བསམ་ཚུལ།

འཛམ་གླིང་གི་གཙོ་སྙིང་ཨེ་ཤ་ཡར་ཁ་ཕྱོགས་ཟིན། གྷའེ་ཌིན་རཱ་ཆི་མཱན་(Gideon Rachman)ལགས་ཀྱིས་བརྩམས། ཚེ་རིང་རྒྱལ་གྱིས་བོད་བསྒྱུར་བྱས། དབྱིན་ཡུལ་ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་ནས་ཕྱིར་འཕུད་རྒྱུར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མཁན་ཚོས། ཡུ་རོབ་མཐུན་ཚོགས་དང་ཁ་བྲལ་རྗེས་དབྱིན་ཡུལ་གྱི་འབྱུང་འགྱུར་་་

རྫ་ཚེ་རིང་བཀྲ་ཤིས། སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ༡༽སྐྱེས་སྐར་གྱི་རྟེན་འབྲེལ་མ་འཆུགས་པ་ཞིག་དགོས། རང་རེའི་ཕ་མེས་དུས་སུ་ནི་བོད་མི་དཀྱུས་མ་དག་ལ་རང་ཉིད་ཀྱི་སྐྱེ་ཚེས་ལ་དོ་སྣང་བྱེད་པའི་གོམས་གཤིས་ཆེར་མེད། སྐྱེས་སྐར་གཏོང་བ་སོགས་ནི་་་

ཁེརི་ཧཱོང་ Cary Huang གིས་བརྩམས། འཕྲིན་ལས་དབང་འདུས་ཀྱིས་བསྒྱུར། ཁེརི་ཧཱོང་གིས་ “འདས་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཇུས་ཉེས་དོན་རྐྱེན་ལས་བསླབ་བྱ་བླང་པའམ་དྲན་གསོ་བྱ་བའི་ཐབས་ལམ་ཙམ་ཡང་མི་བཙལ་བའི་རྒྱལ་ཁབ་དེས་ནོར་འཁྲུལ་བསྐྱར་ཟློས་བྱེད་རྒྱུ་ངེས་པ་ཡིན།ˮ་་་

རྒྱ་གར་གྱིས་རྒྱ་ནག་ལ་ངོ་སྲུང་བྱེད་འདོད་ཀྱི་ཟ་འཁྲུག   བྲཧྨ་ཅེ་ལ་ནེ་ (Brahma Chellaney) ཡིས་བྲིས། ཡེ་ཤེས་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་བསྒྱུར།་་་

ཆོས་དང་མ་འབྲེལ་བ་དང་མ་འདྲེས་པ་སོགས་ལས་གང་ཞིག་འབྲི་དགོས། ཚེ་རིང་ནོར་བུ། ཐོག་མར་ཚང་མས་ཤེས་དགོས་པ་ཞིག་ལ་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་ secular ethics ཞེས་པ་འདི་ནང་པ་ཞིག་ཡིན་པའམ་ནང་པའི་ལྟ་ཚུལ་གྱི་ཐོག་ལ་གཞི་བཞག་སྟེ་གསུངས་པ་་་

༄༅། །བློ་ཕམ་ཡིད་སྐྱོའི་གནས་ཚུལ། ཇོ་སྲས་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་། དེ་ཡང་འཕྲུལ་གྱི་ལྷ་བཙན་པོ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་དུས་སུ་བསྟོད་པ་གསུམ་ཞེས་པ་ལས། “དཔའ་བོ་སྟག་གི་མ་བསྟོད་ན། །དཔའ་བོ་བྱས་པའི་དོན་མེད། །མཛངས་པ་ལ་ཡིག་ཚང་གིས་མ་བསྟོད་ན།་་་

རྒྱ་གཞུང་གི་ཕྱོགས་འགལ་བ་གདན་ཞུའི་སྐོར་རྒྱ་གར་གཞུང་གིས་མཁྱེན་གྱི་ཡོད་པ་རེད། ཇཱོ་ཏཱི། མ་ལོ་ཏ་རས་Jyoti Malhotraསྤེལ། སྐལ་ལྡན་གྱིས་བསྒྱུར། ཡང་ཅན་ལི་ཡིས་གདན་ཞུ་བྱས་པའི་མི་སྣ་དེ་དག་ཁྲོད་ཐོངས་མཆན་ཕྱིར་བསྡུ་བྱས་པའི་རྒྱ་ནག་གཞུང་གི་ཕྱོགས་འགལ་་་

རྗེས་དྲན་སྐུ་བརྙན་ཆེན་མོ། སྐྱིད་བྱམས་བསྟན་འཛིན་དགའ་བ། སྤྱི་སྒེར་སུས་བཞེངས་དགོས་སམ། རྗེས་དྲན་སྐུ་བརྙན་ཆེན་མོའི་སྐོར་གྱི་རྩོམ་ཡིག་སྔ་མའི་ནང་སྐུ་བརྙན་འདི་འདྲ་ཞིག་བཞེངས་དགོས་པ་དེ་༸གོང་ས་མཆོག་གི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་མཚོན་བྱེད་ཙམ་དུ་མ་་་