མདུན་ངོས།
About Us
  • English
Advertisement
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
English
No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།

བོད་དོན་སྐོར་གྱི་ཁྲིམས་འཆར་གཏན་འབེབ་ཡོང་སླད་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཨ་རིར་ཕེབས་རྒྱུ་རེད་འདུག

བོད་ཀྱི་དུས་བབ།
༢༠༢༠/༡༡/༡༠
Share on FacebookShare on TwitterShare on EmailShare on Whatsapp

དེ་རིང་ཉིན་རྒྱབ་ཆུ་ཚོད་ ༢།༡༥ ཐོག་ཕྱི་དྲིལ་ལྷག་པ་ཚེ་རིང་ཚོགས་ཁང་དུ་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ཤིག་སྤེལ་བའི་ཐོག སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་སང་ཉིན་ཕྱི་ཚེས་ ༡༡ ཉིན་ལྡི་ལི་བརྒྱུད་ཨ་རིར་གཞུང་འབྲེལ་ཕྱོགས་སྐྱོད་གནང་གཏན་ཁེལ་ཡོད་པ་དང་། ཨ་རིའི་ནང་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ནས་ཨ་རིིའི་འབྲེལ་ཡོད་ལས་ཁུངས་དང་མི་སྣར་ཐུག་འཕྲད་ཀྱིས་བོད་ཐོག་འཛིན་པའི་སྲིད་བྱུང་ཁྲིམས་འཆར་གཏན་འབེབ་ཡོང་ཐབས་གནང་རྒྱུ་ཡིན་པ་དང་། ཨ་རིའི་ནང་གནས་སྡོད་བོད་མི་དང་བོད་དོན་ཚོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་དེ་ལྟར་གནང་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་གནང་སོང་།གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་ཀྱི་ཐོག་མར་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ནས་ཨ་རིའི་བདམས་ཐོན་སྲིད་འཛིན་གསར་པར་འཚམས་འདྲི་ཞུས་པ་དང་སྦྲགས། བདམས་ཐོན་སྲིད་འཛིན་རྗོ་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་མཇལ་འཕྲད་གནང་རྒྱུ་དང་། བོད་ནང་བོད་མིར་མནར་གཅོད་གཏོང་མཁན་གྱི་རྒྱ་རིགས་དཔོན་པོ་ཚོར་ཉེས་ཆད་གཅོད་རྒྱུ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་དང་། སྲིད་འཛིན་འོས་མི་ཡིན་སྐབས་དེ་འདྲ་ཤུགས་ཆེན་པོ་གསུངས་པ་དེ་ཐོག་མ་མིན་ནའང་དཀོན་པོ་ཡིན་སྐོར་དང་། དེ་སྔ་སྤྱི་མཐུན་དང་དམངས་གཙོ་ཚོགས་པའི་སྲིད་འཛིན་རིམ་པས་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་མཇལ་འཕྲད་གནང་ཡོད་པ་ལྟར། ད་ལན་རྗོ་བྷའེ་ཌིན་མཆོག་གིས་ཐུག་འཕྲད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་པ་དེར་བོད་མི་ཡོངས་ཀྱི་ཚབ་ཞུས་ཏེ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་ཡི་ཡོད་སྐོར་གསུངས་སོང་བ་དང་། དེ་ནས་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ནས་སྲིད་འཛིན་ཊོམ་ཕུ་མཆོག་ནི་སྲིད་འཛིན་ལས་ཡུན་རིང་བོད་དོན་ཐོག་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ཆེ་ཤོས་གནང་མཁན་གྲས་ཡིན་པ་དང་། དཔེར་ན་བོད་ནང་འགྲོ་འོང་འདྲ་མཉམ་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་དང་། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ལ་རོགས་དངུལ་སྤར་ཆ། དེ་བཞིན་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་དང་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་མཆོག་ནས་བོད་དོན་དང་འབྲེལ་ནས་རྒྱ་ནག་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་ཤུགས་ཆེན་པོ་གནང་བ་སོགས། སྲིད་འཛིན་ཊོམ་ཕུ་མཆོག་ནས་བོད་དོན་ཐད་རོགས་སྐྱོར་ཤུགས་ཆེར་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་གནང་སོང་།

ཉེ་སྔོན་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་དམིགས་བསལ་བོད་དོན་འབྲེལ་མཐུད་པར་ཐུག་འཕྲད་གནང་བའི་ཐད་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས། ཉེ་ཆར་སྲིད་སྐྱོང་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་དུ་དངོས་སུ་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་ནས་བཅར་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད་པ་དེ་ནི། ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ཐོག་ནས་གལ་ཆེན་པོ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། དེ་སྔ་ཨ་རིའི་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་གི་འབྲེལ་ཡོད་ལས་བྱེད་ཚོས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་སྐྱོང་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཚེ། དེས་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་བཙན་བྱོལ་གཞུང་ཞིག་ངོས་འཛིན་བྱས་པ་ལྟ་བུ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་སྟབས། དེ་ལྟར་ཡོང་ཐབས་མེད་སྐོར་རྗོད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། འདས་ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༡༡ ནང་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཤིང་ཊོན་དུ་ཡོད་སྐབས། ཨ་རིའི་རྒྱལ་སྤྱིིའི་ཆོས་དད་རང་དབང་གི་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་གཙོ་འགན་བཞེས་པའི་ཐོག་ནས་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུ་ཐབས་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། མཐའ་མཇུག་དེར་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་ཁྱབ་ཁོངས་ཀྱི་ཚན་པ་ཞིག་གིས་དགག་བྱ་བཏོན་པར་བརྟེན་ཕེབས་ཐུབ་མེད་སྐོར་དང་། ཉེ་ཆར་སྲིད་སྐྱོང་ཨ་རིར་བསྐྱོད་པའི་ཟླ་བ་གཉིས་ལྷག་གོང་ནས་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་སྐུ་ཞབས་ཌེ་སི་ཊོ་རོ་ (Robert A. Destro) ཨ་རིའི་བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་པ་བསྐོ་གཞག་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་ལྟར། སྐབས་དེར་བོད་མིིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱིས་ཡིག་ཐོག་ནས་ཨ་རིའི་གཞུང་ལ་དེ་སྔ་བོད་དོན་དམིགས་བསལ་འབྲེལ་མཐུད་པ་དེ་དྲུང་ལས་ (Under Secretary) ཀྱི་གནས་རིམ་ཅན་ཞིག་བསྐོས་ཡོད་པ་དང་། སྐུ་ཞབས་ཌེ་སི་ཊོ་རོ་ནི་དྲུང་ཆེ་ལས་རོགས་ (Assitant Secretary) ཀྱི་ལས་གནས་ཡིན་སྐོར་སྙན་སེང་ཞུས་ཡོད་ཀྱང་། ཨ་རིའི་གཞུང་ངོས་ནས་དྲུང་ལས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཅན་གྱི་འོས་མི་དེ་འདས་པའི་ལོ་གཉིས་གསུམ་ནས་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ནང་མོས་མཐུན་མ་བྱུང་བར་ལུས་ཡོད་སྐོར་དང་། མཐའ་མཇུག་དེར་ཨ་རིའི་གཞུང་ངོས་ནས་ནང་ཚགས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་དྲུང་ལས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཅན་དེར་སྒུག་པ་ལས་འབྲེལ་མཐུད་པ་ཞིག་བསྐོ་གཞག་བྱས་ན་དགེ་མཚན་ཆེ་བ་ཡོད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་པ་ལྟར། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ལངས་ཕྱོགས་དེ་དྲུང་ལས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཅན་ཞིག་ཡིན་སྐོར་སྙན་སེང་ཞུས་སྐོར་དང་། ད་ལན་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་གི་སྡེ་ཚན་ཚང་མའི་སྤྱི་མོས་དང་རྒྱལ་སྲིད་དྲུང་ཆེ་མེག་པོམ་པེ་མཆོག་གི་བཀའ་འཁྲོལ་ཡོད་པའི་ཐོག་ནས་ཕྱི་སྲིད་ལྷན་ཁང་དུ་གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་བསྐྱོད་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད་སྐོར་སོགས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སོང་།ཟླ་བ་སྔོན་མའི་ནང་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཤིང་ཏོན་ (Washington DC) དུ་ཕེབས་ཏེ། ཨ་རིའི་བོད་ལ་འཛིན་པའི་སྲིད་བྱུས་ཁྲིམས་འཆར་ (Tibet Policy Act) ཐོག་རྒྱབ་སྐྱོར་རག་ཐབས་གནང་འཆར་ཡོད་ཀྱང་། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་མཆོག་ལ་སྙུང་གཞི་ཕོག་པ་དང་། ཨ་རིའི་ཆེས་མཐོའི་ཁྲིམས་ཞིབ་པ་འོས་འདེམས་སོགས་ཀྱི་རྐྱེན་པས་བསྒྲུབས་ཐུབ་མེད་ཀྱང་། ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ཕྱི་འབྲེལ་ཚོགས་ཆུང་དང་དྲ་ལམ་བརྒྱུད་ཚོགས་འདུ་ཚོགས་པའི་སྟེང་། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་འོས་བསྡུ་གྲུབ་རྗེས་བོད་དོན་ཁྲིམས་འཆར་ཐོག་ཕྱག་ལས་གནང་དགོས་པའི་བསམ་ཚུལ་སླེབས་པ་ལྟར། ད་ཐེངས་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཨ་རིར་བསྐྱོད་ནས་ཁྲིམས་འཆར་དེ་གཏན་འབེབ་ཡོང་ཐབས་གནང་རྒྱུ་དང་། ད་ལྟའི་ཨ་རིའི་གྲོས་ཚོགས་མ་འཕོས་བར་དུ་གྲོས་ཚོགས་གོང་མར་ཚོགས་ཐེངས་ ༦ ལྷག་ཡོད་པ་དང་། བོད་འབྲེལ་ཁྲིམས་འཆར་དེ་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ཕྱི་འབྲེལ་ཚོགས་ཆུང་གི་རྒྱབ་སྐྱོར་འོག་གྲོས་ཚོགས་གོང་མ་རང་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་གཏན་འབེབ་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་ལྟར། ཨ་རིར་གནས་སྡོད་བོད་མི་དང་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་ཕྱི་འབྲེལ་ཚོགས་ཆུང་ལ་ཞལ་པར་དང་ཡི་གེ་བསྐུར་ཏེ། ཁྲིམས་འཆར་དེ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༡ ལོའི་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༠ ནང་ཚུད་ལ་གཏན་འབེབ་ཡོང་ཐབས་ལ་འབད་བརྩོན་གནང་རྒྱུའི་འབོད་སྐུལ་གནང་སོང་།

མཇུག་ཏུ་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ནས་དེང་སྐབས་བོད་མིའི་གཞིས་ཆགས་ཁག་ཏུ་ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་འགོས་ཁྱབ་ཤུགས་ཆེར་འགྲོ་བཞིན་པ་དང་བསྟུན། མང་ཚོགས་ངོས་ནས་གཙོ་བོ་ཁ་རས་གྱོན་རྒྱུ་དང་། ལག་པ་འཁྲུད་རྒྱུ། དེ་བཞིན་རྒྱང་ཐག་འཛིན་རྒྱུ་གལ་ཆེན་ཡིན་སྐོར་གསུངས་སོང་།

གསར་འགོད་པ། པ་སངས་ཚེ་རིང་།

འབྲེལ་ཡོད་གསར་འགྱུར།

སྲིད་སྐྱོང་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག ༢༠༢༦།༣།༢༦ དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་པར།
Mobile App

སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་ལས་ཀ་ག་རེ་བྱས་ནའང་མདུན་སྐྱོད་དེ་གལ་ཆེན་པོར་རྩིས་ནས་འདས་པའི་ལོ་ལྔའི་རིང་ཕྱག་ལས་གནང་བ་ལྟར་མུ་མཐུད་གནང་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་འདུག

ཆུ་ཚོད་ ༣ སྔོན་ལ།
རྡོ་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་ལགས་ཀྱི་ནང་མིས་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ཟེར་བའི་མི་དམངས་འཐུས་མི་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་རྡོ་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་ལགས་ཀྱི་ཁྲིམས་ཆད་བསྐྱར་ཞིབ་བྱ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་ཞུས་ཡོད་འདུག
Mobile App

བོད་ལྗོངས་དམངས་འཐུས་ཚོགས་ཆེན་ཐོག་རྡོ་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཞུ་གཏུག་བྱས།

ཆུ་ཚོད་ ༤ སྔོན་ལ།
༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།

གཞིས་ལུས་བོད་མིར་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་འཚོགས།

༢༠༢༦/༠༢/༢༤
Advertisement for App

ལས་བྱེད་ས་མིག་གསལ་བསྒྲགས།

༢༠༢༦/༠༢/༢༤
༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་བོད་དང་རྒྱ་གར་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་རྩིག་རྨང་འཇོག་གནང་མཛད། ༢༠༢༢།༡།༣  དུས་བབ་ཀྱི་པར།
Mobile App

རྒྱ་བལ་གནས་ཆེན་ཁག་གི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་གཟི་འོད།

༢༠༢༦/༠༢/༢༤
ttt
Mobile App

༸གོང་ས་མཆོག་གི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཐུགས་དགོངས་དང་འབྲེལ་བའི་བགྲོ་གླེང་འཚོགས།

༢༠༢༦/༠༢/༢༣

མཆན། 2

  1. བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན། says:
    ལོ་ 5 སྔོན།

    (བོད་དོན་སྐོར་གྱི་ཁྲིམས་འཆར་གཏན་འབེབ་ཡོང་སླད་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་ཨ་རིར་ཕེབས་རྒྱུ་རེད་འདུག) མ་རེད། དབུ་དཀར་ཚང་སྐལ་རྡོར་གྱིས་འོས་བསྡུ་ཆེད་ཕྱོགས་སྐྱོད་རེད། དཔལ་འབྱོར་བཀའ་བློན་མཆོག་ནས་ བློ་སེང་གི་ལམ་གྲོན་ཚང་མ་ལེན་རོགས། ? ? ? ?

    Reply
  2. བྑོ་བཟང་ says:
    ལོ་ 5 སྔོན།

    འཇོན་ཡ་སྣ་གཅིག་མེད་པ་་་་་ལོ་ངོ་༩་རིང་་་སྐལ་རྡོར ་་་དང་གཞུང་དངུལ་་་རྐུ་མ་རྒྱག་རྒྱུ་མ་གཏོགས! སྥྱི་དོན་ལ་ཕན་པའི་ལས་ཀ་་་་ཤུག་་་ལྟ་བུ་་་ལས་བྱས་མེད!

    ད་དུང་ཁོ་སྐལ་རྡོར ་་ལ་འོས་ཤོག་་སློང་པ་དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་་བྱེད་དུ་་་འགྲོ་་་ཞོར་་་་བོད་དོན་ཞུ་གཏུགས་་་ནི་ཁ་གཡར་ས་རང་ཡིན!

    Reply

དཔྱད་མཆན་སྤེལ། Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

སྤྱི་ཚོགས་དྲ་གནས།

ཁྱབ་བསྒྲགས།

དྲ་ངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཚང་མའི་པར་དབང་བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ལ་ཡོད།

གློག་འཕྲིན།

editor@tibettimes.net | office@tibettimes.net

ཁ་པར།

+91-98823-47075 | +91-92189-38041 | +91-81972-44372

Welcome Back!

OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
ཆ་ཚང་གཟིགས།
  • གསར་འགྱུར།
    • ༸གོང་ས་མཆོག གསར་འགྱུར།
    • བཙན་བྱོལ།
    • བོད་ནང་།
    • རྒྱལ་སྤྱི།
    • རྒྱ་ནག
    • ༧གོང་ས་མཆོག གསུང་འཕྲིན།
  • རྩོམ་ཡིག།
    • བསམ་ཚུལ།
    • སྒྱུར་རྩོམ།
  • བརྙན་མཛོད།
    • གླེང་མོལ།
    • མེ་ལོང་།
    • ང་ཡི་བཙན་བྱོལ་བ།
    • གངས་ཕྲུག
    • དྲ་བརྙན་གསར་འགྱུར།
  • ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་ཁྱབ་བསྒྲགས།
    • དུས་བབ་ཀྱི་གསལ་བསྒྲགས།
    • གླ་ཡོད་རིན་གོང་།
  • པར་མཛོད།
    • ང་ཚོའི་པར།
    • གསང་འགྱུར་པར་རིས།
  • དཔེ་དེབ།
  • རྩོམ་སྒྲིག་པའི་གཏམ།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • བོད་ཀྱི་དུས་བབ་ཀྱི་བྱུང་རིམ།
    • རྩ་ཆེའི་གསུང་འཕྲིན་ཁག
    • English
    • Chinese