མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

སློབ་དཔོན་ནཱ་ཎག་མཆོག་གི་བསླབ་བྱ་རྣམས་ཉིན་རེའི་འཚོ་བའི་ནང་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་རེད།

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༡༩/༡༠/༡༥
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་དེང་དུས་ཀྱི་སློབ་གསོ་དང་ནང་སེམས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཐབས་ཀྱི་རྒྱ་གར་གྱི་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་པའི་ནུས་པ་རྒྱ་གར་ལ་ཡོད་པས་འཛམ་གླིང་ནང་སྣེ་འཁྲིད་དགོས་སྐོར་གསུངས་འདུགདེ་རིང་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་ ༩།༣༠ ཐོག་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་པན་ཇབ་མངའ་སྡེའི་ཅཱན་དྷི་གྷར་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བསྐྱངས་ཏེ། དེ་གའི་དགེ་ལས་སློབ་མ་རྣམས་ལ་སློབ་དཔོན་ནཱ་ཎག་གི་གསུང་ལས་དེང་རབས་སློབ་གསོའི་ཁྲོད་དུ་ཆོས་ལུགས་ལ་མ་བརྟེན་པའི་བཟང་སྤྱོད་ཅེས་པའི་ཐོག་ལ་བཀའ་སློབ་བསྩལ་གནང་ཡོད་པ་དང་། གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་དེས་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་འདི་ལོའི་འཛམ་གླིང་ཆོས་ལུགས་དབུ་འཁྲིད་ཀྱི་མཚན་སྙན་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཀྱང་ཕུལ་ཡོད་འདུག

དུས་དྲན་མཛད་སྒོའི་སྐབས་༧གོང་ས་མཆོག་གིས། སློབ་གསོ་དང་ཚན་རིག་ལ་བརྟེན་ནས་དེང་སྐབས་ཕྱི་དངོས་པོ་དང་དཔལ་འབྱོར་ཡར་རྒྱས་ཆེན་པོ་ཕྱིན་ཡོད་ནའང་། ནང་སེམས་ལ་ཆ་བཞག་ནས་བཤད་ན་དེང་སྐབས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་དོན་དམ་གྱི་ནང་སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེས་འདང་གི་མེད་པར་ཕྲག་དོག་དང་ཁོང་ཁྲོ། ཞེད་སྣང་གིས་ཁེངས་ཡོད་པ་རེད། དེ་བས་ཕྱི་དངོས་པོའི་སློབ་གསོ་གཅིག་པུས་ནང་སེམས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་པར་འདང་གི་མེད་པར། རྒྱ་གར་གྱི་སྙིང་རྗེ་དང་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་རིག་གཞུང་དེ་ནི་དེང་སྐབས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་འདི་དང་ཧ་ཅང་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཡོད་པ་ཞིག་ངོས་ཀྱིས་མཐོང་གི་འདུག ངོས་ནི་ད་ལྟ་ལོ་ ༨༤ ལ་སོན་ཡོད་ལ་ད་ལྟ་ངོས་ནས་ཆོས་ལུགས་གཞིར་མ་བཞག་པའི་བཟང་སྤྱོད་གཙོར་བཟུང་གི་ལོ་ངོ་སྟོང་ཕྲག་འགའི་རིང་གི་རྒྱ་གར་གྱི་ནང་སེམས་འདུལ་བའི་རིག་གཞུང་དེ་ཧ་ཅང་མཁོ་བ་ཚོར་གྱི་འདུག ཅེས་གསུངས་སོང་།

ཡང་༧གོང་ས་མཆོག་གིས། ངོས་རང་རྒྱ་གར་ལ་བསླེབས་རྗེས་ཡུ་རོབ་དང་ཨ་རི། ཨུ་རུ་སུ་མནའ་འབྲེལ་སོགས་སུ་སོང་ནས་རིམ་པས་ངོས་ཀྱི་སེམས་ལ་ནཱ་ལེནྜ་ནས་བརྒྱུད་པའི་རིག་གཞུང་དེ་ནི་དེང་སྐབས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་ལ་ཧ་ཅང་མཁོ་བ་དང་དེའི་འབྱུང་ཁུངས་ནི་རྒྱ་གར་ཡིན་སྟབས་རྒྱ་གར་བའི་རིག་གཞུང་ཡིན་ནའང་། དེང་སྐབས་ཀྱི་རྒྱ་གར་གྱིས་དེ་ལ་སྣང་མེད་ལྟ་བུར་བཞག་ཡོད་པས། རྒྱ་གར་གྱིས་ནང་སེམས་དང་འབྲེལ་བའི་ཚད་མའི་རིག་གཞུང་འདི་སླར་གསོ་ཡོང་ཐབས་ལ་འབད་བརྩོན་བྱ་དགོས་པ་རེད། ཕྱི་དངོས་པོའི་སློབ་གསོ་ཁོ་ནས་ནང་སེམས་ཀྱི་ཞི་བདེ་བསྐྲུན་མི་ཐུབ་པས་འཛམ་གླིང་འདིའི་ཐོག་ཕྱི་དངོས་པོ་དང་ནང་སེམས་ཀྱི་སློབ་གསོ་གཉིས་ཀ་ཧ་ཅང་མཁོ་བ་དང་། རྒྱ་གར་ལ་ཚན་རིག་དང་འཕྲུལ་རིག་སོགས་ལ་འབྲེལ་བའི་དེང་སྐབས་ཀྱི་ཕྱི་དངོས་པོའི་སློབ་གསོ་དང་། ནང་སེམས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་ཐབས་ཀྱི་རྒྱ་གར་གྱི་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་པའི་ནུས་པ་ཡོད་པ་རེད་ལ། རྒྱ་གར་གྱིས་འདིའི་ཐོག་འཛམ་གླིང་ནང་སྣེ་འཁྲིད་དགོས་པ་རེད། ཅེས་གསུངས་སོང་།

རྒྱ་གར་ནང་གཞི་རྩའི་འཚེ་མེད་ཞི་བའི་ལྟ་གྲུབ་ལ་བརྟེན་ནས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དབུ་འཁྲིད་རླབས་ཆེན་མང་པོ་འཁྲུངས་ཡོད་པ་ལས་སློབ་དཔོན་ནཱ་ཎག་ནི་དཔེ་མཚོན་གཅིག་ཡིན་པ་དང་། ཁོང་གི་འཚེ་མེད་ཞི་བ་དང་བྱམས་བརྩེ། ཆོས་ལུགས་རིས་མེད་བཅས་ལ་བརྟེན་ནས་ཁོང་གི་རྗེས་འཇུག་པའི་ཁྲོད་སྤྲང་བོ་ཕལ་ཆེར་མེད་པར་ཆོས་ལ་དད་པ་ཡོད་ཐོག་ཚང་མ་སྒྱིད་ལུག་མིན་པར་ལས་ལ་བརྩོན་པོ་རྐྱང་ཡིན་པས་ཡག་པོ་ཡིན་སྐོར་དང་། ཁོང་དང་རྒྱ་གར་བའི་ཆོས་ཀྱི་དབུ་འཁྲིད་ཚོ་དྲན་གསོ་བྱེད་པ་ཙམ་མིན་པར་ཁོང་ཚོའི་བསླབ་བྱ་རྣམས་ཉིན་རེའི་འཚོ་བའི་ནང་ལག་བསྟར་བྱ་གལ་ཆེ་སྐོར་སོགས་གསུངས་སོང་།

ཡང་༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ནས་༧ཁོང་གི་སྐུ་ཚེ་ཕལ་ཆེ་བ་རྒྱ་གར་ནང་སྐྱེལ་པས་རྒྱ་གར་གཞུང་གི་མགྲོན་པོ་རྒྱུན་རིང་ཤོས་སུ་གྱུར་ཡོད་པ་དང་། རྒྱ་གར་ནི་རླབས་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་དང་འཛམ་གླིང་གི་མི་འབོར་དུང་ཕྱུར་བདུན་ཅུ་ཙམ་ཡོད་པ་ལ་ནང་སེམས་ཞི་བདེ་བསྐྲུན་ཐབས་ཀྱི་ཞབས་འདེགས་སྒྲུབ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་དང་། འཛམ་གླིང་འདིའི་ནང་ཆོས་ལུགས་ལ་དད་མཁན་མི་དད་མཁན་འདྲ་མིན་ཡོད་ནའང་སེམས་ལ་བདེ་བ་འདོད་མཁན་གཅིག་མཚུངས་ཡིན་སྟབས། རྒྱ་གར་གྱི་ཆོས་ལུགས་ལ་མ་བརྟེན་པའི་བཟང་སྤྱོད་ཐོག་ནང་སེམས་ཞི་བདེ་ཡོང་ཐབས་ནི་རླབས་ཆེན་ཡིན་པ། ༧ཁོང་ས་ཕྱོགས་གང་དུ་ཕེབས་ཀྱང་འདིའི་སྐོར་གསུང་གི་ཡོད་པས་༧ཁོང་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་ཕོ་ཉ་ལྟ་བུར་ངོས་འཛིན་གནང་གི་ཡོད་སྐོར་སོགས་གསུངས་སོང་།འཛམ་གླིང་འདི་མཚོན་ཆ་མེད་པ་ཞིག་ལ་བསྒྱུར་དགོས་པའི་ཐད་༧གོང་ས་མཆོག་གིས། ངོས་ཀྱི་བསམ་པར་དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་གི་ཕྱི་མ་ནི་སློབ་གསོ་བརྒྱུད་སྔར་ལྷག་ཞི་བདེ་དང་བྱམས་བརྩེ་ལྡན་པའི་དུས་རབས་ཤིག་ལ་འགྱུར་ཐབས་ཡོད་པ་ལས་དད་པས་བསྐྲུན་ཐབས་མེད་པ་དང་། ངོས་ཀྱི་རེ་བ་གཅིག་ནི་འཛམ་གླིང་འདི་མཚོན་ཆ་དང་བྲལ་བ་ཞིག་ལ་བསྒྱུར་རྒྱུ་དེ་ཡིན། ཕྱོགས་གཉིས་ལ་མི་མཐུན་པའི་གནད་དོན་ཞིག་དང་འཕྲད་ཚེ་དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་ནང་ངེས་པར་གྲོས་མོལ་བརྒྱུད་སེལ་དགོས་པ་ལས། མཚོན་ཆ་ནི་གྲོས་མོལ་ཆེད་མིན་པར་གསོད་ཆེད་ཡིན་པ་རེད། མཚོན་ཆ་བཀོལ་ནས་དཀའ་རྙོག་སེལ་བ་ནི་དུས་ཡོལ་བ་རེད། དམག་འཁྲུག་བྱེད་དགོས་པའི་ལྟ་ཚུལ་ནི་ཞིང་བྲན་རིང་ལུགས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པ་དང་ད་ལྟ་ལམ་ལུགས་དེ་མཇུག་སྒྲིལ་བ་རེད། ད་ལྟ་ང་ཚོ་དམངས་གཙོའི་འཛམ་གླིང་ནང་ཡོད་པས་འཛམ་གླིང་འདི་མི་མང་ལ་དབང་བ་ལས་རྒྱལ་བོ་དང་རྒྱལ་མོ། དེ་བཞིན་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དབུ་འཁྲིད་བྱེ་བྲག་པ་རེ་ཟུང་ལ་དབང་བ་མ་རེད། གནའ་བོའི་དུས་སུ་དམག་འཁྲུག་ནི་གང་ཟག་གཅིག་གི་བཀའ་རྒྱའི་འོག་རྒྱག་གི་ཡོད་པས་ཞིང་བྲན་ལམ་ལུགས་ལ་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཡོད་པ་དང་། དམག་མི་ཚང་མའི་རང་ཉིད་ཀྱི་སྲོག་ལ་གཅེས་ཀྱི་ཡོད་པས་བཀའ་རྒྱ་མེད་ཚེ་སྲོག་འདོར་འདོད་མེད་པ་རེད། དེ་ལྟ་བུའི་ལམ་ལུགས་ནི་ད་ལྟ་དུས་ཚོད་ཡོལ་བ་རེད། ཅེས་གསུངས་སོང་།

སློབ་མ་ཞིག་གིས་སློབ་དཔོན་ནཱ་ཎག་མཆོག་གི་དགོངས་བཞེས་ངོ་མ་སྒྲུབ་ཆེད་གང་བྱེད་དགོས་མིན་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པར་༧གོང་ས་མཆོག་གིས། བྱམས་བརྩེ་དང་། འཚེ་མེད། ཆོས་ལུགས་མཐུན་འབྲེལ་བཅས་ནི་སློབ་དཔོན་ནཱ་ཎག་གིས་མིག་དཔེར་གནང་བའི་རྒྱ་གར་གྱི་ལོ་ངོ་སྟོང་འགའི་སྔོན་གྱི་རིག་གཞུང་ཞིག་ཡིན་པར་བསམ་གྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོ་ཁོང་གི་མིག་དཔེའི་རྗེས་སུ་འབྲང་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། ཅེས་དང་། ཡང་སློབ་མ་ཞིག་གིས་དེང་སྐབས་ཁོར་ཡུག་ལ་གཏོར་བརླག་ཚབས་ཆེན་ཐེབས་བཞིན་པའི་གནས་སྟངས་ཐད་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་དགོངས་ཚུལ་གང་ཡོད་མེད་དྲིས་པར་ཁོང་གིས། ང་རང་བོད་ལ་ཡོད་དུས་ཁོར་ཡུག་གི་གལ་གནད་སྐོར་ནས་གང་ཡང་ཤེས་ཀྱི་མེད། ཕྱིས་སུ་ང་རང་རྒྱ་གར་ལ་བསླེབས་པ་དང་ཡུ་རོབ་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་དག་ལ་སྐྱོད་སྐབས་ཆུ་ཡིན་པ་གཅིག་མཚུངས་ཡིན་ཡང་། མི་འགས་ཆུ་དེ་ཧ་ཅང་འབག་བཙོག་ཡིན་པས་འཐུང་མི་ཉན་སྐོར་བཤད་སོང་། དུས་དེ་ནས་ངས་ཁོར་ཡུག་འབག་བཙོག་དེ་གནད་དོན་ཚབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་བྱུང་། དེ་བཞིན་སི་ཝི་ཌན་གྱི་སི་ཊོག་ཧོམ་གྱི་དཀྱིལ་དབུས་དེར་ཆུ་མོ་ཞིག་བཞུར་གྱི་ཡོད་པ་དེ་སྔ་བཙོག་དྲག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆུའི་ནང་ཉ་མེད་ཀྱང་། ཕྱིས་སུ་དོན་གཉེར་ཅན་གྱི་མི་དང་བཟོ་གྲྭ་ཁག་གིས་ཀྱང་ཡིད་གཟབ་བྱས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་རིམ་པས་ཉ་འཚོ་གནས་ཐུབ་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ཚོས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། ཅེས་སོགས་གསུངས་སོང་།

གསར་འགོད་པ། ཀླུ་མགོན་ཐར།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

Photo Credit: Global Peace Prayer Festival
Mobile App

འབྲུག་གི་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་དངོས་སུ་དབུ་འཛུགས་གནང་།

ཆུ་ཚོད་ ༡༥ སྔོན་ལ།
Setti Warren directed the Harvard Institute of Politics out of the Harvard Kennedy School since 2022. By Claire Yuan
Mobile App

སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་ཧྭ་ཝར་ཌིའི་སྐུ་ཞབས་ཝ་རན་ལགས་འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་པར་ཐུགས་གསོ་གནང་།

ཆུ་ཚོད་ ༡༧ སྔོན་ལ།
UNICEF/UN073959/Clarke for UNOCHA
Mobile App

སྲིད་འགྱུར་དྲག་གནོན་དང་ཆབ་སྲིད་སྐྱབས་བཅོལ་བའི་དཀའ་སྡུག

ཆུ་ཚོད་ ༢༡ སྔོན་ལ།
Mobile App

སེངྒ་ལའི་ནང་༸གོ་སྟོན་སྲུང་གཙིའི་སླད་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་རྡོ་རིང་གསར་བཞེངས་མཛད།

ཆུ་ཚོད་ ༢༢ སྔོན་ལ།
Mobile App

བོད་ཀྱི་གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི་བསམ་བློའི་ནུས་པ་ཕྲ་མོ་རྣམས་གློག་གི་ནུས་པ་དང་ཟུང་འབྲེལ་བྱས་ཏེ་མིའི་རྣམ་དཔྱོད་རྩལ་དུ་འདོན་ཐབས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་ཀྱི་འདུག

༢༠༢༥/༡༡/༠༣
Mobile App

བོད་ཀྱི་ན་གཞོན་ཉམས་ཞིབ་པའི་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་བཅུ་གཅིག་པ་དབུ་འཛུགས་གནང་སོང་།

༢༠༢༥/༡༡/༠༣

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese