ཛ་དྲག་གི་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་འོས་འདེམས་ཆེན་མོའི་འགྲན་རྩོད་ཁྲོད། དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མ་ཐག ཁོང་གིས་བརྗོད་རྒྱུར། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་འོས་བསྡུ་ཡི་གྲུབ་འབྲས་འདི་བརྒྱུད་དེ། ཨ་རིའི་ནང་སྒྱུར་བཅོས་ཆེན་པོ་ཞིག་གཏོང་མགོ་བཙུགས་ཡོད་ཟེར།
ཟླ་འདིའི་ཕྱི་ཚེས་ ༤ ཉིན་གྱི་ཨ་རིའི་ཐེངས་ ༤༤ བའི་སྲིད་འཛིན་འོས་བསྡུ་ཡི་ཛ་དྲག་གི་འགྲན་རྩོད་ཁྲོད། དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ལ་འོས་གྲངས་བརྒྱ་ཆ་ ༥༢ དང༌། སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་རྗིང་མེ་ཁིན་ལ་འོས་གྲངས་བརྒྱ་ཆ་ ༤༦ བྱུང་སྟེ། མཐའ་མའི་རྒྱལ་ཁ་དེ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ལ་ཐོབ་སྟེ། ཨ་རིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཤ་མདོག་ནག་པོའི་མི་རིགས་ཤིག་ལ། སྲིད་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཟིན་ཐོ་གསར་བ་བསྐྲུན་ཡོད། བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ནི་དགུང་ལོ་ ༤༧ ཡིན་ཞིང་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་རིམ་པ་ ༤༤ དེ་ཆགས་ཡོད་ལ། ལོ་རྗེས་མའི་སྤྱི་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༠ ནས་དངོས་སུ་སྲིད་འཛིན་གྱི་ལས་འགན་བཞེས་རྒྱུ་ཡིན་འདུག ཁ་སང་ཨོ་བྷ་མ་ལ་སྲིད་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་མ་ཐག ཁོང་གིས་དེར་ཡོད་ཨ་རིའི་མི་དམངས་ཉིས་འབུམ་བཞི་ཁྲི་ ༢༤༠༠༠༠ ལྷག་ལ་གསུང་བཤད་གནང་དོན། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་འོས་བསྡུ་ཡི་གྲུབ་འབྲས་འདི་བརྒྱུད་དེ། ཨ་རིའི་ནང་སྒྱུར་བཅོས་ཆེན་པོ་ཞིག་གཏོང་མགོ་བཙུགས་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆར་ང་ཚོར་ལས་འགན་ཆེན་པོ་དང༌། དཀའ་ངལ་མང་པོ་ཞིག་ཡོད་ནའང་དེ་དག་ལ་གདོང་ལེན་དང་སྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་སེམས་ཤུགས་ཀྱང༌། བདག་ལ་དེ་རིང་ལས་ཆེ་བ་ཞིག་ནམ་ཡང་སླེབས་མྱོང་མེད། ང་ཚོ་ཚང་མས་ཁུར་མཉམ་ལེན་གྱིས་དེ་དག་བདེ་བླག་ངང་འགྲུབ་ཐུབ་པར་ཡིད་ཆེས་ཡོད། ཅེས་བརྗོད་ཡོད་ལ། སྐབས་དེར་སྤྱི་མཐུན་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་རྗིང་མེ་ཁིན་གྱིས་ཀྱང༌། ཐེངས་འདིར་བདག་ལ་འོས་འདེམས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁ་མ་ཐོབ་པ་དེ་ང་ཚོས་ཤོག་ཁག་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་བ་ཚོས་ཧུར་ཐག་གིས་མ་འདང་བ་མིན་པར། མིན་པར་ང་རང་ཉིད་ཀྱི་ནུས་པ་དང་འཇོན་ཐང་གིས་མ་འདང་བ་རེད། ཨ་རིའི་མི་དམངས་ཀྱིས་སེམས་ཐག་གཅོད་པོས་སྐུ་ཞབས་ཨོ་བྷ་མ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཡོད་སྟབས། ཉི་མ་དེ་རིང་ནས་བཟུང་ང་ཚོ་ཨ་རིའི་མི་དམངས་ཀྱི་སྲིད་འཛིན་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ཡིན། ང་རང་གི་སྲིད་འཛིན་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ཡིན། ཞེས་བརྗོད་ཡོད།
ཐེངས་འདིར་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་ཨོ་བྷ་མ་ལ་སྲིད་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་མ་ཐག་འཛམ་གླིང་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་གི་དབུ་ཁྲིད་ཚོས་འཚམ་འདྲིའི་གློག་འཕྲིན་བཏང་ཡོད་པ་དང༌། ཕྱི་ཚེས་ ༥ ཉིན་བོད་གཞུང་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་སྟག་ལྷ་སྐལ་བཟང་དབྱངས་སྐྱིད་ལགས་ཀྱིས་ཀྱང༌། བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་ཚབ་བྱས་ཏེ། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གསར་བ་ཨོ་བྷ་མ་ལའཚམ་འཕྲིན་ཞིག་སྐུར་ཡོད་པ་དང༌། འཚམ་འཕྲིན་དེའི་ནང༌། ཨོ་བྷ་མཱ་ཡི་སྙིང་སྟོབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ལེགས་བཅོས་དང་ཞི་བདེ། རླབས་ཆེན་གྱི་འཕོ་འགྱུར་གསར་བ་ཞིག་འབྱུང་བར་སྨོན་འདུན་ཞུས་ཡོད། དེ་བཞིན་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཧུའུ་ཅིན་ཐའོ་དང་སྲིད་བློན་ཝོན་ཅ་པའོ་གཉིས་ཀྱིས་ཀྱང་གློག་འཕྲིན་བཏང་ཡོད་ལ། ཧུའུ་ཅིན་ཐའོ་ཡི་གློག་འཕྲིན་ནང༌། རྒྱ་ནག་གཞུང་དང་ང་རང་ཉིད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་བར་གྱི་འབྲེལ་ལམ་ལ་ཆ་མཐོང་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད་ལ། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དཀྱོག་མཚམས་གསར་བའི་ཁྲོད་ངེད་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་ཡོང་བར་རེ་སྒུག་བྱས་ཡོད། ཅེས་བཀོད་འདུག
བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ཡི་ཕ་ལགས་ནི་མི་རིགས་ཤ་མདོག་ནག་པོ་དང་མ་ལགས་ནི་མི་རིགས་ཤ་མདོག་དཀར་པོ་གཉིས་ཀྱི་བུ་རུ་ ༡༩༤༡ ལོར་ཨ་རིའི་ཧ་ཝ་ཡེ་ཞེས་པའི་མངའ་སྡེ་ནང་འཁྲུངས། དེ་ནས་ཧ་ཝ་ཡེ་དང་ཧིན་རྡི་ཉེ་ཤི་ཡ་སོགས་ནས་ཚར་ལོངས་བྱུང་ཞིང༌། ཨ་རིའི་ཀོ་ལོན་བྷེ་ཡ་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ནས་སློབ་མཐར་ཕྱིན་རྗེས་སྤྱི་ཚོགས་ཞབས་ཞུའི་ལས་ཀ་བྱས་ཡོད་པ་དང༌། རྗེས་སུ་ཨ་རིའི་ཧ་ཝ་ཊི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ནས་ཁྲིམས་ལུགས་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ཤིང༌། ༢༠༠༤ ལོར་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མིར་འོས་འདེམས་བྱུང་ཡོད།
![Because of high altitudes in the Himalayas, difficult terrain and often poor weather, the Kailash Manasarovar pilgrimage if one of the most challenging in the world [File: Purnima Shrestha/Reuters]](https://tibettimes.net/wp-content/uploads/2026/05/Screen-Shot-2026-05-14-at-5.25.22-PM-360x180.png)
གཙོ་བོ་ལག་ལེན་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཡ་་་་་་་་་་་་་་་་
དགོངས་དགས་གྲོགས་པོ་འཁྱམས་པོ་ལགས། ངས་ཁྱེད་རང་གིས་ང་ལ་ཟུར་ཟ་བྱེད་གིས་ལར་ནས་ཞུ་གིས་མེད།
དྲ་གྲོགས་བསོད་ལགས། ངས་ཤོད་རྒྱུ་དེ་ཡང་། འཛུབ་མོ་ལྔ་བོ་དེ་ཆིག་སྒྲིལ་དགོས་པ་ལས་དེ་ལས་འཛུབ་མོ་གཅིག་ལ་རྨས་སྐྱོན་ཡོད་མེད་ཤོད་ཀྱིན་མེད། ད་དུང་ཁྱེད་ཀྱིས་་སྔོན་ཤྱཀ་ཐུབ་པས་ཡང་ཕ་དང་མ་ནི་བསད་བྱ་ཡིན་གསོངས་པ་་་ཞེས་པ་དེས་བསྟན་དོན་དེའང་བརྗོད་བྱ་འདི་འདྲ་ཞིག་ལ་བསྟན་པ་ཨེ་ཡིན་ནམ་སྙམ།
གང་ལྟར་ངས་ཁྱེད་ལ་ཕོག་ཐུགས་རེ་བཟོས་ཡོད་ན་དགོངས་དྭགས་ཞུ། ང་ནི་འཁྱམས་པོ་ཞིག་གིས་ཟོལ་སྟོད་དང་ངོ་སོའི་རྒྱན་ཚིག་དེ་འདྲ་བཤད་ཤེས་ཀྱིན་མེད་ལ་ཤོད་རྒྱུར་ཡང་མི་འཐད་སེམས་ལ་བསམ་པ་དེ་ཁ་ནས་ཤོད་པའི་དྲང་བདེན་པ་དག་ལ་དགའ་ལ་རང་ཡང་དེས་ཁུངས་སུ་རྟོགས། ད་དུང་གོང་འཁོད་ཀྱི་དམིགས་དོན་གཙོ་བོ་དེའང་ཁྱེད་ལ་བརྗོད་བྱ་དེ་ཁ་ཇེ་གསལ་དུ་ཅུང་ཙམ་གཏོང་འདོད་པ་ལས་ཟུར་ཟ་དང་ཕོག་ཐུགས་ཤིག་གཏོང་འདོད་པ་རྩ་བ་ནས་མིན། མ་ཟད་ང་དྲ་ཐོག་འདིར་ཡོང་དོན་ཡང་དྲ་གྲོགས་ཡོངས་དང་ཕན་ཚུན་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་རེས་ཀྱིས་དྲ་ངོས་འདིའི་དྲ་གྲོགས་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་བོད་སྤུན་ཟླ་འཆམ་མཐུན་ཆིག་སྒྲིལ་གྱི་བྱ་པ་ཞིག་ལ་བརྩོན་འདོད་པ་ལས་གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་ཕྲག་དོགས་དང་གོ་མིང་། སྤུན་ཟླ་ནང་ཁུལ་ལ་གཏོར་བཤིག་དང་ཟུར་ཟ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་ང་འདིར་འཁྱམས་ཡོང་པ་མིན།
གྲོགས་པོ་འཁྱམས་པོ་ལགས། འཛུམ་མོ་ལྔ་ནས་གཅིག་ལ་རྨས་སྐྱོན་ཞིག་ཡོད་ན་དེ་ལ་ཕན་པས་སྨན་བཅོས་ཡག་པོ་ཞིག་མེད་པར་ཁུ་ཚུར་ཡག་པོ་ཞིག་་གཞུ་ཐབ་བྲལ།
གཅིག་གིས་གཅིག་ལ་ཟུར་ཟ་བྱེད་རས་བྱས་ན་ཕོག་ཐུག་འགྲོ་བ་ལས་འཆམ་མཐུན་ཆིག་བསྒྲིལ་ཡོང་པ་ཁག་པོ་རེད་བསམ་གིས་ལགས། སྔོན་ཤྱཀ་ཐུབ་པས་ཡང་ཕ་དང་མ་ནི་བསད་བྱ་ཡིན་གསོངས་པ་ལས་ཟུར་ཟ་དེ་འདྲ་གང་ཡང་གནང་མེད་མོད།
དྲ་གྲོགས་བསོད་ནམས་ལགས། ཧ་ཅང་ཡག་པོ་རེད་ཁ་བཙུམས་ནས་མ་བསྡད་པར་སོ་སོའི་བསམ་ཚུལ་རེ་ཁྱེར་ཡོང་པ། འོན་ཀྱང་སྟག་སྨྱོན་ལགས་ཀྱི་གོང་འཁོད་བསྟན་དོན་དེས་བརྗོད་བྱ་གཙོ་བོ་ནི།
དཔེར་ན། ང་ཚོས་ལག་པའི་འཛུབ་མོ་ལྔ་དེ་སོ་སོའི་སར་ཡོད་ཀྱང་ཕ་རོལ་ལ་ཁུ་ཚུར་ཅིག་གཞུ་དུས་ཆ་ཚང་མཉམས་དུ་བསྡུས་ནས་ཡོད་པ་བཞིན་ད་དུང་དེས་རྩ་བ་ནི་ལག་པ་རང་ལ་ཐུགས་ཡོད། ང་ཚོས་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བོད་རིགས་ཕྱོགས་འགལ་བ་དེ་ཚོས་སྒེར་དོན་དང་ཁྱབ་སྲིད་གང་གི་དབང་གིས་ཡིན་ཀྱང་ཕན་ཚུན་ལ་བསམ་ཤེས་ཀྱིས་རྩ་་བའི་བོད་དོན་དང་བོད་སྤྱི་ཚོགས་འཆམ་མཐུན་བོད་ཀོང་བུ་གཅིག་བསྒྲིལ་ལ་འབད་རྒྱུ་དེ་ཡིན་པ་ལས་གཏོར་བཤིགས་གང་ཡང་བསྟན་མེད་པ་འདྲ།
གོང་སྟག་སྨྱོན་ལེགས
ངས་བསམ་ན་ཁྱེད་རིང་གིས་བོད་རིགས་ཕྱོལས་འགལ་བ་ཁ་ཤེས་ཞིག་གི་འགོ་ལ་དམིགས་ནས་གོང་གི་ལག་ཆ་དེ་ཁ་ལ་ཁུར་བ་ཞིག་རེད། དེ་ནི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་ཕན་བྱེད་ཕར་ཞོག་ཏོར་བཤིག་གཏོང་བྱེད་ཞིག་ལ་འཐོང་།
རླབས་ཆེན་རེད་ཡེ་ན།
སྟག་སྨྱོན་ལགས་ཀྱིས་ཡག་པོ་གསུངས་ཤག དེ་བདེན་པ་རེད་ལ། ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་སློབ་དགོས་པའང་དེ་རེད།
ལྷན་རྒྱས་ཞུ་རྒྱུར། མ་གཞི་ནང་ཆོས་སེམས་འདུལ་བྱེད་ཅིག་ཡིན་པར་ཚང་མ་ལོར་ངོས་ལེན་ཡོད་མོད། ཅིའི་ཕྱིར་བོད་མིའི་སེམས་འདུལ་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་རེད་དམ།
དྲ་གྲོགས་སྟག་སྨྱོན་ལགས། ཨ་རིའི་སྒོར་མོ་གོང་ཆེན་ཡིན་ན་ཐང་། དུས་ཚོད་ཕྲན་བུ་རེ་བཙལ་ནས་རང་གི་གཟུགས་པོའི་བདེ་ཐང་ལ་འགན་འཁུར་ནས་རང་ཉིད་ནམ་ཞིག་གསོན་པོའི་ངང་དུ་རང་གི་ཕ་ཡུལ་བོད་དུ་ལོག་དགོས་བསམ་ནས་མུ་མཐུད་དུ་དྲ་རྒྱ་འདིས་ཟིན་བྲིས་བ་དང་དྲ་ཚིགས་འདི་ལ་བསམ་ཚུལ་གང་མང་མང་རེ་འཁྱེར་ཡོང་རོགས་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། ནམ་རྒྱུན ་དུ་བོད་པ་ཚང་གི་སྐྱོན་རྐྱང་རྐྱང་འཚོལ་བ་ལས་བོད་པ་ཚང་གི་ཡོན་ཏན་ཁ་ཤས་རེ་གསུང་རོགས་ཞུ། ཧ་་་་ ཧཧཧ་་ ཨ་རིའི་སྒོར་མོ་ དངོས་ནས་གོང་ཆེན་ཡིན་ནོ་ངས་ཀྱང་ཤེས་ཡོད། གཅིག་བྱས་ན་ང་ཚོས་ཨ་རི་ཚང་ལ་འགོ་འདོག་བྱེད་ཐུབ་མིན་ཚོད་ལྟ་རེ་བྱས་ཀྱང་མ་འགྲིག་པ་ཅི་ཡོད། ཨ་ལ་ཀུ་རེ་ཡིན། སྟག་སྨྱོན། ཤུ་རེ་བྱོས་དང་ང་ཚོ་ནམ་ཡང་དྲ་ཐོག་འདིས་སྐུ་མགྲོན་ནས་དྲ་ཐོག་འདིས་བདག་པོ་ཉན་དགོས་པ་རེད།
ཨ་རིའི་འོས་འདེམས་འདིའི་ནང་ང་ཚོར་མེད་པ་དང་། ང་ཚོས་ལེན་དགོས་པའི་ནོར་བུ་ལྟ་བུ་དེ། ཕམ་ཁ་ངོས་ལེན་བྱེད་དགོས་པ་དང་། ཕམ་མཁན་གྱི་ཕྱོགས་ཁག་གིས་དམངས་གཙོའི་ལམ་ནས་ཐག་གཅོད་བྱུང་བའི་གྲུབ་འབྲས་དེ་ལ་བསམ་པ་རྣམ་དག་གིས་བརྩི་བཀུར་ཞུ་ཐུབ་དགོས་པ་དེ་རེད། ཐོབ་མཁན་གྱིས་མུ་མཐུད་དགྲ་བོ་ཞིག་ཕམ་པར་བརྒྱབ་པའི་བསམ་བློ་མེད་པར་མུ་མཐུད་མཉམ་ལས་དང་བརྩི་བཀུར་རྣམ་དག་ཞུ་དགོས་པ་དེ་རེད།
གལ་སྲིད་བོད་པ་ཡིན་ན་དེ་འདྲའི་ཛ་དྲག་གི་འགྲན་རྩོད་བྱས་ནས་མཐར་གཅིག་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པ་དང་། ཞེ་ནད་དེ་ལས་ཆེ་རུ་སོང་སྟེ་ཆོལ་ཁ་དང་ཆོས་རྒྱུད་སོགས་སྤྱད་ནས་སྤྱི་ཚོགས་མུ་མཐུད་མི་འཆམ་ཁ་འཐོར་དུ་གཏོང་རྒྱུར་འབད་བརྩོད་ལྷོད་མེད་བྱེད་པ་མ་ཟད། ད་དུང་རྒྱ་ནག་ནག་ལ་སོང་ནས་དངུལ་ཁྱེར་ཡོང་སྟེ་རང་གི་ཁ་གཏད་ཀྱི་ཕྱོགས་ཁག་དང་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་གཏོར་བཅོམ་བྱེད་གི་རེད། མདོར་བསྡུས་ན། བོད་པ་མུ་མཐུན་སྟོབས་ཤུགས་ལྡན་པའི་ངང་ནས་འཚོ་དགོས་ན། ཚོགས་པ་ཚང་མའི་སེམས་ནང་ད་ལམ་ཕམ་མཁན་གྱི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་འཇོན་མེ་འཁན་གྱི་མཐའ་མའི་བཀའ་སློབ་ “ཨ་རིའི་མི་དམངས་ཀྱིས་སེམས་ཐག་ཆོད་པོས་སྐུ་ཞབས་ཨོ་བྷ་མ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཡོད་སྟབས། ཉི་མ་དེ་རིང་ནས་བཟུང་ང་ཚོ་ཨ་རིའི་མི་དམངས་ཀྱི་སྲིད་འཛིན་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ཡིན། ང་རང་གི་སྲིད་འཛིན་བྷ་ར་ཨོ་བྷ་མ་ཡིན” ཞེས་པའི་བསམ་པ་རྣམ་དག་འདི་འདྲ་ཞིག་དགོས་པ་རེད། དེ་མིན་ན་འོས་བསྡུས་རེ་རེའི་རྫོགས་པ་དང་རྙོག་དྲ་རེ་རེ་ལྷག་ཡོང་གི་རེད། རྒྱ་ནག་ལ་དངུལ་སློང་མཁན་གྱི་བོད་མི་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་ཉེན་ཡོད་པ་རེད། ང་ཚོས་འདི་སློབ་དགོས་པ་རེད།
གུས་པ་དྲ་རྒྱའི་ཐོག་མ་ཡོང་ན་ད་དུང་ཆུ་ཚོད་ཁ་ཤས་གྲོན་ཆུང་དང་ངལ་གསོ་ཕྲན་བུ་བརྒྱག་ཐུབ་པའི་ཁེ་བཟང་ཡོད་ཀྱང་། བོད་མིར་ཕན་ས་རེད་བསམ་པའི་བསམ་ཚུལ་རེ་བྱུང་བ་དང་། དྲ་ཐོག་འདིར་ཡོང་ནས་རང་དབང་མེད་པར་འབྲི་ཤོར་འགྲོ་བ་ལས། གྲགས་འདོད་དང་རང་ངོམ་མ་ཡིན་པ་ཐུགས་ལ་ཉར་རོགས། སྐབས་རེ་གཟུགས་པོ་འཁྲུ་རྒྱུའི་དུས་ཚོད་སྤྱད་ནས་བསམ་ཚུལ་འགོད་ཡོད། འཁྲུས་གཞོང་ནང་ཉལ་བསྡད་པ་ལས་བསམ་ཚུལ་རེ་བཤད་ཐུབ་ན་ཕན་སྲིད་བསམ་ནས་དཀའ་ལས་བརྒྱག་གི་ཡོད།
ཐེངས་འདིར་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཡོངས་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མི་ཨོ་བྷ་མ་ལ་སྲིད་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་བརཨ་རིའི་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ལེགས་བཅོས་དང་ཞི་བདེ། རླབས་ཆེན་གྱི་འཕོ་འགྱུར་གསར་བ་ཞིགབྱུང་ཡོད།