མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

མཁར་རྩེ་རུ་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་ལ་བཀའ་སློབ་བཀའ་དྲིན་བསྐྱངས།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༢༣/༠༨/༡༨
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་མཁར་རྩེའི་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་ལ་སེམས་རྒྱུད་འདུལ་བར་དོ་སྣང་དམིགས་བསལ་བྱས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་རྒྱུ་དེ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་པའི་བཀའ་སློབ་བསྩལ་སོང་།

༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་དྭགས་གཤམ་མཁར་རྩེ་རུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བཀའ་དྲིན་བསྐྱངས་བ། ༢༠༢༣།༨།༡༨ བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་པར།

ལ་དྭགས་ཀྱི་གཤམ་ལྗོངས་མཁར་རྩེའི་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་ནས་ཇི་ལྟར་གསོལ་འདེབས་ཞུས་པ་ལྟར། དེ་རིང་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་ ༧།༣༠ ཙམ་ལ་༸གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གནམ་ལམ་བརྒྱུད་མཁར་རྩེ་རུ་ཞབས་སོར་བདེ་བར་བཀོད་དེ། ཟེར་ཐང་གསུང་ཆོས་ར་བ་དང་ཟེར་ཐང་རྒྱལ་བའི་ཕོ་བྲང་གསར་བཞེངས་དབུ་འབྱེད་མཛད་དེ་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་སྟོང་ཕྲག་མང་པོས་ཕེབས་བསུའི་དགའ་སྟོན་ཟབ་རྒྱས་ཞུས་སོང་ལ། དོ་དགོང་ཞག་བཞུགས་མཛད་དེ་སང་ཉིན་སྔ་དྲོར་སྒྲོལ་དཀར་ཚེ་དབང་གནང་གྲུབ་རྗེས་ཕྱིར་གླེ་རུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བཀའ་དྲིན་བསྐྱང་རྒྱུ་ཡིན་འདུག

མཛད་སྒོའི་ཐོག་ལ་དྭགས་རང་སྐྱོང་རི་ལྗོངས་ཡར་རྒྱས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་མོ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་མཚན་ལགས་ཀྱིས་མནྜལ་རྟེན་གསུམ་འདེགས་འབུལ་ཞུས་རྗེས། གཤམ་ལྗོངས་ནང་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་ཚེ་དབང་ནོར་བུ་ལགས་ཀྱིས་མགོན་པོ་གང་ཉིད་མཆོག་གི་ཆིབས་བསྒྱུར་འདི་ནི་མཁར་རྩེའི་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་གི་མི་ལོ་བཞི་བཅུའི་རིང་གི་རེ་འདོད་མངོན་གྱུར་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་པ་སོགས་ཀྱི་གསུང་བཤད་གནང་བ་དང་། ལམ་སྒྲོན་འཇམ་དབྱངས་སློབ་གྲྭ་དང་དྷ་ཧ་ནུའི་ཡུལ་མི་གྷུ་རི་སི་ཡི་མི་རྒྱུད་ཨརྱན་པ་སོགས་ཡུལ་མིའི་གྲོང་སྡེ་ཁག་ཅིག་གིས་རིམ་པར་འཁྲབ་གཞས་གཟིགས་འབུལ། དེ་བཞིན་ལ་དྭགས་དགོན་པ་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་ཚེ་རིང་དབང་འདུས་ལགས་དང་། ལ་དྭགས་རྫོང་ཁག་ཡོངས་ཀྱི་འཐུས་མི་འཇམ་དབྱངས་ཚེ་རིང་རྣམ་རྒྱལ་ལགས་དང་།  ལ་དྭགས་རང་སྐྱོང་རི་ལྗོངས་ཡར་རྒྱས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་མོ་བཀྲ་ཤིས་རྒྱལ་མཚན་ལགས་བཅས་ཀྱིས་ཟེར་ཐང་གསུང་ཆོས་ར་བ་འདི་བཞིན་ཡུལ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཟླ་གསུམ་རིང་དཀའ་སྤྱད་འབད་བརྩོན་བྱས་ཏེ་གསར་བཞེངས་གྲུབ་པ་ཞིག་ཡིན་སྐོར་དང་། ད་ལན་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གཤམ་མཁར་རྩེ་རུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བསྐྱངས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་པ་མ་ཟད། མ་འོངས་པར་ཡང་ཡང་ཆིབས་བསྒྱུར་བཀའ་དྲིན་བསྐྱང་རྒྱུར་གསོལ་འདེབས་ཞུས་སོང་།

ཕེབས་བསུའི་དགའ་སྟོན་ཐོག་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས། དེ་རིང་ས་གནས་འདིར་ཆོས་ལུགས་རིས་མེད་དང་ཆོས་དད་ཡོད་མེད་ལ་མ་ལྟོས་པར། ངོས་རང་ལ་སེམས་ཐག་ཉེ་བོའི་ཐོག་ནས་དགའ་བོའི་ངང་འདིར་ཡོང་བ་རེད། ཚང་མར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། ངོས་རང་མི་ཞིག་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད་ལ། འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་སླེབས་བསྡད་ཡོད་རེད། མི་དང་མིའི་བརྩེ་བ་དེ་ཞེ་དྲགས་རྩ་ཆེན་པོ་རེད་འདུག ངོས་རང་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་ལྷོ་བྱང་ཚང་མར་སླེབས་ནས་མི་མང་པོ་ཞིག་ལ་ཐུག་གི་ཡོད་རེད། ཚང་མས་མིའི་བརྩེ་བའི་ཐོག་ནས་འཛུམ་ཤིག་ཤིག་གིས་ངོས་རང་ལ་དགའ་པོ་བྱེད་མཁན་མང་པོ་ཞིག་ཡོང་དུས། ངོས་རང་གི་སེམས་ལའང་དངོས་གནས་དྲང་གནས་ང་ཚོ་མི་གཅིག་གྱུར་རེད་ལ། ང་ཚོ་ཚང་མ་སྐྱེས་པའི་ཉིན་མ་དང་པོ་ནས་མ་ཡི་བྱམས་བརྩེས་བསྐྱངས་པ་གཅིག་གྱུར་རེད། ཆུང་དུས་ནས་མའི་བྱམས་བརྩེས་བསྐྱངས་པའི་ཚོར་བ་དེས། དུས་རྒྱུན་དུ་ཐུག་པའི་སྐབས་སུ་མི་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་བརྩེ་བ་བྱ་རྒྱུ་དེ་ངོས་རང་གིས་གལ་ཆེན་པོ་ཞེ་དྲགས་མཐོང་གི་འདུག་ལ། འཛམ་གླིང་འདིའི་སྒང་ལའང་དོ་སྣང་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོང་གི་འདུག བར་སྐབས་དངོས་པོ་ཡར་རྒྱས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཕྱིན་ནས། ཕྱིའི་དངོས་པོ་ཡར་རྒྱས་ལ་ཡིད་འཕྲོག་ནས་ངའི་ལུང་པ་དང་ཁོང་ཚོའི་ལུང་པ་ཟེར་ནས་ཆགས་སྡང་ཕྱོགས་རིས་ཤུགས་ཆེ་རུ་ཕྱིན། དེ་འདྲའི་ཐོག་ནས་གོ་མཚོན་ལ་དང་འདོད་བྱས་ནས་འཛམ་བུ་གླིང་འདིའི་སྒང་ལ་མིས་བཟོས་པའི་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ཞིག་ཕྲད་པ་རེད། ད་ཆ་འཛམ་གླིང་འདིའི་སྒང་ལ་མི་མང་ཆེ་བ་གོ་མཚོན་གྱི་ཐོག་ནས་ང་དང་ཁྱོད་ཟེར་བ་དེར་ཧ་ལམ་ཡིད་ཐང་ཆད་པའི་ཟོལ་འདྲ་བོ་ཞིག་ཆགས་ཀྱི་འདུག ང་ཚོ་སྐྱེས་པའི་ཁ་ཐུག་ནས་མའི་བརྩེ་བས་བསྐྱངས་ནས་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་མི་གཅིག་གྱུར་གྱི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་ཐོག་ནས་བརྩེ་བ་ཡོད་པ་དེ། དེ་རིང་ཁ་སང་ཏོག་ཙམ་ཤུགས་ཆེ་རུ་འགྲོ་ཡི་འདུག་པས་དེ་ཞེ་དྲགས་གལ་ཆེན་པོ་རེད། ཁྱེད་ཚོའི་དད་པ་ད་དམ་ཚིག་གཡོ་བ་མེད་པའི་ཐོག་ནས་ངོས་རང་བསྡད་སའི་ཁང་པ་ཞིག་འཛུགས་སྐྲུན་བྱས་པ་རེད། དེ་རིང་ངོས་རང་འདིར་བསྡད་རྒྱུ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་སོང་།

གཤམ་མཁར་རྩེ་རུ་ཡོད་པའི་ཟེར་ཐང་ཆོས་རའི་ནང་དུ་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་མི་མང་སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་འཛོམས། ༢༠༢༣།༠༨།༡༨

ཡང་༸གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས། ཁྱེད་རང་ཚོའི་དད་པ་དང་དམ་ཚིག་གཡོ་བ་མེད་པ་ཡོད་རེད། ཆོས་ཞེས་པ་སེམས་རྒྱུད་ལ་བཟོ་བཅོས་བརྒྱབ་ནས། ཉོན་མོངས་དུག་གསུམ་རགས་པའི་གཞན་དབང་དུ་འགྲོ་བསྡད་པ་དེ། ག་ཚོད་ཐུབ་ཐུབ་ཀྱིས་བློ་ཞི་བ་དང་འདུལ་བ་ཡོང་རྒྱུ་ཞིག དཔེར་ན་ངོས་རང་ལ་ཆ་བཞག་ན་ཆུང་དུས་ནས་དཔེ་ཆ་བསླབས། སེམས་འདུལ་རྒྱུར་དོ་སྣང་དམིགས་བསལ་བྱས། གཙོ་བོ་ངོས་རང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་བསམ་བློ་ཞེ་དྲགས་གཏོང་གི་ཡོད་རེད། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ངོས་རང་གི་ལུས་ཀྱི་འབྱུང་པ་དེ་ཆ་སྙོམས་པོ་བྱས་ནས་བསྡད་ཡ་ཞིག་དང་གཟུགས་པོ་ཡང་བདེ་པོ། སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ་ཡོང་བསྡད་པ་ཞིག་འདུག ཕྱི་ལོགས་སུ་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ། ཚོགས་འཚོག་རྒྱུ་དེ་ཚོ་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་བྱ་བ་རེད་དེ། གཙོ་བོ་སོ་སོའི་སེམས་རྒྱུད་དེ་འདུལ་པོ་བྱ་རྒྱུ་དེ་དཔེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་འདུག ངོས་རང་གིས་ཉིན་རེ་བཞིན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རྩིས་ནས་སྒོམ་བསྡད་ཀྱི་ཡོད། ཅེས་གསུངས་སོང་།

མཇུག་ཏུ་༧གོང་ས་མཆོག་ནས། སང་ཉིན་ཞོགས་པ་སྒྲོལ་དཀར་ཚེ་དབང་དབུལ་རྒྱུ་ཡིན། ཚེ་སྒྲུབ་གཙོ་བོ་ནི་སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ་རེད། སེམས་ཆགས་སྡང་གི་དབང་དུ་མ་སོང་བར་སེམས་ལྷོད་ལྷོད་ཞི་བདེ་བྱུང་ན་ཚེ་རིང་པོ་ཏན་ཏན་ཡོང་གི་རེད། ཚེ་སྒྲུབ་ཡག་ཤོས་ནི་སྔགས་བགྲངས་པས་ཕན་ཐོགས་ཡོང་གི་ཡོད་ཀྱང་། གཙོ་བོ་བརྩེ་བ་ལ་དོ་སྣང་ཡག་པོ་དང་། སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ་བྱུང་ན་ཚེ་སྒྲུབ་ཡག་ཤོས་རེད། ངོས་རང་གི་ཉམས་མྱོང་ཐོག་ནས་བཤད་ན་ངོས་ཀྱིས་ཚེ་སྒྲུབ་མང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡིན་ནའང་། ཚེ་སྒྲུབ་གཙོ་བོ་ནི་སེམས་ལྷོད་ལྷོད་སྡོད་པ་དང་། བྱམས་བརྩེའི་དབང་གིས་སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ་གནས་པ་ནི་ཚེ་སྒྲུབ་ཡག་ཤོས་རེད། ཅེས་བཀའ་སློབ་གནང་སོང་།

གསར་འགོད་པ། དོན་འགྲུབ་བཀྲིས།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

The abbot of Namgyal Monastery Thomthog Rinpoche offering long life pills to His Holiness the Dalai Lama during the Long Life Prayer Offering at His Holiness’s residence in Dharamsala, HP, India on February 14, 2024, Photo by Ven Zamling Norbu
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་བརྟན་བཞུགས་བསྟར་འབུལ་ཞུས།

༢༠༢༤/༠༢/༡༥
༧གོང་ས་མཆོག་ནས་ཐའེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་གསར་པ་ལི་ཆིན་ཏི་མཆོག་ལ་འཚམས་འདྲི་མཛད། པར་དུས་བབ་ཀྱིས་བསྒྲིགས།
༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།

༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་ཐའེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་གསར་པར་འཚམས་འདྲི་མཛད། 

༢༠༢༤/༠༡/༡༤
༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།

༧གོང་ས་མཆོག་ནས་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་གསལ་བསྒྲགས་བསྐྱངས་ཏེ་ལོ་ངོ་ ༧༥ འཁོར་བའི་ཉིན་མོར་གསུང་འཕྲིན་བསྩལ།

༢༠༢༣/༡༢/༠༥
༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གིས་ནེའུ་ཛི་ལེན་ཌིའི་སྲིད་བློན་གསར་པར་འཚམས་འདྲི་མཛད། ༢༠༢༣། ༡༠། ༡༦ བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་པར།
༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།

ནེའུ་ཛི་ལེན་ཌིའི་སྲིད་བློན་གསར་པར་འཚམས་འདྲི་མཛད།

༢༠༢༣/༡༠/༡༦
༧གོང་ས་མཆོག་དང་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༣ ནོ་སྦེལ་དངོས་ཁམས་རིག་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཚན་རིག་པ་ཀཱ་ཊ་ལིན་ཀཱ་རི་ཀོ་(Katalin Karikó)། ཌི་རེའོ་ཝི་སི་མན་(Drew Weissman)། པར་དུས་བབ་ཀྱིས་བསྒྲིགས།
༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།

༧གོང་ས་མཆོག་ནས་ནོ་སྦེལ་སྨན་གྱི་གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་གཉིས་ལ་འཚམས་འདྲི་མཛད།

༢༠༢༣/༡༠/༠༤
༧གོང་ས་མཆོག་གིས་མཁན་པོ་མཁྱེན་རབ་བསྟན་འཛིན་མཆོག་གི་སློབ་མ་དང་དད་ལྡན་པ་ཁག་ཅིག་ལ་མཇལ་ཁ་དང་བཀའ་སློབ་བསྩལ། པར་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་བརྙན་ལས་བླངས།
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་བོད་པའི་གཞོན་སྐྱེས་ཚོས་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་ཡིན་སྐོར་བཀའ་སློབ་བསྩལ།

༢༠༢༣/༠༩/༢༠

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese