བོད་གཞུང་བཀའ་ཤག་གི་དགོངས་དོན་དང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་ཤེས་ཡོན་སྡེ་ཚན་ཁག་ཅིག་གིས་འཛིན་སྐྱོང་དང་སྨན་རྩིས། དངོས་ཁམས། རྫས་སྦྱོར། རྩི་ཤིང་སོགས་རིག་ཚན་ལྔ་ཡི་བརྡ་ཆད་ ༡༥༠༠ ཙམ་གཅིག་གྱུར་གཏན་འབེབས་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་སྟེ། དཔར་ཐེངས་དང་པོའི་དེབ་ཕྲེང་ ༥༠༠༠ ཙམ་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གཙོས་བོད་ནང་དང༌། ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་བཅས་སུ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་འཆར་ཡོད་འདུག
ཕྱི་ཚེས་ ༣༠ ཉིན་བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་གོ་སྒྲིག་འོག་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཚོགས་ཁང་དུ། ཨིན་བོད་ཤན་སྦྱར་གཏན་འབེབས་བརྡ་ཆད། ཞུ་བའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་དཔེ་དེབ་ཅིག སྐབས་དང་པོའི་བརྡ་ཆད་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་མི་དང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་བྱེད་ཀ་རྨ་སྨོན་ལམ་ལགས་ཀྱིས་དབུ་འབྱེད་གནང་ཡོད། ཐེངས་འདིར་ཐ་སྙད་འཚོལ་བསྡུ་དང་གཏན་འབེབས་བྱེད་མཁན་གྱི་ཁོངས་སུ་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་དང་བོད་གཞུང་དཔེ་མཛོད། སྨན་རྩིས་ཁང༌། ནོར་བུ་གླིང་ཁ། བོད་གཟུང་ཟློས་གར། ཤེས་བྱ་ཀུན་བཏུས། ངྷ་ས་རིག་སློབ་བཅས་ཡིན་ཞིང༌། དཔེ་དེབ་དེ་འཛིན་སྐྱོང་དང་དངོས་ཁམས། རྫས་སྦྱོར། གསོ་རིག སྐར་རྩིས། རྩི་ཤིང་བཅས་རིགས་ ༥ བཀར་ཡོད་ལ། ཐ་སྙད་གྲངས་ ༡༥༠༠ ཙམ་གཅིག་གྱུར་གཏན་འབེབས་བྱུང་ཡོད་འདུག
སྐབས་དེར་ཀརྨ་སྨོན་ལམ་ལགས་ཀྱིས་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་ལས་རིམ་ངོ་སྤྲོད་གནང་དོན། སྔོན་མ་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་གྲོས་ཚོགས་དང་བོད་གཞུང་བཀའ་ཤག་ནས་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་སྐོར་ལ་བཀའ་མོལ་བྱུང་པ་ལྟར། བཀའ་ཤག་གིས་ ༢༠༠༤ ལོར་བཙན་བྱོལ་བོད་པའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཁག་དང་གནད་ཡོད་མི་སྣ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་དབང་སོགས་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཚོགས་འདུ་འཚོགས་མཐར་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ལ་བཀའ་ཕབ་པ་ལྟར། ༢༠༠༥ ལོར་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་ལས་རིམ་འདི་མགོ་བཙུགས་པ་རེད། སྐབས་དེར་ང་ཚོས་ནོར་གླིང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་ཁང་དང༌། བོད་གཞུང་དཔེ་མཛོད་ཁང༌། བོད་གཞུང་ཟློས་གར། བོད་གཞུང་སྨན་རྩིས་ཁང༌། མཚན་ཉིད་གྲྭ་ཚང་སོགས་ལྷན་འཛོམས་ཐོག་ལས་འཆར་བཏིང་བ་རེད། སྡེ་ཚན་དེ་དག་དང་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་བརྡ་ཆད་ཁག་ཁོང་ཚོས་ཟིན་བྲིས་སུ་བཀོད་པ་དང༌། བཀའ་ཤག་གི་ལམ་སྟོན་བཞིན། རྒྱ་གར་སྐད་ཡིག་ཡར་རྒྱས་ལྷན་ཁང་ཁོངས་གཏོགས་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་སྡེ་ཚན་གྱི་མི་སྣ་གདན་ཞུའི་ཐོག་བོད་མི་ཉི་ཤུ་ལྷག་ལ་ལྡི་ལི་ནས་ཟབ་སྦྱོང་དང༌། གྲོས་བསྡུར་བརྒྱུད་དེ་བོད་པའི་བརྡ་ཆད་ཐད་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞི་ཞིག་བཟོས་པ་རེད།
དེ་ལྟར་སྡེ་ཚན་སོ་སོས་བསྡུ་རུབ་བྱས་པའི་བརྡ་ཆད་དེ་དག་པར་བརྒྱབས་རྗེས་སློབ་སྟོན་ཚོགས་ཆུང་ལ་ཕུལ་ཏེ། བརྡ་ཆད་རེ་རེ་ཁོངས་གཏུགས་རྗེས་མཐའ་མའི་ཟིན་བྲིས་བཏབ་པ་ཡིན། སྔར་ལོའི་སྤྱི་ཟླ་ ༧ པའི་ནང་ཉིན་གྲངས་བརྒྱད་རིང་གཏན་འབེབས་ཚོགས་ཆུང་དང་པོ་འཚོགས་ཡོད། ད་ཆར་དེབ་ཕྲེང་ ༥༠༠༠ ལྷག་པར་སྐྲུན་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་པ་འདི་དག བཙན་བྱོལ་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཡོངས་དང་ཕྱི་རྒྱལ་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ལ་དགྲམ་རྒྱུ་དང༌། བོད་ནང་གཙོས་རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་དང༌། ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གཅིག་གྱུར་ཡིན་པ་ཡོངས་ལ་ཐབས་ལམ་དང་འདྲ་མིན་བརྒྱུད་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་རྒྱུའི་དམིགས་ཡུལ་ཡོད། ད་ལྟ་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ལས་རིམ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་དང་པོ་འདི་ལྟ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་ཡོད་ནའང༌། དེབ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཡོད་སྟབས། མ་འོངས་པར་ལོ་རེའི་མཚམས་སུ་དེབ་ཕྲེང་གཅིག་རེ་པར་སྐྲུན་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་ཐུབ་པའི་རེ་བ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། ཅེས་བརྗོད་བྱུང༌།
བཀའ་བློན་ཁྲི་བ་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གིས་དཔེ་དེབ་ཀྱི་ཆེད་བརྗོད་བཀོད་དོན། སྐད་ཡིག་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་བྱེད་ཚུལ་ཡུལ་དུས་གནས་སྐབས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ལ་གཞིགས་ཏེ། བྱ་དགོས་པ་ལས་ད་ལྟ་རང་གིས་ཡིད་སྨོན་བྱ་ཡུལ་སྐད་ཡིག་ཅིག་གི་འཕེལ་རིམ་ལ་བལྟས་ཏེ། དེ་ལྟར་ཡོང་ཐབས་བྱེད་པ་ནི་དཔྱོད་ལྡན་གྱི་ཐབས་ཚུལ་མིན། དེས་ན་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་བྱེད་ཐབས་བཟང་ཤོས་ནི། འདས་པའི་མི་ལོ་ ༡༣༥༠ ལྷག་རིང་དར་རྒྱས་བྱུང་བའི་སྐད་ཡིག་གི་སྒྲོམ་གཞི་དེ་མ་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་དང༌། ད་བར་བོད་སྐད་དུ་གཅིག་གྱུར་གཏན་འབེབས་མ་བྱུང་བའི་དེང་རབས་རིག་པའི་ཐ་སྙད་རྣམས་བོད་སྐད་དུ་གཏན་ལ་ཐབ་སྟེ། རྒྱུན་སྤྱོད་བྱ་རྒྱུ་དེ་གཉིས་ཡིན་པ་ཀུན་གསལ་ཡིན།
བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གི་གལ་ཆེའི་རྩ་དོན་འདིར་བསམས་ཏེ། བཙན་བྱོལ་གཞུང་ནས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ལས་གཞིའི་ཁོངས་སུ་རིག་གསར་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་ཀྱི་འཆར་གཞི་ལམ་སྟོན་གནང་ཡོད། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གི་ཁྱད་ནོར་འདི་ཉིད་དུས་རབས་ཀྱི་འགྱུར་འགྲོས་དང་མཐུན་པར་རྒྱུན་འཛིན་དང་གོང་འཕེལ་ཐུབ་སླད། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་རྒྱུན་སྤྱོད་བྱེད་པའི་སྤྱི་སྒེར་ཡོངས་དང༌། ལྷག་པར་རྩོམ་པ་པོ། མང་ཚོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་བརྒྱུད་ལམ། གཞི་རིམ་དང་མཐོ་རིམ་སློབ་ཁང་གི་དགེ་རྒན། གཞུང་སྒེར་འཛིན་སྐྱོང་ལས་ཁུངས་ཁག་བཅས་ནས་སྤྱི་ཐོག་ནས་གཏན་ལ་ཐབ་ཡོད་པའི་རིག་གསར་ཐ་སྙད་དེ་དག སྐབས་འབྲེལ་འཇུག་ཡུལ་སོ་སོར་གཅིག་གྱུར་མཁོ་སྤྱོད་གནང་རྒྱུར་འབོད་བསྐུལ་ཞུ་རྒྱུ་དང༌། ཕབ་བསྒྱུར་ལེགས་བཅོས་ཀྱི་དགོངས་འཆར་ཇི་ཡོད་ལྷུག་སྩོལ་གནང་འོས། ཞེས་བཀོད་འདུག
གོང་དུ་ཁང་གསར་རྡོ་རྗེས་དགེ་སྐྱོན་གཉིས་ཀ་མཐོང་བའི་སྒོ་ནས་གླེང་དགོས་ཞེས་བཤད་པར་མོས་མཐུན་ཡོད། ཁ་ཤས་ཀྱིས་དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་ནས་དེབ་ཀྱི་ཁ་ཤོག་གཅིག་པུར་བལྟས་ནས་གཏན་འབེབས་ ༡༥༠༠ ཆ་ཚང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་བཞིན་འདུག་པ་དེ་མི་ལེགས།
ད་ཐེངས་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་ཐ་སྙད་ཁོངས་དེ་སྔོན་བོད་གཞིས་བྱེས་གཉིས་ཀ་ན་བེད་སྤྱོད་ཐུན་མོང་དུ་བྱེད་པ་འདུག་ལ། གཞིས་བྱེས་གཉིས་ན་བེད་སྤྱོད་མི་མཐུན་པར་བྱེད་པའང་འདུག དེ་བཞིན་རིག་ཚན་བྱེ་བྲག་པའི་ཐ་སྙད་དེ་སྔོན་བོད་སྐད་ནང་རྩ་བ་ནས་མེད་པ་དེ་འདྲ་ཡང་འདུག
ངས་འདིར་ཚིག་ཁ་ཤས་སྐོར་བརྗོད་འདོད་བྱུང།
༡༽ བོད་ནང་རྫས་འགྱུར་ཟེར་བ་དེ། གཏན་འབེབས་འདིའི་ནང་རྫས་སྦྱོར་ཞེས་བཀོད་འདུག དེ་ལ་དགོས་པ་རྒྱུ་མཚན་དེ་ཙམ་མ་མཐོང།
༢༽ རྫས་འགྱུར་སྐབས་ཀྱི་དབྱིན་ཡིག་མ་ཚིག་ element ཞེས་པ་དེར་བོད་ནང་ཡོངས་གྲགས་སུ་༼རྩ་རྫས་༽ཟེར་བ་རེད། ད་ཐེངས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་དེབ་འདིའི་ནང་༼ཁམས་རྫས་༽ཞེས་བཀོད་འདུག ཁམས་རྫས་ཞེས་པ་དེ་ཐོག་མར་ཐོན་ས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ཀརྨ་སྨོན་ལམ་ལགས་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་《དབྱིན་བོད་ཚིག་མཛོད་གསར་མ》ཟེར་བ་དེའི་བཀོད་འདུག
༣༽ ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་དོན་ཚན་ཁ་ཤས་ཤིག་བཀོད་འདུག་པའི་ནང་། ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་སྒྲ་རང་སོར་བཞག་སྟེ་འབྲི་སྐབས་བོད་སྐད་ཀྱི་གོ་དོན་མི་སྟེར་བ་གཙོ་འདོན་བྱེད་དགོས་ལུགས་བཤད་འདུག འོན་ཀྱང་དབྱིན་བོད་ལ་ཨིན་བོད་བྲིས་པ་ཏག་ཏག་དེའི་ལྡོག་ཕྱོགས་སུ་གྱུར་འདུག བོད་སྐད་ནང་༼ཨིན་ཙམ་མ་གཏོགས་བསད་སོང་༽ལྟ་བུར་མཚོན་ན།ཨིན་ལ་གོ་དོན་ཡོད་པ་རེད། དབྱིན་ལ་གོ་དོན་མེད་པར་མ་ཟད་ཡོངས་གྲགས་ཡིན་པས་འཁྲུལ་བ་མེད་པར་གོ་ཐུབ།
སྤྱི་ཡོངས་ནས་བཤད་ན། གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་ཐ་སྙད་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ ཙམ་ཡག་པོ་བྱུང་འདུག དེ་ང་རང་གི་གདེང་འཇོག་ཡིན།
འོན་ཀྱང་རིགས་གཅིག་ཡག་པོ་བྱུང་མེད་པ་དཔེར་ན་གོང་གི་རྩ་རྫས་ཞེས་པ་དེ། བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་དང་མཚོ་སྔོན། ཀན་སུའུ། སི་ཁྲོན། ཡུན་ནན་བཅས་ཀྱི་བོད་ཁུལ་དུ་ཡོངས་སུ་གཅིག་གྱུར་རེད། བཙན་བྱོལ་ནང་གི་ཚན་རིག་སློབ་དེབ་ནང་དུའང་ཐ་སྙད་དེ་རྒྱ་ཁྱབ་ཏུ་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཏེ་ལོ་ཤས་སོང་ཟིན་པས། ཡོངས་གྲགས་ཆགས་ཚར་བ་ཞིག་ཡིན་པ་རང་སོར་མ་བཞག་པར། ཁམས་རྫས་ཞེས་གཏན་འབེབས་བྱས་པ་དེ་ཡག་པོ་བྱུང་མི་འདུག ནང་དོན་གྱི་ཆ་ནས་བཤད་ནའང་མ་ཚིག་ element ཞེས་པའི་གོ་དོན་ནི་ CHEMISTRY basic unit of matter: any substance that cannot be broken down into a simpler one by a chemical reaction.
Elements consist of atoms with the same number of protons in their nuclei, and 92 occur naturally on Earth.
ཞེས་བཤད་འདུག དེའི་དོན་ནི་༼དངོས་པོའི་རྩ་བའི་ཚད་དེ། རྫས་ཀྱི་འགྱུར་འབྱུང་༼ reactionའདི་ལ་བོད་ནང་འགྱུར་འབྱུང་དང་བཙན་བྱོལ་ནང་རྫས་ཀྱི་འགྱུར་བ། རྫས་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར་ཞེས་བསྒྱུར་མི་འདྲ་བ་གསུམ་ཡོད༽གིས་དེ་བས་སྟབས་བདེ་བའི་ཆ་ཤས་སུ་བཤིག་ཏུ་མི་རུང་བའི་རྫས་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་ལ་ཟེར་ཞིང། རྩ་རྫས་ཀྱི་ལྟེ་དཀྱིལ་དུ་ཕོ་རྡུལ་གྱི་གྲངས་ཚད་གཅིག་པ་ཡིན་པའི་རྡུལ་ཕྲན་ལྡན། རྩ་རྫས་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་ ༩༢ སའི་གོ་ལའི་ཐོག་རང་བྱུང་དུ་ཐོན་པ་ཞིག་ཡིན་༽ཞེས་བཀོད་འདུག གོང་གི་དེ་ངས་རོབ་སྒྱུར་བྱས་པ་ཡིན། གོ་དོན་འདི་ལ་གཞིགས་ན་བོད་ནང་ནས་རྩ་རྫས་ཞེས་བཏགས་པ་དེ་དོན་དང་ཧ་ཅང་ཉེ་པོ་བྱུང་འདུག ད་ཐེངས་ཁམས་རྫས་ཞེས་བཀོད་པ་དེར་གོ་རྒྱུ་ཡོད་ཀྱང་། མ་ཚིག་གི་གོ་དོན་དང་འབྲེལ་བ་དེ་ཙམ་བྱུང་མི་འདུག
ངའི་བསམ་ཚུལ་ལྟར་ན། གཞུང་གིས་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་དང་འབྲེལ་བའི་དྲ་རྒྱ་ཞིག་བཟོས་ཏེ། ཟླ་རེ་བཞིན་གཏན་ལ་དབབ་རྒྱུའི་ཐ་སྙད་ཀྱི་ས་བོན་བརྒྱ་སྐོར་ཞིག་གསལ་བསྒྲགས་གནང་སྟེ། སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་བསྡུས་རྗེས་གཏན་འབེབས་གནང་ཐུབ་ན་ཡག་པོ་ཡོང་ས་རེད།
ཡང་གོང་དུ་ཁག་ཅིག་གིས་ད་ཐེངས་ཀྱི་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་གནང་མཁན་རྣམས་རྒྱ་གར་ནང་གི་མཁས་པ་ཡིན་པ་དང། དེ་ཚོས་བོད་ནང་གི་མཁས་པར་ཆེད་དུ་བརྩིས་མེད་གནང་གི་ཡོད་པ་འདྲ་པོ་ཞིག་གསུངས་འདུག དེ་ཚོ་བདེན་པ་ཨེ་ཡིན་སྙམ། གཏན་འབེབས་ཀྱི་ལས་དོན་ནང་ཨ་ཚོགས་བསྟན་འཛིན་འཇམ་དབྱངས། བློ་བཟང་བསྟན་དར་སོགས་བོད་ནས་ཕེབས་པ་འདུག
ལར་ནས་འདི་བོད་གཞུང་གིས་གནང་བ་ཡིན་སྟབས་དེ་འདྲའི་ཕྱོགས་ལྷུང་རྩ་བ་ནས་གནང་གི་མ་རེད་སྙམ།
ང་ཚོས་རང་གཞུང་ལ་ཡིད་ཆེས་འགྱུར་མེད་ཀྱིས་དགེ་སྐྱོན་གཉིས་ཀ་གླེང་འོས།
ད་དུང་རིགས་ཀྱི་ལ་རྒྱ་ཡང་ཤོར་གྱིན་འདུག།
འཇོག་མཁན་
དེབ་འདིའི་ནང་དོན་ད་དུང་མ་མཐོང་ཡང་མིང་བྱང་འདི་འདྲ་ཞིག་གི་འོག་ཏུ་སེང་གེ་གཉིས་ཅན་གྱི་ལས་རྟགས་འདི་བཞག་ན་འདི་འཇོག་ངོ་མི་ཚ་རུང་ལྟ་མཁན་ཚོ་རང་བཞིན་གྱིས་ངོ་ཚ་གི །
དེབ་འདིའི་ཁ་བྱང་གཅིག་པུ་ན་དབྱིན་བོད་ཡོད་བཞིན་དུ་མཁས་མདོག་གིས་ཨིན་བོད་ཅེས་བཀོད་འདུག་པར་བསམ་ན་འདི་ནི་བརྡ་ཆད་གསར་དུ་གཏན་འབེབས་ཡིན་དང་། བརྡ་ཆད་དམར་གསོད་ཡིན་བཤད་དཀའ་གི།
བཙན་བྱོལ་ནང་གི་མཁས་པ་ཡིན་ཟེར་མཁན་འདི་ཚོར་དངོས་གནས་མི་ཤེས་ཤེས་ཁུལ་བྱེད་རྒྱུར་དགའ་བའི་ནད་ཅིག་ཏག་ཏག་ཡོད་ཀི།
ཡ་མཚན་རེད་ཡ་་་་་་་་་་་་་་་་་་
བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ཀྱི་སྐོར་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ། ཚང་མས་རང་གི་འཇོན་ཚོད་ཀྱིས་ཕྱག་ལས་རེ་གནང་གི་བསྡད་ན་། ལེགས་ཉེས་གང་ཡོད་ཀྱང་ག་ལེར་ག་ལེར་ཚགས་ཚུད་དུ་དང་ཡར་རྒྱས་སུ་གཏོང་རྒྱུ་ཏན་ཏན་ཡོང་གི་རེད། འདིར་ངེད་ལ་རྨོངས་འཆར་ཐུང་ཐུང་ཞིག་ཡོད།
འཛིན་སྐྱོང་དང་སྨན་རྩིས། དངོས་ཁམས། རྫས་སྦྱོར། རྩི་ཤིང་སོགས་རིག་ཚན་ལྔ་ཡི་བརྡ་ཆད་༡༥༠༠ ཙམ་གཅིག་གྱུར་གཏན་འབེབས་བྱས་ཟེར་དུས།
བརྡ་ཆད་༡༥༠༠འདི་ད་ཕན་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་བརྡ་ཆད་གསར་བ་༡༥༠༠གཏན་འབེབས་བྱས་བ་དེ་འདྲ་རེད་དམ། ཡང་ན། བོད་ནང་ན་བརྡ་ཆད་འདིའི་རིགས་ཡོད་པ་གང་ཞིག་ལ་བཙན་བྱོལ་ནས་བསྐྱར་དུ་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀ་གཅིག་གྱུར་ཡོང་བ་ལ་གཏན་འབེབས་བཟོས་བ་ཞིག་རེད་དམ།
བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཐ་སྙད་གསར་བཟོའི་སྐོར་ནས་ཚིག་འགའ་བཤད་འདོད་བྱུང་། དེ་རིང་སང་ཉིན་དཔལ་འབྱོར་རིག་པའི་སྐོར་གྱི་ཐ་སྙད་མང་དག་ཅིག་བོད་ཡིག་ཏུ་མེད་པ་མ་ཟད་ད་ཕན་འདིའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་ལྟ་བུ་ཡང་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་ན་མཐོང་རྒྱུ་མི་འདུག དེར་བརྟེན། དཔལ་འབྱོར་རིག་པའི་སྐོར་ནས་རྨོངས་འཆར་ཞིག་སྤེལ་དགོས་ན།
བོད་ཡིག་གི་ཐ་སྙད་གསར་བ་རེ་རང་ངོས་ནས་བཟོ་དགོས་བའི་གནས་སྟངས་ཆགས་འདུག འདིའི་ཕྱོགས་ལ་མཁྱེན་ལྡན་ཚོས་བསམ་བློ་རེ་གཏོང་རོགས།
དཔེ་དེབ་འདི་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་གི་ཞབས་འདེགས་ཞིག་མིན་པར་གཏོར་བཅོམ་གྱི་ཐོ་བ་ཞིག་ཡིན་པར་སྙམ། མིང་བྱང་གཅིག་པོ་འདི་ལྟར་ཡིན་ན་གཞན་་་་་་་་་་ཧ་་་་་ཧ
དེབ་འདིའི་མིང་ལ་མིང་ལ་མིང་བྱང་རྡོ་ཆགས་བཙན་བསྒྲིགས་ཞེས་བཏགས་ན་ཤིན་ཏུ་འོས།
དེབ་འདིའི་མིང་བྱང་ལ་ལྟོས་ན་ནང་དོན་བརྡ་ཆད་ཡིན་པ་ཤེས་ཐུབ ། ནམ་རྒྱུན་ང་ཚོས་དབྱིན་ཞེས་འབྲི་བ་ལས་ཡིན་ཞེས་འབྲི་སྲོལ་ཞིག་མེད་མོད ། འདི་ཡང་བརྡ་ཆད་རེད ། ཁྱོད་ཚོས་མིང་བྱང་འདི་ལ་འདི་ལ་འབྲེལ་བཤད་ཅིག་རྒྱོབ་དང་། ཡིནབོད་ཤན་སྦྱར་གཏན་འབེབས་བརྡ་ཆད། ངོ་མའི་དགོད་བྲོ་བ་ཞིག་རེད།
དེབ་དེའི་མདུན་ཤོག་གི་གཤམ་དུ་དབྱིན་ཡིག་ནང་༼Terminology Project. Department of Education/CTA༽ཞེས་བཀོད་པ་དེ། བོད་ཡིག་ནང་༼བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ལས་འཆར། བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས།༽ཞེས་བྲིས་འདུག དངོས་གནས་བོད་ཀྱི་འབྲི་སྲོལ་ལྟར་ན། བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ལས་འཆར་ཞེས་འབྲི་དགོས། དབྱིན་བོད་གཉིས་སྐབས་མང་ཆེ་བར་གོང་འོག་བརྗེ་དགོས་པ་དེ་སྐད་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་ཡིན་ཡང་། ད་ཐེངས་དེ་ལྟར་བྲིས་མི་འདུག དེ་བཞིན་༼བརྡ་ཆདགཏན་འབེབས་༽ཞེས་པ་ལས། ༼ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་༽ཞེས་བརྗོད་ན་གོ་བདེ་བ་འདུག
དབྱིན་བོད་ཅེས་པ་དེ་བོད་ནང་གི་མཁས་པ་ཁོ་ནས་བཀོལ་བ་ཞིག་མ་རེད། རྒྱ་གར་ནང་གདོང་ཐོག་རིན་པོ་ཆེའི་དབྱིན་བོད་ཚིག་མཛོད་དང་། རི་ཁ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་གྱི་དབྱིན་བོད་ཚིག་མཛོད། ཚེ་དཔག་རིག་འཛིན་གྱི་ནང་དོན་རིག་པའི་མིང་ཚིག་བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར། གྷོལ་ཌི་སེ་ཊན་གྱི་བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར་གྱི་དེང་རབས་ཚིག་མཛོད་ཆེ་མོ་སོགས་དབྱིན་བོད་ཅེས་པའི་དབྱིན་འདི་བོད་གཞིས་བྱེས་གཉིས་ཀ་དང་། རྒྱལ་མཆོག་བཅུ་གསུམ་པ་ནས་ད་བར་གྱི་གནའ་དེང་གི་མཁས་པ། གཞུང་འབྲེལ་ཡིག་ཆ། ཞྭ་སྒབ་པའི་སྲིད་དོན་རྒྱལ་རབས་སོགས་སུ་ཧ་ལམ་ས་ཁྱབ་རྡོ་ཁྱབ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཆགས་ཟིན་པ་རེད། དེ་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་བར་ངོ་རྒོལ་ཡོད། མ་གཞི་ཨིན་བོད་ཅེས་པ་དེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཐ་སྙད་ ༡༥༠༠ ནང་གསལ་མི་འདུག
ངས་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཐ་སྙད་ ༡༥༠༠ དེ་དག་ལས་བརྒྱ་ཆ་ ༢༠ ཙམ་བཀླགས་པ་ཡིན། དེ་ཚོ་སྤུས་དག་པོ་བྱུང་འདུག གཏན་འབེབས་བྱེད་སྟངས་ཀྱང་། ཐོག་མར་མ་ཚིག་དབྱིན་ཡིག་དེ་བཀོད། དེ་ནས་གསར་སྦྱར་རམ་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་བོད་བརྡ་དེ་བཀོད། དེའི་རྗེས་སྐབས་དོན་སོ་སོ་དང་འབྲེལ་བའི་གོ་དོན་ནམ་མཚན་ཉིད་དེ་བཀོད་འདུག་པས། རིག་ཚན་སོ་སོའི་ནང་དོན་གཞི་བཟུང་གོ་བ་སླེབས་ཐུབ་པ་བྱུང་འདུག དེ་ཚོ་ཡང་དག་པ་བྱུང་འདུག བསྔགས་བརྗོད་ཡོད།
ལྷག་པར་དུ་ཚན་རིག་གི་ཤེས་བྱ་བོད་སྒྱུར་བྱེད་སྐབས་དཀའ་ཚེགས་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པའི་རྩ་རྫས་སམ་ཁམས་རྫས་བརྒྱ་ལྷག་ཅིག་གི་མིང་རྣམས་བོད་སྐད་ཐོག་གཏན་འབེབས་བྱུང་འདུག་ དེ་ཚོ་ཡག་པོ་རེད། བོད་ནང་བསྒྱུར་ཡོད་ཀྱང་མང་ཆེ་བ་རྒྱ་ཡིག་གི་སྒྲ་སོར་བཞག་བྱས་སྟབས་ཆིང་དང་ཐན་ལྟ་བུའི་བོད་ཚིག་ཀྱང་མ་ཡིན་ལ། མ་ཚིག་གི་སྒྲ་ཡང་མི་ཐོན་པ། མདོར་ན་སྒྲ་སྒྱུར་དང་དོན་སྒྱུར་གཉིས་ཀ་མ་ཡིན་པ་མང་པོ་ཆགས་ཡོད་པས། ཚན་རིག་གི་ཤེས་བྱའི་མ་ཁུངས་དང་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ལ་བྱང་བ་ཀུན་གྱིས་ཁས་ལེན་དཀའ་བར་གྱུར་ཡོད། རྩ་རྫས་དེ་དག་གི་ཐ་སྙད་གཏན་འབེབས་བྱུང་བ་དེ་ཡག་པོ་རེད།
ང་ཚོས་དགེ་སྐྱོན་གཉིས་ཀ་ནས་བཤད་དགོས་པ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་རེད་སྙམ།
འབའ་པ་ཡིས་བཤད་པར་གནས་ལུགས་འདུག
ཐ་སྙད་ཀྱི་ཉིང་དགོས་ནི་བརྡ་སྤྲོད་པ་བྱ་རྒྱུ་དེ་རེད། དེས་ན་ང་ཚོས་ཁྱབ་ཆེ་བའེ་མིང་ཚིག་དག་བེད་ཆེ་བར་བྱ་དགོས། དེ་ལྟར་མ་བྱེད་པར་གཞུང་ལུགས་གངཞིག་རྒྱབ་ལྗོངས་ཡོད་མདོག་གི་ དབྱིན་ལ ཨིན་དང་། གློག་ཀླད་ལ་རིག་མཛོད་བསྒྱུར་དགོས་ཟེར་བ་སོགས་རང་ལྟ་མཆོག་འཛིན་གྱི་ལག་ལེན་ལས་ང་ཚོའི་ཐུན་མོང་བའི་སྐད་གདངས་ཀྱི་བྱ་གཞག་འགྲུབ་སྲིད་དམ།
རེད། དཔེ་ཆ་དེ་ང་ལའང་སྐུ་ངོས་གཅིག་གནང་སོང༌། ཁབྱང་དུ་༄༅། །ཨིན་བོད་ཤན་སྦྱར་གཏན་འབེམས་བརྡ་ཆད༎”ཅེས་བྲིས་འདུག
ད་དུང་སྟངས་འཛིན་ལ་བཏང་འཛིན་ཟེར་དགོས་པ་བཀའཁྲི་ཟམ་གདོང་གིས་གྲོས་ཚོགས་སུ་གསུངས་སོང༌བ་མ་ཟད། བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པས་འདི་ལྟར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱང༌། མ་དག་རྒྱུན་འབྱམས་ཟེར་བ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད་ནི་རེད་ཟེར། བཏང་དེ་འཛིན་པས་ན་བཏང་འཛིན་ཟེར་བ་ལས། སྟངས་འཛིན་ཞེས་ན་གོ་རྒྱུ་ཅང་མི་འདུག སྟངས་སྟབས་སོགས་ཟེར་སྲོལ་ཡོད་ཀྱང་སྟངས་འཛིན་དངམི་འདྲ་ཚུལ་དགག་སྒྲུབ་གནང་སོང༌། དྲ་གྲོགས་ཚོར་དགོངས་ཚུལ་ཅི་ཡོད་ན།
ཨིན་བོད་ལས་དབྱིན་བོད་ཅེས་བྲིས་ན་བདེ། ཡོངས་གྲགས་སུ་གྱུར་བའི་མིང་ཚིག་འདིའི་རིགས་བསྒྱུར་མི་དགོས་པ་འདྲ། མཁས་པའི་ལྷན་ཚོགས་འདི་ཡང་བོད་ནང་གི་ཤེས་ཡོན་པ་རྣམས་ཀྱི་སེམས་ཤུགས་ཆགས་བྱེད་ཅིག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་རེ་བ་ཡོད། སྔར་མ་གྲགས་པ་དག་བསྡུ་ལས་སྔར་བོད་རང་གི་མིང་ཚིག་ཏུ་གྱུར་བ་རྣམས་དམིགས་བསལ་ཅན་རེ་འགའ་མ་གཏོགས་བསྒྱུར་མ་དགོས་ན་ཤིན་ཏུ་ལེགས་སོ།།
མི་འདི་ཚོར་ལས་རྒྱུ་མང་དྲགས་པས་བོད་ནས་འབྱོར་བའི་ཤེས་ཡོན་ཅན་ཚོའི་ཤེས་ཡོན་དེ་གོ་ཅི་ཡང་མི་ཆོད་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་བསྡད་ཡོད་པ་རེད། ལོས་ཡིན། མོན་ཡུལ་རྡོར་གཅོད་ཟེར་བ་དེ་ཡང་འདི་འདྲ་རང་རེད།
མི་དེ་ཚོའི་གྲས་ཀྱིས་མང་ཚོགས་ལ་བསམ་བློ་ཞེ་དྲགས་རང་གཏོང་གི་མ་རེད་དོ། སྔོན་མའི་སྒྲ་སྒྱུར་ལག་དེབ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་ཚེ་ཡོད་པ་ལས་མེད་པ་དེ་གློ་བ་དགའ་འོ།།
མི་འདི་ཚོའི་གྲས་ཀྱིས་མཁས་རྟགས་སྔོན་ལ་བསྟན། མང་ཚོགས་རྗེས་ནས་དྲན་ཡོང་གི་རེད་དོ།།
རྒྱབ་སྐྱོར་བརྒྱ་ཆ་བརྒྱ་ཡོད། དུས་ཡུན་རིང་མོའི་གོང་ནས་ཁ་སྦྱང་ལག་སྦྱང་དུ་གྱུར་ཅིང་བོད་ཡུལ་ཆོལ་ཁ་གསུམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་ཐ་སྙད་ལས་འདས་ཏེ། དབྱིན་ཇི། ཟེར་བའི་ཚབ་ཏུ་ཨིན། ཞེས་གསར་བཟོ་བྱེད་པ་དེ་རིགས་རྦད་དེ་ནོར་འཁྲུལ་རང་རེད། དེས་ན་ཐ་སྙད་གསར་བཟོ་བ་དང་འབྲེལ་ཡོད་རྣམས་ཀྱིས་གཟབ་གཟབ་མཛད་དགོས་པ་ལས། གང་བྱུང་ཕྱག་རིང་བརྐྱང་དྲགས་ན། ལ་ཞེན་དང་ཤེས་འཇོན་གཉིས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་ཕྱུག་པའི་བོད་བཞུགས་མཁས་པའི་ཚོགས་རྣམས་དང༌། ལོ་ཙྭ་བའི་ཁྱུ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་དགོངས་ཚུལ་ཇི་ལྟར་ཡོང་བསམ་གཞིག་བྱེད་དགོས་སོ།།
གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་ཚིག་་༡༥༠༠ ནང་ཨིན་བོད་དང་དབྱིན་བོད་གཉིས་ཀ་མི་འདུག གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་དེབ་ཀྱི་ཁ་བྱང་ལ་ཨིན་བོད་ཅེས་བཀོད་འདུག ད་ང་ཚོར་དབྱིན་བོད་དང་། ཨིན་བོད། ཨིང་བོད་བཅས་གསུམ་ཆགས་སོང་། ཡག་ཤོས་བྱུང་ན་དབྱིན་བོད་རང་ལ་བཞག་ན་ལེགས། དེ་༸རྒྱལ་མཆོག་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པའི་སྐབས་ནས་ཡོངས་གྲགས་རེད་ལ། སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཆེན་པོའི་རང་རྣམ་རིན་པོ་ཆེའི་ནང་ལའང་དབྱིན་ལས་ཨིན་བཀོད་མེད་པ་རེད།
འདི་ལ་གསར་འགོད་པས་དབྱིན་བོད་ཅེས་དང་ཚིག་མཛོད་དུ་ཨིན་བོད་ཅེས་བཀོད་འདུག དོན་ལ་གཏན་འབེབས་བྱས་ཡོད་པ་དེ་གང་རེད།