ཁ་སང་རྒྱ་ནག་གི་ཚོང་ལས་ཚགས་པར་གྲགས་ཅན་ཞིག་གི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་སོགས་མི་ ༨ གནས་ཚུལ་རྫུན་མ་བསྒྲགས་པའི་ཉེས་མིང་འོག་འཛིན་བཟུང་བྱས་ཡོད་འདུག ཁ་སང་རྒྱ་ནག་ཀོང་ཀྲུའུ་རུ་ཡོད་པའི་ཚོང་ལས་ཚགས་པར་གྲགས་ཅན་༼དུས་རབས་ཉེར་གཅིག་་་

(Tibetanization of Roman Script) བློ་བཟང་བསྟན་པ། བོད་ཡིག་མ་ཡིན་པའི་དབྱིན་ཡིག་དང་གཞན་ཡིག་རིགས་ཁག་གི་མིང་ཚིག་རྣམས་བོད་ཡིག་ཏུ་ཡིག་བསྒྱུར་རམ་ཕབ་བསྒྱུར་བྱེད་སྐབས། གསར་ཤོག་དང་དཔེ་དེབ་ཁག་མང་པོའི་ནང་འདྲ་མིན་དང་གང་བྱུང་དུ་ཡིག་བསྒྱུར་བྱས་དང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་་་

དེ་རིང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་དགེ་རྒན་གྱི་ཁྱད་ལས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཐབས་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ཤིག་དབུ་འབྱེད་དང་འབྲེལ། མ་འོངས་པར་དགེ་རྒན་ཚོར་ཟབ་སྦྱོང་གང་མང་སྤྲད་དེ་ཁྱད་ལས་ཡར་རྒྱས་གཏོང་ཐབས་ཐོག་ཤུགས་རྒྱག་རྒྱུ་ཡིན་ཟེར། དེ་རིང་ཉིན་རྒྱབ་་་

ཁ་སང་ལྷོ་ཨ་ཧྥི་རི་ཀའི་གཞུང་གིས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་བརྒྱུད་༧གོང་ས་མཆོག་ལ་ཐོངས་མཆན་སྤྲོད་རྒྱུ་མིན་སྐོར་བརྡ་སྤྲད་ཡོད་འདུག འཆར་ལོའི་ཟླ་ ༡༠ ནང་ལྷོ་ཨ་ཧྥི་རི་ཀའི་གྲོང་ཁྱེར་ཀེབ་ཌོན་ (Cape Town) ནང་ནོ་སྤེལ་ཞི་བདེའི་་་

རྒྱ་ནག་ཀོང་ཀྲུའུ་གྲོང་ཁྱེར་འཕེལ་རྒྱས་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གི་སྙན་ཐོ་ལྟར་ན་ཀོང་ཀྲུའུ་རུ་ཨ་ཧྥི་རི་ཀའི་འཁྱམ་པོ་ཁྲི་ ༣༠ ཙམ་ཡོད་འདུག ཉེ་སྔོན་ཀོང་ཀྲུའུ་གྲོང་ཁྱེར་འཕེལ་རྒྱས་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གིས་༼ཀོང་ཀྲུའུ་ཕྱི་མི་འཁྱམ་པོ་དོ་དམ་གྱི་གནས་་་

བོད་པའི་ཁྱིམ་ཚང་གསུམ་གྱིས་བོད་མི་རིགས་ཀྱི་བདེན་དོན་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས་ཀྱི་སྒོ་ཆེན་ཐེངས་སོ་གསུམ་པ་དེ་བརྡུང་ཡོད་འདུག ཟླ་འདིའི་ཚེས་ ༣ ཉིན་སུད་སིར་གནས་སྡོད་ལྷུན་འགྲབ་ཚང་ཀརྨ་བཀྲིས་ཚེ་རིང་དང་། སྟག་ཚང་དཀོན་ཅོག བཀྲ་་་

དེ་རིང་དང་སང་ཉིན་བཅས་ལ་ཨོ་སི་ཀྲོ་ལི་ཡའི་སྲིད་བློན་རྒྱ་གར་ནང་སྐོར་སྐྱོད་བྱས་ཏེ་རྒྱ་གར་གཞུང་དང་རྡུལ་ཕྲན་གློག་ཤུགས་ཀྱི་མཉམ་ལས་སྐོར་ལ་གྲོས་མཐུན་མིང་རྟགས་འགོད་རྒྱུ་ཡིན་འདུག དེ་རིང་དང་སང་ཉིན་གཉིས་རིང་ཨོ་སི་་་

པ་ཀི་སི་ཐན་གྱི་དྲང་བདེན་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་ཨེམ་རན་ཁན་དང་ཆོས་དཔོན་ཏ་ཧེ་རུལ་ཁཱ་ཌར་གྱི་རྗེས་འབྲང་པ་ཚོས་སྲིད་བློན་ནཱ་ཝ་སེ་ཤཱ་རེབ་ཀྱིས་དགོངས་པ་ཞུ་དགོས་པའི་ངོ་རྒོལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་འདུག འདས་པའི་བདུན་ཕྲག་གཅིག་་་