རྩོམ་ཡིག།

ཀླུ་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀའམ་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་དབྱིན་ཡིག་ནས་བསྒྱུར། མཚོ་སྔོན་གྱི་བཙོན་པ་ཚང་མའི་མགོ་དཔོན་དེའི་སྐོར་ལ་སྒྲུང་ཞིག་ཡོད་ཅིང་། མི་དེའི་མིང་ལ་སྐུ་ཞབས་ཝུའུ་ལིན་ཟེར་བ་དང་བཙོན་པའི་མགོ་བའི་ཁྲོད་ཀྱི་དབང་ཤུགས་་་

རྩོམ་ཁུངས། University of Cambridge བོད་སྒྱུར་བ། ཉི་མ་ཚེ་རིང་། བོད་ཀྱི་དུས་བབ་གསར་འགོད་པ།་་་

------གོང་ས་མཆོག་གི་ཕྱག་དཔེ་"བདེ་སྐྱིད་བསྐྲུན་ཐབས"་དང་ཧོང་ཀོང་གི་གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་མ་ཁེད་རེའེ་ཁྲན་གྱི་མི་ཚེའི་འགྱུར་ལྡོག། Karrie Tan,་་་

--མུ་འགོད་རྩོམ་ཡིག་འདི་ནི་གུས་པས་སྐྱབས་རྗེ་མགར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་མཛད་རྣམ་དབྱིན་དེབ་<<ཚེ་རབས་ཀྱི་བླ་མ་>>ཞེས་པའི་དེབ་གཉིས་པ་ལས་བདམས་ཏེ་བསྒྱུར་པ་ཞིག་ཡིན། ཀླུ་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀའམ་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས། ཉིན་ཞིག ཨ་ལྡེའུ་རིན་པོ་་་

བོན་རྒྱ་བསྟན་འཛིན་རབ་རྒྱས།       རྙོག་དྲ་ཆེན་པོ་ཡོང་དུས་འགྱུར་བ་ཆེན་པོ་གཏོང་བ་ནི་ཡར་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་ཁ་ཡག་ཤོས་དེ་ཡིན། རྙོག་དྲ་གང་ནས་ཡོང་ན་དེ་ལ་ལྷན་པོ་རེ་བརྒྱབ་ནས་ནམ་རིང་སྒྲུང་གིས་འཁྱོལ་ཐབས་མེད། དེར་བརྟེན། སྐབས་འདིར་འགྱུར་བ་་་

(ཁ་དང་གྲུ་མོ་ནང་ལ་འཁོར་ཏེ། མཛུབ་མོ་ལྔ་བཅིང་ཁུ་ཚུར་བྱོས།) གཡུ་སྒང་དགེ་འདུན། སྤྱིར་ང་རང་ལ་མཚོན་ན་ཁྲིམས་དང་སྒྲིག་གཞི་ལ་རྒྱུས་མངའ་དང་དོ་སྣང་ཡོད་མཁན་ཞིག་མིན། སྤྱི་འཐུས་སྐབས་བཅུ་དྲུག་པའི་རྒྱུན་ལས་དང་ཁྲིམས་ཞིབ་པ་གསུམ་གྱི་རྙོག་་་

ཆབ་མདོ་ངག་ཕུན། དེ་རིང་ངས་བཤད་འདོད་པ་ནི་དེང་སྐབས་རྒྱ་དམར་སྲིད་གཞུང་བཙུགས་ནས་ལོ་བརྒྱ་འཁོར་ཚུལ་ཟེར་བ་དང་། བོད་ལ་ཞི་བའི་བཅིངས་དགྲོལ་བཏང་ནས་ལོ་ངོ་བདུན་ཅུ་འཁོར་ཟེར་བ་སོགས་ཀྱིས་བོད་ཀྱི་ས་ཁུལ་གང་སར་རྒྱ་དམར་་་

༄༅། །ཚོགས་པ་བཞིའི་ཚོགས་མི་རྣམས་ལ་འཚམས་འདྲི་དང་འབྲེལ་གནས་ཚུལ་དྲན་གསོ་དང་། ཚོགས་གཙོ་བཞི་ལ་དྲི་བ་༡༤་བཅས་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་གུ་རུ་ཙ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཡེ། དམར་སེར་མཚམས་སྤྲིན་འོད་ཞགས་འཁྱུགས་པའི་སྐུ། །་་་