རྒྱུད་སྨད་གྲྭ་ཚང་དང་སྟོད་རྒྱུ
Abbots of Gyudmey and Gyuto Tantric Colleges reciting praises to His Holiness the Dalai Lama during the Long Life Prayer at Main Tibetan Temple in Dharamsala, HP, India on July 10,2022. Photo by Tenzin Choejor ༧གོང་ས་མཆོག་གིས། རྒྱུད་
Senior monks from Gyudmed and Gyuto Tantric Colleges presenting offerings for His Holiness the Dalai Lama during the Long Life Prayer at the Main Tibetan Temple in Dharamsala, HP, India on July 10, 2022. Photo by Tenzin Choejor ཡང་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་ཉེ་སྔོན་འཁྲུ
མཇུག་ཏུ་ཁོང་ཉིད་ནས་ངོས་ནས་བྱེ་
གསར་འགོད་པ། བསྟན་འཛིན་ཕུར་བུ།
![The Dalai Lama offers blessings to his followers at his Himalayan residence in the northern hill town of Dharamshala, India, on December 20, 2024 [Priyanshu Singh/Reuters]](https://tibettimes.net/wp-content/uploads/2025/05/Screen-Shot-2025-05-09-at-3.37.35-PM-360x180.png)
གང་ལྟར་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་ཚོས་ཀྱང་ལུས་དང་དྲི་མ་བཞིན་འགྲོགས་པའི་ཐོག་ནས། འཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་པ་ངོས་ཀྱི་རྨི་ལམ་ལ་ཐེངས་མང་པོར་བཏང་མྱོང་། དེ་རིང་འདིར་རྒྱུད་གྲྭ་སྟོད་སྨད་གཉིས་ཀྱིས་བརྟན་བཞུགས་ཕུལ་བའི་སྐབས་སུ་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་སྲུང་མ་ཚོ་ཏན་ཏན་འདིར་འདུས་བསྡད་ཡོད་པ་རེད། ཅེས་གསུངས་སོང་།