The Orient Foundation
We are seeking an office manager for a new regional office in Bylakuppe. Primary tasks will be liaison with the monasteries and nunneries in both Bylakuppe and Hunsur and the management of digital video documentation.
The successful applicant must have:
1. Excellent written and spoken Tibetan and English skills
2. Good personal relationship skills and knowledge of Tibetan Buddhist culture
3. Good office computer skills.
Please send your bio data before September 30th 2014 by email to: admin@orient.org Interviews for the selected candidates will take place in Bylakuppe in October / November 2014.
Salary will be up to Rs 22,000 per month, depending on the candidates experience and qualifications.
ལས་ཀའི་ས་མིག་གསལ་བསྒྲགས།
ཤར་ཕྱོགས་དགེ་རྩ་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་བྷེ་ལ་ཀོ་པི་ (Bylakuppe) ས་གནས་སུ་ལས་ཁུངས་གསར་བ་ཞིག་འཛུགས་འཆར་ཡོད་པས། དེ་ལ་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་མཁན་གྱི་ལས་བྱེད་གཅིག་འཚོལ་བཞིན་ཡོད་ལ། ལས་དོན་གཙོ་བོ་ནི་བྷེ་ལ་ཀོ་པི་དང་ཧུན་སོར་གཉིས་ཀྱི་དགོན་སྡེ་ཁག་ལ་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་རྒྱུ་དང་ཆོ་གའི་མཛད་རིམ་རྣམས་བརྙན་པར་ལེན་ཕྱོགས་ལ་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ཡིན།
སྙན་ཞུ་འབུལ་མཁན་ཚོར་གཤམ་གསལ་གྱི་ཆ་རྐྱེན་རྣམས་ངེས་པར་དུ་ཚང་དགོས། འདོད་བློ་ཡོད་རིགས་ནས་དོ་བདག་སོ་སོའི་ཤེས་ཚད་དང་ཉམས་མྱོང་སོགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ admin@orient.org ཞེས་པའི་གློག་འཕྲིན་ཐོག་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཕྱི་ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༣༠ གོང་ལ་བསྐུར་རོགས་གནང་།
༡ བོད་དབྱིན་ཐོག་འབྲི་བརྗོད་ཀྱི་ཤེས་ཚད་ཧ་ཅང་ལེགས་པོ་ཡོད་པ།
༢ རང་གཞན་བར་གྱི་འབྲེལ་འཛུགས་ལ་མཁས་པ་དང་། དེ་བཞིན་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་རིག་གཞུང་ལ་རྒྱུས་མངའ་ལྡན་པ།
༣ ཀམ་པུ་ཊར་རྒྱུན་སྤྱོད་ཀྱི་མཉེན་ཆས་ལ་བྱང་ཆ་ཡོད་པ།
ཕྱི་ཟླ་བཅུ་པའམ་བཅུ་གཅིག་གང་རུང་ཞིག་ལ་བྷེ་ལ་ཀོ་པི་རུ་ (Bylakuppe) ངག་རྒྱུགས་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན་པ་དང་། འོས་མི་ཚོའི་ཤེས་ཚད་དང་ཉམས་མྱོང་ལ་བལྟས་ནས་ཟླ་རེར་གླ་ཕོགས་ཧིན་སྒོར་༢༢༠༠༠ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ་ངེས་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན།
