ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ལས་ཐོག་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་འདི་ལོའི་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་ མི་ནས་དགོངས་པ་ཞུས་ཡོད་པས་སྲིད་དོན་ཚོགས་པ་དེའི་ སྲིད་འཛིན་འོས་མི་སུ་ཡིན་ ནམ།
US President Joe Biden quit the 2024 presidential contest on Sunday, endorsing Vice President Kamala Harris to be the Democratic nominee in an election that’s less than four months away.Photographer: Shawn Thew/EPA/Bloomberg
དེ་རིང་ཕྱི་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་སྐུ་ཞབས་ བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་ཡོངས་ཁྱབ་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་ཏེ། ཁོང་གིས་ཕྱི་ ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༥ ཉིན་ཨ་ རིའི་སྲིད་འཛིན་སྐབས་ ༤༧ པའི་འོ ས་བསྡུ་ཆེན་མོ་ལས་ཕྱིར་འཐེན་བྱ ས་ཏེ། དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་ལས་ཐོག་སྲིད་ འཛིན་གཞོན་པ་ལྕམ་ཀ་མ་ལ་ཧ་རི་སི་ (Kamala Harris) མཆོག་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲི ད་འཛིན་འོས་མིར་གདམ་རྒྱུར་ཐུགས་རེ་གནང་གི་ཡོད་ཀྱང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ལོའི་བྷའེ་ཌིན་དང་ཊོམ་ཕུ་གཉིས་ ཀྱི་འོས་བསྡུའི་རྒྱལ་ཕམ་རྩོད་ པའི་འགྲན་སྐོར་གཉིས་པ་དེ་མཇུག་ རྫོགས་ཡོད་པ་རེད།
སྲིད་འཛིན་མཆོག་གི་གསལ་བསྒྲགས་དེའི་ནང་། ད་ལྟ་ཨ་རི་ནི་འཛམ་གླིང་གི་དཔལ་ འབྱོར་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་དེ་ཡི ན། ང་ཚོས་ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་ལྡན་པའི ་མ་འཇོག་བྱས་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་བསྐྱར་གསོ་དང་། སྨན་རིན་ཆག་ཡང་། སྔོན་ཆད་བྱུང་མ་མྱོང་བའི་སྨན་ བཅོས་རིན་གོང་ཇེ་དམའ་རུ་བཏང་ཡོ ད་ལ། ང་ཚོས་དུག་རྫས་ཀྱིས་མནར་བའི་ དམག་ཟུར་ས་ཡ་གཅིག་ལ་སྨན་བཅོས་ མཐུན་འགྱུར་དང་། ལོ་སུམ་ཅུའི་རིང་ལ་མེ་མདའི་བདེ་ འཇགས་ཁྲིམས་སྒྲིག་གཏན་འབེབས་བྱ ས་ཡོད། ཨ་རིའི་ཆེས་མཐོའི་ཁྲིམས་ཁང་དུ་ ཨ་ཧྥེ་རི་ཁའི་བུད་མེད་ཐོག་མའང་ བསྐོས་ཡོད་པས། ཨ་རིར་ད་ལྟ་ནང་བཞིན་མགོ་ཁྲིད་པ་ཡང་དག་ཅིག་བྱུ ང་མྱོང་མེད། ཅེས་གསུངས་འདུག
ཡང་གསལ་བསྒྲགས་ནང་། ངས་རང་ཉིད་ཀྱི་མི་ཚེའི་ནང་ཁྱེད་ ཅག་གི་སྲིད་འཛིན་གྱི་ལས་དོན་གཉེ ར་བ་ནི། ཆེས་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པའི་ལས་དོན་དེ་ ཡིན་ལ། ང་རང་བསྐྱར་དུ་སྲིད་འཛིོན་གྱི་ འོས་མིར་ལང་རྒྱུ་ནི་རང་གི་རེ་སྙེ ག་ཁོ་ན་ཡིན་ཡང་། ཆབ་སྲིད་ཚོགས་པ་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ དར་རྒུད་ལ་བསམ་གཞིགས་བྱས་ཏེ། སྲིད་འཛིན་གྱི་འོས་མི་ནས་ཕྱི ར་འཐེན་བྱས་ནས་ད་ལྟའི་སྲིད་འཛིན་གྱི་ལས་དོན་ མཇུག་འཁྱོངས་པ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན། ཞེས་དང་། སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་ཀ་མ་ལ་ཧ་རེ་ སི་ནི་ལས་དོན་འདིའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཐུ ན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ལས་རོགས་ཤིག་ཡི ན། ཁྱེད་ཚོས་ང་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱས་པར་སྙི ང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་ཐུགས་རྗེ ་ཆེ་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་འདུག
གནད་དོན་དབྱེ་ཞིབ་པ་མང་པོས། སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་ ཐག་གཅོད་དེ་ལོ་གཅིག་གི་སྔོན་ནས་གནང་དགོས་པའི་གནད་དོན་ཞི ག་ཡིན་ཞིང་། ད་ལན་ཁོང་གིས་གློ་བུར་དུ་ཕྱིར་ འཐེན་བྱས་པའང་དོགས་སློང་སྐྱེས་ དགོས་པའི་གནད་དོན་ཞིག་ཡིན་པའི་ ཁར། ཐག་གཅོད་ཀྱི་བརྒྱུད་རིམ་འདི་ལ་ མཚོན་ནའང་ཏོག་ཙམ་ཕྱི་དྲགས་པ་ཞི ག་ཏུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་འདུག ཁ་གཏད་དུ་ལངས་བའི་ཨ་རིའི་སྲིད་ འཛིན་ཟུར་པ་དང་ཕྱུག་བདག་སྐུ་ ཞབས་ཊོམ་ཕུ་ལགས་ཀྱིས། རྒྱལ་ཁབ་དེ་ད་ལྟ་སུས་སྣེ་འཁྲིད་ བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། ཁོས་ད་ལྟ་ཁོ་གང་དུ་ཡོད་མེད་ཤེས་ ཀྱི་མི་འདུག གལ་ཏེ་ཁོས་རང་གི་ཡིག་ཚང་གཉེར་མ་ ཐུབ་ན། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྣེ་འཁྲིད་མ་ཐུབ་པ་ རེད། ཅེས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་འདུག
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ལོའི་ཨ་རིའི་སྲི ད་འཛིན་གྱི་འོས་བསྡུའི་ཁྲོད་ཊོ མ་ཕུ་ལགས་ལ་འོས་གྲངས་བརྒྱ་ཆའི་ ༤༦།༩ དང་། རྗོ་བྷའེ་ཌན་ལགས་ལ་འོས་གྲངས་ཀྱི ་བརྒྱ་ཆའི་ ༥༡།༣ ཐོབ་སྟེ། ཁོང་ ཨ་རོའི་སྲིད་འཛིན་ཐེངས་ ༤༦ པར་བདམས་ཡོད་པ་དང་། ད་ལན་སླར་ཡང་ཁོང་གཉིས་ཀྱི་འོས་ བསྡུའི་གདོང་ཐུག་གི་ཁྲོད་ནས་རྣ མ་པར་རྒྱལ་རྒྱུར་རེ་བ་ཡོད་ཀྱང་། སྲིད་འཛིན་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་གློ ་བུར་དུ་ཕྱིར་འཐེན་གནང་བའི་ རྒྱུ་རྐྱེན་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད་ ཀྱང་། ཁོང་གིས་བདུན་ཕྲག་རྗེས་མར་གནས་ ཚུལ་ཞིབ་ཕྲ་ཕྱིར་བསྒྲགས་གནང་རྒྱུ ་ཡིན་སྐོར་སོགས་བསྒྲགས་འདུག
ནེའུ་ཡོག་དུས་བབ་གསར་ཁང་གིས་གནས་ ཚུལ་སྤེལ་བ་ལྟར་ན། དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་ཁོངས་ནས་སྐུ་ ཞབས་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་སྲིད་འཛི ན་འོས་བསྡུ་ལས་ཕྱིར་འཐེན་གནང་རྗེ ས། ད་ལྟའི་ལས་ཐོག་སྲིད་འཛིན་གཞོན་ པ་ཀ་མ་ལ་ཧ་རི་སི་ (Kamala Harris)། ཨ་རིའི་སན་ཧྥ་རིན་སི་ ཁོའི་གྲོང་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ་ཟུར་པ་སྐུ ་ཞབས་གྷ་ཝན་ནི་ཝི་སོན་(Gavin Newsom) དང་། ཨ་རིའི་ཕྱུག་བདག་ཆེན་མོ་པེ་ཛི་ ཀར་ (JB Pritzker) ། ཨ་རིའི་པེ་སི་ནི་ཝི་ཡ་མངའ་སྡེའི ་ཁྲིམས་རྩོད་པ་ཆེན་པོ་སྐུ་ཞབས་ ཇོ་ཤི་(Josh Shapiro) སོགས་དམངས་གཙོ་སྲིད་དོན་ཚོ གས་པའི་སྲིད་འཛིན་འོས་མིར་བཞེ ངས་སྲིད་སྐོར་གསལ་འདུག
གསར་འགོད་པ། དཔལ་ལྡན།
རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་མཁན། པདྨ་མཚོ།