ཅིག་བསྡུས་པའི་ནང་། བརྒྱ་ཆ་ ༥༢ གྱིས་མེ་མདའ་ཁྲིམས་སྒྲིག་དམ་དུ་ གཏོང་དགོས་པ་དང་། བརྒྱ་ཆ་ ༣༥ ཡིས་རང་སོར་འཇོག་དགོས་པ། བརྒྱ་ཆ་ ༡༡ ཡིས་མེ་མདའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་ལྷོད་ དུ་གཏོང་དགོས་སྐོར་བརྗོད་ཡོད་ཅི ང་། ལོ་དེར་ཨ་རིའི་མང་ཚོགས་ཁྲོད་མེ་ མདའི་ཁྲིམས་སྒྲིག་དམ་དུ་གཏོང་ དགོས་པའི་བསམ་ཚུལ་འདོན་མཁན་ཕྱི་ ལོ་ ༢༠༡༤ ནས་བཟུང་དམའ་ཤོས་དེ་ཡིན་པ་རེད་ འདུག
གསར་འགོད་པ། པ་སངས་ཚེ་རིང་།