མདུན་ངོས།
About Us
  • English
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

བྱང་ཀོ་རི་ཡས་འཇིགས་སྣང་བསྐུལ། ཊི་རུམ་ཕིས་གང་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་རེད།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༧/༠༨/༠༢
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

སི་ཨིན་ཨིན་གསར་ཁང་གིས་ ༢༠༡༧།༧།༢༩ ཉིན་སྤེལ བའི གནས ཚུལ།
བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་རྒྱང་སྐྱོད་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདའ་ཚོད་ལྟ་བྱས་པ་དེས་ཨེ་ཤ་ཡའི་གླིང་ཆེན་དང་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཤིན་ཊོན་ལ་སེམས་འཚབ་ཆེན་པོ་བསླངས་ཡོད་པ་མ་ཟད། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་གདུག་རྩུབ་ཆེ་བའི་མགོ་ཁྲིད་དང་ཨ་རིར་སྙོབ་ཐུབ་པའི་མེ་ཤུགས་འཕུར་མདའ་གཉིས་ནི། ད་ལྟ་ཊི་རུམ་ཕི་གཞུང་གི་ཕྱི་སྲིད་ལ་དཀའ་ཁག་ཆེ་ཤོས་སྤྲོད་མཁན་དེ་ཆགས་ཡོད།

བྱང་ཀོ་རི་ཡས་ཨ་རིར་ཞེད་སྣང་སློང་གི་ཡོད་པ་མ་ཟད། འདས་པའི་ལོ་ཟླའི་ནང་བྱང་ཀོ་རི་ཡས་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་མང་པོར་གདོང་གཏད་མྱོང་ཡོད། བྱང་ཀོ་རི་ཡས་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་སྐབས། ཊི་རུམ་ཕི་གཞུང་ངོས་ནས་ “འདམ་ག་ནི་ཅོག་རྩེའི་སྟེང་དུ་ཡོད་” ཅེས་བརྗོད་དེ་བྱང་ཀོ་རི་ཡར་ཉེན་བརྡ་བཏང་ཡོད། གལ་སྲིད་རྒྱལ་ཁབ་དེ་གཉིས་རྒྱལ་ཁབ་ཡག་པོ་ཞིག་མ་རེད་ཅེས་བརྗོད་ན། རྒྱལ་ཁབ་དེ་གཉིས་ཀྱིས་ལན་འདེབས་གང་ཞིག་བྱེད་སྲིད་དམ།

༡) དཔལ་འབྱོར་གནོན་ཤུགས།

ཨ་རི་དང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་གཉིས་ཀྱིས་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྟེང་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དང་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད། འོན་ཀྱང་། ཨ་རི་དང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆའི་འོད་མདངས་དེ་ད་དུང་འགེབ་ཐུབ་མེད།

ད་ལྟ་ཨ་རིའི་དྲུང་ཆེ་ཊེ་ལར་སཱོན་གྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་ལ་རྒྱལ་ཁབ་སུ་ཞིག་གིས་ཚོང་འབྲེལ་བྱས་ན། དེ་ལ་ཨ་རིས་ཉེས་ཆད་གཏོང་གི་ཡིན་ཞེས་བརྗོད་འདུག སྐད་ཆ་དེས་ཤུགས་ལས་རྒྱ་ནག་ལ་ཉེན་བརྡ་གཏོང་གི་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་ཕྱིར་ཚོང་བརྒྱ་ཆ་ ༩༠ ནི་རྒྱ་ནག་ཆགས་ཡོད་སྟབས། ཊེ་ལར་སཱོན་གྱི་ཐབས་ཇུས་དེ་ལེགས་འགྲུབ་འབྱུང་དཀའ་མོ་རེད།

བྱང་ཀོ་རི་ཡར་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་གསར་སྐྲུན་བྱེད་པའི་མ་དངུལ་ཡོང་སྒོ་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཁྲིམས་འགལ་ནག་ཚོང་བྱེད་པ་ལས་ཡོང་གི་ཡོད། དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་དེ་དངུལ་ཁང་ཁག་ལ་ལྐོག་འཛུལ་དང་། དམག་གི་མཚོན་ཆ་དང་མྱོས་རྫས་རིགས་ལྐོག་ཚོང་བྱེད་པ། དངུལ་ལོ་རྫུན་བཟོ་བྱེད་པ། ད་དུང་ལྐོག་ཏུ་མི་ཚོང་རྒྱག་རྒྱུའི་ཉེན་ཁའང་ཆེན་པོ་འདུག

བྱང་ཀོ་རི་ཡས་དེ་འདྲའི་ཁྲིམས་འགལ་གྱི་བྱ་བ་བྱས་ཏེ་ཨ་སྒོར་ས་ཡ་བརྒྱ་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ལེན་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡར་ཚོང་འབྲེལ་བཀག་འགོག་བྱས་ཡོད། འོན་ཀྱང་། བྱང་ཀོ་རི་ཡ་གཞུང་གིས་མུ་མཐུད་དེ་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་གསར་བཟོ་དང་ཚོད་ལྟ་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་ཚུལ་སི་ཨིན་ཨིན་གསར་ཁང་ལ་བརྗོད་ཡོད་འདུག

༢) དྲ་རྒྱ་དང་གནས་ཚུལ་གྱི་དམག་འཁྲུག

གདུག་རྩུབ་ཆེ་བའི་བྱང་ཀོ་རི་ཡས་གཞན་གྱི་དྲ་རྒྱར་ལྐོག་འཛུལ་བྱེད་པ་མ་ཟད། གནས་ཚུལ་བདེན་རྫུན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་བཞིན་པ་འཛམ་གླིང་ས་ཕྱོགས་གང་ས་ནས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད། དེང་སང་བྱང་ཀོ་རི་ཡས་སུ་ལའང་བརྩི་འཇོག་དང་ཉན་འཇོག་མི་བྱེད་པར་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་ཚོད་ལྟ་བྱེད་བཞིན་པའི་ལས་འགུལ་དེ་དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་བཀག་འགོག་བྱེད་ཐུབ་སྲིད་ཟེར། འོན་ཀྱང་། དྲ་རྒྱའི་ཁྱད་ལས་པ་ཚོས་བརྗོད་པ་ལྟར་ན། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་དྲ་རྒྱར་ལྐོག་འཛུལ་བྱས་ཏེ་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆའི་ལས་འགུལ་གནས་སྐབས་རིང་འཐུས་ཤོར་གཏོང་ཐུབ་སྲིད་ཀྱང་། ལས་འགུལ་དེ་རྦད་དེ་བཀག་འགོག་བྱེད་མི་ཐུབ་ཅེས་བརྗོད་ཡོད་འདུག

༣) གཉིས་ཕན་གྱི་གྲོས་མོལ།

འདས་པའི་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དང་གྲོས་མོལ་ཡོང་བའི་འབད་བརྩོན་བྱས་ཡོད། ལོ་སྔོན་མར་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡ་དང་ཉི་ཧོང་། རྒྱ་ནག ཨུ་རུ་སུ་སོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་མཉམ་དུ་ཚོགས་འདུ་ཚོགས་ཏེ། བྱང་ཀོ་རི་ཡར་ཁ་གཏད་ལྕོག་རྒྱུའི་གྲོས་མོལ་བྱས་ཡོད་ཀྱང་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་མེད། འོན་ཀྱང་། ཐེངས་ཤིག་བྱང་ཀོ་རི་ཡས་ལོ་ ༢༠ རིང་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆའི་ལས་འགུལ་མཚམས་འཇོག་བྱེད་ཀྱི་ཡིན། དེ་སྔ་མཚམས་འཇོག་བྱས་ཡོད་པའི་ཚོང་འབྲེལ་དག་སླར་ཡང་མགོ་འཛུགས་བྱེད་རོགས་ཞེས་ཞུས་ཡོད་ཀྱང་། རྗེས་སུ་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དམ་བཅའ་དེ་ལས་བརྒལ་ཡོད་པ་རེད།

ལོ་འདིའི་མགོར་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཊི་རུམ་ཕིས། གོ་སྐབས་བཟང་པོ་ཞིག་དང་བསྟུན་ཏེ་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་མགོ་ཁྲིད་ཀཱེམ་ཇོང་ཨུན་དང་ཐུག་འཕྲད་བྱས་ཏེ། བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆས་གང་སར་སེམས་འཚབ་སློང་བཞིན་པ་དེ་ལྷིང་འཇགས་བཟོ་འདོད་འདུག་ཅེས་བརྗོད་ཡོད།

༤) རྒྱལ་སྤྱིའི་གནོན་ཤུགས་ལས་འགུལ།

ལས་འགུལ་དེ་ནི་གསར་པ་ཞིག་རེད། ང་ཚོས་ལས་འགུལ་དེ་ཇི་ཙམ་ལམ་ལྷོངས་ཡོང་མིན་ལྟ་ཆོག འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༤ པར་ཨ་རིའི་དྲུང་ཆེ་ཊེ་ལར་སཱོན་གྱིས། མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཁོངས་སུ་ཡོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་དག་གིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དང་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་བརྒྱ་བཏང་སྟེ། བྱང་ཀོ་རི་ཡ་ཁེར་རྐྱང་དུ་འཕུད་དགོས་པའི་རེ་འདུན་བཏོན་ཡོད་པ་མ་ཟད། མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱུན་ལས་ཚོས་དེ་ལ་ངེས་པར་དུ་བརྩི་འཇོག་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་ནན་པོ་བཏང་ཡོད། འོན་ཀྱང་། སྐབས་དེར་ཊེ་ལར་སཱོན་གྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དང་ཨ་རི་གཉིས་ཀྱི་ཕྱིར་ཚོང་ལ་འབྲེལ་བ་མེད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་དག་གིས་བཀའ་བརྒྱ་དེ་དང་ལེན་བྱས་ན་ཕན་ཐོགས་གང་ཡོད་མེད་སྐོར་བརྗོད་མེད།

༥) བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་དམག་གཞུང་བརྗེ་བ།

ཊི་རུམ་ཕི་གཞུང་གིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་དམག་གཞུང་དེ་བརྗེ་དགོས་པའི་སྐོར་ལ་མགོ་རྙོག་ཅན་གྱི་གནས་ཚུལ་ཞིག་བཏང་ཡོད། འདི་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༤ པར་སྐུ་ཞབས་ཊེ་ལར་སཱོན་གྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་དམག་གཞུང་བརྗེ་དགོས་ཞེས་བརྗོད་སྐབས། མགོ་ཁྲིད་ཀཱེམ་ཇོང་ཨུན་གྱི་དབང་ཆ་མེད་པ་བཟོ་དགོས་ཞེས་པའི་དོན་མ་རེད་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད་འདུག

ཕྱི་ཟླ་ ༧ པར་ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་གསང་བའི་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འགན་འཛིན་མཱ་ཡེག་པཱོམ་པིའོ་(Mike Pompeo)ཡིས་གོང་གི་བསམ་ཚུལ་དེར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་རྣམ་པ་བསྟན་ཡོད་པ་མ་ཟད། གལ་ཆེ་ཤོས་དེ་མི་དང་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་གཉིས་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་ཐུབ་དགོས། གང་ཡིན་ཟེར་ན། རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་ལས་ཀྱང་འཇིགས་སྣང་སྐྱེ་དགོས་པ་ནི་རྡུལ་ཕྲན་མཚོན་ཆ་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་གི་མི་ཡིན་བརྗོད་ཡོད་འདུག

༦) དམག་མིའི་སྟོབས་ཤུགས།

ཊི་རུམ་ཕི་གཞུང་གིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་དང་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་རྒྱུར་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་རྣམ་འགྱུར་སྟོན་གྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་། འཛམ་གླིང་འདིའི་སྒང་གི་རྒྱལ་ཁབ་སུས་ཀྱང་དམག་འཁྲུག་བྱུང་ན་འདོད་ཀྱི་མེད། གལ་ཏེ་ཨ་རི་དང་བྱང་ཀོ་རི་ཡ་གཉིས་དམག་འཁྲུག་ཤོར་ན། དོན་མེད་དུ་ཨེ་ཤ་ཡའི་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་དང་ལྷག་པར་དུ་རྒྱ་ནག་ནང་ཟིང་འཁྲུག་དང་དེའི་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཐེབས་ངེས་ཡིན། སྤྱིར་དམག་འཁྲུག་དེར་ཨ་རིར་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་སྲིད་ཀྱང་། དམག་འཁྲུག་གིས་རྐྱེན་བྱས་ཏེ་མང་ཚོགས་སྟོང་ཕྲག་མང་པོ་འདས་གྲོངས་སུ་འགྱུར་རྒྱུ་མ་ཟད། ལྷོ་ཀོ་རི་ཡ་ལའང་གྱོང་གུད་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཐེབས་ངེས་ཡིན།

གསར་འགོད་པ། ཉེ་མ་ཚེ་རིང་།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

tt
Mobile App

གཞོན་ནུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་རྒྱ་ནག་གི་འཁྱོག་བརྗོད་ལ་གདོང་ལེན་དང་ཡོ་བསྲང་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༡༤ སྔོན་ལ།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ལོར་བླ་རུང་སྒར་གཏོོར་བཤིག་གཏོང་སྐབས།
Mobile App

བླ་རུང་སྒར་གྱི་གྲྭ་ཤག་གཏོར་ཟིན་པའི་གྲྭ་བཙུན་རྣམས་རང་ཡུལ་དུ་ལོག་དགོས་པའི་བཀའ་ཁྱབ་སྒྲགས།

ཆུ་ཚོད་ ༡༧ སྔོན་ལ།
Wang made a research tour in Tibet from July 19 to 22. [Xinhua/Liu Bin]
Mobile App

རྒྱ་ནག་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་དབུས་རྒྱུན་ཝང་ཧུའུ་ཉིང་ལྷ་ས་དང་མངའ་རིས་ཁུལ་དུ་ཕྱིན།

༢༠༢༦/༠༧/༢༤
Mobile App

སྲིད་སྐྱོང་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་རྣམ་གཉིས་ནས་དབྱིན་ཇིའི་སྲིད་བློན་གསར་བར་འཚམས་འདྲི་གནང་།

༢༠༢༦/༠༧/༢༤
Mobile App

རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་རང་བཙན་བློ་དགའ་ལགས་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་དུ་དམ་དྲག་ཆེན་པོ་བྱེད་བཞིན་འདུག

༢༠༢༦/༠༧/༢༤
མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར། པར་ KLOOK
Mobile App

རྒྱ་ནག་གཞུང་ཚབ་པས་བོད་རིག་པའི་ཚོགས་འདུ་ལ་ཚོད་འཛིན་དགོས་ལུགས་བཤད།

༢༠༢༦/༠༧/༢༣

མཆན། 2

  1. གཞུང་པ་ཚེ་དབང་བསོད་ནམས་ says:
    ལོ་ 9 སྔོན།

    ཨ་རི་དང་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་བར་ཁ་དམག་།
    རྒྱ་གར་དང་རྒྱ་ནག་བར་ཁ་དམག་།
    རྒྱ་གར་དང་པ་ཀི་སི་ཐན་བར་ཁ་དམག་།

    Reply
  2. feelsojang says:
    ལོ་ 9 སྔོན།

    གནས་ཚུལ་ཧ་གོ་བདེ་པོ་ཞིག་བྲིས་འདུག ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese