སྙིང་གཏམ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་མ། རྩོམ་སྒྲིག་པས།

ཨ་ཁུ་ལུང་རིགས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཞུ།

དྲ་གྲོགས་ཨརྱ་དང་། ལྷོ་ཕྲུག་སྣ་བོ་ཆེ། ནད་པ། ཨ་རིག་གླེན་རྒན། བོད་ཤ་ཁྲག་རུས་གསུམ། ནམ་མཁའ་བསྟན་འཛིན་བཅས་ཕེབས་ནས་དགོངས་ཚུལ་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་དང་གནས་སྟངས། བོད་མི་རིགས་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་དང་ཤ་ཞེན་སོགས་སྣ་ཚོགས་ཤིག་ལ་བལྟས་ཡོང་དུས་སྐབས་རེར་གནས་ཚུལ་འདི་འདྲ་རེ་ཡོང་རྒྱུ་ནི་སྔོན་དཔག་མི་ཐུབ་པ་ཞིག་མ་རེད། དེ་ལྟའི་གནས་ཚུལ་བྱུང་སྐབས་ང་ཚོས་མེ་ལ་ཤིང་བསྣོན་པ་ལྟར་མིན་པར། ང་ཚོའི་ཐུན་མོང་གི་ལས་དབང་དང་ལས་དོན་གང་ཡིན་གྱི་ཕྱོགས་ལ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་འཁོར་ཐབས་བྱ་རྒྱུ་ཡང་གལ་ཆེ་བར་འདོད།

ད་རེབ་ཀྱི་ངའི་རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ་འདིའི་ནང་དུ་འཐུས་མི་ཚོར་དགག་རྒྱག་དང་ཕྱོགས་གཅིག་བཟང་རབས་དང་ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ངན་རབས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་ཡང་བཏོན་མེད།

ཡིན་ཡང་། རྩོམ་སྒྲིག་པ་ཞིག་གི་ངོས་ནས་བཤད་ན། རྩོམ་འདིའི་ཞན་ཆ་ནི་གནད་དོན་འདིའི་རྒྱུ་རྐྱེན་དང་རྒྱབ་ལྗོངས་གསལ་བོར་བཀོད་མེད་པ་དང་། དེ་དག་སེལ་ཐབས་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་ཡང་བསྟན་མེད་པ་དེ་ཡིན་པས། ཚང་མར་དགོངས་དག་ཞུ་བར་འདོད།

ང་ཚོ་དྲ་གྲོགས་ཚོས་སྤྱི་མཐུས་སྒེར་པའི་གྲོས་འཆར་དང་རྒྱུན་ལས་ཀྱིས་ཐག་གཅོད་ཚོགས་གཙོ་གཞོན་གྱིས་སྟངས་འཛིན་བཅའ་ཁྲིམས་ཀྱི་དགོངས་དོན་སོགས་དག་དག་གཅིག་འགྲིག་ཡོད་མེད་སོགས་གླེང་གཞི་གཙོ་བོ་མ་རེད།
དཀྲུགས་ཤིང་ཆེ་ཐག་ཆོད་གཅིག་རྒྱབ་ནས་ཕྱི་ལ་ཐོན་འགྲོ་བ་འདི་དོན་ངོ་མ་མ་ཤེས་པ་ཡིན་ནམ་བསམ་བཞིན་དུ་བྱས་པ་་ཡིན་འདིའི་སྤྱི་མཐུས་དེ་དག་ཡོངས་ཁུངས་མི་དམངས་ཀྱི་བསམ་འདུན་ངོ་མ་མཚོན་ཐུབ་མིན་དེ་གཙོ་བོ་བྱས་ནས་གླེང་དགོས་པར་འདོད།
ངའི་བལྟས་ན་བོད་མི་དམངས་ཀྱི་བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་གྱི་ལམ་གྲོན་ཁོ་ནའི་ཆེད་དེ་འདྲིའི་མཁྲེགས་འཛིན་ཆེན་པོ་བྱེད་པར་མི་འདོད

ཨུ་རྒྱན་ཟེར་བའི་སྤྱི་མཐུས་དེས་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་བྱེད་སྟངས་ལ་བོད་མི་དམངས་ནས་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་དགོས་པ་ཞིག་རེད་ལ་ལྷག་པར་མདོ་སྟོད་མི་དམངས་ཀྱིས་ཁུར་ལེན་དགོས་པ་རེད།
བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་སྙིང་རྗེ་ཁོའི་གླེན་རྟགས་ཆེ་བའི་ཞེན་ཁོག་ལ་འཇུག་འབྲས་ཡག་པོ་ཡོད་མི་སྲིད་ཀྱང་རྒྱ་དམར་གྱི་ལག་ཆ་མི་བྱེད་པ་ཡིད་ཆེས་ཡོད།
མདོར་བསྡུས་ན་སྦྱང་བཤད་གྲོས་ཚོགས་རྭ་བ་ནས་བྱས་ཐག་གཅོད་ཀྱང་གྲོས་ཚོགས་ནང་ནས་བྱེད་དགོས་པ་མ་ཤེས་ནི་ཡིན་རྒྱུ་མ་རེད་ཏན་ཏན་འདི་ལ་དམིགས་ཡུལ་དང་རྒྱབ་ལྗོངས་གཞན་ཞིག་འདུག

དེ་རིང་༸གོང་ས་མཆོག་བཞུགས་སྒར་ནས་ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་ཆིབས་ཞལ་བསྒྱུར་ཅིང་། ང་ལམ་ཟུར་གྱི་ཕེབས་མཇལ་ཞུ་མིའི་གྲལ་དུ་ཡོད། ཆིབས་འཁོར་གྱི་སྒེ་ཁུང་ནས་དགྱེས་བརྩེའི་ཞལ་རས་དེ་མངོན་སྐབས་ངའི་ངོ་ཐོག་ཏུ་རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་ཚ་ཁྱུག་ཁྱུག་ཅིག་བྱས་བྱུང་། གངས་སྐྱིད་ཀྱི་ཕེབས་ལམ་གཡས་གཡོན་དུ་ཡོད་པར་ངེས་པའི་མི་སྣ་ཁག་ཅིག་གི་ཞལ་དཀྱིལ་དུའང་འདི་ལྟའི་ཚོར་སྣང་ཞིག་སྐྱེ་དགོས་ངེས་ཡིན། སྤྱིའི་ཆ་ནས་ཐེངས་འདིའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་དཀའ་རྙོག་འདི་འཕྲལ་རྐྱེན་དང་ཕུགས་རྐྱེན་གྲངས་འདས་ཞིག་རིམ་གསོགས་གནོན་བཙིར་གྱིས་གས་འཐོར་དུ་སོང་བའི་རྣམ་པ་ཞིག་ལས་སྐབས་ཐོག་དེ་མ་ཐག་པའི་རྐྱེན་ཙམ་མངོན་པར་སད་པའི་སྣང་ཚུལ་ཞིག་མིན། དེ་བས་གནད་དོན་འདིའི་ཐད་གླེང་སློང་རེ་བྱེད་སྐབས་སྐབས་འཕྲལ་གྱི་རྐྱེན་ཙམ་ལ་ཟུར་བཅད་ཀྱིས་མི་བལྟ་བར་འབྲེལ་ཡོད་དུས་གསུམ་ཕྱོགས་བཅུའི་སྒྲོམ་གཞི་སྤྱི་ཡོངས་ལ་མིག་རྒྱང་རིང་པོས་བལྟ་དགོས་པ་གལ་ཆེན་དུ་མཐོང་གིན་ཡོད།
ངས་རང་ཉིད་ཚུད་པའི་བོད་རིགས་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་བསམ་བློའི་འཁྱེར་སོ་དང་ལས་དོན་བྱེད་ཕྱོགས་སོགས་ཕྱོགས་གང་ནས་བལྟས་ཀྱང་ནམ་ཞིག་འཐོར་ངེས་ཡིན་པའི་མངོན་པར་མི་གསལ་བའི་དཀའ་རྙོག་གི་འགས་རྫས་འདི་རིགས་སྔ་ས་ནས་འཐོར་ན་བསམ་གྱིན་ཡོད་པ་ལྟར་ད་ལན་འགས་རྫས་ཤིག་རྡ་སའི་རི་གྲོང་དུ་འབང་སྒྲ་ཞིག་དང་བཅས་འཐོར་གས་སུ་སོང་བར་བློ་བདེ་པོ་བྱུང་། འདིས་༸གོང་ས་མཆོག་སྐུ་འཚོ་བཞུགས་ཀྱི་གནས་སྐབས་དང་ང་ཚོའི་སྤྱི་ཚོགས་བདེ་དུས་ཐང་དུས་ཀྱི་དུས་བཟང་འདི་འདྲར་ལམ་ངན་བློས་མི་བཟོད་པ་ཞིག་ནས་རྟ་ཁ་ཕྱིར་འཐེན་བྱ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་ཤིག་སྤྲད་པ་རེད། ཐེངས་འདིའི་དཀའ་རྙོག་ཐད་སྤྱི་ཚོགས་སྤྱི་ཡོངས་ནས་དོ་སྣང་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་གནང་ཡོད་ཅིང་ཇ་ཁང་ཆང་ཁང་གང་དུའང་ཟ་ཞོར་འཐུང་ཞོར་དུ་གནད་དོན་འདིའི་ཐད་གླེང་སློང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་སྐད་འདུག ཤེས་ལྡན་པའི་ཕྱོགས་ནས་བཤད་ན་དུས་བབ་ཟིན་བྲིས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་བརྒྱུད་ལམ་མང་དག་ཅིག་ནང་དཔྱད་གླེང་རྒྱ་ཆེ་གནང་གིན་འདུག འོན་ཀྱང་ད་དུས་སྤྱི་འཐུས་ཕལ་ཆེར་རྡ་སའི་རི་གྲོང་དུ་ཡོད་སྐབས་འདིར་བོད་མི་སུ་གཅིག་གིས་ཀྱང་རྡ་སའི་ཁྲོམ་ལམ་དུ་ཐོན་ནས་ངོ་རྒོལ་སྐད་འབོད་དང་སྤྱི་འཐུས་ཚོ་འབོད་འགུག་གིས་དཀའ་རྙོག་གི་ངར་ཆ་ཚ་ཐོག་ལ་འདྲི་བརྩད་དང་དྭོགས་འདྲི་བྱས་པ་ཞིག་བྱུང་མེད། དངོས་དོན་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞི་སྤྱི་དང་འབྲེལ་ཡོད་སྤྱི་འཐུས་ཀྱི་མི་འགྲོར་འགྱུར་ལྡོག་ཅིག་དགོས་ན་མདུན་དུ་ཐོན་ནས་གདོང་གཏུགས་ཀྱིས་དཀའ་རྙོག་ལ་དག་གཤེར་དང་སྦྱང་བཤད། དེ་བཞིན་མི་སྡུག་པའི་གདོང་ལྤགས་ལྷེབ་བཤུས་དང་།རྫོབ་མཚང་བསྔོག་འབྲུ་བྱེད་དགོས་པ་ལས་ལྐོག་ལྐོག་དང་སུད་སུད་ནས་མི་འགྲིག་མི་འཐུས་པའི་གླེང་གཞི་སྤེལ་གྱིན་བསྡད་པས་མདའ་མོ་འབེན་ལ་ཟུག་རྒྱུ་ཞིག་དཀའ་ཚོད་ཡིན། ང་ཚོའི་ལས་སྟངས་འདིས་སོ་སོས་བདམས་པའི་འཐུས་མི་ཚོ་རྐྱག་ལངས་ལ་གཏོང་གིན་ཡོད་པ་རེད།
ད་ལན་གྱི་གནས་ཚུལ་འདིས་ང་ཚོའི་མི་རབས་གསར་པ་ཚོར་སོ་སོའི་འཐུས་མི་ཇི་འདྲ་ཞིག་གདམ་དགོས་མིན་གྱི་བསླབ་བྱ་ཞིག་གནང་ཡོད་ལ། བོད་རིགས་སྤྱི་ཡོངས་ལ་བསམ་བློའི་གོ་རྟོགས་ཇི་འདྲ་ཞིག་ཡོད་མེད་དང་དཀའ་རྙོག་འདི་འདྲ་ཞིག་མདུན་དུ་ལྷག་ཚེ་ཐབས་ལམ་ཇི་འདྲ་ཞིག་ལ་འཇུག་མིན་ཐད་གནམ་རྒན་མས་ཚོད་བགམ་ལན་གཅིག་བྱས་པར་བརྩི།
ཁོ་བོར་ཆོལ་ཁ་དང་ཆོས་ལུགས་འཐེན་འཁྱེར་སོགས་མང་དག་གིས་སྐྱོན་འཛུགས་དང་གླེང་སློང་གནང་ཟིན་པའི་ཐད་རྒྱུས་མངའ་དེ་ཙམ་མེད། རྒྱུས་མངའ་མེད་པའི་གནས་ཚུལ་ལ་སེམས་ཚོར་གྱིས་བསླད་པའི་དཔྱད་བརྗོད་དང་སྐད་ཆ་བཤད་རྒྱུར་དགའ་མོས་མེད། འོན་ཀྱང་ངའི་ངོས་ནས་ཁོང་ཁྲོ་ཟ་ཤོས་དང་སྐྱུག་མེར་ལངས་ཤོས་ཀྱི་བྱེད་སྟངས་གཅིག་མཐོང་བ་ནི། ཐེངས་འདིའི་དཀའ་རྙོག་དེ་ནང་ཁུལ་གྲོས་མོལ་དང་གུ་ཡངས་སོགས་ཐབས་ལམ་ཆུང་ཆུང་ཁག་ཅིག་གིས་སེལ་ཐུབ་རྒྱུ་ལ་དེ་ལྟར་མ་བྱས་པ་འདི་ཡིན། ང་ཚོ་ཆབ་འབངས་ཚོས་བོད་བསྟན་སྲིད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ཆེ་ས་དང་རང་རེའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནད་དོན་ཆེ་སའི་རིགས་སེལ་རྒྱུའི་ལས་འགན་དང་ནུས་པ་འཇོན་ཐང་བཅས་ཡོད་པར་ཆ་འཇོག་དང་བརྩི་བཀུར་བཅས་བྱེད་པའི་འཐུས་མི་རྣམ་པས་གནད་དོན་དེ་འདྲ་ཞིག་དང་འཕྲད་སྐབས་སེམས་སྐྱོ་དགོས་པའི་རྣམ་འགྱུར་འུ་ཐུག་དེ་འདྲ་ཞིག་བསྟན་པར་ང་རང་བློ་ཕམ་པོ་བྱུང་། བྲེལ་སྟབས་སུ་སྤེལ་སྟབས་ཡི་གེའི་དག་སྡེབ་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་ན་གཟིགས་པ་པོ་ཡོངས་ལ་དགོངས་སེལ་ཞུ།

ཉི་མ་འཚོ་ལགས། ལུང་རིག་གི་སྙིང་གཏམ་ལ་ནང་དོན་མེད་པ་ག་ལ་ཡིན།
སྤྱི་འཐུས་ནང་ནས་ཡང་འདི་ལྟར་གཅིག་གི་གཅིག་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་བའི་རྐྱེན་གྱི་གནད་དོན་འདི་ཡོང་བ་རེད།

རྩོམ་སྒྲིག་པ་ཞེས་ལབ་གི་ཡོད།

བཀུར་འོས་སྐུ་ཞབས་ལུང་རིགས་ལགས། དང་པོ་ཁྱེད་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་གི་གཏམ་གྱི་ཁ་བྱང་མཐོང་མ་ཐག་ཉོབ་སོང་མོད། རྗེས་སུ་ལྷོད་ལ་བབ་ནས་ཀློག་དུས་དོན་ངོ་མ་ཡག་པོ་བྲིས་འདུག། བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ།

ལུང་རིགས་ལགས།
ཁྱོད་ཀྱིས་སྙིང་གཏམ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དེ་བཀུར་འོས་སྤྱི་འཐུས་ཚོར་གནང་བ་ཞིག་རེད་ལ། བོད་མི་མང་ལ་གནང་བ་ཞིག་ཀྱང་རེད།
ད་རེས་ཀྱི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཡོང་རྐྱེན་དེ་ནས་ང་ཚོར་བསླབ་བྱ་ཞིག་རག་པ་ནི། འབྱུང་འགྱུར་སྤྱི་འཐུས་འདེམས་སྟངས་ཐོག་མནོ་བསམ་གཏོང་དགོས་པའི་བརྡ་ཞིག་བརྒྱབས་པ་དེ་རེད།

ཡང་འདི་ལྟར།

ད་ནི་ཆོལ་ཁ་ཟེར་བའི་མིང་བྱང་འོག།
རྣམ་རྟོག་ཁྲི་མ་འབུམ་གྱི་དུག་རྫས་ཀྱིས།།
དམ་ཚིག་འོ་ཆུ་ལྟར་འདྲེས་བོད་འབངས་ཚོའི།།
སྙིང་ཁམས་གས་སུ་བཅུག་ན་ཀྱེ་མ་ཧུད།།

ད་ནི་དྲ་རྒྱའི་དྲ་གྲོགས་དཔྱོད་ལྡན་ཚོས།།
མི་རིགས་བླ་སྲོག་འཇིགས་པའི་ནད་ཡམས་དེར།།
སྙིང་གི་དགྲ་བཞིན་ཐུགས་གཟབ་མ་གནང་ན།།
གདོང་དམར་བོད་པ་རྨེག་མེད་གཞོམ་པའི་ཉེན།།

བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་མཚོ་ལགས། བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ་ལགས་ཀྱི་སྐོར་གནད་དོན་འདི་གྲོས་ཚོགས་ནང་མ་བྱུང་བའི་སྔོན་ནས་ངེད་གཉིས་ཀྱིས་བཤད་མྱོང་བ་རེད། སྐབས་དེ་དུས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཧབ་དགོད་འདྲ་བྱས་སོང་། ད་ནི་གང་འདྲ་ཆགས་ས་རེད། ངའི་རེ་བ་ཡིན་ན་ཁོང་རྗེས་མ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་བོད་རིགས་མི་དམངས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་གནང་ནས་ཕེབས་ན་ཡག་ས་རེད། དེ་རུ་བོད་མིའི་མི་འབོར་གང་འདྲ་ཡིན་མིན་མི་ཤེས། གང་ལྟར་དཔྱ་ཁྲལ་ལག་དེབ་དུས་ཐོག་འབུལ་རྒྱུ་དང་རང་རང་གི་སྐུ་ཚབ་ཅིག་འདེམ་རྒྱུ་ནི་ཁྱོད་ཚོའི་ཐོབ་ཐང་ཐེབས་ཅག་དེ་རེད་འདོད།

ལྷ་ཆབ་ལགས་ཕེབས་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ། ཁ་སང་ང་གངས་སྐྱིད་ཀྱི་ལས་བྱེད་རྒན་རབས་པ་འགར་ཐུག་སོང་། ཁོང་ཚོས་ད་རེབ་ཀྱི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ཚོའི་གནང་སྟངས་དེ་མཐོང་ན་གངས་སྐྱིད་ནས་འདུག་འདོད་ཀྱི་ཞེ་ཐག་ཆད་འགྲོ་གི་འདུག་ཟེར། གཞུང་གི་ལས་དོན་ཅིག་ལ་འཐམ་ནས་འདུག་འདོད་མི་འདུག་ཟེར། ང་ཡང་སེམས་ཁྲལ་ཞིག་གི་གཏིང་དུ་ལྷུང་སོང་།

བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་མཚོ་ལགས། སྤྱི་འཐུས་ལ་སྡིག་དམོད་བྱས་ན་བོད་མི་དམངས་ལ་སྡིག་དམོད་བྱས་པ་རེད། སྤྱི་འཐུས་ཚོར་སྙིང་གཏམ་ཞུས་ན་བོད་མི་དམངས་ལ་སྙིང་གཏམ་ཞུས་པ་རེད། འདི་དག་ཁྱི་རེད་ལབ་ན། དོན་དུ་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་ཚབ་ཁྱིས་བྱས་པ་རེད། དེར་བརྟེན་སྡིག་སྟངས་འདི་ཚོ་ཚབས་ཆེན་རེད། དོན་དག་གང་ཡིན་ཡང་མཚམས་རེར་འདི་འདྲ་ཞིག་ལས་ཞུ་མི་ཤེས་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱང་འདུག